穏やかの英語
おだやか追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 mildly、gently
- calm
- quietude
| 例文 | a peaceful demonstration：穏やかなデモ. ◇ a gentle reproach：穏やかな小言. ◇ a calm day：穏やかな日 ◇ in a soft voice：穏やかな声で. ◇ a calm sea：穏やかな海 ◇ a soft breeze：穏やかなそよ風. ◇ calm sea：穏やかな海面 ◇ for one's mind to be at ease：穏やかになる ◇ The sunlight is still gentle.：日光がまだ穏やかだ。 ◇ You look quiet.：あなたは穏やかに見える。 ◇ You look calm.：あなたは穏やかに見える。...... |
Weblio実用英語辞典での「穏やか」の英訳 |
|
穏やか
「穏やか」の英語
calm, gentle, peacefulcalm
calmの発音記号
/kɑːm/calmのニュアンス
"Calm"は、波立たない海や風が吹かない天候を表すのによく使われる。また、人や動物が落ち着いている、または興奮や怒りを示さない状態を指すのにも使われる。心地よい静けさや安らぎを感じさせる表現である。
calmと一緒に使われやすい単語・表現
calm sea（穏やかな海）、calm weather（穏やかな天候）、calm demeanor（穏やかな態度）など。
calmの例文
1. The sea was calm and clear.（海は穏やかで澄んでいた。）
2. He remained calm in the face of danger.（彼は危険に直面しても穏やかなままだった。）
3. The calm weather made for a pleasant day.（穏やかな天候が、楽しい一日を作り出した。）
gentle
gentleの発音記号
/ˈdʒɛntl/gentleのニュアンス
"Gentle"は、力強さや激しさがなく、優しさや穏やかさを感じさせる表現である。人の性格や動作、声、風などに対して使われることが多い。
gentleと一緒に使われやすい単語・表現
gentle breeze（穏やかな風）、gentle voice（穏やかな声）、gentle personality（穏やかな性格）など。
gentleの例文
1. A gentle breeze was blowing through the trees.（穏やかな風が木々を通り抜けていた。）
2. She spoke in a gentle voice.（彼女は穏やかな声で話した。）
3. He is known for his gentle personality.（彼は穏やかな性格で知られている。）
peaceful
peacefulの発音記号
/ˈpiːsfʊl/peacefulのニュアンス
"Peaceful"は、戦争や争いがなく、静かで落ち着いた状態を指す。また、人が穏やかで争いごとを好まない性格を指すのにも使われる。
peacefulと一緒に使われやすい単語・表現
peaceful atmosphere（穏やかな雰囲気）、peaceful protest（平和的な抗議）、peaceful coexistence（平和的共存）など。
peacefulの例文
1. It was a peaceful day in the countryside.（それは田舎での穏やかな一日だった。）
2. They held a peaceful protest against the government.（彼らは政府に対する平和的な抗議を行った。）
3. The two countries have a history of peaceful coexistence.（その2つの国は平和的共存の歴史を持っている。）
「穏やか」を含む例文一覧
該当件数 : 781件
穏やかなデモ.例文帳に追加
a peaceful demonstration発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
穏やかな声で.例文帳に追加
in a soft voice発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
穏やかなそよ風.例文帳に追加
a soft breeze発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
|
|
|
穏やかのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
