小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 震動の英語・英訳 
意味例文 (562件)類語 

震動の英語

しんどう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 seism; concussion

研究社 新和英中辞典での「震動」の英訳

しんどう３ 震動

a shock; (a) vibration; a tremor; a quake

〈エンジンなどの起こす〉 throbbing [throbs] 《of the engine》

震動する

shake

quake

tremble

vibrate

throb.

この車は震動がひどい[少ない]. This car shakes horribly [runs smoothly].

震動時間

the duration of the shock [vibration]

昨夕微震あり, 震動時間数秒. Yesterday evening there was a slight earthquake, the vibration lasting a few seconds.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「震動」を含む例文一覧

該当件数 : 562件



例文

震動センサ例文帳に追加

VIBRATION SENSOR - 特許庁

震動ドリル例文帳に追加

VIBRATION DRILL - 特許庁

震動時間例文帳に追加

the duration of the shock発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

震動ドライバドリル例文帳に追加

VIBRATION DRIVER DRILL - 特許庁

地が震動する例文帳に追加

The earth quakes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

震動を感ずる例文帳に追加

to feel a shock発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

震動減衰装置例文帳に追加

VIBRATION DAMPING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「震動」の英訳

(衝撃による)震動

percussion

震動

tremor

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「震動」の英訳

震動

読み方：しんどう

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 shock; tremor; impact; vibration

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「震動」の英訳

震動

seism; concussion
出典元索引用語索引ランキング

脱原発和英小辞典での「震動」の英訳

震動 (地震のゆれ)

shock, quake, [激震] concussion
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「震動」の英訳

震動

動詞
1 sway, rock, shake

前後または横に動く

(move back and forth or sideways)

the ship was rocking 船は揺れていた
the tall building swayed 高層建築は揺れた
She rocked back and forth on her feet 彼女は前後に揺れながら立っていた
2 shake, agitate

前後に動く、または動かす

(move or cause to move back and forth)

The chemist shook the flask vigorously 化学者は、勢いよくフラスコを振った
My hands were shaking 私の手は震えていた
3 judder, shake

急速に集中的に震動するか振動する

(shake or vibrate rapidly and intensively)

The old engine was juddering 古いエンジンは激しく振動していた
名詞
1 quiver, quivering, vibration

震える行為

(the act of vibrating)

2 shock, blow

不愉快でがっかりさせられる驚き

(an unpleasant or disappointing surprise)

it came as a shock to learn that he was injured 彼のけがの知らせを聞いて衝撃を受けた
3 jounce, jolt, jar, shock

突然の不快な衝撃

(a sudden jarring impact)

the door closed with a jolt ドアはぱたんと閉まった
all the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers すべての振動と衝撃は衝撃吸収器で取り除かれる
4 oscillation, vibration

平均値における規則正しい周期的変動

(a regular periodic variation in value about a mean)

5 shock, seismic disturbance

一瞬の地核の激しい揺れ

(an instance of agitation of the earth's crust)

the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch 労働者が昼食中だった間、地震の最初の衝撃は正午直後に来た
6 palpitation, quiver, shakiness, shaking, quivering, trembling, vibration

不安定な動き

(a shaky motion)

the shaking of his fingers as he lit his pipe パイプに火をつけるときの、彼の指の震え
7 shock

十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの

(bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells)

loss of blood is an important cause of shock 血液の損失は衝撃の重要な要因である
「震動」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「震動」の英訳

震動

tremor，shock，percussion，concussion，shaking
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「震動」の英訳

震動

earthquake shaking；vibrations

震動

vibration；quake

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「震動」に類似した例文

震動

1

地が震動する

例文

The earth quakes.

2

震えるか、震動する

例文

tremble or shake

3

震動を感ずる

例文

to feel a shock

4

震動がしきりに続いた

例文

One shock followed another

5

物が震動し続ける

例文

(of a thing) to continue shaking

6

天地を震動する

例文

to shake the spheres

7

地震の振動で震える

例文

shake with seismic vibrations

8

驚異的な地震の震動

例文

startling earthquake shocks

9

震動であるかのように動く

例文

move with or as if with a tremor

10

物が震動し始める

例文

(of a thing) to start to quake

11

軽い震動が続いて強い震動があった

例文

A slight shock was followed by a severe one.

12

（地震の）震動を伝える

例文

to propagate the vibration

13

震わせ、振動し鼓動がする

例文

shake, quiver, or throb

14

車の往来による震動

例文

the vibration of the traffic

15

地震によって起きる地面の振動

例文

earthquake-caused movement of the earth's surface

16

鳴動と同時に震動があった

例文

Simultaneously with the rumbling, a shock was felt.

17

震動は縦震と横震とであった

例文

The shocks were both vertical and horizontal.

18

地震の初期の小さな振動

例文

a slight vibration at the beginning of an earthquake

19

震動が二分間続いた

例文

The vibration lasted two minutes.

20

震動で縮絨工を作る

例文

make fuller by shaking

21

三回続いて震動があった

例文

There were three successive shocks.

22

震動は十分間連続した

例文

The shocks continued―lasted―went on―for ten minutes.

23

天地を振動せしむ

例文

to shake the spheres

24

その後他の震動が連続した

例文

After that other shocks succeeded―followed.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「震動」を含む例文一覧

該当件数 : 562件



例文

エンジンの震動音例文帳に追加

the throbbing of the engines発音を聞く  - 日本語WordNet

天地を震動する例文帳に追加

to shake the spheres発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

震えるか、震動する例文帳に追加

tremble or shake発音を聞く  - 日本語WordNet

騒音・震動・悪臭例文帳に追加

Noise, vibration, odor発音を聞く  - 経済産業省

地球の常震動例文帳に追加

the tremor of the earth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

地震動発生装置例文帳に追加

EARTHQUAKE VIBRATION GENERATION DEVICE - 特許庁

震動隔離支持ユニット例文帳に追加

ASEISMATIC SUPPORT UNIT - 特許庁

例文

震動吸収装置例文帳に追加

EARTHQUAKE VIBRATION ABSORBING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「震動」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (562件)類語 
和英辞書の「震動」の用語索引

震動のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
特定非営利活動法人原子力資料情報室特定非営利活動法人原子力資料情報室
※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「震動」のお隣キーワード

震之助

震也

震二

震作

震八

震前

震動

震動する

震動シミュレーション

震動事象

震動傾性

震動制御

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS