「"具本"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

接続具本体３の前面部と対峙するフィルターキャップ２の内面側（及び／又は内周面）又は接続具本体３の前面部に、接続具本体３の前面部に形成した２つの吸込口１０を仕切る仕切リブ４５（４５ａ、４５ｂ）を設けた。例文帳に追加

Partition ribs 45 (45a, 45b) are arranged on the inner face side (and/or the inner periphery face) of a filter cap 2 facing to the front of a connector body 3 or at the front of the connector body 3 for partitioning two suction ports 10 formed in the front of the connector body 3. - 特許庁

本実施形態によれば、背面効果を有する帯電防止層５０を器具本体１１と対向する側（矢印Ａ方向）の表面に配設したので、器具本体１１側の表面のみならず器具本体１１側とは反対側の基材４１の表面側にも帯電防止効果を生じることができる。例文帳に追加

Since the antistatic layer 50 having a back face effect is arranged on a surface on the side (in the arrow A direction) facing to a luminaire body 11, an antistatic effect is generated not only on the surface on the luminaire body 11 side but also on the front side of a base material 41 opposite to the luminaire body 11 side. - 特許庁

繰出鉛筆１０は、筆記具本体１２と、この筆記具本体１２の先端部に設けられたフロントチャック１３と、筆記具本体１２の内部に設けられたバックチャック１５と備え、これら各チャック１３，１５の前進動作により芯材１６を繰り出し可能に設けられている。例文帳に追加

The feed-out pencil 10 has the body 12 of a writing implement, a front chuck 13 provided in the fore end part of the body 12 and a back chuck 15 provided inside the body 12, and it is so provided that the lead material 16 can be fed out by the respective advancing motions of the chucks 13 and 15. - 特許庁

この空気供給具取付手段７は、空気供給具３の供給具本体３ａを着脱可能に取り付けるための、供給具本体取付手段８と、供給具本体３ａから延びる空気供給パイプ３ｂを、着脱可能に取り付けるための、供給パイプ取付手段９とからなる。例文帳に追加

The air supply gear installation means 7 is composed of an air supply gear body installation means 8 for detachably installing an air supply gear body 3a of the air supply gear 3, and an air supply pipe installation means 9 for detachably installing an air supply pipe 3b extending from the gear body 3a. - 特許庁

また、釣り糸連結具３１は、連結具本体３３と、連結具本体３３の先端部に形成された金属糸３５を結ぶ一対の連通孔３４ａ，３４ｂとを有し、連結具本体３３は、釣り針３２と一体に形成されている。例文帳に追加

This line connector 31 is characterized by having a connector main body 33, and a pair of communication holes 34a, 34b formed in the tip portion of the connector main body 33 to connect a metal wire 35, wherein the connector main body 33 is integrally formed with a fishing hook 32. - 特許庁

ねじ43、ナット44、および座金46を用いて照明器具用安定器11を器具本体３に固定すると、座金46が器具本体３の塗装を破って金属部分に接触し、ねじ43および端子台部31を介して器具本体３を電線42にアースできる。例文帳に追加

When the luminaire ballast 11 is fixed to the luminaire body 3 with the use of a screw 43, a nut 44, and a washer 36, the washer 36 breaks paint on the luminaire body 3 and makes contact with a metallic part, enabling the luminaire body 3 to be grounded to a wire 42 via the screw 43 and the terminal block part 31. - 特許庁

また、回動軸３３ｂを固定ネジ３４よりも灯具本体３０の先端側に設けたので、灯具本体３０を回動軸３３ｂ回りに回動させた際に、枠体２０から突出する灯具本体３０を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

In addition, the pivot rod 33b is disposed in a position closer to the tip of the body 30 of the lighting fitting than the fixation screw 34, and therefore a protrusion of the body 30 of the lighting fitting from the frame 20 can be minimized when turning the body 30 of the lighting fitting about the pivot rod 33b. - 特許庁

家具本体５の上方に位置する耐震装置１４、並びに家具本体５の上面部５ａと家屋の家具置き場１の天井部４との間のスペースＳ_1が、扉１１の、家具本体５の上面部より上方に大きく形成した部分１１ａで隠されて見えないようにした。例文帳に追加

The earthquake-resistant device 14 placed on the upper side of a furniture body 5 and space S_1 between the upper surface part 5a of the furniture body 5 and the ceiling part 4 of a furniture placement site 1 in a house are concealed by a part 11a of a door 11 which is formed larger above the upper surface part of the furniture body 5. - 特許庁

照明器具１は、下面開口の略箱型形状を有する器具本体２と、器具本体２の下面開口を略覆うように配置される制光体４１と、器具本体２内に収納配置されランプ７の光出力を下方に反射させる反射板４とを有する。例文帳に追加

The lighting fixture 1 consists of a fixture body 2 which is roughly box shaped with an opening at the bottom and a dimmer 41 which is placed to cover roughly the opening at the bottom of the body 2 and a reflector 4 which reflects downward the output light from a lamp 7 housed in the body 2. - 特許庁

吊り具本体と、この吊り具本体に一体的に設けられ、且つ吊り具本体から平行状に垂下された一対の挟持片と、この一対の挟持片の少なくとも一方に設けられ、前記パネルのナット体に螺合するボルト体を挿通して保持する挿通孔を形成したパネル用吊り具とする。例文帳に追加

The lifting tool for a panel has a lifting tool body, a pair of holding elements integrated with the lifting tool body and suspended parallel from the lifting tool body, and a passing hole cut at least in either of the pair of holding elements to pass and hold a bolt threaded into a nut in a panel. - 特許庁

固定具20は、挿通孔202を有する板状の固定具本体201と、固定具本体201の周面より一方向に延長された2本の板状アーム205、206と、固定具本体201の周面より、前記一方向とは逆方向に延長された2本の板状のレバー203、204を有する。例文帳に追加

The fixing implement 20 is provided with a plate-shaped fixing implement body 201 having an inserting hole 202, two plate-shaped arms 205 and 206 extended in one direction from the circumferential face of the fixing implement body 201 and two plate-shaped levers 203 and 204 extended inversely to the one direction from the circumferential face of the fixing implement body 201. - 特許庁

フック部と吊具本体との間の距離を短縮することができ、適宜の物体に対する吊具本体の位置を高くすることができ、しかも、吊具本体に対する位置を自由に変えることができるフック部に関係なく把持し易い位置に操作部材を位置させることができるようにする。例文帳に追加

To shorten the distance between a hook portion and a hanging device body, raise the position of the hanging device body relative to an appropriate object, and position an operation member in a grippable position irrelevant to the hook portion capable of freely changing the position relative to the hanging device body. - 特許庁

電池パック１の電動工具本体２への装着状態を維持するロック手段３と、該ロック手段が電池パックの電動工具本体への装着状態を維持していない時に上記電動工具本体の動作を遮断する遮断スイッチＴＳとを備える。例文帳に追加

The electric power tool is provided with: a locking means 3 that maintains the condition of a battery pack 1 mounted on an electric power tool body 2; and a shutdown switch TS that shuts down the motion of the electric power tool body when the locking means is not keeping the battery pack mounted on the electric power tool body. - 特許庁

器具本体２が天井３との間に空間を保って吊下げられ、器具本体２の天井３側に、ナノイオンミストの放出方向Ｄが天井３と器具本体２との間の空間から外方へ向けられた静電霧化装置１８が設けられる。例文帳に追加

The electrostatic atomizing device 18 is installed on the ceiling side 3 of the tool body 2 suspended with a space between the tool body 2 and the ceiling 3, with the emitting direction D of nano-ion mist facing towards the outside from the space between the ceiling 3 and the tool body 2. - 特許庁

そして、ＬＥＤパッケージ２を収納した器具本体１の下方からレンズ体３を同軸に回転させることで、器具本体１のねじ溝１ｅにレンズ体３のねじ溝３ｄをねじ合わせて、レンズ体３を器具本体１に螺着する。例文帳に追加

By coaxially rotating the lens body 3 from under a fixture main body 1 housing the LED package 2, a thread groove 3d of the lens body 3 is screwed with a thread groove 1e to fixture main body 1 to screw the lens body 3 onto the fixture main body 1. - 特許庁

冷却具本体１の表面側部材１ａを光反射性の部材によって形成したので、冷却具本体１内まで直射日光が透過することがなく、冷却具本体１内の吸水シート２の温度上昇を抑制することができる。例文帳に追加

Since the surface-side member 1a of a cooling tool body 1 is formed by a light-reflecting member, rise of temperature of a water-absorbing sheet 2 in the cooling tool body 1 can be suppressed without transmitting direct sunlight into the cooling tool body 1. - 特許庁

天井に取付けられる取付け枠に灯具本体が収納される照明器具において、灯具本体が取付け枠から外れ難く、かつ取付け易いものとなり、施工性や操作性が高まり、しかも灯具本体が衝撃で落下することを防止する。例文帳に追加

To prevent a lamp body from coming off from a mounting frame, to allow the lamp body to be easily mounted, to enhance workability and operability thereof and to prevent the lamp body from being dropped by impact, in a luminaire having the lamp body stored in the mounting frame to be mounted to a ceiling. - 特許庁

工具本体の先端外周に、その外周面から突出しかつ工具本体の軸を中心とする回転時および工具本体の軸方向への移動時に切削加工可能な刃先部分を少なくとも１つ以上有する突き加工工具を用いる。例文帳に追加

A tamping tool having at least one or more edge portions on the outer periphery of a tip of its tool body is used, the at least one or more edge portions protruding from the outer peripheral surface thereof and capable of machining when rotating about the axis of the tool body and when moving in the axial direction of the tool body. - 特許庁

更に、器具本体内に内箱（７）を格納し、本体カバー蓋は携帯時、器具本体の前方部で留め金具（１０ａ、１０ｂ）により、そして器具本体の両側面で支持突起（９ａ、９ｂ）により、本体に固定される特徴を持った、並行処理型の携帯用糞便処理器具。例文帳に追加

An inner box (7) is housed in the tool main body and when the tool is carried, the main body cover lid is fixed to the main body by studs (10a, 10b) at the front part of the tool main body and by supporting projections (9a, 9b) at both sides of the tool main body. - 特許庁

一側面が開口した薄箱状の器具本体１と、開口１ｆより器具本体１内に収納された電子ブロック２と、電子ブロック２と並べて配置されるように開口１ｆより器具本体１内に収納された電池ボックス３とを備えている。例文帳に追加

The electronic equipment comprises a shallow box-shaped equipment body 1 opened at one side surface, an electronic block 2 stored in the equipment body 1 through the opening 1f, and a battery box 3 stored within the equipment body 1 through the opening 1f so as to be arranged in line with the electronic block 2. - 特許庁

被削物を切削する切刃部を設けた工具本体２に、工具本体２よりも硬質な硬質部材１０を固着させた切削工具１において、硬質部材１０を熱硬化型の接着樹脂を用いることによって工具本体２に固着する。例文帳に追加

The hard member 10 is fastened on the tool main body 2 by using thermosetting type adhesive resin in the cutting tool 1 constituted by fastening the hard member 10 harder than the tool main body 2 on the tool main body 2 provided with a cutting blade part to cut a cutting object. - 特許庁

ハンドル１０９は、作業工具本体１０３に対し、当該作業工具本体１０３との結合領域１２１を回動支点とする作業工具本体１０３の長軸方向と交差する任意の方向への相対回動動作が可能とされる。例文帳に追加

The handle 109 can relatively rotate with respect to the working tool body 103 in an optional direction crossing with the longitudinal axial direction of the working tool body 103 using a coupling area 121 to the working tool body 103 as a rotary fulcrum. - 特許庁

穴加工工具の工具本体に装着されて使用され、工具本体の切り欠く部分を小さくして工具本体の動バランス及び剛性を向上させるとともに、位置調整を簡単にかつ精度良く行うことができるインサートを提供する。例文帳に追加

To provide an insert for use in a state of being mounted on a body of a boring tool, and improving a dynamic balance and rigidity of a tool body by making a notched part of the tool body smaller, and performing positional adjustment easily with high accuracy. - 特許庁

スチール製の家具本体と、この家具本体に脱落し得ないように取り付けた化粧部材とからなるスチール家具に適用される分別方法であって、家具本体と化粧部材とをそれぞれリサイクルできるように、簡単且つ効率良く分別できるスチール家具の分別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sorting method to be adapted to steel furniture comprising a steel furniture main body and the decorative member attached thereto so as to be prevented from falling off to simply and efficiently sort the furniture main body and the decorative member so as to respectively recycle them. - 特許庁

動物を模した玩具本体１を伸縮性を有するエラストマーで一体に成形し、該玩具本体１の表面に溶剤３を塗布して合成繊維等のフロック４を付着させることにより玩具本体１の表面をビロード状の外観に仕上げた。例文帳に追加

A toy body 1 simulating an animal is integrally molded with an expansive elastomer, the surface of the toy body 1 is coated with a solvent 3 and stuck with a frock 4 of synthetic fibers or the like, thereby the surface of the toy body 1 is finished into a velvet-like external appearance. - 特許庁

室内照明用の光源１１ａを有する器具本体１１と；器具本体に設置され映像装置２０の動作状態を検知する検知手段１２と；検知手段からの信号を基に器具本体の光源を調光制御する制御部１３と；を具備する照明装置を構成する。例文帳に追加

The luminaire includes its main body 11 with a light source 11a for indoor lighting, a detecting means 12 installed on the main body to detect the operating state of the video device 20 and a control unit 13 for controlling to regulate light from the light source of the main body on the basis of a signal sent from the detecting means. - 特許庁

工具本体部１０に固定された仕上げ加工用切刃１５と、工具本体部に取外し可能に固定された荒加工用切刃２５を形成したチップ刃部２０とを備え、チップ刃部２０は、工具本体部に形成された固定穴１８に焼ばめで固定される。例文帳に追加

This boring tool is furnished with: the cutting blade 15 for finishing work fixed on a tool main body part 10; and a chip blade part 20 forming the cutting blade 25 for roughing fixed on the tool main body part free to remove, and the chip blade part 20 is fixed in a fixed hole 18 formed on the tool main body part by shrink fitting. - 特許庁

設置の際は、第１の係止部46を既設器具本体16の一側の制光体取付部23に係止し、次いで、この係止した部分を支点として器具本体15を回動しながら反対側を押し上げ、第２の係止部47を既設器具本体16の他側の制光体取付部23に係止する。例文帳に追加

In installation, the first locking part 46 is locked to a light regulator fitting part 23 on one side of the existing luminaire body 16, and while rotating the luminaire body 15 with the locked part as a fulcrum, the opposite side is pushed up to lock the second locking part 47 to a light regulator fitting part 23 on the other side of the existing luminaire body 16. - 特許庁

金具本体４には、金具本体４の上縁に開放されて軒樋２を水勾配を維持して保持するための凹入部５が形成されるとともに軒先カバー３を支持するための支持桟６を金具本体４，４間に架設する桟取付部７が形成される。例文帳に追加

A sash-bar mounting section 7, to which an indented section 5 opened to the upper edge of the metal fitting body 4 and used for holding the eaves gutter 2, maintaining the drainage slope is formed and which builds a supporting sash bar 6 for supporting the eaves-edge cover 3 between the metal fitting bodies 4, 4, is formed to the metal fitting body 4. - 特許庁

工具本体２と、工具本体の前部に出入り可能に装着されたヘッド部３と、ヘッドを移動すべく押圧する作動手段４と、ヘッド部を移動する作動手段を施錠、解錠するための錠止機構５と、工具本体の前部に設けられた複数個のＩＣ係合部材とを有する。例文帳に追加

This IC attaching/detaching tool has a tool body 2; a head part 3 retractably mounted to the front part of the tool body; an operating means 4 for pressing to move the head part; a locking mechanism 5 for locking and unlocking the operating means for moving the head part; and a plurality of IC engaging members provided at the front part of the tool body. - 特許庁

器具本体の小型化を図りつつ、放熱性能を向上させることが可能な照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire improved in heat dissipating performance while attaining miniaturization of its luminaire body. - 特許庁

生体器官拡張器具１００は、ステント１と生体器官拡張器具本体１０１とからなる。例文帳に追加

The living body organ dilator 100 comprises the stent 1 and the living body organ dilator body 101. - 特許庁

照明器具１は、シャーシ３等から構成された器具本体２を備えている。例文帳に追加

The luminaire 1 comprises a luminaire body 2 made up of a chassis 3, etc. - 特許庁

照明器具の器具本体に取り付けた反射板を容易かつ確実に接地する。例文帳に追加

To easily and surely ground a reflector fitted to a luminaire body of the luminaire. - 特許庁

屋外照明器具１は、下面に開口１１ａが形成された器具本体１１を備えている。例文帳に追加

This outdoor luminaire 1 is provided with a luminaire body 11 having an opening 11a formed on its lower surface. - 特許庁

安価で剛性が高く見栄えの良い樹脂製の器具本体を備えた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire provided with an inexpensive equipment body having high rigidity and satisfactory appearance and made of resin. - 特許庁

箱形の器具本体11の生産性を向上できる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire capable of enhancing productivity of a box- shaped luminaire body 11. - 特許庁

照明器具の吊り下げ構造に関し、吊具２と照明器具本体１の嵌合を容易にする。例文帳に追加

To facilitate engagement of a suspender 2 with a luminaire body 1, as to a suspension structure of a luminaire. - 特許庁

工具本体の端部に単結晶ダイヤモンド2を保持した単結晶ダイヤモンドエンドミルである。例文帳に追加

This monocrystal diamond end mill holds monocrystal diamond 2 in an end part of a tool body. - 特許庁

照明器具20の器具本体22に、長孔状の孔部30aを形成した被支持部30を設ける。例文帳に追加

Luminaire body 22 of a luminaire 20 is provided with a part 30 to be supported in which is formed a long hole part 30a. - 特許庁

台本体（マッサージ具本体）20、一対の施療袋24、及び保持袋25を具備する。例文帳に追加

This massaging device is equipped with a base main body (massaging device body) 20, a pair of curing bags 24, and retaining bags 25. - 特許庁

パンチ工具２は、工具本体２ａよりも大きい板押さえ部２ｂを有する。例文帳に追加

The punching tool 2 has a blank holder part 2b which is larger than the tool main body 2a. - 特許庁

照明器具本体７上面の孔８にその上側から前記ねじ２を通す。例文帳に追加

The screw 2 is inserted into the hole 8 on the upper surface of the luminaire body 7 from its upper side. - 特許庁

器具本体３に取り付ける照明器具用安定器11は、安定器本体15と、端子台部31とを備える。例文帳に追加

This luminaire ballast 11 for attaching to a luminaire body 3 is provided with a ballast body 15 and a terminal block part 31. - 特許庁

また、複数の可視発光ダイオード２を、器具本体３の複数箇所に集約させて配置した。例文帳に追加

The diodes 2 are arranged concentrated in a plurality of places on the body 3. - 特許庁