「"data-processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

This device includes a plurality of vibration sensors 11a-11d arranged on a floor inner face of a railway vehicle 2, a data processing unit mounted to the railway vehicle 2, and a plurality of video recording cameras mounted to a floor outer face of the railway vehicle 2.例文帳に追加

鉄道車両２の床内面に配置された複数の振動センサ１１ａ〜１１ｄと、鉄道車両２に搭載されたデータ処理ユニットと、鉄道車両２の床外面に搭載された複数のビデオ記録カメラを備える。 - 特許庁

To provide an electric device which enables a user to easily specify an operation part corresponding to an icon and its function without performing special learning on the basis of the icon displayed on a display, to provide a data processing method, and to provide a program.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイに表示されたアイコンを基に、ユーザが当該アイコンに対応した操作部と、その機能を特別な学習をすることなく容易に特定可能な電気機器、データ処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A data processing part 30 acquires the traveling information of the other vehicle C and the traveling information of each of the vehicles B, D and E located around the other vehicle based on the radio signal received by a transmitting and receiving part 10.例文帳に追加

データ処理部３０は、送受信部１０によって受信された無線信号に基づいて、他の車両Ｃの走行情報および他の車両の周辺に位置する車両Ｂ、Ｄ、Ｅの各走行情報を取得する。 - 特許庁

To provide a device and a method for data processing and a computer- readable recording medium which can make an icon display, enabling a user to visually discriminate functions that respective PCs have, on a virtual system constitution display screen.例文帳に追加

ユーザが各ＰＣの有する機能を視覚的に識別できるようなアイコン表示を仮想システム構成表示画面上に行い得るデータ処理装置、データ処理方法、並びにコンピュータ読みとり可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system and a data transfer device capable of increasing the data transfer efficiency of the entire system by optimizing the read transfer of data, in particular from a slave device to a master device, with regard to a bus protocol of a PCI bus or the like.例文帳に追加

ＰＣＩバスのようなバスプロトコルにおいて、特にスレーブデバイスからマスタデバイスへのデータのリード転送を最適化し、システム全体のデータ転送効率を向上させることができるデータ処理システム及びデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The automatic reading apparatus 1 for measuring instrument is equipped with a photographing means 10. a communication channel 12 connecting shot images 11 and a host computer in a centralized control room, and a data processing unit 20 inside the automatic reading apparatus 1 for measuring instrument.例文帳に追加

計測器自動読取装置１は、撮影手段１０と、画面１１と、集中管理室内のホストコンピュータと接続する通信回線１２と、計測器自動読取装置１の内部のデータ処理ユニット２０とを有している。 - 特許庁

(ii) where the person conducting Business Opportunity Related Sales is a juridical person and it advertises by a method using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting a computer used by the person conducting Business Opportunity Related Sales and a computer used by the customer by an electric telecommunication line), the name of the representative of the Person conducting Business Opportunity Related Sales or the person responsible for the affairs concerning Business Opportunity Related Sales Transactions; 例文帳に追加

二　業務提供誘引販売業を行う者が法人であつて、電子情報処理組織（業務提供誘引販売業を行う者の使用に係る電子計算機と顧客の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。）を使用する方法により広告をする場合には、当該業務提供誘引販売業を行う者の代表者又は業務提供誘引販売業に関する業務の責任者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A computer having an input means, a control means, a display means, an output means, a storage means or the like and a user terminal such as a portable information terminal are provided with an information storage medium and data processing is conducted between server systems by operation of a user.例文帳に追加

入力手段、制御手段、表示手段、出力手段、記憶手段等を備えるコンピュータや携帯情報端末等の利用者端末に情報記憶媒体を備え、利用者の操作によりサーバーシステムとの間でデータ処理が行われる。 - 特許庁

When data concerned with the vehicle 14 and including the arrangement order of the carrier hangers 12 are required, data processing is executed by referring to both the files 30, 32, so that processing including empty carrier hangers 12 can be executed.例文帳に追加

搬送機１２の並びの順を含めて車両１４に関するデータが必要なときには、車両情報ファイル３０と空搬送機情報ファイル３２とを参照してデータ処理することにより、空の搬送機１２も含めた処理を可能とする。 - 特許庁

To reduce a device scale and a processing scale, to improve reliability without causing overquality, to improve the degree of freedom of a configuration and processing, and to reduce the cost of an internal configuration by simplifying the internal configuration in a data processing error detection and correction system.例文帳に追加

データ処理誤り検出訂正システムにおいて、装置規模及び処理規模を縮小し、過剰品質とならず、かつ、信頼性が向上し、構成及び処理の自由度が向上し、内部構成が簡素化されて、そのコスト削減を図る。 - 特許庁

To provide a method for distributing an image suppressing the usage of a network band and reducing the data-processing load of receiving nodes, when the resolutions required for the receiving nodes differ, in a network having the reception nodes using image data.例文帳に追加

画像データを使用する受信ノードを有するネットワークにおいて、受信ノードごとに必要とする解像度が異なるときに、ネットワーク帯域の使用量の抑制と、受信ノードのデータ処理負荷の軽減とを両立させた画像配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing unit by which an error detected in the case of processing a TS(transport stream) packet, a type of condition under which the TS packet is filtered and status information including a fault in the TS packet on the processing are indicated to a CPU for each TS packet.例文帳に追加

ＴＳパケットを処理する際に検出されるエラー、ＴＳパケットがフィルタリングされた条件種、及びＴＳパケットの処理上の異常を含めたステータス情報をＴＳパケット毎にＣＰＵに提示できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Recording data are recorded in an information recording medium 2A, or data recorded in the medium 2A are obtained by interposing the data processing with data which are recorded in the IC card 2B and indispensable to access to the medium 2A.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカード２Ｂに記録した情報記録媒体２Ａのアクセスに不可欠なデータによるデータ処理を介して、情報記録媒体２Ａに記録データを記録し、又は情報記録媒体２Ａに記録された記録データを取得する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of simplifying and quickening the purchase of even in-store sales merchandise which is housed in an in-store housing rack in a register assistant space and cannot be accessed by a general purchaser or the like, and improving LTV and retention.例文帳に追加

レジ店員スペースの店頭収容ラックに収容されて一般購入者がアクセスできない店頭販売商品などでも、その購入を簡単かつ迅速としてＬＴＶとリテンションを向上させることができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiograph diagnostic imaging apparatus and a data processing method of the radiograph diagnostic imaging apparatus reducing a CT value shift and shading of an X-ray CT image by clipping even if an X-ray detection value is an extremely low dosage region.例文帳に追加

Ｘ線検出値が超低線量域であっても、クリッピングによるＸ線ＣＴ画像のＣＴ値シフトやシェーディングの発生を低減することが可能な放射線画像診断装置および放射線画像診断装置のデータ処理方法である。 - 特許庁

To provide an image pickup data processing device and the like, or a new service method, for providing a new method of use in an information processor provided with a self position acquisition means, such as a GPS, and for photographing a still picture or a moving picture.例文帳に追加

ＧＰＳ等の自己位置取得手段を備える静止画若しくは動画を撮影可能な情報処理装置において新たな利用方法を提供することができる撮像データ加工装置等の提供、又は、新たなサービス方法の提供。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnosing apparatus and failure a diagnosing method by which a constituent element out of order can be easily identified from each constituting element carrying out data processing for reconstituting image data based on the detection result of X-ray.例文帳に追加

Ｘ線の検出結果に基づいて画像データを再構成するためのデータ処理を行う各構成要素の中から、故障している構成要素を容易に特定することが可能なＸ線診断装置及び故障診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display panel, a screen edition method and a screen edition program, for enabling a user to perform partial layout edition to a simple and arbitrary screen in a user level without having any special knowledge about data processing related with screen display.例文帳に追加

画面表示に関するデータ処理の専門知識を有することなく、ユーザレベルで容易且つ任意の画面に対して部分的なレイアウト編集を行うことができる表示パネル、画面編集方法及び画面編集プログラムを提供する。 - 特許庁

In commercial transaction processing 304 due to terminal equipment 30, on the basis of the identification information extracted from the image data by image data processing 305, the settlement of accounts is requested to an account settling server 403 of an account settling device 40 by account settling processing 306.例文帳に追加

端末装置３０の商取引処理３０４は、画像データ処理３０５によって画像データから抽出した識別情報に基いて、決済処理３０６により、決済装置４０の決済サーバ４０３に決済を要求する。 - 特許庁

Within a data processing systems supporting conditional write processing operations, a trash register is provided such that when non-write conditions are encountered a register write is made to the trash register rather than the data register specified by the conditional write operation.例文帳に追加

条件付き書き込み処理操作をサポートするデータ処理システムの中にトラッシュレジスタが設けられていて、非書き込み条件に遭遇したとき、レジスタ書き込みが条件付き書き込み操作により特定されるデータレジスタでなくてトラッシュレジスタになされる。 - 特許庁

The device comprises an obtaining module (acquisition processing module 311) configured to obtain a plurality of packets transmitted and received from the same node; and a setting module (data processing module 313) configured to set priority of the packet according to an inter-packet delay of the acquired packets.例文帳に追加

この装置は、送受信ノードが同じである複数のパケットを取得する取得部（捕捉処理部３１１）と、取得された複数のパケットのパケット間遅延に応じて、当該パケットの優先度を設定する設定部（データ処理部３１３）とを備える。 - 特許庁

To provide a data processing circuit for correcting and detecting errors, which suppresses a bus occupying ratio and reduces current consumption, by reducing an error correction processing time including syndrome operation and CRC(cyclic redundancy check code) operation so as to reduce access to buffer RAM.例文帳に追加

従来のデータ処理回路は、エラー訂正終了後にマトリックスデータをバッファＲＡＭ２より読み出し、ＣＲＣ演算を行っているため、エラー訂正時の処理時間が長く、かつ、バッファＲＡＭのバス占有率が高く、消費電流も多い。 - 特許庁

The storage means for storing the card information of the credit card which is authenticated so as to be valid by the authentication processing performed at the time of getting out of the taxi is constituted as RAM 13 of the card authenticating terminals 10a-10c or the data storage device of the central data processing center 20.例文帳に追加

上記の乗車時に行った認証処理により有効と認められたクレジットカードのカード情報を記憶する記憶手段は、カード認証端末１０ａ〜１０ｃのＲＡＭ１３又は中央データ処理センター２０のデータ記憶装置である。 - 特許庁

The image processing system includes: a setup part 20 which sets an external device to cooperate to store the image data; a confirmation part 21 which confirms whether the data can be sent to and received from the cooperating external device; and an image data processing part 22 which divides the image data.例文帳に追加

画像データを保存するために提携する外部装置を設定する設定部２０と、提携した外部装置との間でデータの送受信が可能かを確認する確認部２１と、画像データを分割する画像データ処理部２２とを備える。 - 特許庁

To improve the security of data in a data processing system which transmits such data as an electronized ticket, etc., to be protected for security to a terminal through such a terminal that is owned by an individual by preventing the illegal modification of the data.例文帳に追加

本発明の課題は、電子化されたチケット等のセキュリティが保護されるべきデータを個人が所有するような端末を介して他の端末に送信するデータ処理システムにおいて、データの改竄を防止し、セキュリティを向上することである。 - 特許庁

To increase the processing performance of a data processing system having a host and a DKC connected for communication, by batch-processing a plurality of channel command words (CCW) including a conditional branch and reducing the load of processing including CCW transfer between the devices.例文帳に追加

ホストとＤＫＣとが通信接続されたデータ処理システムで、条件分岐を含んだ複数のチャネルコマンドワード（ＣＣＷ）を一括して処理し、装置間でのＣＣＷ転送を含む処理の負荷を軽減して処理性能向上を実現する。 - 特許庁

When a data receiving speed from a network is faster than a data processing speed in a printer, a block being larger than the preceding time in size is given to the task 11, and when the data receiving speed is slower, a block being smaller than the preceding time in size is given.例文帳に追加

ネットワークからのデータ受信速度がプリンタ内部のデータ処理速度よりも速い場合は、前回よりも大きいサイズのブロックが、データ受信速度の方が遅い場合は、前回よりも小さいサイズのブロックが、通信タスク１１に与えられる。 - 特許庁

This semiconductor device 41 is constructed by connecting a connection pad for the second IC chip CH2 having a non-volatile memory for storing the reference data and a connection pad for the first IC chip CH1 having the data processing function to each other by COC connection via a bump.例文帳に追加

不揮発性メモリを有して、参照データが格納される第２ＩＣチップＣＨ２の接続用パッドと、データ処理機能を有する第１ＩＣチップＣＨ１の接続用パッドとを、バンプを介してＣＯＣ接続して半導体装置４１を構成する。 - 特許庁

A server device connected to a network 90 comprises a data processing part 200 which separates and extracts a subject and a text contained in the e-mail from receiving information 210 received by e-mail from an external device and generates main information 212.例文帳に追加

ネットワーク９０に接続されたサーバ装置に、電子メールによって外部装置から受信した受信情報２１０から当該電子メールに含まれる主題と主文とを分離抽出して主情報２１２を生成するデータ処理部２００を設ける。 - 特許庁

For example, data processing is performed, aimed only at a specified area assumed as clothing part of the person 40 to be photographed out of the image data obtained from a CCD, and average L*a*b according to CIE 1976 L*a*b by a Commission International de l'Eclairage is calculated to detect the color of the dress.例文帳に追加

例えば、ＣＣＤから得られる画像データのうち、被撮影者４０の衣服部分と想定される所定の指定領域のみを対象として、データ処理を行い平均Ｌ*a*bを計算することによって服装の色を検知する。 - 特許庁

A digital broadcast receiver includes: a reception part 2; a control part 3; a filter processing part 4; a timer processing part 5; a data processing part 6; data decoders 7, 8, and 9; video/sound output processing parts 10 and 11; and video/sound output parts 12 and 23.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、受信部２と制御部３とフィルタ処理部４とタイマー処理部５とデータ処理部６とデータデコーダ７、８、９と映像／音声出力処理部１０、１１と映像／音声出力部１２、２３とを具備する。 - 特許庁

The quality-analyzing system is set for analyzing the quality of the part mounting in a component-mounting line 1 for mounting components on a board, and comprises an inspection data server 2 as a quality data collecting part, a web server 4 as a quality data processing part, and an analysis terminal 6.例文帳に追加

基板に部品を実装する部品実装ライン１における部品実装の品質を分析するための品質分析システムは、品質データ収集部である検査データサーバ２と、品質データ処理部であるウェブサーバ４と、分析端末６とを備える。 - 特許庁

To provide a data input device which is inexpensive and keeps its smooth writing condition, by which marks or simple characters such as the result of marking operation in grading examination papers or a stock confirming job are directly inputted into a data processing device.例文帳に追加

試験問題答案の採点や在庫確認業務におけるマーキング作業の結果などの記号や簡単な文字などをデータ処理装置に直接入力することが可能な安価で書き味が損なわれないデータ入力装置を提供すること。 - 特許庁

The data processing apparatus obtains angles at which speakers 52C, 52L, 52R, 52SR, 52SL of the 5.1 surround system are arranged in a listening room around the front direction 106a of the sound-receiving point 106 as a center and the sound signal of each sound ray route is distributed to channels, with respect to any two loudspeakers.例文帳に追加

そして、受音点１０６の正面方向１０６ａを中心としてリスニングルーム内で５．１サラウンドシステムの各スピーカ５２Ｃ，５２Ｌ，５２Ｒ，５２ＳＲ，５２ＳＬが配置される角度を求め、各音線経路の音声信号は何れか２台のスピーカに係るチャンネルに分配される。 - 特許庁

To make cell packs compatible with various specifications only by changing the data related to the cell packs, and efficiently estimate cell residual capacity in a short period of time even using a data processing means with an inferior operative function.例文帳に追加

電池パックに関するデータを入れ替えるだけで、種々の仕様の電池パックに対応可能とするとともに、動作能力の劣るデータ処理手段を使用しても、少ない参照データを利用して短時間で効率よく電池残量の推測できる様にする。 - 特許庁

To make it possible to switch a sales data processing function so that three kinds of periods of its own country's currency, use both of its own country's currency and Euro currency and only the Euro currency can be coped with respectively and to enable original processing at the time of using both of the currencies.例文帳に追加

自国通貨のみ、自国通貨とユーロ通貨の併用、ユーロ通貨のみの三種類の時期それぞれに対処可能なように売上データ処理機能を切り替えられると共に、両通貨の併用時に独特の処理を行えるようにすること。 - 特許庁

The data processing device decides S13 whether or not the shadow of a gray scale appears in the prepared differential image, and computes S15 a maximum value Xm in width in the X direction regarding the shadow of the gray scale when the shadow of the gray scale appears in the differential image.例文帳に追加

次に、データ処理デバイス５は、作成した差分画像にグレースケールの影が現れているか否かを判断し、差分画像にグレースケールの影が現れている場合は、グレースケールの影についてＸ方向の幅の最大値Ｘ_mを算出する。 - 特許庁

To provide a data processing method for obtaining data amounts capable of being stored in a storage device with a prescribed capacity as much as possible, and to provide a data processor therefor and a computer readable recording medium in which the program therefor is recorded.例文帳に追加

所定容量の記憶装置に記憶し得るデータ量を可及的に多くし得るデータ処理方法、及びその実施に使用するデータ処理装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The data processing means comprises a means for making an inquiry to the power supply management means at start time; and a means for standing by until the optical disk drive is recognized when receiving a standby instruction for the inquiry from the power supply management means.例文帳に追加

前記データ処理手段は、起動時、前記電源管理手段に問い合わせを行う手段と、この問い合わせに対して待機指示を前記電源管理手段から受けた場合、光ディスクドライブが認識されるまで待機する手段とを具備する。 - 特許庁

When the unit is switched due to a failure that occurs in the in-use system, the right of control is transferred to the standby system, and the motion data processing section of the redundancy control circuit leads the robot to the safe attitude based on the motion data input in the local memory.例文帳に追加

現用系で故障が発生してユニットが切り替わったとき、待機系にロボットの制御権が渡り、冗長化制御回路のモーションデータ処理部が、ローカルメモリに入力されたモーションデータに基づいてロボットを安全な姿勢に導く。 - 特許庁

Since the rod to be used is one, a large space is not required and, since the oil pressure controller and the electromotive controller obtain position data separately from the first and second position detection parts, data processing can be performed instantly without requiring the giving and receiving of position data.例文帳に追加

したがって、使用するロッドは、一本でスペースをあまり必要とせず、油圧用コントローラと電動用コントローラとは、第１，第２の位置検出部から位置データを別々に得るので、位置データの授受無しに、即時にデータ処理ができる。 - 特許庁

The PCM format speech data is accumulated in an input buffer 1a and an input message queue 1b, and is processed and composited in a speech data processing/compositing section 1c according to output speech edition information, and is then outputted through an output section 1f.例文帳に追加

ＰＣＭフォーマット音声データを入力バッファ１ａ、入力メッセージキュー１ｂに蓄積し、 出力音声編集情報に基づいて音声データ加工・合成部１ｃにて加工及び合成した後、出力部１ｆを介して出力する。 - 特許庁

Key operation information on user operation during the actuation of an application is stored in a key operation history management table 20T of a temporary history part 12a of a key operation history part 12B together with the contents of data processing carried out according to the key operation.例文帳に追加

アプリケーションの起動中にユーザ操作されたキー操作情報が当該キー操作に基づき実行されたデータ処理の内容と共にキー操作履歴部１２Ｂにおけるテンポラリ履歴部１２ａのキー操作履歴管理テーブル２０Ｔに保存される。 - 特許庁

The data processing unit 7 calculates the difference between the two kinds of detected etching times, compares the calculated difference with a predetermined determination value, determines that the dry etching devices 1 and 2 are defective when the difference exceeds the determination value, and outputs a signal that indicating the failure.例文帳に追加

さらに、データ処理部７は、その検出した２つのエッチング時間からその差を求め、求めた差を所定の判定値と比較し、その差が判定値を超えた場合に、ドライエッチング装置１、２が異常であると判定し、その旨の信号を出力する。 - 特許庁

To provide a data processing system, in which a single device such as a microprocessor makes a high-speed device and a low speed device synchronized with respective unique clock signals and can selectively access the high- speed and low-speed devices, and clock control when accesses are changed is easily performed.例文帳に追加

マイクロプロセッサのような１個のデバイスで高速デバイスと低速デバイスを夫々固有のクロック信号に同期させて選択的にアクセスすることができると共にアクセスの切り換え時のクロック制御が容易なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁