研究社 新英和中辞典

dance

音節dance 発音記号/dˈæns｜dάːns/

【動詞】 【自動詞】

1 〔動(+副(句))〕踊る，ダンスをする.

用例

dance along [in, out] 踊って進む[入る, 出ていく]. go dancing ダンスをしに行く. dance to a waltz ワルツの曲に合わせて踊る. Will you dance with me? 踊っていただけますか.

2 a 〔動(+前+(代)名)〕〔…で〕はね回る，小躍りする 〔for，with〕.

用例

I danced for [with] joy. 小躍りして喜んだ.

b 〔+副(句)〕はね回る，小躍りする.

用例

dance up and down はね回る.

3 a 〈木の葉・波などが〉舞う，踊る，揺れる.

b 〈心臓・血液などが〉躍動[鼓動]する.

【他動詞】

1 〈あるダンスを〉踊る.

用例

dance a [the] waltz ワルツを踊る.

2 〔+目+副(句)〕

a 〈人を〉踊らせる.

用例

He danced her around (the room). 彼は彼女の相手をして(部屋を)踊り回った. He danced her out of the room. 彼は踊りながら彼女を部屋から連れ出した.

b 〈赤ん坊を〉(踊るように)あやす，上下にゆする.

用例

dance a baby on one's knee 赤ん坊をひざの上でゆすぶってあやす.

3 〔+目+副(句)〕踊って〈…を〉(ある状態に)至らせる.

用例

dance the night away 一夜を踊り明かす. She danced him off his feet. 彼女は彼が立っていられなくなるまで彼と踊った. He danced himself into her favor. 彼はダンスをして[ぺこぺこして]彼女に取り入った.

他動詞としての「dance」のイディオムやフレーズ

dánce atténdance on a person

【名詞】

1 【可算名詞】

a ダンス，舞踏，舞踊.

用例

a social dance 社交ダンス. the dance of death 死の舞踏. May I have the next dance (with you)? 次のダンスをお相手願えますか.

b ダンス[舞踏]曲.

2 【可算名詞】 ダンスパーティー，舞踏会 《★【比較】 英語では他のパーティー(a cocktail party など)と対照する場合を除いて a dance party とはいわない》.

用例

give a dance 舞踏会を催す. go to a (Saturday night) dance (土曜の夜の)ダンスパーティーへ出かける.

名詞としての「dance」のイディオムやフレーズ

léad a person a (mérry) dánce

斎藤和英大辞典

dance

舞踏；あやす；舞；舞踏会；踊る

マイクロソフト用語集

Dance

対訳 ダンス

解説

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 3.

JST科学技術用語日英対訳辞書

dance

ダンス; 舞踏会; 舞踏; 舞踊

和英教育用語辞典

Dance

ダンス

ライフサイエンス辞書

dance

**

ダンス, 舞踏, ((動詞))
ダンスする

danceの共起表現

日本語WordNet(英和)

dance

【動詞】

1

パターンのある動き

(move in a pattern)

My husband and I like to dance at home to the radio 私の夫と私は、ラジオに合わせてダンスをすることが好きだ

2

優美でリズミカルに動く

(move in a graceful and rhythmical way)

The young girl danced into the room 若い女性が踊って部屋に入ってきた

3

とんだりはねたり、または、行ったり来たり、横向きに動いたりする

(skip, leap, or move up and down or sideways)

Dancing flames 揺れる炎 The children danced with joy 子どもたちは躍り上がって喜んだ

【名詞】

1

音楽に合わせて一連のリズミカルなステップ（と動き）をとること

(taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music)

2

口頭によらない伝達による芸術形態

(an artistic form of nonverbal communication)

3

社交ダンスのパーティー

(a party for social dancing)

4

踊るために集まる人々のパーティー

(a party of people assembled for dancing)

>>「dance」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

dance

舞蹈する；ダンスパーティ；舞い遊ぶ；舞う；舞遊ぶ；乱舞する；ダンスパーティー；演舞する；舞曲；踊る；舞踏する

日英・英日専門用語辞書

dance

ダンス，舞踏

日英固有名詞辞典

Dance

人名

苗字 ダンス

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

dance

ダンス

遺伝子名称シソーラス

DANCE

human	遺伝子名	DANCE
	同義語（エイリアス）	ARMD3; Urine p50 protein; fibulin 5; UP50; UNQ184/PRO210; FBLN5; FLJ90059; FIBL-5; Fibulin-5 precursor; Dance; EVEC
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q9UBX5
	EntrezGeneのID	EntrezGene:10516
	その他のDBのID	HGNC:3602

mouse	遺伝子名	DANCE
	同義語（エイリアス）	Fbln5; fibulin 5; Fibulin-5 precursor; FIBL-5; Dance; EVEC; A55
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q9WVH9
	EntrezGeneのID	EntrezGene:23876
	その他のDBのID	MGI:1346091

rat	遺伝子名	Dance
	同義語（エイリアス）	Fbln5; fibulin 5; Embryonic vascular EGF repeat-containing protein; FIBL-5; Fibulin-5 precursor; EVEC
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q9WVH8
	EntrezGeneのID	EntrezGene:29158
	その他のDBのID	RGD:2594

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT

スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。

EntrezGene

NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。

HGNC

HUGO遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。

MGI

様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

RGD

ウィスコンシン医科大学により運営される、ラットの遺伝子・ゲノム情報のデータベース。

Weblio英語表現辞典

dance

訳語 ダンスする

Weblio英和対訳辞書

dance

所作事, 舞, ダンス, 一差し, 所作, 舞踏会, 舞踊, 踊り

---

dance

舞を舞う, 舞う, 舞い躍る, 舞い踊る, 踊る

---

dance

舞を舞う, ダンスをする, ステップを踏む

---

dance

ダンス

---

Dance (music)

舞曲

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

dance

出典:『Wiktionary』 (2012/05/12 05:56 UTC 版)

A man and woman dancing.

別の表記

• daunce (廃れた用法)

語源

Middle English daunsen, from Anglo-Norman dancer, dauncer 'to dance' (compare Old French dancier), from Frankish *dansōn 'to draw, pull, gesture' (compare Old High German dansōn 'to draw, pull'), from *dinsan (compare Old Dutch þinsan 'to move, tear', Old High German dinsan 'to draw out', Gothic þinsan 'to drag, draw, pull'), from Proto-Germanic *þansōnan 'to stretch out', from Proto-Germanic *þinsanan 'to stretch', from Proto-Indo-European *ten-s, *tenw(ə)- 'to pull'. See thin.

発音

• (英国発音) IPA: /dɑːns/, IPA: /dæns/
• (米国発音) IPA: /dæns/
• 韻: -ɑːns
• 韻: -æns

名詞

dance (複数形 dances)

1. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
2. A social gathering where dancing is designed to take place.
3. (heraldry) A fess that has been modified to zig-zag across the center of a coat of arms from dexter to sinister.
4. A genre of modern music characterised by sampled beats, repetitive rhythms and few lyrics.
5. (uncountable) The art, profession, and study of dancing.

下位語

• See also Wikisaurus:dance

派生語

terms derived from dance (noun)

dance music dirty dance

line dance St. Vitus' dance war dance

動詞

dance (三人称単数 現在形 dances, 現在分詞 dancing, 過去形および過去分詞形 danced)

1. (intransitive) To move with rhythmic steps or movements, especially in time to music.

   I danced with her all night long.

2. (intransitive) To leap or move lightly and rapidly.

   His eyes danced with pleasure as he spoke.

   She accused her political opponent of dancing around the issue instead of confronting it.

3. (transitive) To perform the steps to.

   Have you ever danced the tango?

派生語

• dance attendance
• dancer
• dirty dance
• line dance

参考

• Appendix:Dances

acrobatics ballet ballroom cha cha

disco foxtrot hiphop jazz

modern musical theatre tap dancing terpsichorean

外部リンク

• Dance on Wikipedia.
• Dance on Wikibooks.

アナグラム

• acned, Caden, caned, decan