「ぜい性プラスチック」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

そして第２金型４に締結部材５を設け、締結部材５によりチャック２を締結保持した状態で溶融プラスチック材料を脆性リング内に射出成形する。例文帳に追加

A clamping member 5 is provided to a second mold 4 and a molten plastic material is injection-molded in the fragile ring in a such state that the chuck 2 is clamped and held by the clamping member 5. - 特許庁

抗菌剤に食品及び食品添加物である安全性の高い素材を用いる及び樹脂組成物にポリ乳酸などのバイオプラスチックを用いることにより上記課題を解決する。例文帳に追加

As the antibacterial agent, materials having a high safety which are foods and food additives are used; and for the resin composition, bioplastics such as polylactic acid are used. - 特許庁

また、好ましくは、前記支持体１は、プラスチックフィルム１１の少なくとも一方の面にバインダー成分、および隠蔽性顔料からなる隠蔽層１２を有するものである。例文帳に追加

Further, it is preferable that the substrate 1 is so structured as to have an opacifying layer 12 composed of a binder component and an opacifying pigment on at least one of surfaces of a plastic film 11. - 特許庁

プラグ本体１４の案内溝１２内を貫通するプラスチック光ファイバコードは、開口部２０内に挿入されるコード抑え板２２のばね片２２ａによって案内溝１２内に弾性的に固定される。例文帳に追加

A plastic optical fiber cord inserted through a guide groove 12 of the plug main body 14 is fixed elastically in the guide groove 12 by a spring piece 22a of a cord-retaining plate 22 inserted into the aperture part 20. - 特許庁

光学ブロック４０は、熱伝導性が低いプラスチック材料で構成した筐体２４に、ＰＢＳ２３Ａと反射部材２３Ｂとを配設し、両部材の境界に１／４波長板２３λを設けて構成する。例文帳に追加

The optical block 40 is constituted so that a PBS 23A and a reflecting member 23B arranged in a housing 24 made of a plastic material having a low thermal conductivity and a quarter wave plate 23λis provided on a boundary between both members. - 特許庁

本発明の課題は相応するプラスチゾルの低い粘度レベルにおいて、安価な原料ベースを有し、かつ同等のまたは改善された可塑剤特性を有する、プラスチックのための新規可塑剤を見いだすことである。例文帳に追加

To obtain a new plasticizer for plastics which can be produced from inexpensive raw materials, maintains the low viscosity level of a corresponding plastisol and further has plasticizer characteristics equivalent to or more improved than those of a conventional plasticizer. - 特許庁

ハウジング１は絶縁性のプラスチックで成形したもので、プラグ挿入孔２はハウジング１の正面にその入口開口端２ａを開口させ、ハウジング１の背面に貫通させている。例文帳に追加

The housing 1 is formed by insulating plastic and the plug insertion hole 2 has its entrance opening end 2a opened at the front side of the housing 1, and is penetrated to the rear of the housing 1. - 特許庁

飲用コップの如き薄壁を有するプラスチック成形品（４０）の射出成形中に空隙による不規則性の形成がその成形品の薄壁部分（４２）において防止される。例文帳に追加

The void-based irregularities in the plastic moldings (40) with the thin wall like a drinking cup during injection molding, are prevented from being formed in the thin wall part (42) of the moldings. - 特許庁

さらに、コイルに自己融着性絶縁層を有する線材を外外巻きに加工させた空芯コイルを用い、プラスチック成形法を用いて成形される。例文帳に追加

Moreover, the molded coil can be formed with a plastic molding method, by using a coreless coil formed by externally winding a wire material having self-fusible insulating layer to the coil. - 特許庁

容器の吹込み成形工程中に該容器にハンドルを結合したハンドル付きプラスチック容器において、成形工程の短縮化及びハンドル取付の一体性の改善を行う。例文帳に追加

To shorten a molding step and to improve the integrity of a handle attachment in a handle plastic container in which a handle is coupled to the container during a container blow-molding process. - 特許庁

プラスチック基板を用いたＳＴＮ液晶表示装置など、１６０℃以下の低温製造プロセスが必要な装置において、シールに対する信頼性を向上した液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which is improved in reliability of a seal as a device which requires a low-temperature manufacturing process of ≤160°C such as an STN liquid crystal display device etc., using a plastic substrate. - 特許庁

上部１が０．５ｍｍ乃至３ｍｍ程度の排水孔を有する多孔性のゴム、下部２が塩化ビニール、ＡＢＳ等のプラスチックよりなるものを、境目に係合鉤３を設けて一体に押し出し成形する。例文帳に追加

The drain tube comprises an upper part 1 made of a porous rubber having the drain holes of about 0.5 to 3 mm, a lower part 2 made of a plastic such as a vinyl chloride, an ABS or the like, and an engaging hook 3 provided at a border between the upper part 1 and the lower part 2 to be integrally extrusion molded. - 特許庁

上記医療用廃棄袋は、好ましくは、一対のフィルム壁２，３を有し、少なくとも一方のフィルム壁の全面または一部が、ポリオレフィンを主体とする通気性プラスチックフィルムにより構成されている。例文帳に追加

Preferably, the above medical disposal bag has a pair of film walls 2, 3, the whole surface or part of at least one film wall is made of an air permeable plastic film mainly comprising a polyolefin. - 特許庁

本発明はプラスチック成形品のエッジ部におけるアミン成分含量を成形品の力学的／物理学的性質に悪影響を与えないよう完全に低下する。例文帳に追加

To thoroughly reduce a content of amine components in an edge zone of a plastic molding so as to avoid adversely affecting mechanical/physical properties of the molding. - 特許庁

外壁施工に幾度も使用された前記外壁用生分解性プラスチック型枠１は、最終的にフーチングや地中梁等の基礎を施工する際に基礎捨て型枠として用いる。例文帳に追加

The biodegradable plastic forms 1 for the exterior wall often used for executing the exterior wall are used as a footing permanent frame when a foundation such as a footing, a footing beam or the like is executed finally. - 特許庁

水分散型アクリル系粘着剤組成物を用いてなる粘着剤層を備え、プラスチック基材に対する投錨性が改善された両面粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a double-sided pressure-sensitive adhesive sheet including pressure-sensitive adhesive layers using a water-dispersible acrylic pressure-sensitive adhesive composition, and improved in anchoring performance to a plastic base material. - 特許庁

低コスト且つ高い生産性をもって製造できると共に、軽量且つ安全で、光反射率の高い高品質なプラスチック鏡、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high quality plastic mirror which can be manufactured at low cost and with high productivity, and which is lightweight and safe and has high optical reflectivity, and to provide a method for manufacturing the mirror. - 特許庁

クロロフィリン系色素等の天然色素を着色剤成分とし、ゼインをバインダー成分とすることを特徴とする生分解性プラスチック用印刷インキ。例文帳に追加

The printing ink for biodegradable plastics has a natural pigment such as a chlorophyllin based pigment as the colorant component and casein as the binder component. - 特許庁

ポリ塩化ビニルや発泡スチロ−ルなどの嵩高い廃プラスチックについて、発火や爆発の危険がなく且つ可燃性の有害ガスを発生させないで、安全且つ迅速に減容化する。例文帳に追加

To safely and rapidly reduce the volume of a waste bulky plastic material such as polyvinyl chloride or foamed styrol without generating ignition or explosion and combustible harmful gas. - 特許庁

熱可塑性樹脂に炭素繊維からなる強化繊維７が含まれてなる繊維強化プラスチック製成形品２０であり、次の［Ａ］、［Ｂ］、［Ｃ］および［Ｄ］の条件を同時に備えている。例文帳に追加

The molded article 20 of the fiber reinforced plastic is constituted of a thermoplastic resin containing reinforcing carbon fibers 7, and it has the following conditions [A], [B], [C] and [D] concurrently. - 特許庁

結晶性プラスチック１に導電粒子２、３が分散して充填され、一対の電極４を有するＰＴＣ素子１０において、導電粒子２、３は互いに平均粒径が異なる複数の粒子群からなるものである。例文帳に追加

In the PTC element 10 constituted of filling crystalline plastic 1 with dispersed conductive grains 2, 3 and having a pair of electrodes 4, the conductive grains 2, 3 consist of a plurality of grain groups having respectively different average grain size. - 特許庁

レンズ付きフイルムユニットの前後カバーや本体基部等のプラスチック部品（写真感光材料用射出成形品）には、熱可塑性樹脂が熱劣化しにくくなるように、添加剤として酸化防止剤が含まれている。例文帳に追加

An antioxidant is included as additive in the plastic part (the injection molded goods for photographic sensitive material),,such as front and rear covers and main body base part, of a film unit with lense so as to make the thermoplastic resin hardly thermally deteriorated. - 特許庁

線状に形成された可撓性プラスチック磁石体１０は、その軸方向に直交する方向に着磁してあり、外周面に着色被膜１１を形成してある。例文帳に追加

A linearly formed flexible plastic magnet body 10 is magnetized in the direction orthogonal to the axial direction, and a colored coating film 11 is formed on an outer peripheral surface. - 特許庁

内外圧差によって容易に変形が生じてしまう非耐圧性プラスチック容器であって、内面の実質上全体にわたってマイクロ波プラズマＣＶＤ法によって成膜された蒸着膜を有する容器を提供する。例文帳に追加

To provide a non-pressure-resistant plastic container which is changed in shape due to a difference between internal and external pressures, and has a vapor-deposited film formed substantially over its whole internal surface by a microwave plasma CVD method. - 特許庁

また、振動吸収性能に優れたゴム、プラスチックスを棒状体に形成し、板状体の発泡材にその全部または一部を埋設してもい。例文帳に追加

The rubber and the plastics 1 which are excellent in vibration absorbing performance are formed rod-like, and a whole or a part thereof may be buried in the plate-like foamed material 2. - 特許庁

空き缶回収処理機の内に装備した缶回収容器，空きビン，プラスチック容器などの異物回収容器の構成を改良し、運用，取扱い面での便宜性の改善を図る。例文帳に追加

To improve the convenience in view of the management and handling of an empty can retrieval machine by improving the configuration of a can retrieving container and a container for retrieving foreign matter such as empty bottles and plastic containers. - 特許庁

ガラス光ファイバケーブル、あるいは全プラスチックファイバケーブルの端部の終端処理に関する信頼性の高いコネクタシステムおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable connector system for terminating an end of a glass optical fiber cable or all-plastic fiber cable and its manufacturing method. - 特許庁

基材２上に、剥離可能な少なくとも保護層３と接着層４が順次形成されている、プラスチックカードへの転写シートにおいて、前記接着層に接着性樹脂に加えてフィラーが添加されている熱転写シート。例文帳に追加

The thermal transfer sheet is a transfer sheet for a plastic card, which has at least a releasable protective layer 3 and adhesive layer 4 successively formed on a base material 2, wherein the adhesive layer is added with a filler in addition to adhesive resin. - 特許庁

プラスチック導電性発光素子を用いた表示部２０の周辺に設けられた圧力センサを有する複数の操作スイッチ３１〜３９，４１〜４９，５１〜５４，６１〜６４を備えている。例文帳に追加

This device is provided with a plurality of operating switches 31-39, 41-49, 51-54 and 61-64 having pressure sensors provided around a display part 20 using a plastic conductive light emitting element. - 特許庁

このように構成されたバレル１０は、熱可塑性プラスチック原料を焼結して成型されているので、めっき液Ｌが出入するための孔の大きさを、ミクロンオーダまで小さくすることができる。例文帳に追加

Since the barrel 10 composed in this way is the one obtained by subjecting the thermoplastic raw material to sintering and molding, the size of a port through which a plating liquid L goes in and out can be reduced to a micron order. - 特許庁

その押圧プレート３がプラスチックなど、弾性のあるやや硬質の材料で形成されていて、腰椎ａおよび仙椎ｂを圧迫することなく起立筋の全幅域および仙骨ｃの部分を圧迫する。例文帳に追加

The pressure plate 3 is formed of an elastic and slightly rigid material and presses the whole breadth region of the erector and the region of the sacrum (c) without pressing the lumber (a) and the sacral (b). - 特許庁

ホッパー２０に投入されたプラスチック樹脂は、第１ステージにおいて、添加された酸性化合物と炭酸塩とが中和反応を起こして、反応物を生成するとともに、炭酸ガスを生成する。例文帳に追加

Regarding a plastic resin charged to a hopper 20, in the first stage, an acidic compound and a carbonate which have been added cause a neutralization reaction to produce a reactant, and further, to produce carbon dioxide. - 特許庁

含水率を調製したポリエステル系樹脂によるブロ−成形容器本体の内面の全面に、無機酸化物を主体とするガスバリア性薄膜を積層させることを特徴とするプラスチック製容器に関するものである。例文帳に追加

The plastic container B is formed by overlaying the entire inner surface of a blow-molded container body 1, which is made of a polyester resin with an adjusted moisture content, with the gas barrier thin film 2 composed mainly of an inorganic oxide. - 特許庁

熱可塑性樹脂の破砕物を主とする組成物を加熱圧縮し、前記破砕物同士の界面及び／又はその近傍のみを実質的に融着させ、一体化してなるプラスチック成型品。例文帳に追加

This plastic molded product is obtained by heating and compressing a composition mainly comprising crushed matters of a thermoplastic resin and substantially fusing only the mutual interfaces of the crushed matters and/or the vicinities of them to integrally weld the crushed matters. - 特許庁

熱可塑性プラスチックからなる基材シート（１１）の表面の、エンボスキャリアープ（２０）を封止する際、エンボスキャリアープのフランジ部（２１）と密着する部分にのみ粘着層（１２）を形成させた。例文帳に追加

When the embossed carrier tape 20 on the front surface of a base sheet 11 made of a thermoplastic plastic is sealed, an adhesive layer 12 is formed only at sections which closely join to flange sections 21 of the embossed carrier tape. - 特許庁

本発明により提供される粘着シート１は、プラスチック基材１０と、その各面それぞれに設けられた粘着剤層１４，１５と、を備えた両面接着性の粘着シートである。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive sheet 1 is the double-sided pressure-sensitive adhesive sheet including the plastic base material 10, and the pressure-sensitive adhesive layers 14, 15 provided respectively on respective faces thereof. - 特許庁

廃棄後そのまま放置しておいても生分解で完全に土壌等に還るように構成して、廃棄処分のための手間と労力を省くことができるようにした生分解性プラスチックを提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable plastic that is constructed so that it will completely return to soil or the like by biodegradation even if it is left to stand after discarded so as to save time and labor for waste disposal. - 特許庁

この液晶表示基板搬送用ジグ２１０を用いて液晶表示装置を製造することにより、液晶表示装置製造工程中に浮き上がりを防止してプラスチック基板２２１の表面平坦性を確保する。例文帳に追加

Floating is prevented and surface flatness of a plastics substrate 221 is secured in a manufacturing step of a liquid crystal display, by manufacturing the liquid crystal display by using the jig 210 for delivering the liquid crystal display plate. - 特許庁

帯状の長尺な芯材と、これを包む、プラスチックフィルムからなる長尺な筒状体とから構成されていることを特徴とする、衛生上安全性の高いひも。例文帳に追加

This string having high safety on sanitation is characterized by comprising a belt-like long core material and a long cylinder which covers the core and comprises a plastic film. - 特許庁

プラスチックフィルムに金属膜又は金属酸化物膜を有し、１８０℃以上の高温での密着性に優れた配線基板用積層体、その積層体から作製するフレキシブル配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate for wiring board having a metal film or a metal oxide film in a plastic film and exhibiting excellent adhesion properties in a high temperature range of 180°C or more, and to provide a flexible wiring board produced from the laminate. - 特許庁

本発明は、プラスチック枠、メタルフレーム全般において弾性変形可能な眼鏡及び眼鏡部品であって、外力を感じず押圧痕跡が残り不快な違和感を覚えることを無くす事を課題とする。例文帳に追加

To provide spectacles and a spectacles component such that a plastic frame and a metal frame are capable of elastically deforming on the whole, the spectacles and spectacle component making a wearer feel no external force to feel a sense of unpleasant incompatibility because of left depression traces. - 特許庁

可撓性を有する線材２に所要間隔を置いて、例えば４０ｍｍの間隔を置いて、刺状部材３をプラスチックの射出成形により設ける。例文帳に追加

The barbed wire having the plastic thorn-like fragments is obtained by forming the thorn-like members 3 at a prescribed interval, for example, at 40 mm interval, on a wire material 2 having flexibility by injection molding of a plastic. - 特許庁

コックケーシング筒部１１の外周部に嵌合する抜け防止筒部３０をコックプラグ筒部２１の外周に位置して回転操作部２５に設けて抜け防止とシール性を両立してなるプラスチック製コック装置。例文帳に追加

This device is a plastic cock device constituted by reconciling a falling prevention and a sealing property by providing a falling prevention cylinder part 30 fitted into an outer periphery part of the cock casing part 11 on a rotation operation part 25 by being located at an outer periphery of a cock plug cylinder part 21. - 特許庁

主としてプラスチック材料で構成された基材を備え、かつ、美的外観および耐久性に優れた装飾品を提供すること、また、前記装飾品を備えた時計を提供すること。例文帳に追加

To provide an ornament with a base material made up mainly of plastics, and having excellent appearance and durability, and a watch with the ornament. - 特許庁

温度変化により導体直上、金属シース直下にボイドが形成されても、性能の低下を抑制できる油浸ソリッド電力ケーブルと、このケーブルの絶縁層に最適なプラスチックラミネート紙を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-impregnated solid power cable capable of suppressing a performance drop even if a void is formed right over the conductor and right under a metal sheath originating from a temperature change and to provide a plastic laminate paper optimum for an insulating layer of this type of cable. - 特許庁