「ぜい性プラスチック」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

生分解性プラスチックを利用せず、簡単な操作で安全・安定的・継続的に硝酸態窒素を除去することが可能な飼育水浄化方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for cleaning breeding water, which does not utilize a biodegradable plastic and safely, stably and continuously removes nitrate nitrogen by a simple operation. - 特許庁

主としてプラスチック材料で構成された基材を備え、電磁波の透過性に優れるとともに、美的外観に優れた装飾品を提供すること、前記装飾品を備えた時計を提供すること。例文帳に追加

To provide an accessory that has a substrate mainly made of a plastic material, excellent permeability of electromagnetic wave, and excellent aesthetic appearance, and to provide a clock having the accessory. - 特許庁

アシクロビルおよび／またはその医薬的に許容された塩の溶液１０が充填されたプラスチック容器１２と、炭酸ガス吸収剤１４とを、炭酸ガス難透過性の外装袋１６中に密封する。例文帳に追加

A plastic vessel 12 is filled with a solution 10 of aciclovir and/or its pharmaceutically acceptable salt, a carbon dioxide absorbent 14 are tightly sealed in an out-packaging bag 16 made of a material with poor permeability to carbon dioxide. - 特許庁

そして、その構成材として、多数の独立気泡を有し、柔軟性のあるプラスチック発泡体を用い、外表面のほぼ全域に多数の突部３を分散配設する。例文帳に追加

A plastic foam body having multiple closed cells and having elasticity is used as the floor cushion component and multiple projections 3 are distributedly disposed on a substantially whole area of the outer surface. - 特許庁

プラスチック基板１０の上又はその上方に活性層となるアモルファス酸化物薄膜１３を形成する工程と、そのアモルファス酸化物薄膜１３を電磁誘導加熱する工程とを少なくとも有する。例文帳に追加

The method includes at least a step of forming an amorphous oxide thin film 13 as an active layer on or above a plastic substrate 10 and a step of subjecting the amorphous oxide thin film 13 to electromagnetic induction heating. - 特許庁

特に郵便仕分け機械でのラベル消費および維持コストを低減させるために、改善された信頼性を有するプラスチック材料を検出する方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting plastic material which has improved reliability in order to reduce label consumption and maintenance cost particularly in mail sorting equipment. - 特許庁

さらに本透明導電性コーティング剤は光硬化型であるため、約４０℃程度の温度で溶媒を蒸発させた後、光照射だけで硬化が起き、熱に弱いフィルムやプラスチック等も基材で使用できる。例文帳に追加

Since the coating material is of photo-setting type, it can be cured merely by irradiation with a light after the solvent is evaporated at about 40°C, enabling the use of a thermally weak film, plastic or the like as a base material. - 特許庁

切断位置を、機能性フィルムを構成するプラスチックフィルム等の支持体のガラス転移温度以上に加熱して、切断を行うことにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

In a method for manufacturing a functional film, a cutting position is heated to a temperature that is higher than the glass-transition temperature of a support body such as a plastic film or the like constituting the functional film. - 特許庁

前処理工程と加熱分解槽の間に溶融押出機を設置し、廃プラスチックを加熱溶融してから定量性を確保しながら加熱分解槽に供給する。例文帳に追加

A melt-extruder is installed between a pretreatment step and a pyrolysis tank, and waste plastics are heat-melted and subsequently supplied to the pyrolysis tank with ensured quantitativeness. - 特許庁

ブロー成形したプラスチック製の容器は、頂部の開口を取り囲むフランジ部２０と、このフランジ部に封止される可撓性の膜蓋１４とを有することができる。例文帳に追加

The blow-molded plastic container can have a flange section 20 enclosing the opening at the top and the flexible membrane lid 14, which is attached to the flange section as the seal. - 特許庁

改善されたワッフル構造あるいはパターニングに従って、プラスチックウェブをベースとするロール・ツー・ロール環境において導電性パッドが製造される。例文帳に追加

A conductive pad is manufactured in a roll-to-roll environment based on a plastic web in accordance with an improved waffle structure or patterning. - 特許庁

軽量且つ安全性に優れた、自動車用のドアや屋根、自動二輪車用のカウルやタンクカバーなどの外板部材に好適な炭素繊維強化プラスチック製カバー部材を提供する。例文帳に追加

To provide a cover member made of a carbon fiber-reinforced plastic excellent in lightweight and safety properties, and suitable for an external sheet member such as a door and a roof for an automobile, and a cowl and a tank cover for a motorcycle. - 特許庁

金属酸化物を用いた絶縁膜を低温プロセスで結晶化することが可能で、これによりガラス基板やプラスチック基板上に特性の向上が図られた素子を設けることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which enables an insulating film using metal oxide to be crystallized in a low temperature process and can provide an element of improved characteristic on a glass substrate and a plastic substrate. - 特許庁

歯科用樹脂粉末を収納する容器本体と、該容器本体を密封するキャップとからなる歯科用樹脂粉末収納容器において、少なくとも前記容器本体が生分解性プラスチックからなることを特徴とする。例文帳に追加

The dental resin powder housing container comprises a container body for housing a dental resin powder and a cap for sealing the body, in such a manner that at least the body is made of a biodegradable plastic. - 特許庁

本光学材料は、プラスチックレンズ、プリズム、光ファイバー、光学用接着剤、光学材料用基板、光学フィルム、光学フィルター、光学性能改善用塗膜、情報記録基板等の光学製品に有用である。例文帳に追加

The optical material is useful for optical products such as a plastic lens, a prism, an optical fiber, an adhesive for optics, a substrate for optical materials, an optical film, an optical filter, a coating film for enhancing the optical performance and an information recording substrate. - 特許庁

コンクリート、木部、金属、タイル、天然石、モルタル、プラスチック、ガラス等の表面に付着した接着剤、粘着剤、ペイントを完全に且つ容易に剥離することができる塗膜易剥離性アンダーコーティングの提供。例文帳に追加

To provide an under coating capable of peeling-off completely and easily an adhesive agent, a sticky agent and a paint, which are adhered to a surface of concrete, wood, metal, tile, natural stone, mortar, plastic, glass, etc. - 特許庁

前記芯材２は、オレフィン樹脂を原料としかつ磁性粉末として鉄粉と酸化鉄の粉末とが混入されたプラスチックシートであって、この芯材２に酸化防止剤が混入されている。例文帳に追加

The core member 2 is the plastic sheet which has the olefine resin as the material and has iron powder and iron oxide powder mixed as the magnetic powder, and an oxidation inhibitor is added to the core member 2. - 特許庁

全光線透過率が高く光学歪みが無いので無色透明均質性を要求されるプラスチックレンズ等の光学材料として有用な光学用ウレタン樹脂を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject urethane resin useful as an optical material such as for plastic lens for which colorless transparency and uniformity are required because of being high in whole light transmittance and free from optical strain. - 特許庁

プラスチック円筒とメディカルゲルで構成されゲルの弾力性により、花粉症の鼻呼吸困難を改善し、睡眠確保に大きな効果を齎す花粉症対策用中空鼻腔栓を提供する。例文帳に追加

To provide hollow nasal plugs for hay fever prevention consisting of plastic cylinders and medical gel, improving the difficulty in nasal breathing due to hay fever by the elasticity of the gel and exerting a large effect in securing sleep. - 特許庁

全光線透過率が高く光学歪みが無いので無色透明均質性を要求されるプラスチックレンズ等の光学材料として有用な光学用チオウレタン樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a thiourethane resin for optical use useful as an optical material such as for plastic lens with colorlessness, transparency and uniformity as the requirements, because of having high total light transmittance and no optical strain. - 特許庁

取付用ディスクは、凸状の中央本体部分１８とそれを囲むリム２０とを有する可撓性プラスチックディスク１６を有し、ストーマ受け入れ口の周囲でシールされる。例文帳に追加

The disk for mounting has a flexible plastic disk 16 having a central main body section 18 in a convex form and a rim 20 surrounding the disk and is sealed in the circumference of a stoma acceptance mouth. - 特許庁

プラスチック材料のみならず異種材料との接着性に優れ、色相等の品質に優れた不飽和カルボン酸グラフトポリオレフィンを低コスト、簡便、かつ安全に提供するものである。例文帳に追加

To simply and safely provide at a low cost an unsaturated carboxylic acid-grafted polyolefin exhibiting excellent adhesive properties not only to a plastic material but also to different kinds of materials and excellent qualities such as a hue and the like. - 特許庁

この工程を経ることによって、ＩＴＯの結晶性が高まり、ＩＴＯ付きのプラスチック基板全体の紫外線透過率が高まり、ＰＮＬＣやＰＤＬＣを効率よく光散乱させることが可能となる。例文帳に追加

This process increases the crystallinity of ITO and the transmittance for UV rays of the plastic substrate with ITO as a whole, which realizes efficient scattering in a PNLC (polymer network liquid crystal) or PDLC (polymer dispersion liquid crystal) . - 特許庁

オブラート、寒天、ゼラチン等の水溶性結束素材を使用することにより、今まで使われてきた紙やプラスチック等の結束素材を都度廃棄せずに済み、調理時間短縮、ごみ縮小に繋がる。例文帳に追加

The use of the water soluble materials such as wafer, agar, and gelatin makes it unnecessary to dispose conventional bundling materials such as paper or plastic at every time they are used, resulting in the reduction of cooking time and waste. - 特許庁

プラスチックを含む可燃性廃棄物を、特別な事前処理を施すことなく炉内に大量に投入して処理することができる還元鉄の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing reduced iron by which large amounts of combustible wastes including plastics can be charged into a furnace and burned without any particular pretreatment. - 特許庁

ガスバリヤー性を有し、剥離強度が０．９Ｎ／１５ｍｍ幅乃至１４．７Ｎ／１５ｍｍ幅のラベルを、接着層を介して装着したプラスチック容器とする。例文帳に追加

This plastic container is provided with a label stuck through an adhesive layer, which has a gas barrier characteristic and whose peeling strength is 0.9 N/15 mm-14.7 N/mm. - 特許庁

厚み均質性にすぐれた、フィルム厚さが５０μｍ未満の薄膜エンジニアリングプラスチックフィルムを提供すると共にその経済的な製造方法をも提供する。例文帳に追加

To provide a thin engineering plastic film having a thickness of <50 μm and excellent in uniformity of thickness and to provide its economical manufacturing method. - 特許庁

これによって、本発明は、油化処理可能なプラスチックスの種類（範囲）を限定すること無しに、油化回収率及び安全性を向上させることが出来た。例文帳に追加

The system and method can improve a liquified oil recovery and safety without any limitation in a sort (range) of plastics to be treated by the liquefaction process. - 特許庁

耐移行性に優れ、消字力を損ねることなく、人体及び環境に対する負荷が極めて少ない、より安全なプラスチック字消しを得ること。例文帳に追加

To provide a plastic eraser with increased safety advantages such as significant migration resistance; no adverse effect to impair an erasing ability; and an extremely limited loading to the environment and a human body. - 特許庁

プラスチックホース２０の軸方向の少なくとも一部に、軸方向に沿った断面が波形をなすコルゲート部２１を設け、その部分で曲げ形成を可能にすると共に振動吸収性を付与する。例文帳に追加

A corrugated part 21 whose cross section along the axial direction forms a wave shape is provided in at least a part in the axial direction of a plastic hose 20 to permit bending in the part and provide vibration absorption property. - 特許庁

また、汚染土壌を分解炉２０に投入するに先立って汚染土壌に汚染土壌の溶解に必要な温度に維持するに必要な可燃性廃棄物として廃プラスチックを混入させておく。例文帳に追加

Previously to the charge of the contaminated soil into the decomposition furnace 20, waste plastic is incorporated in the contaminated soil as the combustible waste required to keep the temp. for melting the contaminated soil. - 特許庁

撥水プラスチック多孔質膜に支持体が接着された複合多孔質膜である通気性通音膜において、面密度を２ｇ／ｍ^2以上３０ｇ／ｍ^2以下とする。例文帳に追加

In the air-permeable sound passing film which is a composite porous film prepared by adhering a water-repellent plastic porous film to a substrate, the surface density thereof is made 2 to 30 g/m^2. - 特許庁

プラスチック、または粘着性のコーティングがされた布テープによって適当な状態に保たれている簡素な吸収力のあるガーゼの包帯救急絆例文帳に追加

bandage consisting of a medical dressing of plain absorbent gauze held in place by a plastic or fabric tape coated with adhesive  - 日本語WordNet

適用対象，特に塗装面，ゴム，布，プラスチック，金属等を痛めることなく、また臭気が少なく使用上の安全性にも優れた、撥水処理組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a water repellent-treating composition that does not damage applied objects, especially coating surfaces, rubber, cloth, plastics, metals, etc., has scarcely offensive smell, and is excellent in safety on using. - 特許庁

歯間の様々な形状の隙間に合わせ、取りきれなかった歯垢を簡単に、且つ安全に除去できる可撓性を有する薄板状のプラスチック板ブラシと軸状の爪楊枝を合わせた、歯の清掃道具を提供する。例文帳に追加

To provide a dental cleaning tool with combination of an axile toothpick and a sheet-like plastic brush having flexibility and removing unremoved dental plaque easily and safely by fitting in various interdental shapes. - 特許庁

無機フィラーを含んだプラスチックフィルムの少なくとも片面に粘着層を設けた粘着フィルムであって、前記粘着層は少なくとも粘着性成分とシランカップリング剤から形成される。例文帳に追加

This adhesive film has an adhesive layer on at least one side of a plastic film containing inorganic filler, wherein the adhesive layer comprises at least an adhesive ingredient and a silane coupling agent. - 特許庁

弾性軸受Ａは、軸の基部周面と面接触して前記軸を挟持するプラスチック製の一対の挟持部４ａを軸受を設置するためのフレームに弾持する。例文帳に追加

The elastic bearing A elastically holds a pair of fastening parts 4a made of plastic and abutted with a base peripheral surface of the shaft so as to fasten the shaft on a frame for installing the bearing. - 特許庁

セパレータに生分解性プラスチックを利用することにより、燃料電池が不法投棄された場合、廃棄物を減らし、自然環境の破壊を抑えることに貢献できる。例文帳に追加

By means that the wastes are reduced by utilizing the biodegradable plastics for the separators, when the fuel cells are illegally dumped, this separator can contribute to suppressing destruction of the natural environment. - 特許庁

第２レンズ６をプラスチックレンズで構成しても、光透過特性を劣化させずに十分な値の屈折率を得ることができ、全長をコンパクトにまとめた撮影光学系が得られる。例文帳に追加

Even when the second lens 6 is composed of a plastic lens, sufficient value of the refractive index is provided without deteriorating the light transmission characteristics, and an imaging optical system having a compact overall length is obtained. - 特許庁

含金属染料、両親媒性溶剤、単環式モノテルペン、及び水を含有し、２５℃におけるｐＨが３．０〜６．５の染色液を用いて染色する、染色プラスチックレンズの製造方法である。例文帳に追加

In a method for producing a dyed plastic lens, dyeing is performed by using a dyeing solution that contains a metal-containing dye, an amphipathic solvent, a monocyclic monoterpene and water and has a pH value of 3.0-6.5 at 25°C. - 特許庁

前記プラスチック原材料の表面にナノ銀粒子及び顔料をコーティングするステップの前に、ナノ銀水溶液（コロイド銀）や顔料に接着性を有する粘着剤を混合するステップを更に含む例文帳に追加

The method further includes a step of mixing the nano silver aqueous solution (colloidal silver) and the pigment with an adhesive agent having adhesiveness before the step of coating the surface of the transparent plastic raw material (GPPS) with the nano silver particles and the pigment. - 特許庁

本発明は部品点数が少なく、現場における施工が容易で、長年安定した性能を有するゴム、プラスチック絶縁電力ケーブルの終端部を提供することにある。例文帳に追加

To provide a terminating apparatus of rubber or plastic insulation power cable exhibiting a stabilized performance over a long time in which the number of components is decreased and field work is facilitated. - 特許庁

本発明は部品点数が少なく、現場における施工が容易で、長年安定した性能を有するゴム、プラスチック絶縁電力ケーブルの終端部を提供することにある。例文帳に追加

To provide a terminating portion of a rubber insulated or plastic insulated power cable which uses a smaller number of parts and assures easier installation in the field and stable performance for a longer period of time. - 特許庁

可撓性配線基板３０は、積層構造を有し、中心側から外側に向かって、金属薄板３２、保護層３４、プラスチックフィルム３６、パターン化された導電配線３８が配置される。例文帳に追加

The flexible wiring board 30 has laminated structure wherein a metal thin plate 32, a protection layer 34, a plastic film 36, and patterned conductive wires 38 are arranged from the center side toward the outside. - 特許庁

プラスチック成形品の端子板を使用し、各種コイル間で適切な絶縁距離を確保し、且つ作業性を向上することができるので、偏向ヨーク装置の製造コストを削減する。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost of a deflection yoke device by using a terminal board of a plastic molding, by securing a proper insulation distance among various kinds of coils and by improving workability. - 特許庁