小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おとこの英語・英訳 

おとこの英語

おとこ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「おとこ」の英訳

おとこ 男

男の中の男

【形式ばった表現】 a man among men

男らしくない

【形式ばった表現】 unmanly

effeminate


「おとこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49833



例文

例文帳に追加

a man発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「男?」例文帳に追加

"A man?"発音を聞く - O Henry『最後の一枚の葉』

大男.例文帳に追加

a big man発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

遠いいとこ例文帳に追加

a cousin once removed発音を聞く - 日本語WordNet

と小男。例文帳に追加

answered the little man.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

若男(わかおとこ例文帳に追加

Wakaotoko (young man)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

男舞(おとこまい)例文帳に追加

Otoko mai (literally "Man dancing")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おとこ」の英訳

読み方:おとこ

文法情報名詞)(俗語
対訳 man among men; man's man

読み方おっこ、おとこ

(1)

文法情報名詞名詞  接頭辞
対訳 man; male

(2)

文法情報名詞
対訳 fellow; guy; chap; bloke

(3)

文法情報名詞
対訳 male lover; boyfriend; man

(4)



ライフサイエンス辞書での「おとこ」の英訳

***** おとこ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
male ***** (aj) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「おとこ」の英訳

日英固有名詞辞典での「おとこ」の英訳

おとこ

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OtokoOtokoOtokoOtoko

おとこ

日本人名前

年子乙子音子桜桃大人男気

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OtokoOtokoOtokoOtoko

斎藤和英大辞典での「おとこ」の英訳

読み方 おとこ

名詞

1

に対しては)man:(人としては)a man; a male:(男性の意味なら)the male sex; the sterner sex:(また)a boy(と訳すとあり):(=の) man's; male; masculine


用例
男はめ、治む
Man for the field, woman for the hearth.”【イディオム・格言的】

2

(=男の意気)a masculine spirit; manhood; honour; character; reputation


3

(=情夫)a lover; a paramour


4

(=下男)a male servant; a man-servant; a servant; a man


「おとこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49833



例文

小男.例文帳に追加

a small man発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ゲス男例文帳に追加

Jerk. - Tatoeba例文

この男例文帳に追加

this man発音を聞く - EDR日英対訳辞書

男の子例文帳に追加

a boy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

お見苦しいとこ例文帳に追加

Unsightly place発音を聞く - Weblio Email例文集

おっとこぼれる例文帳に追加

There, the cup is full!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

おとこだての気風例文帳に追加

a chivalrous character発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

「おう、実のところ、」例文帳に追加

"0, to tell you the truth,"発音を聞く - James Joyce『死者たち』

>>例文の一覧を見る


おとこのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS