「ſoftneſs」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a material for a solid polymer type fuel cell in which the softness of the material capable of securing the precision of groove forming is improved in the case of a hard metal base material and which is low in cost, while maintaining adhesion, corrosion resistance, and contact electric resistance or the like of the membrane, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

皮膜の密着性、耐食性、接触電気抵抗等を維持しつつ、硬い金属ベース材の場合には溝成形精度が確保できる素材の柔らかさを改善したコストの低い固体高分子形燃料電池用素材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cleanser composition having foaming power and cleansing power in cleansing therewith, giving the hair after dried good softness and glossiness, imparting the hair with good trimming finish while suppressing rough-and-dry touch of the hair, and also having high stability against segregation with time, and to provide a method for producing the hair cleanser composition.例文帳に追加

洗浄時に起泡力、洗浄力があり、かつ乾燥後の毛髪に良好な柔軟性、滑沢性を付与するとともに、ぱさつきを抑えまとまりの良い仕上がり感を付与し、かつ経時での分離安定性に優れている毛髪洗浄組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame retardant thermoplastic elastomer composition being free from the trouble of unpleasant odor or coloring, may compriese any type of a polyolefin resin, and has the softness being simular to that of a halogen-containing material, and also to provide its production process and an electric wire/cable using the composition.例文帳に追加

異臭や着色性の問題がなく、かつポリオレフィン系樹脂を自由に選択でき、ハロゲン系材料と同等の柔らかさを持つ非ハロゲン難燃性熱可塑性エラストマー組成物及びその製造方法並びにこれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a filament nonwoven fabric for artificial leather having natural leather-like softness and drape and excellent in mechanical strength, by an inexpensive needle-punch interlacing method correspondable to various uses.例文帳に追加

安価でかつ種々用途に応じた製造条件選択肢の広いニードルパンチ交絡方法によって、十分な天然皮革ライクなソフト性およびドレープ性をもち、かつ強度に優れた人工皮革用長繊維不織布の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic useful as a hair shampoo, hair rinse, hair conditioner, hair treatment, styling agent, hair pack, hair spray, hair grower, hair tonic, toilet water, milky lotion, beauty lotion, cream, body soap, etc., providing nonconventional and excellent moist feeling, softness and smoothness.例文帳に追加

従来にない優れたしっとり感、柔らかさ、滑らかさを与えることができるヘアシャンプー、ヘアリンス、ヘアコンディショナー、ヘアトリートメント、スタイリング剤、ヘアパック、ヘアスプレー、育毛剤、養毛剤、化粧水、乳液、美容液、クリーム、ポディーソープなどとして使用される化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition by using a water-soluble polymer having 2-oxazoline group as a crosslinker, giving a coating film not too hard and hardly impaired of its texture (softness), while being improved in various properties such as water resistance, solvent resistance, heat resistance and adhesivity to a substrate.例文帳に追加

架橋剤として２−オキサゾリン基を有する水溶性重合体を使用して、耐水性、耐溶剤性、耐熱性、基材への密着性等の諸性能は向上するが、塗膜が硬くなりすぎない、塗膜の風合い（柔らかさ）が損なわれない水性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a merchandise conveying device for automatic vending machine capable of making versatility compatible with storage efficiency at a high level, reducing the depth of the automatic vending machine, and surely and smoothly conveying merchandise to a selling port arranged at a relatively high position regardless of the size of the merchandise or the hardness/softness of the container.例文帳に追加

比較的、高い位置に設けた販売口に、商品をそのサイズの大小や容器の硬軟にかかわらず確実かつ円滑に搬出でき、汎用性と収納効率を高いレベルで両立させるるとともに、自動販売機の奥行を小さくできる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that space between a shutter unit and a mirror box unit shutter is difficult to be exactly dimensioned because of softness of rubber itself of a rubber bushing when the rubber bushing is arranged before and behind the mount hole of the shutter unit and the shutter unit is threadably mounted on a mirror box through the rubber bushing.例文帳に追加

シャッタユニットの取付け孔の前後にゴムブッシュを配置し、ゴムブッシュを介してシャッタユニットをミラーボックスにねじ止めすると、ゴム自身の柔らかさのため、シャッタユニットとミラーボックスユニットシャッタとの間の寸法を正確に出し難い。 - 特許庁

A clearance between the bottoms of the inner form 102 plus the form 200 and the ground is filled with concrete D and then, concrete is placed between the outer form 101 and the inner form 102 plus between the outer form and the form 200 during a jointly placeable stage after the concrete D is hardened till losing the fluidity while holding the softness.例文帳に追加

次に、内型枠１０２及び型枠２００の下端と地盤との隙間をコンクリートＤで塞ぎ、このコンクリートＤが柔らかさを保ちながら流動性を失うまで硬化した打ち継ぎ可能な時期に、外型枠１０１と内型枠１０２の間及び型枠２００の間にコンクリートを打設する。 - 特許庁

To provide a soft candy modifier for obtaining soft candy which is free from ooze of oil while containing a large amount of oil, suppressed in stickiness to teeth, and excellent in softness of chewing, and smoothness of feeling on the tongue, and to provide the soft candy produced by using the soft candy modifier.例文帳に追加

多量の油分を含みながら油分の染み出しがなく、歯への付着性が抑制され、しかも噛み出しの柔らかさ舌触りの滑らかさに優れたソフトキャンディを得ることができるソフトキャンディ用改質剤、ならびに該ソフトキャンディ用改質剤を用いて製造したソフトキャンディを提供する。 - 特許庁

To provide a method for soft bleaching of a cellulosic fiber knitted fabric by batch treatment especially suitable for diversified small-quantity production by which the fabric has both whiteness and softness and is improved in touch feeling, etc., due to trouble in damage, strain, elongation, etc., of the fabric caused in a continuous production method.例文帳に追加

本発明は、白度とソフト性とを兼ね備え、かつ連続生産方式で発生する生地の傷み、歪み、伸び等の不具合による風合い等を改善したものであり、特に多種少量生産に適したバッチ処理によるセルロース系繊維編生地のソフト漂白法に関する。 - 特許庁

To provide a fiber manufacturing method capable of preventing the generation of the lowering of transmittance of a fiber and the lowering of softness and toughness of a coat-covered fiber while securing properties of a coating material and improving adhesion to a glass fiber outer peripheral surface and to provide the fiber.例文帳に追加

コート剤の物性確保とガラスファイバ外周表面への密着性を向上しつつ、ファイバの透過率低下やコート被覆ファイバの柔軟性・強靭性低下を発生することが防止されるファイバ製造方法およびファイバを提供する。 - 特許庁

To improve a feeling of softness and to prevent hair falling by utilizing the restoration properties of a cushion layer in a method for molding a laminated molding in which a resin core material and a skin with the cushion layer are pressed/integrated by a mold press molding method or an injection molding method.例文帳に追加

モールドプレス成形工法、射出成形工法により、樹脂芯材とクッション層付き表皮とをプレス一体化する積層成形体の成形方法において、クッション層の復元性を生かしソフト感を高めるとともに、毛倒れを防止する。 - 特許庁

To provide a resin composition and its molded product, the main ingredient of which is a polyglycolic acid type aliphatic polyester resin, and the composition having an excellent biodegradable property which has not been known before, together with softness, processability, practical strengths, and barrier property when the composition is subjected to process for making thin-wall product.例文帳に追加

ポリグリコール酸系脂肪族ポリエステル樹脂を主成分とし、従来にない優れた生分解性とともに、柔軟性および加工性、実用強度、薄肉化した際のバリアー性等を有した樹脂組成物及び成型品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a detergent composition for dry-cleaning which, without impairing the performances such as detergency required to a detergent for dry-cleaning, excels in resoiling preventing property, antistatic property and softness-providing property and can be used by being added into a third generation CFC (chloro/fluorocarbon)-replacing solvent.例文帳に追加

ドライクリーニング用洗浄剤に要求される洗浄力などの性能を損なうことなく、再汚染防止性、帯電防止性、柔軟性などに優れ、第三世代フロン系溶剤に添加して使用することができるドライクリーニング用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester fiber in which highly oriented unstretched yarn of polytrimethylene terephthalate can stably be spun without causing winding tightness of a package and false twisting can be carried out even when exposed at a high temperature for a long period and good softness and stretch-back tendency are imparted to the fiber.例文帳に追加

高配向ポリトリメチレンテレフタレート未延伸糸をパッケージの巻き締まりなどがなく安定して製糸ができ、かつ、長期間高温暴露されても仮撚加工が可能で、しかもソフトでストレッチバック性の良好なポリエステル繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Sections in which degree of hardness or softness is different are formed along the peripheries of the binding holes 7 with a dot-like shape in a plan view and a wave-like shape in a cross-sectional view, that is, are formed regularly in horizontal and vertical directions, which appropriately generate parts releasing external forces to allow forces applied to the binding holes 7 to disperse.例文帳に追加

硬軟の程度が異なる部分が綴じ穴７の周縁に沿って平面視点状かつ断面視波状に、つまり水平方向にも垂直方向にも規則的に形成されるため、外力を逃がす部分が適宜に生じ、綴じ穴７にかかる力が分散される。 - 特許庁

To provide an inexpensive nonwoven web which has an improved combination of strength, abrasion resistance, barrier characteristics, coverability and softness and can be sterilized without remarkably deteriorating the characteristics of the fiber web and/or without producing an unpleasant odor.例文帳に追加

強度、耐摩耗性、障壁特性、掛覆い性および柔らかさの改善された組み合わせをもち、且つ繊維布の特性を著しく劣化させることなく、および／または不愉快な臭気を発生することなく滅菌を行える低価格の不織布の提供。 - 特許庁

To provide a plate-like bust support member in replaceable for a wire of bust-manipulative function of a brassiere cup, and to be inserted into the bust cup of e.g. a brassiere in planar contact with the body with softness to the skin, and excellent in such manipulativeness as to hard to loose the shape of the bust through bearing the weight thereof.例文帳に追加

ブラジャーカップのバスト補整機能のワイヤーに代わるプレート状のサポート部材で、バストの重みに耐え容易に形状がだれない補整性に優れ、かつ、身体に平面状に接する肌に優しいブラジャーなどのバストカップ部に挿入するバストサポート部材を提供する。 - 特許庁

To produce a confectionery which is a confectionery prepared by compounding a sheetlike baked confectionery with an oily and fatty food with out scattering fragments, etc., when eating the confectionery and without stick ing even when held by hand and capable of retaining the softness essential to the oily and fatty food and to provide a method for producing the confection ery.例文帳に追加

シート状焼き菓子と油脂性食品とを複合してなる菓子であって、食べるときに破片等が飛散することなく、手で持ってもベタ付かず、しかも油脂性食品本来の柔らかさも保持された菓子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a grafted tree, with which since a uniform grip strength is obtained by forming outer peripheral channels even without limiting softness, hardness, etc., of material, a pipe and a formed layer are not overpressured, the success rate of grafting is generally increased and sound seedlings can be grown.例文帳に追加

軟質硬質等を限定せずとも、外周溝を設けることにより、均一な握力が得られるため、導管や形成層が過圧されず、接ぎ木成功率が飛躍的に高くなるとともに、健康な苗を成育することのできる接ぎ木ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide rice cakes such as a rice cake and a dumpling preservable over a long period while keeping the softness and extensibility of the dough characteristic to the rice cakes and further maintaining the excellent elasticity in contrast with the conventional rice cake which is liable to lose the elasticity with time.例文帳に追加

長期間保存した場合であっても、もち、団子等のもち類に特有のやわらかさ、生地の伸びだけではなく、従来のもち類では維持することが困難であった優れた弾力性を維持することができるもち類を提供すること。 - 特許庁

To provide a rinse-free hair treatment agent applicable to both wet hair and dry hair, which finishes the hair so that it has moisture, softness, good settling properties and facilitates hair blow.例文帳に追加

ウェット毛、或いはドライ毛の何れにも塗布でき、しかも洗い流す必要が無いヘアトリートメント剤であって、しっとりと柔らかく且つブローし易く纏まり感のある毛髪に仕上げることのできるヘアトリートメント剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The edge of the compact mirror body 1 and a clip 3 for holding a finger 5 for applying and removing the contact lens and fixing the same are connected to each other by a wire 4 having softness to be freely bent, and the wire 4 is curved so that the finger 5 is projected from the nail side by the mirror surface of the mirror 2.例文帳に追加

コンパクトミラー本体１の縁と、コンタクトレンズを装着脱する指５を挟んで固定させるクリップ３を、自由自在に曲げられる軟性を持った針金４で連結し、鏡２の鏡面が指５を爪側から映し出すように針金４を湾曲させる。 - 特許庁

To provide a disposable diaper and the like which can freely decide the expandability and the expanding rate of the elastic waist material and can improve its well-fitting, absorbency and leak-proof efficiency without reduction of softness of the waist, skin irritation or other inconveniences.例文帳に追加

胴周囲部弾性部材の伸長応力やその配設伸張率を自由に決定でき、胴回りの柔軟性の悪化や肌への刺激等の不都合を伴わずに、フィット性や吸収性能、漏れ防止性能を向上させることができる使い捨ておむつ等を提供すること。 - 特許庁

To obtain an ink receiving fiber cloth having excellent flame retardance, softness, impairing neither a feeling nor an appearance which a fiber cloth has, having no fear of simply peeling off of an ink-receiving layer by folding, bending, etc., printable clearly in a high image quality.例文帳に追加

難燃性に優れており、しかも柔軟で繊維布の持つ風合いや外観を損なうことがなく、かつ折り曲げ等によってインク受容層が簡単に剥落する虞がない上、鮮明でかつ高画質の印刷が可能なインク受容繊維布を提供する。 - 特許庁

To provide a hot melt adhesive composition which is capable of coat ing at a low temperature and a heating temperature to adhere is low due to thermoactivity, being excellent in an adhering performance, especially in creep- resistance, besides having an appropriate softness and without irritant smell.例文帳に追加

低温塗布が可能で熱活性により接着させる加熱温度が低く、接着性能、特に耐クリープ性に優れるとともに、適度の柔軟性を有し、しかも刺激臭がないホットメルト接着剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer resin composition with low environmental load reducing carbon dioxide emission in production while retaining the characteristics of a polyester elastomer having softness, high elasticity and excellent moldability, and to provide a molding comprising the composition.例文帳に追加

柔軟で弾力性に富み、成形加工性に優れるポリエステルエラストマの特徴を保持しつつ、製造時の二酸化炭素排出量を低減可能な環境低負荷熱可塑性エラストマ樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a stent which has no possibility of narrowing a flow passage within a tubular organ and damaging a tubular organ inner wall and little variation in axial direction length when expanded moreover obtains a full retention in extended conditions, and is excellent in softness when inserted into the tubular organ.例文帳に追加

管状器官内の流路を狭めたり、管状器官内壁を損傷する虞れがなく、拡張させたときの軸方向長さの変化が少なく、しかも拡張状態の保持力も十分に得られ、管状器官内に挿入する際の柔軟性にも優れたステントを提供する。 - 特許庁

To provide a new composite resistant to phase-separation and having excellent surface activity, and provide a hair cosmetic containing the composite, having high hair-dressing performance and giving softness (free from stiffness) to the hair and exhibiting good glossiness, non-stickiness and shampooing performance.例文帳に追加

相分離し難く、界面活性能に優れる新規複合体を提供するとともに、この複合体を用いて、高い整髪力と柔軟性（ごわつき感のなさ）とを併せもち、かつ、良好なつや、べたつき感のなさ、高い洗髪性を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a soft acrylic resin composition having excellent softness, moldability, transparency and compatibility and usable as a substitute for a soft vinyl chloride resin moldable by calendering, extrusion molding, injection molding, etc., and provide a method for the production of the soft acrylic resin composition and a molded article produced by using the composition.例文帳に追加

カレンダー成形法、押出成形法、射出成形法などの成形方法で成形される軟質塩化ビニル樹脂に替わる柔軟性、成形性、透明性、相溶性に優れた軟質アクリル樹脂組成物、該軟質アクリル樹脂組成物の製造方法、及び該組成物を用いた成形物を提供する。 - 特許庁

To provide dry fish excellent in flavor, capable of preserving for long, the softness of which is maintained even when cooled after heated up through roasting or the like, and a sufficient amount of which can be stably supplied throughout the year: and to provide a method for producing the fish.例文帳に追加

年間を通し安定して十分な量の乾魚を供給することができ、しかも、焼くなど火を通して加熱した後で冷めても軟らかさが持続し、長期保存が可能な風味の良い乾魚とその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

It is preferable that the total wall thickness of the core is at least 15 mm approximately and the total is increased compared with a conventional high-strength, large width paper-making core formed from cardboard ply having super-high strength and super-high density and without softness.例文帳に追加

芯の全壁厚さは、少なくとも約１５ｍｍであることが好ましく、従って全体が超高強度且つ超高密度で柔軟性のない厚紙プライから形成される従来の高強度且つ幅広い製紙芯と比べて増加されることが好ましい。 - 特許庁

This glass woven or knit fabric for electromagnetic shielding improved in durability, flexibility and softness has 2-8 μm single fiber diameter of glass fiber constituting glass woven or knit fabric and is nonelectrolytically plated with a metal and further preferably has 30 to 65 numbers/25 mm density.例文帳に追加

ガラス織編物を構成するガラス繊維の単繊維径が２〜８μｍであり、金属で無電解めっきされていて、さらに好ましくは、ガラス織編物の密度が、３０〜６５本／２５ｍｍであることを特徴とする耐久性、可とう性および柔軟性が改善された電磁波シールド用ガラス織編物。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition which imparts long-lasting fixing properties such as good disentangling, softness, and a pleasant appearance, and good cosmetic properties to the hair, especially for fixing and/or holding the shape of keratin fibers such as a hairstyle.例文帳に追加

特に良好なもつれのほどき易さ、柔軟性、及び良好な外観といった、長期継続する固定特性、良好な化粧品特性をさらに髪に与える、特にヘアスタイルといったケラチン繊維を維持及び／または固定するための化粧品組成物の提供。 - 特許庁

Even if the stem inserting and engaging hole 6 is smaller than it, the extremity of the stem 105 can be pushed into the hole due to softness of the synthetic resin, resulting in that it is possible to insert it down to an appropriate depth because the hole 6 is formed straight.例文帳に追加

合成樹脂の柔軟性によって、ステム挿入係合孔６の方が小さくてもステム１０５先端部を押し込むことができ、その際、当該孔６はストレート状に形成してあるから適当な深さまで侵入させることができる。 - 特許庁

To provide absorbent articles, wherein water-absorbing resin particles are uniformly fixed to fibers both before and after water absorption, the water-absorbing resin can be contained at a high ratio to the fibers and the absorbent article has, even if the article is very thin, softness and long-term shape stability.例文帳に追加

吸水性樹脂粒子が吸水前後を通して繊維に均一に固定化されており、吸水性樹脂を繊維に対して高比率で存在させることができ、しかも、超薄型であっても柔軟性があり、長期間にわたって形態安定性が高い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aggregated pigment particle suitable as a cosmetic raw material capable of providing a cosmetic with excellent touch and softness to the skin, improved moistness, durability of makeup characteristics, high water resistance and preventing effect on messy makeup.例文帳に追加

優れた肌触りと肌に対する滑らかさ、良好なしっとり感及び化粧特性の持続性、高い耐水性と化粧崩れ防止効果を化粧料に付与しうる化粧料の原料として好適な凝集顔料粒子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an icing material having softness enough to be squeezed at room temperature or low temperature, slightly causing such change with age as to be transparentized (reduced in whiteness) or become sticky with age, and thereby hard to stick to a bag packaging the material.例文帳に追加

フォンダンと同様の美味しさ及び外観を維持しながら、室温または低温で絞ることが可能な軟らかさを有し、また、絞った後、時間の経過による透明化（白さの減退）、べとつき等の経時変化が少なく、包装された袋につきにくいアイシング材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fabric softening and cleaning agent in which a clay mineral is used as a softening base material and fabrics or the like to be cleaned and simultaneously excellent softness is given to the cleaned fabrics, and provide a method for softening and cleaning textile products by using the fabric softening and cleaning composition and a method for enhancing the softening effect.例文帳に追加

柔軟化基剤として粘土鉱物を用い、繊維製品等の被洗浄物の洗浄と同時に、洗浄物に優れた柔軟性を付与し得る柔軟洗浄剤組成物、該柔軟洗浄剤組成物を用いた繊維製品の柔軟洗浄方法及び柔軟効果増強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bakery product having high specific volume, free from shrinking trouble after baking, having excellent appearance, giving good palatability such as softness, meltability and moistness, and having the taste and flavor of egg and achieving these merits in an extremely high level compared with conventional product.例文帳に追加

製造後の比容積が大きくかつ釜落ちせず、外観にも優れ、またソフト感、口溶け、しっとり感等の食感が良好で、更に卵風味に優れたものとし、これらが従来のものに比べて極めて高いレベルで達成されたベーカリー製品とする。 - 特許庁

To provide a woven fabric that has excellent shape stability, less occurrence of stuffy feeling and static electricity, softness, excellent sensation of coolness, moderate elasticity, luxury gloss, clear color development, comfortable feeling in wearing and spun silk woven fabric-like fluffs of excellent luxury.例文帳に追加

優れた形態安定性を有し、蒸れ感や静電気の発生の少ないソフトで清涼感に優れ、適度なハリ感を有し、高級感のある光沢と鮮明な発色性を有する、快適な着用感と高級感に優れたスパンシルク織物調の毛羽を有する織物を提供する。 - 特許庁

When an elastic body comprising bubble-containing elastic granules and an elastic resin is used as a grip for a writing utensil, the grip can hold both of the feeling of cork and the specific softness that is never found in cork.例文帳に追加

気泡を有する弾性粒体と弾性樹脂とからなる弾性体は筆記具の把持部として利用した場合、コルクの感触とコルクにはない柔らかさ共有し、その柔らかさは腰のある柔らかさであることを発見し本発明を完成させたものである。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having an excellent softness (emollient property) and moisture retention, namely, a moist feeling of the skin with an oily component which can not be solved with a cosmetic that is formulated with a conventional wetting agent or an ester or a combination of an ester and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

従来の湿潤剤もしくはエステルの配合、及びエステルと多価アルコールとを組み合わせて配合した化粧料では解決することができなかった、油成分による皮膚の柔軟性（エモリエント性）ならびに保湿性すなわち肌のしっとり感に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

Since the component of the target link angular velocity ω_1 is included in the synthetic target velocity ω_0, "stiffness " is obtained in the movement of the link 24, whereas "softness" is obtained in the movement of the link 24 since the component of the target following angular velocity ω_2 is included in the synthetic target velocity ω_0.例文帳に追加

合成目標速度ω_0に目標リンク角速度ω_1の成分が含まれることによりリンク２４の動きに「硬さ」を持たせる一方、合成目標速度ω_0に目標従動角速度ω_2の成分が含まれることによりリンク２４の動きに「柔らかさ」を持たせることができる。 - 特許庁