「"data-processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resource competition component integrating device and a method thereof for obtaining the common resource information required by each data processing component to process the composite data according to the situation, and adequately distributing the obtained common resource request.例文帳に追加

複合データの処理をする各データ処理コンポーネントが必要とする共有資源情報を、状況に応じて求め、得られた共有資源要求を適切に配分するリソース競合コンポーネント統合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The data processing circuit 5 of each display unit doesn't transfer the unit synchronizing signal first inputted after the input of the frame synchronizing signal, to a following stage and transfers second and following unit synchronizing signals to the following stage.例文帳に追加

各表示ユニットのデータ処理回路５は、フレーム同期信号が入力されてから最初に入力されるユニット同期信号を後段に転送せず、２番目以降に入力されるユニット同期信号を後段に転送する。 - 特許庁

To quickly and efficiently perform data duplication while maintaining data consistency in a data processing system having a plurality of storage systems, and when a fault is generated in a constitutional element, to shorten time required for restarting data duplication.例文帳に追加

複数の記憶システムを有するデータ処理システムにおいてデータ整合性を維持しつつ高速かつ効率的にデータ複製を行い、構成要素で障害が発生した場合にデータ複製を再開するまでに要する時間を短くする。 - 特許庁

This system is equipped with a means which sends a data input screen to the client computer of the user and enables the user to select a display format for a general ledger according to its data when the user performs a journal data processing through the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネットを介して仕訳データ処理を行うに際し、データ入力画面を利用者のクライアントコンピュータへ送信し、そのデータに基づいて総勘定元帳の表示形式を選択可能とする手段を備えたシステム。 - 特許庁

A merchandise sales data processing apparatus comprises a receipt printer having a first printhead for printing one side of receipt paper 151 and a second printhead for printing the other side to print both sides of the receipt paper 151.例文帳に追加

商品販売データ処理装置は、レシート用紙１５１の一方の面に印刷を行う第１印刷ヘッド及び他方の面に印刷を行う第２印刷ヘッドを備え、レシート用紙１５１の両面に印刷を行うレシートプリンタを備える。 - 特許庁

To provide an image data processing method which solves the problem that, when image data from two or more cameras are combined, the resultant image is sometimes difficult to be understood, especially in the case that the image contains moving objects.例文帳に追加

２個以上のカメラからの画像データが組み合わせられたとき、その結果得られる画像は、特に、画像が移動物を含む場合に、理解しにくいものとなることがあるため、解決するための画像データの処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize a data processing method for a local server in a multimedia data reproduction system, capable of suitably executing display, sound production and reproduction as contents suitable for reproduction performance even to a multimedia reproduction terminal having small display capacity.例文帳に追加

表示能力の小さなマルチメディア再生端末に対しも、再生性能に適したコンテンツとして好適に表示、発音再生できるマルチメディアデータ再生システムにおけるローカルサーバのデータ処理方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a data processor allowing acquisition of measurement data from a plurality of measurement devices during measurement via a network even without the knowledge for creating a communication program, and allowing data processing (calculation between pieces of the measurement data).例文帳に追加

通信プログラムを作成する知識が無くとも、ネットワーク経由で測定中の複数台の測定器から測定データを取得してデータ処理（測定データ間の演算）を行なうことができるデータ処理装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide respective ideal execution environments to respective execution subjects (application program or the like) when plural execution subjects whose optimum execution environments are different exist in a data processing system in which object orientation is applied.例文帳に追加

オブジェクト指向を適用したデータ処理システムにおいて、最適な実行環境が異なる複数の実行主体（アプリケーションプログラム等）があるときに、各実行主体に対してそれぞれ好適な実行環境を提供できるようにする。 - 特許庁

(1) Sufficient security protection can be secured by storing a commercial transaction database including personal information on the cellular phone, performing every data processing by a program on the cellular phone and allowing only the person concerned to access the data.例文帳に追加

（１）本発明は携帯電話上に個人情報を含む商取引データベースを持たせ、またデータ処理も全て携帯電話上のプログラムで行い、データへのアクセスは本人しかできないようにし充分な機密保護が可能となる。 - 特許庁

The data processing means 14 conducts the processing of deleting abnormally high light emission intensity equal to or 1.5 times as high as the lowest light emission intensity out of the chemiluminescence emitted from a position where ligands or receptor of the same type is fixed.例文帳に追加

データ処理手段１４では、同一種類のリガンドまたはレセプタが固定されている位置から発光される化学発光のうち、最も低い発光強度の１．５倍以上の異常に高い発光強度を削除する処理がなされる。 - 特許庁

To provide an automobile insurance rating system which can dynamically calculate a premium based on accurate vehicle use performance by solving the problems of conventional technology, and to provide a mileage notifying system, and a data processing system.例文帳に追加

上記した従来技術の課題を解決し、保険料を車両の正確な利用実績に基づいて動的に算出できる自動車保険料算出システムならびにその走行距離通知システムおよびデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加

第二条の三　法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image data processing apparatus includes a first storage unit adapted to store compressed image data and a decompression unit adapted to decompress the image data read from the first storage unit, and segments the image data obtained from the decompression unit into a plurality of areas.例文帳に追加

圧縮された画像データを記憶する第１記憶手段と、第１記憶手段から読み出される画像データを伸長する伸長手段と、を備え、伸長手段から得られた画像データを複数の領域に分割する。 - 特許庁

A light source part 112, a light transmission part 114, a light scanning part 116, a plane-of-polarization modulation element 118, a polarization separation element 120, a light detection part 122 and a data processing part 124 are provided at this light scanning confocal optical apparatus.例文帳に追加

光走査型共焦点光学装置は光源部１１２と光伝達部１１４と光走査部１１６と偏光面変調素子１１８と偏光分離素子１２０と光検出部１２２とデータ処理部１２４とを備えている。 - 特許庁

In this data processing system, a user ticket issuing device 100 makes a plurality of kinds of the storefront sales commodities accommodated in the storefront accommodation rack 300 and stored in an accommodation storage part 310 be image-displayed on a touch panel 101 in a display processing part 110.例文帳に追加

ユーザ発券装置１００は、店頭収容ラック３００に収容されていて収容記憶部３１０に記憶されている複数種類の店頭販売商品を表示処理部１１０でタッチパネル１０１に画像表示させる。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of reducing a processing load on an authentication request source, when the authentication request source executes processing permitted for the authentication request source after an authentication request destination authenticates the authentication request source.例文帳に追加

認証要求先が認証要求元を認証した後に、当該認証要求元に許可した処理を実行する場合に、認証要求元の処理負担を軽減することを可能にするデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving part of a digital wireless device which provides a receiver with synchronization detection accuracy equivalent to that of a method for interrupting a DSP for each sampling and enables proper data processing and reduction in processing load to be made compatible.例文帳に追加

受信機にサンプリング毎にＤＳＰに対して割り込みを行う方法と同等の同期検出精度を持たせることができ、適切なデータ処理と処理負荷軽減の両立が実現できるデジタル無線機の受信部を提供する。 - 特許庁

The buffer control part causes the buffer to start the burst transfer such that data yet to be stored in the buffer from the data processing part will not be replaced, before a data amount to be transferred in a single burst transfer is stored in the buffer.例文帳に追加

バッファ制御部は、１回のバースト転送で転送されるデータ量がバッファに蓄積される前に、データ処理部からバッファにまだ蓄積されていないデータが空読みされないように、バッファにバースト転送を開始させる。 - 特許庁

A control operation processing part 23 checks the control data flag 26 before starting the operation processing of an application program, performs communication data processing concerned with the input of control data when the control data exist and returns the data to a network interface 2.例文帳に追加

制御演算処理部２３ではアプリケーションプログラムの演算処理に入る前に、制御データフラグ２６をチェックし、制御データ有りの場合に制御データの取り込みに関する通信データ処理を行い、ネットワークインタフェース２にデータを返送する。 - 特許庁

A data processing system has the processor 46 for generating a control signal for controlling additional circuits such as a clock generator 4 and a voltage controller 6, and operates to support a desired control level of the processor.例文帳に追加

クロック発生器４や電圧制御器６のような追加の回路を制御するための制御信号を発生するプロセッサ４６を有し、プロセッサの所望の制御レベルを維持するように動作するデータ処理システムが有している。 - 特許庁

To provide a data processing device capable of satisfying client's demand, and efficiently realizing the trial-and-error calculation, and the simulated calculation while updating the data and the like with a simple constitution.例文帳に追加

それぞれのクライアントの要望を満足させる、試行錯誤的な計算や、データ更新がなされている中でのシミュレーション的な計算等を、簡単な構成で且つ効率的に実現できるデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The data processing apparatus receives entries of a broadcast date and time of a program and a name of a broadcast station in the first district and converts them into a broadcast date and time of the program in the second district and a channel number of a broadcast station in the second district and provides an output of the result.例文帳に追加

番組の第1の地域における放送日時及び放送局名を入力し、その番組の第2の地域における放送日時及び第2の地域における放送局のチャンネル番号に変換して出力する。 - 特許庁

(3) In the description there are accepted short fragments of a program for the data processing units, in a usual programming language, if they better explain the manner of carrying out the invention.例文帳に追加

(3) 明細書に関しては，データ処理単位に関するプログラムについての通常のプログラム言語による短い断片が認められるが，ただし，それらが発明を実行する方法をより良く説明するものであることを条件とする。 - 特許庁

To enable marshaling of a data object from a programming language to be used by data processing application to a communication language to be used by a communication protocol of a computer communication network by a method to execute marshalling in the computer communication network.例文帳に追加

コンピュータ通信ネットワークでマーシャリングを実行する方法により、データオブジェクトをデータ処理アプリケーションにより使用されるプログラミング言語からコンピュータ通信ネットワークの通信プロトコルにより使用できる通信言語へマーシャリング可能とする。 - 特許庁

A data processing apparatus 2 has a keyword candidate detecting part 21 for detecting character strings to be candidates of a keyword from the image and a keyword collating part 22 for identifying the document by collating the detected keyword candidates with a dictionary.例文帳に追加

データ処理装置２は、画像からキーワードの候補となる文字列の検出を行うキーワード候補検出部２１と、検出されたキーワード候補と辞書を照合して帳票を識別するキーワード照合部２２とを有している。 - 特許庁

Since data processing rate of the DMD 50 has a limit and the modulation rate per line is determined in proportion to the number of pixels being used, the modulation rate per line can be increased using a part of micromirror arrays.例文帳に追加

ＤＭＤ５０のデータ処理速度には限界があり、使用する画素数に比例して１ライン当りの変調速度が決定されるので、一部のマイクロミラー列だけを使用することで１ライン当りの変調速度が速くなる。 - 特許庁

In response to a hibernate signal received by the hibernate signal input, the processing apparatus switches from an operational mode in which the data processing apparatus is powered up to a low power mode in which at least the processing circuitry is powered down.例文帳に追加

データ処理装置は、ハイバーネイト信号入力に受信したハイバーネイト信号に応答して、データ処理装置がパワー・アップされた動作モードから、少なくとも処理回路がパワー・ダウンされる低電力モードへの切り替えを実行する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of facilitating data change notification from a server device, efficiently acquiring changed data, and processing the changed data in real time on a terminal side, when data processed on the server side are changed.例文帳に追加

本発明は、サーバ側で処理されたデータが変更された場合、サーバ装置からのデータ変更通知を簡単化し、変更データを効率的に取得し、該変更データを端末側でリアルタイム処理できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to extract necessary data any time by fetching out data such as numerical values stored in a home page, executing data processing such as statistical processing and transferring processed data to a server.例文帳に追加

ホームページ内にある数値等のデータを取り出し、統計等のデータ処理を行い、また処理したデータをサーバに転送しておくことで、ユーザが必要なデータをいつでも取り出すことができる自動巡回装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The AP server 12 comprises a memory 26, a data processing section 22 for commanding the DB server 14 to read data, and a data compression section 24 for converting the data transmitted from the DB server 14 into data of a tree structure including reference type data and storing it in the memory 26.例文帳に追加

APサーバ12は、メモリ26と、DBサーバ14に対しデータの読み出しを指令するデータ処理部22と、DBサーバ14から送信されたデータを参照型データを含む木構造のデータに変換し、メモリ26に格納するデータ圧縮部24を備える。 - 特許庁

An output signal from the detecting section 2 is processed by an incident position data processing section 11, image reconstruction is performed in an image construction section 12, and an RI distribution image inside the body of the person 1 is clearly displayed in an image display section 13.例文帳に追加

そして、検出部２からの出力信号は入射位置データ処理部１１で処理され、画像構成部１２で画像再構成され、被検者１体内のＲＩ分布像が画像表示部１３に鮮明に表示される。 - 特許庁

(1) Data (processing vector) of an information processing process of a customer is used, (2) all the customer contacts are simultaneously handled, (3) even a customer's buying action is brought into view and the invested amount by every customer contact is estimated as follows.例文帳に追加

本発明では、（１）顧客の情報処理プロセスのデータ（処理ベクトル）を用い、（２）すべての顧客接点を同時に取り扱い、（３）顧客の購買行動までを視野に入れ、以下のように顧客接点ごとの投下金額を推定する。 - 特許庁

In a data processing system in which image data representing a form or the like is generated and transmitted via a network, selection is made as to whether data necessary for generating the image data or the generated image data are stored.例文帳に追加

本発明は、帳票などを示す画像データを生成し、ネットワークを介して送信するデータ処理システムにおいて、画像データを生成するのに必要なデータを保存するか、生成された画像データを保存するかを選択する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT scanner capable of exposing with less X-ray to a test subject from a plurality of vessels and imaging with time resolution and FOV according to the diagnostic purpose, and to provide the data processing method thereof.例文帳に追加

複数の管球から被検体により少ない曝射量でＸ線を曝射し、診断目的に応じた時間分解能とＦＯＶで画像を撮像可能なＸ線ＣＴ装置及びそのデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁

When the data processing section 10 acquires a timing signal from a clock section 60, the processing section 10 stores a value in the succeeding transmission quantity storage area 26 in a setting transmission quantity storage area 25 to update the upper limit of capacity of the multiple address information.例文帳に追加

データ処理部１０は、時計部６０からタイミング信号を取得すると、次回送信量記憶領域２６の値を設定送信量記憶領域２５に格納して、同報情報の容量の上限値を更新する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that revises multimedia data so as to obtain each object and layout corresponding to the type and capability of a receiver side terminal in distributing the encoded multimedia data comprising a plurality of objects such as a moving picture, a still picture, a text and a CG.例文帳に追加

動画、静止画、テキスト、CG等、複数のオブジェクトから構成される符号化されたマルチメディアデータを配信する際に、受信側端末の種類や能力に応じた各オブジェクト、及びレイアウトとなるように、マルチメディアデータを変更すること。 - 特許庁

The selector 326 reads the signal from a memory 312 and generates an output to a data processing unit 328 if the signal from the STC discrimination unit 34 is a signal, which shows it has been subjected to the temporal-spatial encoding process.例文帳に追加

選択器３２６は、ＳＴＣ判別器３４からの信号が「受信信号は時空間符号化処理を施されている」ことを示す信号である場合は、メモリ３１２から信号を読み取り、データ処理部３２８に対して出力する。 - 特許庁

The data processing part newly creates hub webpages Px, Py and Pz to which a search keyword is pasted for each of the search keywords x, y and z, and links the specified webpages p1, p2 and p3 to the hub webpages Px, Py and Pz through the search keywords.例文帳に追加

そして、上記検索キーワードｘ，ｙ，ｚごとにその検索キーワードを貼り付けたハブウェブページＰｘ，Ｐｙ，Ｐｚを新たに作成して、ハブウェブページＰｘ，Ｐｙ，Ｐｚに、特定ウェブページｐ１，ｐ２，ｐ３を、上記検索キーワードを介してリンクさせる。 - 特許庁

A data restoring means 41 refers to a receiving side conversion table 51 having the same information as the transmitting side conversion table 31 and restores the converted data to the original character string data, and these data are transmitted to an output device 6 by data processing means 43.例文帳に追加

データ復元手段41は、送信側変換テーブル31と同じ情報を持つ受信側変換テーブル51を参照して、変換データを元の文字列データに復元し、データ処理手段43により出力装置６に送信する。 - 特許庁

In the liquid crystal supply system 100, an area inside a sealant 2 on a glass substrate 1 is first obtained with image data processing and subsequently the most suitable amount of the liquid crystal L to be dropped is calculated by multiplying the area by a cell gap.例文帳に追加

この液晶供給装置１００は、まず、ガラス基板１上のシール材２の内側の面積を画像処理により求め、続いて、この面積にセルギャップを乗じることで、液晶Ｌの最適な滴下量を計算する。 - 特許庁

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

２７　法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image data processing apparatus for applying thinning to a horizontal linewidth in the subscanning direction without losing a shape of image data deployed in a bit map shape so as to uniformize a line width ratio of a vertical line segment to the horizontal line segment.例文帳に追加

ビットマップ状に展開された画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を細線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率の均一化を行う画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

The data processing calculates the relative movement of the table (100)/the sensor (250), which are necessary to place the region-of-interest area to the center (458) of the collection beam (400) moved newly, based on this geometric position of the region-of-interest area.例文帳に追加

データ処理は、関心領域のこの幾何学的位置の知識をもとに、関心領域を新たに移動した収集ビーム（４００）の中心（４５８）に配置するのに必要なテーブル（１００）／センサ（２５０）の相対移動を計算する。 - 特許庁

To improve the throughput of a system by increasing a CPU operable time when data is transferred between a high-speed memory and a low-speed device and even when data is transferred between low-speed devices in a data processing using a CPU and a DMA (direct memory access).例文帳に追加

ＣＰＵとＤＭＡを用いたデータ処理装置において、高速メモリと低速デバイス間のデータ転送時や低速バスデバイス同士のデータ転送時にもＣＰＵの動作可能な時間を増やしシステムの処理能力を向上させる。 - 特許庁