「ししもり」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

マルチファンクション端末装置と無線携帯端末とを接続しているときに、無線携帯端末がデータを受信する場合、マルチファンクション端末装置の不正使用、情報の改竄や盗難等を防止しながら、無線携帯端末のメモリ上のデータをマルチファンクション端末装置に移動させ、確実にデータ受信を実現することができるマルチファンクション端末装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide multifunctional terminal equipment, which transfers data on the memory of a radio portable terminal to multifunctional terminal equipment and securely receives data, while unauthorized use of multifunction terminal equipment, and tampering and theft of information are prevented, if the ratio portable terminal receives data, when the multifunctional terminal equipment is connected to the radio portable terminal. - 特許庁

ディスクの内周から外周にかけて、厚みが増加する厚みムラの影響で、再生品質又は記録品質が悪化する不都合、また光ディスクの外周縁の付近にて急に厚みの盛り上がる厚みムラの影響で、再生品質又は記録品質が悪化する不都合を未然に防止し、高い再生品質又は記録品質を確保することができる光ディスク装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical disk device securing high reproduction quality or recording quality by preventing a reduction in reproduction quality or recording quality caused by uneven thickness where a thickness increases from the inner periphery to the outer periphery of a disk, or a reduction in reproduction quality or recording quality caused by uneven thickness where a thickness suddenly increases near the outer peripheral edge of an optical disk. - 特許庁

使用リミッタ構成ファイルまたは他のメモリエリアにおいて予め構成可能なオプションは、特定のコンピュータ上の特定のアプリケーションプログラムを開始し、実行することができる実時間範囲を制限すると共に、現行ユーザにいくつかの使用可能なクレジットが与えられている場合に、特定のプログラム（またはプログラムのカテゴリ）を動作することができる時間長を制限するために、設定される。例文帳に追加

An option previously constituted in a use limiter constitution file or another memory area is set up so as to limit a real time range capable of starting and executing a specific application program in a specific computer and so as to limit time length capable of operating a specific program (or a category of the program) when some usable credits are provided to a present user. - 特許庁

料金所レーン上に設置されたアンテナ４と車両に搭載された車載器２との通信により得られた登録情報と光学的に読み取ったナンバープレート情報をサーバ６内のメモリ６−１に記憶し照合比較結果異なる場合は、中央装置１０に送信し、変換テーブル１０−１に記憶する。例文帳に追加

Registered information acquired by communication between an antenna 4 set on a tollgate lane and an onboard unit 2 mounted on a vehicle and optically read number plate information are stored in a memory 6-1 of a server 6, and when the collation/comparison result is not satisfactory, they are transmitted to a central unit 10, and stored in a conversion table 10-1. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、複数の外部機器と、その機器毎の専用のドライバとを対応させてＨＤ１３で管理し、複数の外部機器の少なくとも１つの装着を検出し、該検出された外部機器の専用のドライバをＨＤ１３から取得し、該取得されたドライバをメモリ１２にロードし、上記検出された外部機器を制御する。例文帳に追加

A CPU 11 manages a plurality of external devices and a dedicated driver for each of the devices in an HD 13 in association with each other, detects at least one mounting of the plurality of external devices, acquires the dedicated driver of the detected external device from the HD 13, loads the acquired driver in the memory 12 and controls the detected external device. - 特許庁

したがって、ビデオデータ圧縮装置は、外部フレームメモリの使用を減らして電力消耗を減少させ、離散余弦変換／逆離散余弦変換部と、量子化／逆量子化部を各々のプロセッシングユニットに具備して、システムオンチップＳＯＣを形成することによって、ビデオデータ圧縮装置及びこれを具備する携帯用電子システムの小形化及び低消耗電力実現が容易である。例文帳に追加

Therefore, in the video data compressing apparatus, the use of an external frame memory is reduced to decrease power consumption, and the discrete cosine transform/inverse discrete cosine transform part and the quantization/dequantization part are provided in processing units to form a system on-chip SOC, thereby easily miniaturizing the video data compressing apparatus and a portable electronic system equipped therewith and reducing their power consumption. - 特許庁

コンパクトフラッシュディスクはパスワード機能付きＣＦディスク２とし、工業用コンピュータの不揮発性メモリに格納されるＢＩＯＳ１は、ＣＦディスクに書き込まれたパスワードと同じパスワードにしたパスワード情報１Ａと、このパスワード情報をＣＦディスクに送信し、ＣＦディスクからアクセス許可の応答が得られたときにＯＳ３の起動処理に入るカスタムソフトウェア１Ｂを備える。例文帳に追加

A compact flash disk is a CF disk 2 with a password function, a BIOS 1 stored in a nonvolatile memory of the industrial computer is provided with password information 1A same as one written to the CF disk and custom software 1B for transmitting the password information to the CF disk and starting an OS 3 when an access permission is obtained from the CF disk. - 特許庁

Ｗ−ＣＤＭＡ通信端末用上り伝送情報識別コードＴＦＣＩの選択制御処理を行う伝送情報識別コード選択制御回路（ＴＦＣ選択制御回路）において、最大送信電力の制約に応じた送信処理を、処理に必要なメモリテ−ブル規模を削減し、処理時間の余裕度を向上させて実現するＴＦＣ選択制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a TFC selection control circuit which realizes transmission processing corresponding to limitation of maximum transmission power by improving the tolerance of a processing time by reducing memory table scale required for the processing in the TFC selection control circuit which performs selection control processing of an uplink transmission information identification code TFCI (Transport Format Combination Indicator) for a W-CDMA communication terminal. - 特許庁

ＲＦＩＤシステム１は、質問器１１と、質問器１１に接続され、信号を送信する質問器アンテナ１２と、質問器アンテナ１２が送信した信号を反射する略楕円電波反射板１４と、質問器アンテナ１２からの信号を少なくとも略楕円電波反射板１４を介して受信して応答し、質問器１１との間で通信を行う無線タグ１３とを有する。例文帳に追加

The RFID system 1 has an interrogator 11, an interrogator antenna 12 which is connected with the interrogator 11 and transmits signals, an approximately elliptic radio wave reflector 14 which reflects the signals emitted from the interrogator antenna 12 and radio tags 13 which receive the signals from the interrogator antenna 12 through at least the approximately elliptic radio wave reflector 14 and respond for performing communication with the interrogator 11. - 特許庁

制御部は、データ消去のため所定範囲のメモリセルに対し消去電圧を印加する消去動作、データ消去が完了したか否かを確認する消去ベリファイ動作、及びデータ消去が完了しなかった場合に消去電圧を所定のステップアップ値だけ上昇させるステップアップ動作を繰り返す制御を司る。例文帳に追加

The control part manages repetitive control over an erasure operation for applying an erasure voltage to a memory cell within a predetermined range for data erasure, an erasure verify-operation for confirming whether the data erasure is completed, and a step-up operation for making the erasure voltage increase only by a predetermined step-up value when the data erasure is not completed. - 特許庁

予め受信地域別に分類された複数の無線放送局で取り扱われる受信周波数が記憶されると共に、該無線放送局の無線放送を受信する記憶機能付き受信装置において、各受信地域毎に用意された地域ＩＤ情報が付与された情報カード２０と、その地域ＩＤ情報を読み出してメモリ読み出し信号を発生する読み取り手段３０とを設けるものである。例文帳に追加

The receiver with the memory function that stores reception frequencies for a plurality of radio broadcast stations classified into reception areas in advance and receives a radio broadcast of the radio broadcast stations is provided with an information card 20 to which area ID information prepared for each reception area is provided and a read means 30 that reads the area ID information to generate a memory read signal. - 特許庁

アクセス調停回路１１５は、カウンタ１０１とセレクト部３０１、３０２と調停部１０２〜１１４を有し、ＣＰＵのリクエストをＣＰＵがどの外部メモリにアクセスしたかにより、またはＣＰＵの出力する転送コードにより分割したＣＰＵリクエストのそれぞれに対して、同時に入力されるＤＭＡのリクエストに対する優先順位付けを行なう。例文帳に追加

This circuit 115 has a counter 101, a select part (selector) and arbitrating parts 102 to 114 and corresponding to which external memory is accessed by a CPU for the request of the CPU or corresponding to the respective CPU requests divided by a transfer code outputted by the CPU, the order of priority is applied to the simultaneously inputted requests of DMA. - 特許庁

映像変換装置Ｂ２２０は、内部メモリ２３０に記憶された出力先の表示画面のアスペクト比と、アスペクト比検出部２０５によって検出された入力映像信号のアスペクト比とに基づいて、必要に応じて入力映像信号に対して垂直方向または水平方向の圧縮処理を施し、出力セレクタ２５０に供給する。例文帳に追加

The video converter B220 applies compression processing in a vertical direction or in a horizontal direction to the input video signal as required on the basis of the aspect ratio of a display screen of an output destination stored in an internal memory 230 and the aspect ratio of the input video signal detected by the aspect ratio detection section 205 and supplies the resulting signal to an output selector 250. - 特許庁

ＢＬＣ発生回路４は、メモリセルアレイ１の各制御領域ＣＡに対応して複数設けられ、各ＢＬＣ発生回路が、対応する制御領域内のセルソース線ＣＥＬＳＲＣの電位をそれぞれ入力し、入力された各制御領域内のセルソース線ＣＥＬＳＲＣの電圧に応じて各制御領域内のビット線制御信号ＢＬＣを個別に生成し出力する。例文帳に追加

A plurality of BLC generating circuits 4 are provided correspondingly to respective control areas CA of the memory cell array 1, each of BLC generating circuits inputs the potential of a cell source line CELSRC in a corresponding control area, then individually generates and outputs the bit line control signal BLC in each control area in accordance with input voltage of the cell source line CELSRC in each control area. - 特許庁

そして、その生成された開始信号ＳＳに基づいて走査線駆動回路１３が走査線の選択駆動を、データ線駆動回路１４がその選択された走査線上の各画素にデータ信号ＶＤ１〜ＶＤｍの供給を、読み出しアドレスカウンタ１５Ｒに基づくフレームメモリＦＭが読み出しを、それぞれ開始するようにした。例文帳に追加

According to the start signal SS generated, a scanning line drive circuit 13 selectively starts driving scanning lines, a data line drive circuit 14 starts supplying data signals VD1 to VDm to respective pixels on the selected scanning lines, and a frame memory FM based on a readout address counter 15R starts reading. - 特許庁

シフトセル検出回路６において、ベリファイ動作時のワード線電圧と、通常読み出し時のワード線電圧との間にしきい値電圧が分布するメモリセルトランジスタの検出を行い、検出結果として書き込みデータと同一のデータ列を形成し、シフトセル検出回路６の検出結果をラッチ回路３に格納する。例文帳に追加

In the shift cell detecting circuit 6, a memory cell transistor where a low threshold voltage is distributed between the word line voltage during verify operation and the word line voltage during normal read operation is detected and a resultant data sequence identical to the write data sequence is stored in the latch circuit 3. - 特許庁

本願発明の目的は、極めて高い耐モアレ特性を有し、黒ポチや環境メモリー等の画像欠陥を防止し、安定した電位安定性を有し、高画質の画像を得ることのできる有機感光体を得ることであり、且つ該有機感光体を用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供することである。例文帳に追加

To obtain an organic photoreceptor with extremely high anti-moire properties, which prevents image defects such as black spots or environmental memories and has stable potential stability, thereby providing a high resolution image, and also to provide an image forming apparatus and a process cartridge with the use of the organic photoreceptor. - 特許庁

遅延量設定手段１０は、これらのポートから入力するアドレス信号、あるいはどのポートからアドレス信号が入力したかに基づいて、アドレス信号に対応して選択されるワード線が活性されてから該当するメモリセルへのデータ読出し信号を発生させるタイミングを規定する遅延量を設定する。例文帳に追加

A delay quantity setting means 10 sets delay quantity prescribing timing at which a data read signal for a corresponding memory cell is generated after a word line selected in correspondence to an address signal based on input of an address signal inputted from these ports or from which port an address signal is inputted. - 特許庁

複数のユニットから構成されて、各ユニットの状態と各ユニット間の通信の状態とを常時監視しつつ、試料に対する試験プログラムが遂行される試験装置において、各ユニットの状態と各ユニット間の通信の状態とのすくなくともいずれか一方が状態変化した場合に、そのログデータをメモリに記録する試験装置とする。例文帳に追加

In the test device comprising a plurality of units for executing a test program with respect to a sample while continuously monitoring the state of each unit and communication state between each of the units, the log data are recorded on a memory when at least any one of the state of each unit and the communication state between each of the units is changed in the state. - 特許庁

メモリ上の航跡データを徐変して最新のエコーデータと結合させ航跡データを更新する際に、減算の繰返しに伴い画面背景の色及び輝度と同じ色及び輝度を示すデータ値に対し所定範囲内まで近づいたデータについては、一定値に保存する連続航跡保存処理を実施する。例文帳に追加

When renewing track data by coupling track data on a memory to the newest echo data by gradually changing the track data, continuous track preserving processing to be preserved in a specific value is executed on data approaching up to the inside of a prescribed range to a color and luminance of an image screen background and a data value for indicating the same color and luminance according to repetition of subtraction. - 特許庁

記憶媒体５からロードされた描画コマンド、フラクタル変換パラメータやデータをメインメモリ３に記憶し、ＣＰＵ１，２の制御で転送された描画コマンドやフラクタル変換パラメータに従って、描画処理部６，７においてＶＲＡＭ８，９に展開された描画テキスチャを反復変換復号する。例文帳に追加

The plotting command, fractal conversion parameter, or data loaded from a storage medium 5 are stored in a main memory 3, and the repeated conversion and decoding of plotting textures developed in VRAM 8 and 9 is operated by plotting processing parts 6 and 7 according to the plotting command or the fractal conversion parameter transferred under the control of CPU 1 and 2. - 特許庁

図示しないリーダ／ライタにより情報の書込みや読出しが行われるとき、制御手段としての制御部２１により、補助メモリ２２に格納されている複数の電圧値のそれぞれに対応する電圧を可変手段としてのバラクタ１３Ａに与え、単一のアンテナ１２を介して得られる信号のレベルを検出した後、バラクタ１３Ａへの電圧を最大となる信号のレベルに対応するものに固定するようにする。例文帳に追加

When information is written and read from an non-illustrated reader/writer, a voltage corresponding to each of multiple voltage values stored in an auxiliary memory 22 is provided to a varactor 13A as variable means, and after detecting the level of a signal obtained via a single antenna 12, the voltage to the varactor 13A is fixed to one corresponding to a maximum signal level. - 特許庁

選択されたサービス番号の属する伝送チャンネルが選択直前のサービス番号の属する伝送チャンネルと異なる場合、選択されたサービス番号の属する伝送チャンネルにて伝送されるサービスの情報を取得し、取得したサービスの情報をメモリに記憶すると共に、伝送チャンネルでの最少又は最大のサービス番号を選択する。例文帳に追加

When a transmitting channel to which a selected service number belongs is different from a transmitting channel to which a service number just before the selection belongs, information on a service transmitted by the transmitting channel to which the selected service number belongs is obtained to store information on the obtained service in a memory and to select a minimum or maximum service number at the transmitting channel. - 特許庁

記憶領域における画像データの配置が不適切な場合に処理後画像データの記憶に必要な、メモリアドレスが連続した空き領域がなくなることによる処理の中断を防止して、処理能力を向上させることができる画像処理装置、該画像処理装置を備える画像形成装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of improving throughput by preventing processing interruption caused by no presence of an empty area in which memory addresses continue, which are necessary to store processed image data when the arrangement of image data in a storage area is not appropriate, and to provide an image forming apparatus provided with the image processor, and an image processing method. - 特許庁

空気圧データ送信装置のＩＤを登録または確認する場合は、マイクロコンピュータ１１は、１箇所の車輪位置を選択し、その車輪位置近くの低周波発信機アンテナ７から、選択した車輪位置のタイヤの空気圧データ送信装置にのみＩＤ信号の送信要求をし、車輪位置に対応してメモリ１２に記憶して登録する。例文帳に追加

When the ID of the air pressure data transmitting device is registered or confirmed, the microcomputer 11 selects one wheel position, requests only the air pressure data transmission device of the tire on the selected wheel position to transmit the ID signal from a low frequency transmitter antenna 7 near the wheel position, and stores and registers the ID in the memory 12 in correspondence with the wheel position. - 特許庁

ナビゲーションシステムにおいては、メモリ制御処理にて、ＯＤＴまたはＲｏｎを変化させるパラメータを監視し（Ｓ２１０，Ｓ２２０）、この監視結果に基づいて、信号線を伝送される信号の波形を正常に読み取れなくなる程度にＯＤＴまたはＲｏｎが変化するか否かを判定する（Ｓ２３０）。例文帳に追加

In a navigation system, in memory control processing, a parameter which changes ODT or Ron is monitored (S210 and S220), and it is determined whether or not ODT or Ron changes to such a degree that a waveform of a signal transmitted on a signal line is not normally read, on the basis of the monitor result (S230). - 特許庁

サーバシステム１０は、ユーザからオンサイト保守の依頼と共に保守対象製品のシリアル番号を取得したとき、そのシリアル番号に対応する部品特定情報を注文ＤＢ３９ａから取得し、該取得した部品特定情報に応じたソフトウェア類をソフトＤＢ３９ｂからサービス拠点端末６０のフラッシュメモリ６２に転送する。例文帳に追加

When a server system 10 obtains a serial number of a product to be maintained together with a request of onsite maintenance from a user, it acquires parts specific information corresponding to the serial number from an order DB 39a and transfers software or the like in accordance with the acquired parts specific information from a soft DB 39b to a flash memory 62 of a service base terminal 60. - 特許庁

デジタル複合再生装置の制御部は、電源投入時にＤＶＤ再生装置及びハードディスク記録再生装置が再生可能なコンテンツを検索すると共に、チューナが受信可能な放送チャンネルをメモリから読み出し、視聴可能なコンテンツを一元的に統合表示したコンテンツ情報リスト２０を作成する。例文帳に追加

In the digital composite reproducing device, the control section of the device searches contents reproducible by a DVD reproducing device and a hard disk recording and reproducing device at application of power, reads a broadcast channel receivable by a tuner from a memory, and creates a contents information list 20 wherein viewable contents are totally displayed in a unified way. - 特許庁

制御部５１は、印刷用媒体１に設けられたメモリ１に記録された用紙種類やサイズといったパラメータをアンテナ２により遠隔的に読み取り、例えば用紙の種類に応じてトナー像を定着させるための定着速度を補正するなど、最適なプロセスとなるにように画像形成プロセスを補正する。例文帳に追加

A control part 51 corrects an imaging process so as to provide an optimum process by reading parameters recorded in a memory 1 provided in a printing medium 1, such as the kind of the paper and the size by an antenna 2 remotely, and for example correcting the fixing rate for fixing the toner image according to the kind of the paper, or the like. - 特許庁

より少ないメモリ消費で、与えられたシステムをＭＰＬシステムとして表現できる形式に対してクリティカルチェーン法を適用可能とし、処理時間の不確定性が高い場合にも納期遅れを出さず、かつ納期短縮を図り得るスケジュール作成方法、スケジュール作成装置及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a schedule creation method, a schedule creation device and a computer program in which a critical chain method is applicable to the format capable of expressing a given system as an MPL system with reduced memory consumption, delivery date is not missed even when the uncertainty of processing time is high, and reduction in the delivery lead time can be realized. - 特許庁

処理システム２０は、メインプログラムを更新する条件が成立すると、ダウンロードメインプログラム更新事象フラグをセットし、システム制御情報記憶部４０１内のダウンロード事象フラグがセットされると、汎用データ記憶部４０２内のメインプログラムを実行し、メインプログラムを不揮発メモリ２２に格納し、実行する。例文帳に追加

A processing system 20, when a condition of an update of the main program is met, sets a download main program update event flat, and when the download event flag is set in the system control information storage part 401, executes the main program in the general-purpose data storage part 402 and stores and executes the main program in the nonvolatile memory 22. - 特許庁

強誘電体メモリ装置のプログラム方法は、信号入力部に入力された信号をディコーディングする第１の段階、ディコーディングの結果、所定のプログラムモードを示す場合にプログラムモードに対応するプログラムモード動作信号を活性化し、信号入力部を非活性化する第２の段階、及びプログラムモード動作信号に応えてプログラムモードを行う第３の段階を含む。例文帳に追加

This programming method includes the first step of decoding a signal entered to a signal input part, the second step of activating, when a predetermined program mode is indicated as a result of the decoding, a program mode operation signal corresponding to the program mode to inactivate the signal input part, and the third step of carrying out the program mode according to the program mode operation signal. - 特許庁

携帯電話機をより便利に携帯し、故障、紛失などの事故を防止し、電話機を他の機器と接続し、机上に置いて使用する時は、電話機のスタンドとなり、押え板の表面にマーク類やシール類を貼ることにより実用として、またアクセサリーとしても利用できる開閉自在なクリップを提供する。例文帳に追加

To provide a clip for a cellular phone which is convenient in portably carrying the cellular phone, preventive from any accidents such as failure and loss, connectable to other apparatuses, usable as the cellular phone when used on a desk, available for practical applications and accessories by adhering marks and seals on a surface of a holding plate, and is openable/closable. - 特許庁

文字板の目盛り及び数字などの円弧状表示部に対応した位置の裏側に、白色発光ダイオード（ＬＥＤ）を複数個設け、入力信号に応じて回動する発光指針に同調して、白色発光ダイオード（ＬＥＤ）の発光輝度を弱発光から強発光へと変化させることを特徴とする車両用計器。例文帳に追加

A plurality of white light emitting diodes (LED) are provided on a back side of locations corresponding to the circular display such as the scales and the numbers of the character plate and synchronized with the light emitting indicator for turning based on an input signal, and light emitting intensity of the white light emitting diodes (LED) changes from the weak light emission to the strong light emission. - 特許庁

本発明に係る２層フレキシブル基板は、絶縁体フィルムの少なくとも片面に、接着剤を介さずに直接下地金属層を形成し、該下地金属層上に所望の層厚の銅導体層を形成する２層フレキシブル基板において、前記下地金属層は、酸素原子を３．１〜３．８原子％固溶したニッケル−クロムまたはニッケル−クロム−モリブデンを主として含有することを特徴とする。例文帳に追加

In the two-layered flexible substrate in which a backing metal layer is formed directly on at least one side of an insulator film without making an adhesive intervene, and a copper conductor layer having a desired layer thickness is formed on the backing metal layer, the backing metal layer mainly contains nickel-chromium or nickel-chromium-molybdenum with 3.1-3.8 atom% of oxygen atoms solid-dissolved. - 特許庁

位相状態監視手段１４ａは、メモリ１１に対する書き込み／読み出しの正常動作を行う定常位相状態または立ち上げの状態から、書き込みアドレスと読み出しアドレスのアドレス値が一致した一致位相状態への移行、または位相変動余裕幅が偏った不安定位相状態への移行の監視制御を行う。例文帳に追加

A phase state monitoring means 14a controls the monitor of the transition of a normal phase state for performing the normal operation of writing/reading for the memory 11 or the rising state to a coincident phase state in which the address values of the writing address and the reading address are made coincident, or the transition to an instable phase state in which phase fluctuating margin width deviates. - 特許庁

メモリカード内の画像ファイルデータが第三者によって改ざんされたり不正利用されたりすることを防止し、データの信頼性を向上させることを可能とした画像入力装置、画像出力装置、画像入出力装置、画像データ保存方法、画像データ出力方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image input device, an image output device, an image input/output device, an image data preserving method, an image data output method and a storage medium by which the reliability of data can be improved by preventing image file data in a memory cared from being fraudulently altered or unauthorizedly utilized by a third person. - 特許庁

本発明に係るＩＣカードアクセス装置３００は、ＩＣカード１００との間の非接触通信セッションを開始した際に、セキュアなデータ通信である第１の通信モードによって、ＩＣカード１００内のメモリ１０４に第１のデータを書き込み、非セキュアなデータ通信である第２の通信モードによって、ＩＣカード１００を介して、第２のデータを情報処理端末２００に送信する。例文帳に追加

When non-contact communication session is started between an IC card access device 300 and an IC card 100, first data are written in a memory 104 in an IC card 100 in a first communication mode as secure data communication, and second data are transmitted through an IC card 100 to an information processing terminal 200 in a second communication mode as non-secure data communication. - 特許庁

センスアンプ（３８）は、読出し動作において、共通ビット線に伝達された読出し信号を入力し、共通ビット線に接続された主ビット線の電位と基準電位Ｖｒｅｆを比較して、読出し対象となる不揮発性メモリセルのドレインＤＲとソースＳＣ間に電流が流れたか否かを検出する。例文帳に追加

A sense amplifier (38), in read-out operation, receives a read-out signal transmitted to the common bit line, compares a potential of the main bit line connected to the common bit line with the reference potential Vref, detects whether a current is made to flow between a drain D and a source SC of the nonvolatile memory cell to be read or not. - 特許庁

デジタル放送受信装置１０は、ＣＰＵ１８が、データ放送データをあらかじめ取得し、メモリ１９に蓄積しておくとともに、ＥＰＧを取得し、取得したデータ放送データとＥＰＧを基に、日時（時間軸）に従ってデータ放送データが付加された番組表２０を作成して映像出力する制御を行う。例文帳に追加

In the digital broadcast receiving device 10, a CPU 18 previously acquires and stores data broadcast data in a memory 19, also acquires an EPG, and generates and outputs as video a program table 20 wherein the data broadcast data are added along a time and date (time base) based upon the acquired data broadcast data and an EPG. - 特許庁

リセット信号９の直後の乱数発生起動信号１０が印加されることにより、乱数を発生するまでに過渡的応答を示す乱数発生回路２は、初期状態から起動して乱数発生の動作を開始し、動作時間設定信号１３により設定される終了信号１５後のタイミングでその出力データをバッファメモリ６に取り込む。例文帳に追加

A random number generation circuit 2 which shows a transitional response up to generation of random numbers is activated from an initial state by applying a random number generation activation signal 10 just after a reset signal 9 thereto to start random number generating operation, and fetches output data to a buffer memory 6 at a time after an end signal 15 set by an operation time setting signal 13. - 特許庁

本発明は、複数種類の半導体材料から構成される半導体粒子を利用し、生体物質検出において、生体物質検出用の蛍光信号に影響せず、被検出物質の種類が非常に多い場合でも粒子を個別に識別することが可能で、膨大な数の親和性結合に応用でき多重解析を可能にする半導体粒子識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor particle-identifying apparatus that utilizes a semiconductor particle composed of a plurality of types of semiconductor materials, that can individually identify particles, even if the types of a substance to be detected is very large without being affected by fluorescent signals for detecting organic substances in the detection of the organism substances, and can perform multiple analysis that can be applied to a very large number of affinity combinations. - 特許庁

インク液の吸引負圧や吸引流速等のポンプ性能を損なうことなく、ポンプ負荷のみを低減させ、かつ、長期の繰返し使用にも流速低下等の不都合を起こすことなく耐久性に優れ、しかも、チューブのはり付きや異音の発生等の不都合がないチューブポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a tube pump capable of reducing only pump load without impairing pump performance such as the suction negative pressure or suction flow velocity of ink liquid and having excellent durability without causing any inconvenience such as a lowering of flow velocity even under long-term repeated use, sticking of a tube and the generation of noise, and to provide an ink jet type recording device equipped with the tube pump. - 特許庁

次いで、自動作成された調整パラメータセットに基づいてプルーフの印刷を開始し、カラーセンサ２７４−１〜２７４−４で読み取られたベルト２２６上の色マークをサンプリングし、このサンプリングされた色マークに基づいて色情報（濃度の情報）を作成して、メモリ２０に格納すると共にデバイスプロファイルを生成する。例文帳に追加

Next, proof printing is started based on the automatically created adjusting parameter set, and color marks on a belt 226 read out by color sensors 274-1 to 274-4 are sampled, followed by creating color information (concentration information), based on the sampled color marks, to thereby store the color information in a memory 20 and generate a device profile. - 特許庁

車両に搭載された複数のＥＣＵのうちの代表的なＥＣＵをマスターＥＣＵｍとし、このマスターＥＣＵｍでは、故障検出手段としての各ＥＣＵ２１，２２，・・・から受信した故障情報の受信順序が情報読み出し手段としての故障診断テスタ３３により読み出し可能に該故障情報をメモリに記憶する。例文帳に追加

A representative ECU from among a plurality of ECUs mounted on a vehicle is made a master ECUm, and in the master ECUm, the receiving order of failure information received from respective ECUs 21, 22 and so forth as failure-detecting means is stored in a memory readably by a failure- diagnosing tester 33 as an information-reading means. - 特許庁