「"etc.. ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulated gate type bipolar transistor does not increase a first side current sharply even when it becomes the threshold voltage, and does not need to insert a diode, etc. into the secondary coil side.例文帳に追加

前記絶縁ゲート型バイポーラトランジスタは、スレッシュホールド電圧になっても、一次側電流を急激に増加させるようなことがなく、二次コイル側にダイオード等を挿入する必要がなくなる。 - 特許庁

To obtain ortho position-substituted triarylamines useful as functional molecules of an organic electroluminescence, an electrophotographic photosensitive material, an organic semiconductor, a solar cell, etc., in a high yield and economically.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス、電子写真感光体、有機半導体、太陽電池などの機能性分子として有用なオルト位置換トリアリールアミン類を高収率でかつ経済的に得る。 - 特許庁

This allows reducing the impact energy between the occupant and a door etc. when the vehicle makes side impact and enhancing the occupant restraining force in the vehicle lateral direction.例文帳に追加

そのため、車両の側面衝突時における乗員とドア等との衝突エネルギを軽減できると共に、車両側面方向の乗員拘束力を向上させることができる。 - 特許庁

The communication controllers B, C preferentially send data regarding to the displaying part out of state data of the amplifiers 3, 4, etc., included in the packet via the network to the communication controller A.例文帳に追加

通信コントローラＢ，Ｃにおいてアンプ３，４等の状態データのうち表示部分に関するデータを優先的にパケットに含め、ネットワークを介して通信コントローラＡに送信する。 - 特許庁

To adapt to various demands from demanding people in the design of a gate door, etc., by enabling the incorporation of a gate door face plate after the assembly of frame materials on four sides.例文帳に追加

四方に框材を組み立てた後から門扉面板を組み込むことができるようにして、門扉のデザイン等における需要者からの多様な要望に対して容易に対処する。 - 特許庁

The salesclerk of the affiliated store compares those pieces of information with the display contents of the user terminal and authenticates the user (S20) when they match with each other to deal the user as if a prepaid card etc., were presented.例文帳に追加

加盟店舗の店員は、これらの情報とユーザ端末の表示内容を比較し、一致していれば、ユーザを認証し（Ｓ２０）、プリペイドカード等を提示したものと同様に扱う。 - 特許庁

To provide a poly [4-(2-thiocyanatoethoxy) phenyl (meth)acrylate] without odor which is different from the conventional thiocyanic acid ester compound used as an antimicrobial agent, fungicides, insecticides, weedicides, etc.例文帳に追加

抗菌剤、防かび剤、防虫剤、除草剤等として用いられる従来のチオシアン酸エステル系化合物と異なる臭気のないポリ［４−（２−チオシアナトエトキシ）フェニル（メタ）アクリレート］の提供。 - 特許庁

To reduce a cost by suppressing a secondary production of NCI3, NO2-, and NO3-, etc., and generating chorine and sodium hypochlorite in the system, in treatment of waste water containing an ammonium salt or ammonia.例文帳に追加

アンモニウム塩又はアンモニアを含む排水を処理するにあたり、ＮＣｌ_3 ，ＮＯ_2 ^- ，ＮＯ_3 ^- などの副生を抑制し、塩素及び次亜塩素酸ソーダを系内で生成せしめてコストの低減をはかる。 - 特許庁

Also, the system controller 55 so performs weighting to the metadata in response to the using frequency of the metadata by its retrieving program, etc. as to select these informations in response to the weights of the metadata and as to update the metadata.例文帳に追加

検索プログラムによるメタデータの使用頻度等に応じてメタデータに対して重み付けを行い、重みに応じて上記の情報を選別するとともにメタデータの更新を行う。 - 特許庁

To provide an electronic original receiving method and device for applying editing processing such as partial changing, elimination and addition to stored file to be utilized for reprinting, etc.例文帳に追加

再印刷等に利用するために保存しているファイルに対して、一部の変更や削除、追加等の編集処理を施すことのできる電子入稿方法および装置を提供する。 - 特許庁

This method decides the semantic connection information between segments in a video stream or between video streams, event intervals, scenes, shots, etc., and describes the information in the data area of contents base for the video streams.例文帳に追加

ビデオストリーム内又はビデオストリーム間のセグメント、事件インターバル、場面、ショット等の間の意味的連結情報を決め、これをビデオストリームに対する内容ベースのデータ領域に述べる。 - 特許庁

To obtain both a fiber structure and a fiber product having increased hygroscopicity without impairing a feeling as yarn or a fabric such as woven fabric, knit fabric, nonwoven fabric, etc., and excellent fastness to light.例文帳に追加

糸あるいは織物、編物、不織布等の布帛として風合いが損なわれずに吸湿性が高められ、かつ耐光堅牢度に優れた繊維構造物及び繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide the secondary coil bobbin of an ignition coil which supplies a high voltage to the ignition plug of an internal combustion engine of an automobile etc; to generate a spark discharge.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる点火コイルにおける二次コイルボビンに関するものである。 - 特許庁

To automatically identify whether a ship, etc., navigating on the sea is within the territorial waters of some country through computer processing by designating a target position and to display the results.例文帳に追加

洋上を航行する船舶等がいずれかの国の領海内にあるかどうかを、目標の位置を指定することによりコンピュータ処理によって自動で識別しその結果を表示する。 - 特許庁

To enable a person wearing spectacles to view the scenes of bicycles, human ways, etc., approaching from behind simply by slightly moving the line of sight in a posture keeping facing the front without turning around.例文帳に追加

眼鏡をかけた人が、後を振り向かず、正面を向いたままの姿勢で視線を僅かに動かすだけで、後から近付いてくる自転車や、人の様子等の情景が見える様にすること。 - 特許庁

In addition, preferably, the polishing pad comprises non-water-soluble matrix including crosslinking 1, 2-polybutadiene resin, etc., and water-soluble grains of polysaccharides dispersed in the matrix, more preferably.例文帳に追加

更に、この研磨パッドは、架橋１，２−ポリブタジエン樹脂等を含有する非水溶性マトリックスと、このマトリックス中に分散された多糖類等の水溶性粒子とを有することがより好ましい。 - 特許庁

In the condition that the carriage 5 is supported by the reach legs 2L and 2R, the mast assembly 10 (the root side of the outer mast 3) is secured to the carriage 5 by bolts etc. (Process 2).例文帳に追加

次に、前記キャリッジ５が前記リーチレグ２Ｌ・２Ｒに支持された状態で、マストアッセンブリ１０（アウタマスト３の根元側）をボルト等により前記キャリッジ５に固定する（第２工程）。 - 特許庁

The user recognizes existence of the music data with the smaller times of reproduction by viewing the display part 8 to properly perform the reproduction, erasure, or preservation, etc., of the music data.例文帳に追加

ユーザは、表示部８を見ることによって再生回数が少ない音楽データの存在を認識することができ、音楽データの再生、削除、保存など所望の対応をとることができる。 - 特許庁

The agent for the treatment or prevention of diseases relating to arteriosclerosis contains a protein: OL64 composed of an amino acid sequence shown by the sequence number 2 or its fragment, etc., as an active component.例文帳に追加

配列番号２で示されるアミノ酸配列からなる蛋白質：ＯＬ６４又はそのフラグメント等を有効成分として含有する、動脈硬化関連疾患の治療剤又は予防剤。 - 特許庁

When such the situation arises, the radio module sometimes operates normally again by resetting the radio module by once dropping the power source of the RW unit, etc.例文帳に追加

このような事態が生じた場合、ＲＷユニットの電源を一旦落とす等して無線モジュールをリセットすることにより、無線モジュールが再び正常に動作するようになることがある。 - 特許庁

A deaerator 3 which removes dissolved oxygen in water to be treated is disposed on the upstream side from a liquid passage type electric double layer capacitor 2 which performs the removal treatment of ions, etc., in the water to be treated.例文帳に追加

被処理水中のイオン等の除去処理を行う通液型電気二重層コンデンサ２の上流側に、被処理水中の溶存酸素を除去する脱気装置３を設けた。 - 特許庁

A cabbage syrup and/or a powdery cabbage syrup is obtained by the processes of washing, shredding, crushing, solid-liquid separation, enzyme reaction, purification, concentration, powdering, etc.例文帳に追加

本発明に係るキャベツシロップ及び／又は粉末キャベツシロップは、キャベツを洗浄、細断、破砕、固液分離、酵素反応、精製、濃縮、粉末化等の工程処理により得られるものである。 - 特許庁

Then an output part 104 converts the data of the address, etc., of the storage element outputted from the address conflict detection part 103 into the hardware description language of the bus interface circuit and outputs them.例文帳に追加

そして、出力部１０４は、アドレス競合検出部１０３から出力された記憶素子のアドレス等のデータをバスインタフェース回路のハードウェア記述言語に変換し、出力する。 - 特許庁

In addition, the MDS is used for transmission of registration/deletion response (information) of registration from the base station, etc., in the downlink and is used for transmission of the ACK to downlink data in uplink.例文帳に追加

また、ＭＤＳは、ダウンリンクでは、基地局からの登録／登録削除応答（通知）等の送信に使用され、アップリンクでは、ダウンリンクデータに対するＡＣＫの送信に使用される。 - 特許庁

To make it possible to have substitutive speech communication by substitutively answering an incoming call to a mobile phone, placed on a desk etc., where the owner is absent, without operating the mobile phone.例文帳に追加

保有者が不在の机上等に置かれた携帯電話機への着信に対して、当該携帯電話機を操作することなくその着信に代替応答して代替通話を可能とする。 - 特許庁

A low resistance region 24 comprising a metal material, etc., is formed on the surface of the p-type nitride semiconductor layer 18, on which an n-type nitride system semiconductor layer 26 is formed.例文帳に追加

ｐ型窒化物系半導体層１８表面に金属材料等からなる低抵抗領域２４を形成し、その上にｎ型窒化物系半導体層２６を形成する。 - 特許庁

To provide a bookshelf with an advertising function which is given by equipped a space for advertising onto the front row of the bookshelf for magazines, etc., in a shop to sell books.例文帳に追加

書籍の販売を行う商店内にある雑誌等用の書籍棚の最前列に広告宣伝用のスペースを設け、広告機能を有した書籍棚とすることを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the serum tumor marker for detecting gastrointestinal cancer of the present invention is a serum tumor marker, therefore, existence of gastrointestinal cancer can be detected by a convenient test using serum, etc.例文帳に追加

さらに、本発明の消化器癌検出用血清腫瘍マーカーは血清腫瘍マーカーであるため、血清等を用いた簡便な検査で消化器癌の有無を検出することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polyester, by which corrosion of condenser, etc., by a condensate in condensation of a low-boiling substance distilling from a condensation polymerization tank is controlled.例文帳に追加

芳香族ポリエステルを製造する方法において、縮重合槽から留出する低沸物を凝縮する際の凝縮物による凝縮器等の腐食を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

Data representing discriminative information or photographing conditions etc. are previously memorized in the memory 29, and supplied to the display 32 by reading the data for forming the information representing signal DJ.例文帳に追加

識別情報や撮影条件等を示すデータを予めメモリ２９に記憶させて、このデータを読み出して情報表示信号ＤＪを生成して表示部３２に供給する。 - 特許庁

To provide an ultrafine metallic powder of nano-size of indium etc., obtained by a method which is much simpler than a conventional method and restrains a steep rise in the production cost.例文帳に追加

従来の手法に比べてはるかに簡潔で製造時のコスト高騰も簡単に抑えることができる製法により得られるインジウム等のナノサイズの金属超微粉体を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for cleaning the total range containing a grease trap that separates oil included in waste water discharged from kitchen etc. and an indoor space such as the kitchen by using an ozonizer.例文帳に追加

厨房等から排出される排水に含まれる油分を分離するグリストラップと厨房等の室内空間とを含む範囲全体を一つのオゾン発生器で浄化する。 - 特許庁

The user can expand the image only with the instruction of the expansion object area even without inputting the magnification, etc., and also can simultaneously refer the original image and the expanded image.例文帳に追加

ユーザは、拡大率などを入力しなくても拡大対象領域の指示のみで画像を拡大させることができ、また、原画像と拡大画像とを同時に参照することができる。 - 特許庁

To provide an animal trapping cage suitable for capturing deer with simple structure and having a sufficient durability to a severe environment such as rain, snow, etc., safety and free from threatening feeling.例文帳に追加

構造が簡易で雨、雪等の過酷な環境に対しても充分な耐久性を有し、安全で威圧感の無い、鹿の捕獲に好適な動物捕獲檻を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a distortion measuring method which is simple and makes distortion measurement with high precision possible which can be suitably used in performing display QC in a using site of display, etc.例文帳に追加

ディスプレイの使用現場等におけるディスプレイＱＣを実施する際に好適に用い得る、手軽で、精度の高い歪み測定を可能とする歪み測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber buffer drawing device for efficiently drawing a rubber buffer fitted to the terminal gear, etc., of an escalator in a short time, and inexpensively manufactured by simple structure.例文帳に追加

エスカレータのターミナルギア等に取り付けられているゴムバッファを短時間に効率よく引き抜くことができ、かつ簡単な構造で安価に作製できる、ゴムバッファ引き抜き装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a net-like member in which a metal net, etc. highly versatile in the net shape can be manufactured continuously and at high speed from a metal plate.例文帳に追加

網目形状の自由度が高い金属網などを、金属板材から連続的に且つ高速で製造することを可能とする網状部材の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, by adding 0.01-5 wt.% antiseptic agent having less effect to an environment such as sodium benzoate, potassium sorbate, etc., it is possible to inhibit the emergence of bacteria or moulds.例文帳に追加

さらには、環境への影響の少ない安息香酸ナトリウム及びソルビン酸カリウム等の防腐剤を、０．０１〜５重量％添加することにより、細菌やカビの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component which includes external electrodes at sufficient intervals while maintaining high-frequency characteristics and is highly reliable against migration etc.例文帳に追加

高周波特性を維持しつつ、外部電極相互の間隔を充分確保した、マイグレーションなどの信頼性に対して強い積層セラミック電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The emitter part 8 including the electron emitting body 1 and the gate electrode 6 are each coated/filmed with a covering member 2 made of silicon oxide (or calcium fluoride, etc.), and having a fixed thickness (1 to 10 nm).例文帳に追加

この電子放出体１を含むエミッタ部８とゲート電極６とに、シリコン酸化物（や弗化カルシウム等）の被覆部材２を成膜させて、所定の厚み（１〜１０ｎｍ）に被覆する。 - 特許庁

In this method, ingredient pieces cut in rectangles after gnarls are removed therefrom are fermented naturally so that the fermentation is uniform and prompt, and thereby the control of the fermentation condition etc. is accurate.例文帳に追加

麻竹の節を除去し短冊状にカットした材料片を自然発酵させるので、発酵を一様で迅速なものとすることができ、発酵状態等の管理も正確となる。 - 特許庁

To obtain a high gas-barrier film having high gas barrier properties in respect to oxygen gas, water vapor, etc. and being useful for packaging various goods such as foods, pharmaceuticals and industrial articles, for instance.例文帳に追加

酸素ガス、水蒸気等に対する高ガスバリア性を有し、例えば、食品、医薬品および工業用品等の種々の物品を包装するために有用な高ガスバリア性フィルムを得る。 - 特許庁

To increase the transmission quantity of signals per unit time with suppressing the transmission power and suppress the signal interference with other electric apparatus or broadcast waves, etc.例文帳に追加

送信電力を抑えつつ、単位時間当たりの信号の伝送量を増やすことができ、また、他の電気機器や放送波などに対する信号干渉を抑制することができるようにする。 - 特許庁

Thereby the music data mostly suitable for the present position, the present time, weather, the taste of the user, etc. can be automatically selected and sequentially reproduced from among a large number of pieces of music data.例文帳に追加

これにより、多数の楽曲データの中から、現在位置、現在時刻、天候、ユーザの嗜好等に最も適した音楽データを自動的に選曲し順に再生することができる。 - 特許庁

To provide a transistor having an electrode which has an excellent heat resistant property while keeping good characteristic values for the Schottky barrier height, the ideal coefficient, etc.例文帳に追加

この発明は、ショットキー障壁高さや理想係数値といった特性を良好な値に保ちつつ、耐熱性に優れた電極を備えるトランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁