「with the rest of the body」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The syringe body has the finger rest and a stop member for limiting the axial movement of the finger rest at one end, and the finger rest is in one-piece with the stop member having at least one projecting element extending inside the syringe body.例文帳に追加

この注射器本体は指当てと該ピストンの軸方向の動きを一端で制限するための停止部材とを有し、該指当ては注射器本体内に延びる少なくとも１つの突出要素を備えた停止部材と一体になっている。 - 特許庁

A foot rest part 7 provided along the ground surface of the foot rest 5 of the electric wheel chair is constituted of a foot rest body 10 with the base end part thereof supported at a position below the front end of a sitting part and a foot rest front part 10a which is slidably supported vertically while being energized forward with an elastic body.例文帳に追加

電動車椅子のフットレスト５の地面に沿って設けられた足載せ部７が、基端部を着座部前端の下方位置に支持させた足載せ本体１０と、前後にスライド可能に足載せ本体１０に支持され、かつ弾性体で前方へ付勢された足載せ前部１０ａとより構成されている。 - 特許庁

To provide an arm rest device capable of changing the condition of an arm rest installed on a vehicle body in accordance with the condition of the seat with respect to the arm rest.例文帳に追加

車体側に設けたアームレストの状態を、該アームレストに対応するシートの状態に応じて変化させることができるアームレスト装置を得る。 - 特許庁

The furniture body 21 is provided with a recessed part 21 to prevent buffering with a foot rest of the wheel chair 5.例文帳に追加

家具本体２に、車椅子５のフットレストとの緩衝を防止する凹部２１が設けられたもの。 - 特許庁

The arm rest 10 is provided with a head rest 12 which can be adjusted and moved in a vertical direction and when the head rest 12 is moved forward by extending from an arm rest main body 11 in a using state as the arm rest, the housing part 13 capable of housing a matter to be placed is formed on the rear surface part of the head rest 12.例文帳に追加

アームレスト１０は、上下方向に調整移動可能なヘッドレスト１２を備えており、アームレストとしての使用状態でヘッドレスト１２をアームレスト本体１１から延出して前方向に移動させるとヘッドレスト１２の裏面部に載置物を収容可能な収容部１３が形成される。 - 特許庁

To improve the seating comfort by making flush of a front face component of a head rest body and a front side surface of a seat back in a use position, in the head rest of the type where the front face component 1 of the head rest body is overlapped with the front surface of the seat back.例文帳に追加

格納位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部１がシートバックの前側表面に重合する形式のヘッドレストにおいて、使用位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部とシートバックの前側表面とが、ほぼ面一になるようにして座り心地の向上を図る。 - 特許庁

The back rest part 1 and the hip rest part 2 of the body have spaces 5 and 5 inside the body with excellent gas-permeability with the upper frames 3 and 3 and the lower frames 4 and 4 different in sizes fixed by the supports 9.例文帳に追加

下枠と、下枠より小さな上枠を傾斜のついた支柱で固定して成り、上枠には網目 が設けられ、その交点には半円球の突起部を有することを特徴とする車輌シート用背も たれ。 - 特許庁

Also, at a rear part of the seat body 20, a back rest body 30 is detachably provided with a back frame 37, and a back rest plate 31, a top finishing member 33 and a top finishing member fixing utensil 36 which form the back rest body 30 are formed of the same synthetic resin material which can be recycled.例文帳に追加

また、座体２０の後方に背フレーム３７を介して背もたれ体３０が着脱可能に設けられ、かつ該背もたれ体３０を形成する背もたれ板３１と上張り部材３３と上張り部材固定具３６とが同一リサイクル処理可能な合成樹脂材料から形成されている。 - 特許庁

The ball rest part 27 is provided with a ball rest part body able to mount a ball 4 on an upper face thereof and a stopper for prohibiting the ball 4 mounted on the ball rest part body fixed on a part of a side of the rotating shaft 23 thereof from rolling toward the side of the rotating shaft 23 beyond a specified position.例文帳に追加

球受部２７が、上面に球４を載置可能とさせる球受部本体と、この球受部本体の回動軸２３側の部分に取り付けられ球受部本体に載置された球４が回動軸２３側に向って所定位置以上に転動することを阻止するストッパとを備える。 - 特許庁

The pillow 1 has a pillow body part 2 having a head rest 2a on which the head rests and two contact parts 3 fixed to the pillow body part 2 on either side of the head rest 2a and coming in contact with the ears of the head.例文帳に追加

本実施形態に係る枕１は、頭部が載置される頭載置部２ａを有する枕本体部２と、頭載置部２ａの両側において枕本体部２に取り付けられ、頭部の耳部に接触する２つの当て部３と、を有する。 - 特許庁

The seat body 2 includes a seat part 12 which comes into contact with the hips of the child, a back rest part 10 which comes into contact with the back and the back surface of the head part of the child, and side wall parts 11 which are arranged to protrude forward from both right and left sides of the back rest part 10.例文帳に追加

シート本体２は、子供の尻が当る座部１２と、子供の背中及び頭部後面が当る背当部１０と、該背当部１０の左右両側から前方に突設されたサイド壁部１１とを有する。 - 特許庁

A whole body of the foot rest 15 is provided on a side surface of a main frame 2 together with a foot rest main body 17 with a mounting bracket 16 fixed on the man frame 2.例文帳に追加

フートレスト１５は取付けブラケット１６をメインフレーム２に固定されてフートレスト本体１７と共に全体がメインフレーム２の側面に配設される。 - 特許庁

A vehicular arm rest 20 is provided with an arm rest body 30 comprising an opening 32, a finisher member 50 comprising a plurality of fixing clips 56, and a pull handle 40 mounted on the finisher member 50 and arranged within the opening 32 of the arm rest body 30.例文帳に追加

車両用アームレスト２０は、開口３２を有するアームレスト本体３０と、複数の取付用クリップ５６を有するフィニッシャ部材５０と、フィニッシャ部材５０に装着されてアームレスト本体３０の開口３２内に配置されるプルハンドル４０とを備える。 - 特許庁

The front surface of a cabinet 2 is provided with the rest bar 14 for supporting the body of a user, and the rest bar 14 is provided with a switch device 15 of the apparatus used in the kitchen 1.例文帳に追加

キャビネット２の前面に使用者の身体を支承するもたれバー１４を設け、このもたれバー１４にキッチン１で使用される機器のスイッチ装置１５を設けた。 - 特許庁

The door trim 2 includes: a door trim body 12; an arm rest body 4 which is mounted in the door trim body 12, forms an axial shape, and is provided with a function part 4a; and a cover member 16 which is rotatably mounted with the arm rest body 4 as a rotation shaft around the function part 4a of the arm rest body 4.例文帳に追加

ドアトリム２は、ドアトリム本体部１２と、ドアトリム本体部１２に取り付けられ、軸状を成すと共に、機能部４ａが設けられたアームレスト本体部４と、アームレスト本体部４の機能部４ａの周りにアームレスト本体部４を回転軸として回転可能に取り付けられたカバー部材１６とを備えている。 - 特許庁

The top of a main body 20 of a scale 10 is equipped with a foot rest 21, and a portion in the foot rest 21, where toes of a measured person are located, is equipped with a fingerprint sensor 22.例文帳に追加

体重計１０の本体部２０の上面に足載せ台２１を備え、その足載せ台２１において被測定者の足指が位置する部分に指紋センサー２２を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle seat with the head rest the frame of which is fitted with a mass body using a simple structure.例文帳に追加

ヘッドレストのフレームに簡易な構造によって質量体を取付け得る乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an interior component provided with an arm rest and an ornament cover continuously to an interior trim body wherein fitness of the arm rest and the ornament cover to each other is well maintained and shock absorbing performance is improved.例文帳に追加

内装トリム本体にアームレストとオーナメントカバーを連接して装備した内装部品において、アームレストとオーナメントカバーとの間の合わせを良好に維持するとともに、衝撃吸収性能を高める。 - 特許庁

Thus, the foot rest front part 10a retracts with the compression of the elastic body to generate a buffer action when pedestrians or objects hit it.例文帳に追加

これにより、足載せ前部１０ａは、歩行者或いは物が衝突すると弾性体の圧縮により後退して緩衝作用を生じる。 - 特許庁

Accordingly, the photography equipment 1 is provided with an armrest 80 on which the user 9 is able to rest one portion of the body such as arms.例文帳に追加

そこで、さらに写真撮影装置１は、ユーザ９が腕等の身体の一部をあずけることのできるアームレスト８０を備える。 - 特許庁

The device is provided with a link mechanism 2 for supporting the head rest body 1 vertically with a variable angle, a moving means 3 for moving the link mechanism 2 longitudinally and a linkage inclination means 4 which inclines the head rest body 1 downward in linkage with the forward movement of the link mechanism 2.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１を上下に角度変化可能に支持する連結機構２と、連結機構２を前後移動させる移動手段３と、連結機構２の前方向への移動に連動してヘッドレスト本体１を下に傾ける連動傾斜手段４を備える。 - 特許庁

To provide a simple back rest bed with which the upper half of the body is stably supported and a back rest board (1) can be operated without anxiety about a user requiring nursing to the upper half of the body, a bedridden patient and an aged person and which is equipped with a pillow (5) with a head part controlling function.例文帳に追加

この発明は、利用者が上半身に介護を必要とする、寝たきり患者や老人等に、上半身を安定的に支え、更に、傾斜角度調節機能の付いた、背もたれ板（１）を安心して操作できるようにして、尚且つ、頭部調節機能枕（５）を装備した簡易背もたれベッドを提供する。 - 特許庁

The body part 3 of the electronic apparatus 1 is provided with a frame palm rest 44 to which a printed board 42 and a heat radiation unit 43 can be mounted.例文帳に追加

電子機器１の本体部３は、プリント基板４２や放熱ユニット４３を実装することが可能なフレームパームレスト４４を備える。 - 特許庁

By rotating the unit 1 to an insertion/removal direction of the terminals 2 to 4 with a contact site of the hooking protrusion 5 with the protrusion rest face as a fulcrum, with the hooking protrusion 5 kept in contact with the protrusion rest face, the relay main body A is attached and detached to and from the connection table.例文帳に追加

引掛突起５を突起受け面に接触させた状態で、引掛突起５における突起受け面との接触部位を支点として端子２〜４の挿抜方向に器体１を回転させることによって、接続台に対してリレー本体Ａが着脱される。 - 特許庁

The floor board frame 3 includes a central rest part 31 for supporting the user's hip part, an upper body rest part 32 which supports the upper half body of the user while shifting the user to the raised attitude from the levelled attitude in linkage with the lowering action of the base frame 2 and a freely bendable lower thigh rest part 33 for supporting the lower thigh part of the user.例文帳に追加

床板フレーム３は、使用者の臀部を支持する中央レスト部３１と、使用者の上半身を支持すると共に台枠２の降下動作に連動して倒伏姿勢から起立姿勢に変換する上体レスト部３２と、使用者の下腿部を支持する屈曲自在な下腿レスト部３３とを備える。 - 特許庁

This mouse is provided with the arm rest part 2 which extends integrally with the mouse main body 1 from the bottom face side of the body 1 to the rear side and on which the part from the palm to the wrist is placed when the body 1 is held by the hand to move.例文帳に追加

マウス本体１の下面側から後側にかけて、マウス本体１に対して一体に延出され、マウス本体１を手で掴んで移動させるときに掌から手首を当てるためのアームレスト部２を設けているものである。 - 特許庁

The syringe body of the syringe is provided with a flange part extending radially outward, which is formed for form-fitting or force-locking engagement with at least one catch region provided on the finger rest to hold the finger rest securely on the syringe body.例文帳に追加

この注射器は半径方向外側に延びるフランジ部を備えた注射器本体を有し、該フランジ部は、該注射器本体に指当てを確実に保持するために指当てに設けられた少なくとも１つの留め領域と形態的嵌合及び／又は強制係止係合をするように形成されている。 - 特許庁

An engaging part 20 is made at the main body 16 of the rest which constitutes the saddle 13, and the body 16 of the attachment is secured to the base body 14 by engaging the engaging part 20 with the inside of the base outer rib 14a.例文帳に追加

サドル１３を形成する取着体本体１６には嵌合部２０が形成され、その嵌合部２０をベース外側突条１４ａの内側に嵌合することにより、取着体本体１６がベース体１４に取着される。 - 特許庁

The console device 10 for the vehicle has a console body 20 and the arm rest 40, the arm rest 40 is divided to right and left parts 41 and 42, at least one of the right and left parts 41 and 42 is longitudinally movable with respect to the console body 20.例文帳に追加

コンソール本体２０とアームレスト４０を有し、アームレスト４０は左右４１、４２に分割され、左右４１、４２の少なくとも一方がコンソール本体２０に対し前後に移動可能とされている、車両用コンソール装置１０。 - 特許庁

The head rest stay 50 is equipped with: a stay main body 51 having its lower part engaged/inserted into the seat back 20 and supported thereby and its upper part inserted into the head rest 40; and a movable support 60 which is movably supported by the upper part of the stay main body 51 and also rotatably supports the head rest 40 around the rotating axial line in the lateral direction.例文帳に追加

ヘッドレストステー５０は、下部がシートバック２０に嵌挿されて支持され、上部がヘッドレスト４０内に挿入されるステー本体５１と、そのステー本体５１の上部に移動可能に支持されると共にヘッドレスト４０を横方向の回動軸線回りに回動可能に支持する可動支持体６０とを備える。 - 特許庁

This bench storage device 40 is provided on a car body 3, and the bench storage device 40 comprises a cylindrical base part 41 standing from the car body 3, a rest 43 engaged with the diametric outer side of the base part 41 to be vertically movable, and an elevation cylinder 45 to vertically move the rest 43.例文帳に追加

車体３上に作業台格納装置４０を有し、作業台格納装置４０は車体３から立設する筒状の基部４１と、基部４１の径方向外側に嵌合し上下方向に移動自在な載置台４３と、載置台４３を上下方向に移動させる昇降シリンダ４５とを有する。 - 特許庁

This turret rest is furnished with a turret shaft 22 axially supported on a tool rest main body 2 and a turret 1 fixed on a head end of this turret shaft, and the cutting liquid, the working oil and the electric signal are supplied and transmitted to the side of the turret 1 from the tool rest main body 2 through these through holes.例文帳に追加

この発明のタレット刃物台は、刃物台本体２に軸支されたタレット軸２２と、このタレット軸の先端に固定されたタレット１とを備え、前記タレット軸２２は前記タレットの外表面に連通する軸方向の貫通孔２９、３０、３１を備え、これらの貫通孔を通して切削液、作動油ないし電気信号が刃物台本体２からタレット１側へ供給ないし伝達されるものである。 - 特許庁

To effectively reduce the vibration of a back rest by dispensing with improving support rigidity of the back rest in a saddle riding type vehicle where the seat having a seat part and a vertical wall part rising upward from the rear end of the seat part is provided on the rear part of a vehicle body, and the back rest is disposed at the front of the vertical wall part.例文帳に追加

着座部と、該着座部の後端から上方に立ち上がる縦壁部とを有するシートが、車体の後部上に設けられ、前記縦壁部の前方にバックレストが配設される鞍乗り型車両において、バックレストの支持剛性を高めることを不要として、バックレストの振動を効果的に低減する。 - 特許庁

A thumb rest cushion 10 includes: a body 11 which is mounted on a thumb rest part S of a clarinet C; a contact face part 12 which is formed on the body 11 and with which a player's thumb SU comes in contact; and a bulging part 13 connected to the contact face part 12.例文帳に追加

クラリネットＣの指掛け部Ｓに装着される本体部１１と、この本体部１１に形成されて奏者の親指ＳＵが接触する接触面部１２と、この接触面部１２に連設された膨出部１３とを備えてサムレストクッション１０が構成されている。 - 特許庁

To provide an arm rest device for a vehicular seat in which an arm rest body in storage does not interfere with a side air bag even when the bag is provided in an upper half part of a seat back side surface effectively protecting an upper half body of an occupant from side collision.例文帳に追加

乗員の上半身を側突から有効に保護することができるシートバック側面の上半部内にサイドエアバッグを設けた場合にも、これと格納時のアームレスト本体が干渉しない車両用シートのアームレスト装置を提供する。 - 特許庁

Then the armrest main body 1 is provided with a rear part 3 connected to the supporting body and a front part 4 fitted to the part 3 to be freely rotatable with a connecting axis 5 substantially in parallel with the longitudinal direction of the arm rest as a center.例文帳に追加

アームレスト本体１は、支持体に接続されたリア部３と、アームレストの長手方向に実質的に平行な連結軸５を中心として回動自在に、当該リア部３に取り付けられたフロント部４と、を備える。 - 特許庁

A movable part 14 energized vehicle backward by elasticity of a spring 18 receives load of a predetermined value or higher due to existence of a finger f or the like at a tip of a rear arm rest 13, and is pushed into a front direction of a vehicle body (inside of a front arm rest 11) with resisting elasticity of the spring 18.例文帳に追加

バネ１８の弾性によって車体後方に付勢されている可動部１４は、リアアームレスト１３の先端に指ｆなどが存在することにより所定の数値以上の荷重を受け、バネ１８の弾性に逆らって車体前方に（フロントアームレスト１１内に）押し込まれる。 - 特許庁

The switch finisher 40 to be mounted on the front side of an arm rest body 20 has an open/closed switch lid 43 for protecting an operating button for a switch unit 42 to be stored in a finisher body 41, resulting in a protected switch portion and appearance performance improved by the integration with the lid 60 on the body side of the arm rest body 20.例文帳に追加

アームレスト本体２０のフロント側に取付けられるスイッチフィニッシャー４０は、フィニッシャー本体４１に収容されるスイッチユニット４２の操作ボタンを保護する開閉可能なスイッチリッド４３を設け、スイッチ部分を保護すると共に、アームレスト本体２０の本体側リッド６０との一体感により、外観性能を高める。 - 特許庁

The arm rest used for a vehicle seat comprises a fixed rail 13 extended in a length direction and securely attached to a lower surface 12 of an arm rest main body 11; and a movable rear seat table 15 slidably fitted with the fixed rail 13 to be supported, and pulled out to a rear seat side.例文帳に追加

アームレスト本体１１の下面１２に長さ方向に伸長されて固定的に取り付けられる固定レール１３と、その固定レール１３に摺動可能にはめ合わせられて支持され、そして、後席側に引き出し可能にされる可動後席テーブル１５とを備える。 - 特許庁

This seating apparatus is provided with a back-leaning pelvis support 4 for supporting a back-leaning pelvis B1 at the boundary part between a back rest body 3 and a seat body 2 in order to obtain the load balance on the bone structure and the group of muscles of a user in a sitting position.例文帳に追加

着座状態において使用者の骨格、筋肉群の負荷バランスを得るように、背もたれ本体３と座席本体２との境界部には、後傾した骨盤Ｂ１部を支承する骨盤後傾支承部４を具える。 - 特許庁

The bed is equipped with a floor board frame 2 on which a user lies in a recumbent position on a lower part frame 1, and the floor board frame 2 is configured by including an upper body rest 22 rising to support the upper body of the user.例文帳に追加

下部フレーム１上に使用者が横臥可能な床板フレーム２を設けたベッドであり、床板フレーム２は使用者の上半身を支持する起伏可能な上体レスト２２を含んで構成される。 - 特許庁

The plurality of fixing clips 56 are provided with first engaging pawls 58A engaging with the pull handle 40 and fixing the pull handle 40 to the finisher member 50, and second engaging pawls 58B engaging with an opening periphery 32A of the arm rest body 30 and fixing the finisher member 50 to the arm rest body 30.例文帳に追加

複数の取付用クリップ５６は、プルハンドル４０に係止してフィニッシャ部材５０にプルハンドル４０を取付ける第１の係止爪５８Ａと、アームレスト本体３０の開口周縁３２Ａに係止してフィニッシャ部材５０をアームレスト本体３０に取付ける第２の係止爪５８Ｂとを備える。 - 特許庁

The control means works the drive means for altering the angle to carry out the operation of altering the angle of the back rest part synchronizing pressurizing or depressurizing actions on the human body with the massaging operation of the treating elements.例文帳に追加

上記制御手段は、施療子のマッサージ動作における人体への加減圧動作に同期させて角度変更用駆動手段による背もたれ部の角度変更動作を行わせる。 - 特許庁

Thus, the finisher member 50, the pull handle 40 and the arm rest body 30 can be attached with each other easily without restriction of the layout of the fixing clips 56 with respect to the finishing member 50.例文帳に追加

これにより、フィニッシャ部材５０に対する取付用クリップ５６のレイアウトに制約を受けることなく、フィニッシャ部材５０とプルハンドル４０とアームレスト本体３０との間を簡易に取付けることができる。 - 特許庁

The wrist rest of the working machine is provided with a guide body 8 extending in the vertical direction and erected near the steering lever 4, a movable body 10 attached to the guide body so as to move freely in the vertical direction and fix it to an arbitrary position freely, and a pad 12 on which the wrist part attached to the movable body is put.例文帳に追加

操縦レバー4の近傍に鉛直方向に延び立設された案内体8と、この案内体にその鉛直方向に移動を自在に、かつ任意の位置に固定を自在に取り付けられた移動体10と、この移動体に取り付けられた手首部を乗せるパッド12とを備える作業機械のリストレスト。 - 特許庁