1016万例文収録!

「ふぁんくしょんきーわりあて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ふぁんくしょんきーわりあてに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ふぁんくしょんきーわりあての部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 187



例文

ファイルサーバ106に保存されているファイルには、ファイルをユニークに識別可能な文書識別子がファイル作成時に割り当てられる。例文帳に追加

Document identifiers for uniquely identifying the files are assigned to the file stored in the file server 106 in the case of creating the files. - 特許庁

まず全ポートに等量ずつセルバッファ22のバッファ領域を割り当て、その後、滞留セルの多いポートには多くのバッファ領域を割り当て、滞留セルの少ないポートには少量のバッファ領域を割り当てるため、セルバッファ22を有効利用でき、セル廃棄の確率を低減できる。例文帳に追加

After the buffer region of the cell buffer 22 is first allocated to all ports equally, a number of buffer regions are allocated to a port having a number of residence cells, and a small amount of buffer region is allocated to a port having less residence cells, thus effectively utilizing the cell buffer 22 and reducing the probability of cell abolition. - 特許庁

受信バッファ12と、データタイプ毎に前記受信バッファにおける割り当て容量の初期値を決定すると共に、前記割り当て容量の初期値を前記受信バッファの開放に伴って更新する第1のバッファ制御手段13と、前記割り当て容量の初期値又は更新後の割り当て容量を動的に更新する第2のバッファ制御手段13とを具備したことを特徴とする。例文帳に追加

A reception buffer 12, a first buffer control means 13 deciding an initial value for an allocation volume in the reception buffer for each data type and updating the initial value for the allocation volume according to release of the reception buffer, and a second buffer control means 13 dynamically updating the initial value for the allocation volume or the updated allocation volume are provided. - 特許庁

ファイル情報管理手段22はファイル情報管理テーブル23を参照し、新規のディレクトリには未使用の1ブロックのエントリを割り当て、その中の一つをファイルに割り当てる。例文帳に追加

The file information managing means 22 allocates entries of one unused block to a new directory by referring to the file information management table 23 and allocates one of them to one file. - 特許庁

例文

データベースシステム(900)は、第1の所定のプロファイル(110)の第1メモリ部分(920−1)への第1の割当てと、第2の所定のプロファイル(111)の第2メモリ部分(920−2)への第2の割当てを格納する。例文帳に追加

The database system (900) stores a first assignment to the first memory portion (920-1) of a first predetermined profile (110) and a second assignment to the second memory portion (920-2) of a second predetermined profile (111). - 特許庁


例文

又、表示器に備える1組のファンクションキーに対しても非接触ICタグを設け、このID情報に対してソフトウェア対応させ、1組のファンクションキーの交換やファンクションの割り当てを容易にする。例文帳に追加

The non-contact IC tag is attached to a set of function keys, too, provided on a display device for applying software for the ID information, thereby facilitating exchange of the set of function keys and assignment of functions to the function keys. - 特許庁

データ記憶領域は、割当要求に従って、所定の固定データ長にそれぞれが対応するバッファ領域が割当られるパーティション領域と、割当要求に従って、格納されるべきデータ長に応じたセグメント領域が割当てられるリージョン領域とを含んでいる。例文帳に追加

The data storage area includes a partition area to which buffer areas respectively corresponding to prescribed fixed data lengths are allocated in accordance with an allocation request and a region area to which segment areas corresponding to data lengths to be stored are allocated in accordance with the allocation request. - 特許庁

イニシエータは、外部ロジックからトランザクション要求を受け取り、トランザクションをバッファし、そのトランザクションに固有の識別子を割り当てる。例文帳に追加

The initiator receives a transaction request from an external logic, buffers a transaction and allocates an intrinsic identifier to the transaction. - 特許庁

ホスト側コンソールファイル内に障害情報格納管理ファイル及び障害格納用ファイルを確保し、管理ファイル内の各ファイル割当て領域に割当てられたアプリケーションプログラムの名称、保守支援機能名称、動作プロセッサ識別情報、障害情報記録時刻、障害情報ファイル連結情報を設定する手段を備える。例文帳に追加

A remote maintenance system is provided with a means for securing a fault information storage management file and a fault-storing file in a host side console file and setting up the names of application programs allocated to respective file allocation areas in the management file, the name of a maintenance supporting function, operation processor identification information, fault information recording time, and fault information file connection information. - 特許庁

例文

割り当て情報判断部3は、割り当て情報生成部2の生成した割り当て情報に基づいて、端末7の送信するデータの大きさを算出し、算出したデータの大きさが復号処理で用いられるバッファ6aに記憶できる大きさか否か判断する。例文帳に追加

An allocated information determining section 3 calculates a magnitude of data to be transmitted by the terminal 7 on the basis of the allocated information generated by the allocated information generating section 2 and determines whether the calculated magnitude of data is a magnitude that can be stored in a buffer 6a to be used for decoding processing. - 特許庁

例文

ユーザごとに使用できるパーセンテージを割り当て、そのユーザが実行する全アプリケーションのファクタを決定する。例文帳に追加

This system assigns usable percentages for each user and determines factors of all applications that the user execute. - 特許庁

termterm= 形式を使うと、端末固有のキー割り当てを入れることができます。 これは端末のファンクションキーが出力するキーシーケンスを割り当てる場合などに使えます。例文帳に追加

term The term= form may be used to include terminal-specific key bindings, perhaps to bind the key sequences output by the terminal's function keys.  - JM

ファンクションキー72の「F5」に、工具方向指令の何パーセントを十分に補正したいかを作業者が設定する命令が割り当てられている。例文帳に追加

An instruction by which an operator sets what percent of a tool direction command is desired to be sufficiently corrected is assigned to "F5" of function keys 72. - 特許庁

デジタルカメラ20の4方向ボタン32の上下左右の操作に対して所望のメニュー項目を割り当てて割当ファイルとして記憶媒体53に記憶し、必要に応じて記憶媒体53に記憶した割当ファイルを入力して4方向ボタン32の上下左右の操作に対するメニュー項目の割り当てを設定する。例文帳に追加

Desired menu items are assigned to operations of four directions of a four direction button 32 of a digital camera 20 and the assigned items are stored as assigned files in a storage medium 53, and the assigned files stored in the storage medium 53 are inputted as necessary to set the assignment of the menu items to operations of four directions of the button 32. - 特許庁

PCのオペレーティング・システムは、ハンドセットのファンクションの1つに関連する情報を受信し、適当なデバイス・ドライバを割り当てる。例文帳に追加

The operating system of the PC receives information relevant to one of the functions of the handset and assigns an appropriate device driver. - 特許庁

ファンモーターを起動するための異なる特性曲線が、本明細書においては、異なる設定温度レベルに割り当てられる。例文帳に追加

In this specification, different characteristic curves for starting the fan motor are allocated to different set temperature levels. - 特許庁

各フロアの地図はの拡大、縮小の切り替え表示のために、フロアファイル名の6番目の1文字は、ズームレベルに割り当てられる。例文帳に追加

One 6th letter of the floor file name is assigned to a zoom level in order to switch the magnified and reduce displays of the map of each floor. - 特許庁

映像記録制御部63は、保存対象の映像ファイルの映像種類に応じて、その映像ファイルが所属する映像グループが割り当てられたメディアグループに所属する保存メディアへと、映像ファイルを記録する。例文帳に追加

A video recording control part 63 records a video file in a preservation media belonging to a media group to which a video group to which the video file belongs is allocate4d in accordance with kinds of video of video files to be preserved. - 特許庁

本発明は、異なるグループに割り当てられたファイルにアクセス対象が切り換わる否か判断してユーザーに通知する。例文帳に追加

Whether or not an accessing object is switched to files allocated to different groups is decided and informed to the user. - 特許庁

関連項目unshar(1)返り値不正なオプション・矛盾するオプション、一般でないファイル・見つからないファイル・アクセスできないファイル、(有り得ない) メモリ割り当ての失敗、に対するエラーメッセージ。例文帳に追加

SEE ALSO unshar(1) DIAGNOSTICS Error messages for illegal or incompatible options, for non-regular, missing or inaccessible files or for (unlikely) memory allocation failure.  - JM

記録再生装置のパフォーマンスを考慮した割り当て処理を可能とする動画像記録再生用ファイルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a file system for recording and reproducing moving images which enables assignment processing obtained by taking into consideration the performance of a recording and reproducing device. - 特許庁

ファンクションキーに割り当てられたコマンドを使用する時に、使用者が決めた表示内容をディスプレイ上に表示する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for displaying a display content determined by a user on a display when a command assigned to a function key is used. - 特許庁

ユーザのタッチ位置が操作ボタンの有効領域内であれば、タッチ動作部110dは操作ボタンに割り当てられたファンクションを実行する。例文帳に追加

When the user's touch position is within an effective region of an operation button, the touch operating part 110d performs a function assigned to the operation button. - 特許庁

本発明はバースト的に変化するトラヒックに対する保証帯域割当の遵守,ONTでのバッファ溢れの抑止,割当遅延によるラウンドトリップタイムの増加の抑止,散発的に帯域を利用する顧客に対する不当に少ない帯域割当の抑止,無効帯域発生の抑制などが可能な帯域割当装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a band allocating device capable of observing the allocation of an insured band to traffic that changes like a burst, and suppressing buffer overflow in an OUT, an increase in a round trip time due to allocation delay, the allocation of an unreasonably small amount of band to a customer who sporadically uses the band, the occurrence of an invalid band, or the like. - 特許庁

例えば、ファンクションキー17を3秒以上長押しすると、割り当て変更機能の設定画面が表示部に表示されて、ファンクションキー17に割り当てられる既定の機能を他の機能に変更することが可能な状態となる。例文帳に追加

For example, when the function key 17 is pressed for three or more seconds, a setting screen of the assignment changing function is displayed at a displaying part, producing a state in which the fixed functions allocated to the function key 17 can be changed to the other functions. - 特許庁

各ファイルシステムは、資源の割り当て解放のときに、このアロケーションビットマップをアクセスする。例文帳に追加

The respective file systems can access the allocation bit map at the time of releasing the allocation of the resources. - 特許庁

送信実行制御部9は複数のFAX送信ポートPに対応して設けられ、CPU1からのFAX送信要求に応じて、予めユーザによって任意に指定されている割当条件を参照してFAX通信ポートの割当を決定し、決定したFAX送信ポートPに通信回線を接続してデータ送信を行う。例文帳に追加

A transmission execution control section 9 is provided corresponding to a plurality of FAX transmission ports P, the facsimile transmission controller references the assignment condition optionally designated by the user to decide the FAX communication port, according to the assignment of the FAX communication port in accordance with the FAX transmission request from the CPU 1 and transmits data to the decided FAX transmission port P by connecting a communication line thereto. - 特許庁

このPC1により、各ファンクションキー9とファンクションキー9毎に割り当てられた機能との対応付けがが明確になり、機能を実現させる際の操作性を向上させることができる。例文帳に追加

Correspondence between each function key 9 and functions allocated by every function key 9 becomes clear and the operability when the functions are realized is enhanced by the PC 1. - 特許庁

FTPクライアントに所定の機能を割り当てるか否かに関するフラグ情報を含む機能割当て情報を記憶しておき、所定の機能ごとにフラグ情報を書き込み、フラグ情報の書き込みを検知した場合、記憶してある設定データに基づいてファイル転送を実行する。例文帳に追加

Function assignment information including flag information related with whether to assign a prescribed function to the FTP client is stored, and the flag information is written for each prescribed function, and when the writing of the flag information is detected, file transfer is executed based on the stored setting data. - 特許庁

コンテンツ作成装置は、各外部ファイルに割り当て可能な放送文字コードをリザーブする旨の図7の<grouplist>以下の記述を参照し、この記述に従って各外部ファイルに対して放送文字コードを割り当てて、コンテンツを作成する。例文帳に追加

For this contents preparing device, while a description after <grouplist> is referred to in a figure 7 for reserving the broadcasting character code assignable to each of external files, according to this description, the broadcasting character code is assigned to each of the external files and contents are prepared. - 特許庁

ホスト装置は、書き込みデータにFATファイルシステムにおいて定義されたクラスタを割り当て且つFATファイルシステムにおいて定義されたファイルアロケーションテーブルとディレクトリエントリとを含む管理データを用いてクラスタに割り当てられたデータを管理するファイル管理システムを搭載している。例文帳に追加

The host device is mounted with a file management system for allocating a cluster defined in a FAT (file allocation table) file system to writing data, and managing the data allocated to the cluster by use of management data including a directory entry and a file allocation table defined in the FAT file system. - 特許庁

定期的あるいは任意に優先値の再計算を行い、ホストに再ログイン要求を出してログインネゴシエーションを再実行することにより、バッファ割当量を動的に変更してその時々に最適なバッファ割当状態を構築する。例文帳に追加

The preferential value is recalculated periodically or arbitrarily, and a log-in request is issued to the host again to execute log-in negotiation again, thereby dynamically changing the amount of a buffer to be allocated to construct the optimum buffer allocation state on each occasion. - 特許庁

アルファベット入力装置は、少なくとも一つ以上のボタンを組み合わせてアルファベット文字を構成するようにアルファベットの画を分離して形象化した文字が割り当てられたボタンを含む第1キーパッド部と、‘A’、‘E’、‘O’、‘T’、‘I’のアルファベット文字が割り当てられたボタン中の一つ以上を含む第2キーパッド部と、を含む。例文帳に追加

The alphabet input device includes: a first keypad part comprising buttons to which a symbolized character extracted from strokes of alphabet characters is assigned so that the alphabet characters be formed by combining at least one or more of the buttons; and a second keypad part comprising at least one or more buttons to which alphabet characters of 'A', 'E', 'O', 'T', and 'I' are assigned. - 特許庁

全画素読み出し第1モード時と垂直画素間引き読み出し第2モード時で、垂直転送ゲート電極に供給される4相駆動信号φ1〜φ4の割当てを異ならせる。例文帳に追加

The allocation of quadruple phase drive signals ϕ1 to ϕ4 supplied to vertical transfer gate electrodes is differentiated between the full pixel read mode (first mode) and the vertical pixel interleaving read mode (second mode). - 特許庁

無線基地局eNBが、所定回数、移動局UEに対して上り無線リソースを割り当てた場合、移動局UEは、割り当てられた上り無線リソースを用いて、無線基地局eNBに対して、移動局UEの送信バッファに滞留されているデータ量を報告するように構成されている。例文帳に追加

When the radio base station eNB allocates the uplink radio resource to the mobile station UE a predetermined number of times, then the mobile station UE uses the allocated uplink radio resource to report, to the radio base station eNB, the amount of data retained in the transmission buffer of the mobile station UE. - 特許庁

更に、カラー情報判定手段によって多色情報が含まれると判定されたときにはフレームバッファ123に複数色分の格納領域を割り当て、多色情報が含まれないと判定されたときにはフレームバッファ123に黒1色分の格納領域を割り当てる格納領域確保手段(100)を配設する。例文帳に追加

Further, a storage area-securing means is set in the system, which allots a storage area of a plurality of colors to the frame buffer 123 when the color information judgment means judges that the multicolor information is included, and allots a storage area of one black color to the frame buffer 123 when the judgment means judges that the multicolor information is not included. - 特許庁

ファイルシステムは、割り当てられたデータ記録媒体に対するデータの書き込み要求を受けた際は、ライトプロテクトフラグを参照し、ライトプロテクトが設定されている場合には、その割り当てたデータ記録媒体に記録されたデータが読み出し専用であると認知し、書き込みエラーとする。例文帳に追加

When receiving a request to write data to the allocated data recording medium, the file system refers to the write-protect flag and recognizes that the data recorded on the allocated data recording medium are only read out when the write-protect flag is set, giving notice of a write error. - 特許庁

ファイルデータが割り当てられたクラスタの論理アドレスに不連続があったとしても、退避処理が不要となり、ファイルデータの書き込み速度を向上させることができる。例文帳に追加

Even if the logical addresses of the cluster to which the file data is assigned are discontinuous, a saving process would be unnecessary, thus improving the write-in speed of the file data. - 特許庁

フィールド機器に実装されているファンクションブロックを、制御装置に実装されているフェースプレートブロックに割り当てて機能ブロックを生成し、この機能ブロックを結合して制御ループを構築するフィールドバスシステムにおいて、 前記制御装置は、任意のファンクションブロックを割り当て可能とする汎用フェースプレートブロックを備える。例文帳に追加

In the field bus system for generating a function block by allocating the function block mounted on field equipment to a face plate block mounted on a controller, connecting the function blocks and constructing the control loop, the controller is provided with a general purpose face plate block to which an optional function block can be allocated. - 特許庁

ユーザからのアクセスは、アクセス認証部115によって認証され、割当テーブル122によって指定された特定の格納ユニットへのファイルの預け入れが行われ、必要なときには、ファイルの取り出しも行われる。例文帳に追加

Access from the user is authenticated by an access authenticating part 115, a file is stored in a specific storage unit designated by the allocation table 122, and when required, the file is also extracted. - 特許庁

ホストは、割り当てられた領域がファイルシステム領域であれば、当該領域の位置情報をアプリケーションに返却し、割り当て領域がSANストレージの論理デバイスであれば、当該論理デバイスをオぺレーティングシステムに認識させた後、ファイルシステムを作成し、当該ファイルシステムの位置情報をアプリケーションに返却する。例文帳に追加

The host returns the position information on the area to the application when the allocated area is a file system area, but generates a file system after making an operating system recognize a logical device when the allocated area is the logical device of an SAN storage and returns position information on the file system to the application. - 特許庁

データ記録媒体をデータの記録再生の対象としてファイルシステムに割り当てる際に、媒体管理レコードの内容をファイルシステムに転送する。例文帳に追加

When a data recording medium is allocated as an object of recording and reproduction to a file system, the contents of the medium management record are transferred to the file system. - 特許庁

記録媒体205には、FAT(ファイル割り当てテーブル)223の場所を指すポインタ221が記録され、また、FAT223内の先頭箇所にFAT223の書き換え回数222が記録される。例文帳に追加

The recording medium 205 is recorded with a pointer 221 pointing a place of the FAT (file allocation table) 223, and a head position inside the FAT 223 is recorded with the rewriting number (222) of the FAT 223. - 特許庁

処理部11bは、いずれかの仮想フォルダへのファイルの保存がネットワーク21を介して端末装置31から要求されると、そのファイルに対し、その保存先の仮想フォルダに割り当てられた所定の処理を実行するとともに、その仮想フォルダへのファイルの保存を受け付ける。例文帳に追加

When the storage of a file in any virtual folder is requested through a network 21 from terminal equipment 31, a processing part 11b executes predetermined processing assigned to the virtual folder at the storage destination to the file, and accepts the storage of the file in the virtual folder. - 特許庁

アルファベット認識システムは、第1キーパッドまたは第2キーパッド部によって入力される一つ以上のボタンに割り当てられた文字の形象を組み合わせてアルファベット文字を認識したり、第2キーパッド部によって入力されるボタンに割り当てられたアルファベット文字を認識したり出力したりする制御部を含む。例文帳に追加

The alphabet recognition system includes a control part which recognizes alphabet characters by combining symbols of characters assigned to one or more buttons and input by the first keypad part or the second keypad part, and also recognizes and outputs alphabet characters assigned to buttons input by the second keypad part. - 特許庁

データの読み出し、書き込みに際しては、申告値管理部111にてパラメータをチェックし、スロット割り当て部103でリソースの割り当てを行うことにより、データの読み出しに関して、遅延品質を保証した、効率のよいファイルシステムを構築する。例文帳に追加

At the time of reading and writing data, a parameter is checked in an application value management part 111, and assignment of resources is performed in a slot assignment part 103, whereby an efficient file system ensuring a delay quality for reading of data is constructed. - 特許庁

また、ファンクションキー72の「F6」に度数分布のデータを外部装置(図示省略)に出力する命令が割り当てられ、F6を押して度数分布のデータを外部装置に送信することができる。例文帳に追加

An instruction for outputting frequency distribution data to an external device (not shown) is assigned to "F6" of the function keys 72, and the frequency distribution data are transmitted to the external device by pressing the "F6". - 特許庁

本発明によればアーティファクトは、画像中の動きを解析し、各画像部録に対応する動きベクトルを割当て、現在の画素のサブフィールドコードワードエントリーを計算する再符号化段階により補償される。例文帳に追加

According to this invention, the artifact is compensated by a re-cording stage at which movement in the image is analyzed, moving vectors corresponding to respective image recordings are allocated and subfield code word entry of present pixel is calculated. - 特許庁

印刷装置において、ピクスマップのメモリ割当要求に応じてフレームバッファメモリ及びディスプレイリストメモリを含むメモリプールから割り当てられるメモリアロケーションユニットの最適なサイズを決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining an optimal size for a memory allocation unit allocated from a memory pool comprising frame buffer memory and a display list memory in response to a memory allocation request for a pixmap in a printing device. - 特許庁

例文

各プロセスの負荷状況に応じ、自動的に最適なバッファの割当てを行い、バッファ資源の有効利用とデータベースシステムの処理性能を向上する。例文帳に追加

To effectively utilize buffer resources and to improve the throughput of a database system by automatically performing optimum buffer allocation corresponding to the load conditions of respective processes. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS