「どれか」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

基礎データ記憶部７３４に、地域別・月別の気温と湿度のデータと、１日間の標準ドレン発生量とについて月別平均値を標準データとして記憶させ、予め試験で定めた湿度・気温毎の気化能力の関係テーブルを記憶させる。例文帳に追加

In a basic data storing part 734, monthly average values of regional/monthly data of air temperature and humidity and a standard drain generated amount per day are stored as standard data, and a relationship table is stored of vaporization capacities for humidity and air temperature determined beforehand by experiment. - 特許庁

付加情報ヒューズ回路２０〜２７は冗長用ヒューズ救済部１２に設けられており、フォーマットコード、配線着工年度、配線ロット月コード、配線ロット番号、配線ロット番号サフィックス、ウエハ番号、チップアドレス、ならびにトリミング情報などが付加情報として書き込まれる。例文帳に追加

The fuse circuits 20-27 are provided at a redundancy fuse repairing section 12 and written, as additional information, with a format code, the start year of wiring, a month code of wiring lot, the wiring lot number, the wiring lot number suffix, the wafer number, the chip address, and the trimming information. - 特許庁

スライドレール５３を車両前後方向に移動可能に保持されたコンソールボックスの下面に、空調装置からの調和空気をコンソールボックスの後面に形成されたリアフェイスレジスタへと導く通風ダクト３０を配置する。例文帳に追加

A wind duct 30 to lead air-conditioning air from an air-conditioner to a rear face register formed on the rear surface of the console box is arranged on the undersurface of the console box where a slide rail 53 is held movably in the fore-and-aft direction of the vehicle. - 特許庁

シートクッション１１のサイドホルダ部の下面側に設けられた凹部にスライドレール２２に噛み合う移動体２３〜２３を収容して、高さＨに相当する分だけシート本体１０の車両フロアに対する高さを低く設定する。例文帳に追加

The height with respect to a vehicle floor of the seat body 10 is set to be lower by the amount corresponding to the height H by storing the moving bodies 23 to 23 engaging with a slide rail 22 in a recessed part provided at the lower surface of the side holder part of a seat cushion 11. - 特許庁

また本発明では利用者が乗車する公共交通機関名、駅名、ダイヤ、時刻情報を一度設定しその設定内容をＷＷＷアドレス上に保管することで、２回目以降の利用では新たに条件を設定することなく時刻表等を表示することを可能とした。例文帳に追加

Since the name of the public transportation means on which the user gets on, name of station, diagram, and time information are set once and the contents of the set information are stored in a WWW address, and in the second use and on, the time table can be displayed without setting additional conditions. - 特許庁

キーワード検索受付部１１、URL・アドレス指定部１３により、コンテンツ群３中から特定のコンテンツを入手し、付加情報読み取り処理部１５により、それに埋め込まれている付加情報等を読み取り、テンポラリコンテンツ群２１を作成する。例文帳に追加

Specific contents are acquired from a contents group 3 by a keyword retrieval accepting part 11 and a URL/address designating part 13, and additional information or the like embedded there, is read by an additional information reading processing part 15, and a temporary content group 21 is prepared. - 特許庁

ＩＣカード等の小型記憶媒体とのデータアクセス手段、読み取ったＵＲＬアドレスが示すＷｅｂサイトにアクセスして、そのサイトに格納されているデータをダウンロードする手段、そのデータをもとに、キャッシングの為の各種パラメータ入力操作を自動化する手段を備える。例文帳に追加

This copy machine comprises a data access means for a small memory medium such as IC card or the like, a means for accessing a web site designated by a read URL address and downloading data stored in the site, and a means for automating the various kinds of parameter input operations for the cashing on the basis of the data. - 特許庁

情報管理装置１０は、広告情報の送信条件（ｔ６）が成立した場合に、当該広告情報を含むメールを、当該広告情報の送信先選択条件（ｔ７）に該当する会員のメールアドレス宛に、当該会員の情報送信希望時間情報（ｓ９）に基づいた時刻に送信する。例文帳に追加

An information management device 10 transmits a mail including advertisement information to the mail address of a member coming under an addressee selection conditions t7 of the relevant advertisement information at a time based on information transmission desired time information s9 of the relevant member when transmission conditions t6 hold for the relevant advertisement information. - 特許庁

スプール部２の円筒状のバルブスリーブ４に、オイル供給ポート４ｃと進角ポート４ｂ、遅角ポート４ｄ及び進角、遅角ドレインポート４ａ、４ｅが設けられていると共に、該バルブスリーブの内筒部にスプールが摺動自在に設けられている。例文帳に追加

An oil supply port 4c, a spark advance angle port 4b, a spark retard angle port 4d, and spark advance and retard angle drain ports 4a and 4e are formed in the cylindrical valve sleeve 4 of a spool part 2, and a spool is slidably installed in the inner cylindrical part of the valve sleeve. - 特許庁

そして、燃料ガス循環流路（ａ５〜ａ７）、燃料電池１０等を組み込んで、開閉弁２５ａを開放し、パージ弁２７およびドレイン弁２６ａを閉じた状態で燃料ガス循環流路内を所定の常用圧で圧検を行なう。例文帳に追加

Then, the on-off valve 25a is opened after fuel gas circulation passages (a5 to a7), a fuel cell 10 or the like are assembled, and the inside of the fuel gas circulation passages are pressure-inspected with regular pressure while a purge valve 27 and a drain valve 26a are closed. - 特許庁

アシストバー３０は、少なくとも人間の両手を横並びに配置した状態で掴める長さに設定されていて、床面１に対し略平行でかつガイドレール１０の長手方向に対し略直交する横向き姿勢とされている。例文帳に追加

The assist bar 30 is set to have at least a length which can be grasped in the state of arranging both of the hands of the person side by side, and the assist bar 30 is in a lateral posture nearly parallel to the floor surface 1 and nearly orthogonal to the longitudinal direction of the guide rail 10. - 特許庁

像書込手段２３には、ハウジング６０中の屈折率分布型ロッドレンズアレイ６５の後面に面して取り付けられた有機ＥＬ素子アレイ６１と、ハウジング６０の背面からその中の有機ＥＬ発光素子アレイ６１を遮蔽する不透明なカバー６６とが設けられている。例文帳に追加

An organic EL element array 61 set facing a rear face of a refractive index distribution type rod lens array 65 in a housing 60, and an opaque cover 66 which shields the organic EL light emitting element array 61 in the housing from the rear face of the housing 60 are set at an image write means 23. - 特許庁

通信装置１００は、ＰＰＰｏＥサーバ４２０に送信すべきユーザＩＤとパスワードが設定されていないと判断した場合に、クライアントＣＬからＤＮＳリクエストを受信すると、その内容に関わらず、自分自身のＬＡＮ側ＩＰアドレスをＤＮＳリプライとして返信する。例文帳に追加

The communication apparatus 100 replies to a LAN side IP address of oneself as a DNS replay irrespective of its content when the DNS request is received from a client CL, if it is judged that a user ID to be transmitted to a PPPoE server 420 and a password are not set. - 特許庁

従来の誤り訂正復号技術は、繰り返し復号演算処理の演算中間値保存場所が変数毎に固定されているため、長い符号長のＬＤＰＣ符号の復号回路構成は、演算中間値保存場所と演算素子との配線およびアドレス制御が複雑になる。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional error correction decoding technology that wiring between an arithmetic intermediate value storage location and arithmetic elements and address control in a decoding circuit configuration for LDPC codes with a long code length are complicated because the arithmetic intermediate value storage location for repetitive decode arithmetic processing is fixed by each variable. - 特許庁

ドレイン拡散領域２０ａ，２２ａでは、逆導電型の不純物を注入することによって単位面積当たりの抵抗値が増大されているので、トランジスタゲート２０ｃ、基板コンタクト２８間の距離Ｌ’を小さくしても、静電破壊防止を図ることができる。例文帳に追加

The drain diffusion regions 20a and 20b are enhanced in resistance/cm2 by injection of reverse conductivity impurities, so that a semiconductor integrated circuit device of this constitution can be protected against electrostatic breakdown even if a distance L' between a transistor gate 20c and a substrate contact 28 is lessened. - 特許庁

データ検索時に、制御部21から検索キーeが出力されると、エラー監視部22は内部のレジスタ23に検索キーeをセットし、CAM5は検索キーeと同一内容のデータが登録されているアドレスを検索結果fとして出力する。例文帳に追加

When a retrieving key e is output from a control part 21 during retrieving data, an error monitoring part 22 sets the retrieving key e in an inside register 23, the CAM 5 outputs an address in which data of the same content as the retrieving key e is registered as a retrieval result f. - 特許庁

すなわち、トランジスタＭ１とトランジスタＭ２のゲートが互いに共通接続され、トランジスタＭ１のゲートとドレインは共通接続され、且つ、トランジスタＭ１は抵抗Ｒ１を介して接地され、トランジスタＭ２のソースは直接接地されて、逆ワイドラーカレントミラー回路を構成している。例文帳に追加

That is, gates of a transistor M1 and a transistor M2 are mutually connected in common, the gate of the transistor M1 and drain are connected in common, the transistor M1 is grounded through a resistance R1, and a source of the transistor M2 is directly grounded to constitute a reverse wide mirror current mirror circuit. - 特許庁

排出弁の開動作に応じて、排水口からのドレン水を、導水路を通じて水受容器へ排水することで、水受容器の構造や本体ケースからの出し入れ方向等の設計に自由度を与えることができる除湿機を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of improving the flexibility of a design such as the structure of a water receptor and the direction of attaching and detaching the water receptor to and from a main body case by discharging drain water from a drain port to the water receptor through a channel in response to an open operation of a discharge valve. - 特許庁

メール作成サーバ１００のメール作成指示受信部１０１は、発信端末３０１の電話番号を含んだメール作成指示を受信すると、加入者情報取得部１０２は加入者情報蓄積装置３０５からその電話番号に対応するメールアドレスを取得する。例文帳に追加

When a mail preparation instruction receiving part 101 of a mail preparation server 100 receives a mail preparation instruction including the telephone number of a call origination terminal 301, a subscriber information acquisition part 102 acquires a mail address corresponding to the telephone number from a subscriber information storage device 305. - 特許庁

本発明に係るカスコード回路は、第１及び第２のスイッチ、第１のスイッチのソースに接続されたコンデンサ、第１のスイッチのドレインに接続されたＨＥＭＴのソース、並びに、第１及び第２のスイッチを制御するコントローラを備える。例文帳に追加

The cascode circuit according to the present invention comprises a first and second switch, a condenser connected to a source of the first switch, a source of a HEMT connected to a drain of the first switch, and a controller controlling the first and second switch. - 特許庁

初期設定時に主記憶データ読み出し手段８０はＲＡＭ領域ＴＡＧ制御部２０におけるＴＡＧ情報を参照し主記憶装置２からマイクロ命令群をアドレスパス８００とデータパス９００を介して制御記憶ＲＡＭ３０にそれぞれ格納する。例文帳に追加

At the initialization, a main storage data reading means 80 stores the micro-instruction group from a main storage device 2 through an address path 800 and a data path 900 in a control storage RAM 30 by referring to TAG information in the RAM area TAG control part 20. - 特許庁

サーバ９０は、端末装置２０から受信した接続依頼が端末装置２０のＩＰアドレス、ＡＰ５０の識別子および端末装置２０のユーザＩＤからなるとき、端末装置２０をＡＰ５０に対応付けられた端末装置であると判定する。例文帳に追加

If the connection request received from the terminal device 20 consists of an IP address of the terminal device 20, an identifier of the AP 50 and a user ID of the terminal device 20, the server 90 determines that the terminal device 20 is the terminal device corresponding to the AP 50. - 特許庁

データ電極を備えるプラズマディスプレイパネルと、アドレス期間において前記データ電極に印加させるデータパルスを、基底電圧レベルより高い第１電圧と、該第１電圧レベルより高い第２電圧との和に上昇させる駆動部とを備える。例文帳に追加

The plasma display apparatus includes a plasma display panel including a data electrode, and a driver which raises a voltage of a data pulse supplied to the data electrode during an address period to a sum of a first voltage level higher than a ground level voltage and a second voltage level higher than the first voltage level. - 特許庁

ＭＤＮの応答メールの送信先情報として、任意のファクシミリ番号と、着サブアドレス、および、Ｆコードを適用することができるので、迅速に、かつ、柔軟な形態で送信結果を通知することができるという効果を得る。例文帳に追加

Since the network facsimile machine adopts an optional facsimile number, an incoming sub address and an F code for transmission destination information of an response mail of an MDN(message disposition notification), the network facsimile terminal can quickly inform of a transmission result in a flexible form. - 特許庁

レジスタ内でどのビットが同時にセットされるかに基づいてコンピュータがデータ経路のうちの複数を介して通信することができるように、データ経路のそれぞれをアドレス指定するようにプログラム式にセット可能なビット（１１０）を有するレジスタ（４０ｄ）が設けられる。例文帳に追加

A register (40d) is provided that has bits (110) programmatically settable to address each of the data paths such that the computer can communicate via a plurality of the data paths based on which bits are concurrently set in the register. - 特許庁

レジスタに格納されているこれらの候補から、反転処理設定キーで設定された反転処理の有無及びその反転処理の種類（左右反転、上下反転、上下左右反転）に応じて、一つの読出し開始アドレスを選択する。例文帳に追加

Any one is selected from among these candidates of reading start addresses stored in the register, depending on the presence or absence of inversion processing set by an inversion processing setting key and the type of inversion processing (horizontal inversion, vertical inversion or horizontal/vertical inversion). - 特許庁

登録鍵を実行属性証明書の指定アドレスに従って取得可能なユーザデバイスにおいてのみ実行属性証明書の実行命令を実行可能となり、サービス利用権限を有するユーザを厳格に限定したサービス提供が実現される。例文帳に追加

Only the user device capable of obtaining the registered key according to the specified address of the execution property certificate can execute the execution instruction of the execution property certificate and services for which the user having the service use right is severely limited can be provided. - 特許庁

信号電位Ｖinによる出力回路４００のｐ型トランジスタ４０２での第１電位Ｖcc_Hからの電圧降下分の影響が駆動トランジスタ１２１のドレイン端Ｄでは低減させることで黒ウインドウパターン表示時の横クロストークを抑制する。例文帳に追加

Influence of a voltage drop from a first potential Vcc_H of a p-type transistor 402 of an output circuit 400 due to the signal potential Vin is reduced at the drain end D of the driving transistor 121 to suppress lateral crosstalk during black window pattern display. - 特許庁

単量体、重合開始剤および架橋剤を含む単量体水溶液の投入口と、単量体および生成した含水重合体が搬送されるエンドレスベルト１２０と、含水重合体の排出口とを有する連続重合装置を用いて吸水性樹脂を連続製造する。例文帳に追加

The water-absorptive resin is produced by using a continuous polymerizer having an input port for a monomer aqueous solution containing monomers, a polymerization initiator and a cross-linking agent, an endless belt 120 for carrying the monomers and the produced water-absorbing polymer, and a discharge port for the water-absorbing polymer. - 特許庁

外周寸法精度を犠牲にすることなく、弾性層を安価に形成し製品のコストを大幅に低減することができ、しかも、弾性層の寸法が変わっても同じ装置でこれを形成することのできる、導電性ローラおよび導電性エンドレスベルトの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a conductive roller and a conductive endless belt, capable of drastically reducing the cost of a product by inexpensively forming an elastic layer without sacrificing precision of circumferential dimension, and forming the elastic layer with the same apparatus, even if the dimension thereof varies. - 特許庁

子供が着座する座部３０及び子供の背中に当接する背もたれ部４０を有する装置本体２０と、背もたれ部４０の上方で子供の後頭部に当接するヘッドレスト部６０とが、Ｈ形フレーム７０を介して接続されている。例文帳に追加

A device main body 20, which has a seat part 30 for seating a child and a backrest part 40 brought into contact with the back of a child, and the headrest part 60 arranged above the backrest part 40 and abutting on the head back part of the child are connected to each other via an H-shaped frame 70. - 特許庁

従来のＤＶＤの復号装置では、フレーム番号０のフレーム中の符号化されているセクタドレスを復号しなければ、ＥＣＣブロックの境界を判定することができず、簡単にＥＣＣブロックの境界を判定することができない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional decoding device for DVD can not decide the border of an ECC block without decoding a sector address encoded in a frame having a frame number 0 and then can not easily decide the border of the ECC block. - 特許庁

割込み／メモリ管理装置１０２は、記憶装置１０１からデュアルポートメモリ１０３の使用状況を読み込み、この使用状況に基づいて、ＣＰＵ１１１、１２１に対し、メモリアドレスを発生させ、またデータ送受信動作を開始させるための割込み信号を発生させる。例文帳に追加

An interrupt/memory management device 102 reads in the use status of the dual port memory 103 from the storage device 101 and, according to the use status, generates a memory address and generates an interrupt signal to start data exchange to the CPUs 111 and 121. - 特許庁

第１の差動対回路を構成するＭＯＳトランジスタＮ１，Ｎ２のゲート端子間を入力信号電圧端子とし、第２の差動対回路を構成するＭＯＳトランジスタＮ３，Ｎ４のドレイン端子間を出力電圧端子とする。例文帳に追加

A part between the gate terminals of MOS transistors N1 and N2 constituting a first differential pair circuit is defined as an input signal voltage terminal, and a part between the drain terminals of MOS transistors N3 and N4 constituting a 2nd differential pair circuit is defined as an output voltage terminal. - 特許庁

また、通常再生時においてはこれとともに、メモリ１２から読み出されたデータから、Ｉピクチャ検出部２２がＩピクチャを検出して、その先頭データのメモリ１２における読み出しアドレスを取得し、ピクチャ位置記憶部２３に記憶させる。例文帳に追加

Further, in an ordinary reproduction, an I picture detection section 22 detects an I picture from the data read from the memory 12 to acquire a read address of head data in the memory 12 and stores the address to a picture address storage section 23. - 特許庁

リモートコントローラ１が無線通信部２を介して送信した固有アドレスデータを含む制御信号に基づいて、検査装置５１、５２、６１、６２．．．のカメラ５１ａの感度又は撮像範囲、画像処理装置５１ｂの閾値等を遠隔制御する。例文帳に追加

On the basis of control signals including unique address data transmitted by the remote controller 1 through a radio communication section 2, the sensitivity or imaging range of the camera 51a of inspection apparatuses 51, 52, 61, 62... and the threshold of an image processor 51b etc., are remotely controlled. - 特許庁

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。例文帳に追加

A controller 112 receives a volume (original volume) in which original data are stored, a volume (copy volume) for storing a copy and the start and end addresses of the area of the object data set or file from a host 100. - 特許庁

顧客管理のための情報とエージェントの候補を選択するために必要な情報を含む顧客情報４１と、エージェント管理のための情報とエージェントの端末装置の回線接続用アドレスを含むエージェント情報４２とを記憶した管理用記憶装置４０を備える。例文帳に追加

The home call center system comprises a storage device 40 for management storing client information 41 including the information for client management and the information required for selecting a candidate of agent, and agent information 42 including the information for agent management and the address for line connection of the agent terminal. - 特許庁

本装置は、アドレスを入力し、メモリのアクセスエリアを検知するデータエリア検知回路と、このデータエリア検知回路のアクセスエリア検知に基づいて、メモリのアクセスエリアのみから度数を読み出して統計値を表示する表示部とを有することを特徴とする装置である。例文帳に追加

Here, there are provided a data area detecting circuit where an address is inputted for detecting an access area of the memory, and a display part which reads a frequency only from the access area of the memory to display a statistic based on the access area detection by the data area detecting circuit. - 特許庁

データ反転回路16はＣＰＵにより検査対象アドレスとＥＣＣ部14への書込みデータによりＥＣＣ生成回路12が生成した書込みＥＣＣデータのビット毎に反転を指定できるＥＣＣビット反転データとが設定されると記憶する。例文帳に追加

A data inversion circuit 16 stores an effect that ECC bit inversion data which can specify inversion of write ECC data generated by an ECC generation circuit 12 bit by bit are set up by write data to a test object address and an ECC section 14 by the CPU. - 特許庁

仮想計算機が移動した後、ネットワークトポロジを制御することによって、仮想アドレスを宛先とするパケットが移動先の物理計算機へ転送される仮想計算機送信方法、システム、管理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a virtual computer transmission method, a system, a management device, and a program for transferring a packet addressed to a virtual address to a physical computer of a destination by controlling a network topology after the virtual computer is moved. - 特許庁

プログラマブルコントローラは、プログラミングツール１０からの変更情報に基づいて、プログラムメモリ２２中のプログラムの実行コードを書換えると同時に、データメモリ２４中の割当先の変更前のアドレスに記憶されていたデータを割付変更情報に基づいて移動する。例文帳に追加

The programmable controller rewrites execution codes of a program in a program memory 22 on the basis of the change information from the programming tool 10, and at the same time shifts data stored at pre-change addresses of allocated locations in the data memory 24 on the basis of the reallocating information. - 特許庁

カットオフ周波数制御部１７は、被験者がアドレスの構えで静止してる間は、ＨＰＦ１４のカットオフ周波数を１０Ｈｚ相当にし、ドライバースイングを行っている間は、そのカットオフ周波数を１Ｈｚ相当にする。例文帳に追加

The cutoff frequency control section 17 defines the cutoff frequency of the HPF 14 to that equivalent to 10 Hz while a subject stands still to be ready to an address, and defines the cutoff frequency to that equivalent to 1 Hz when the subject swings a driver. - 特許庁

本発明のコードレス電話器は、発呼者と被呼者の間での電話呼出の接続、発呼者ＩＤ情報、音声をメッセージする機能を有しなあら、ＭＰ３デジタル音声ビットストリーム音楽を遠隔ソースからたとえば、インターネットやＰＣを介してダウンロードし保存し再生することができる。例文帳に追加

Concerning this cordless telephone set, while having a function for connecting a telephone call between a caller and a callee and sending caller ID information or voice message, the MP3 digital audio bit stream music can be downloaded, preserved and reproduced from a remote source through the internet or PC, for example. - 特許庁

第１単位シート１１及び第２単位シート１２を、第１切欠き部１５及び第２切欠き部１７を互いに対向させて接合し、それぞれの外周端辺部の凹んだ部分で囲まれた開口部２０を有するドレープを形成するようにした。例文帳に追加

The first and second unit sheets 11, 12 are bonded so that the first and second notch parts 15, 17 are opposed to each other to form the drape having the aperture part 20 surrounded by the depressed parts of the outer peripheral end side parts of the first and second unit sheets. - 特許庁