| 意味 | 例文 (999件) |
わかしを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1962件
密閉空間１４を形成後、基板１を薄片化し、これによって可撓化した基板の部分１３を大気圧によって密閉空間１４側へ押し込んで機能的結合面４、５の機能的結合を果たす。例文帳に追加
After the closed space 14 is formed, the substrate 1 is thinned, and a part 13 where the substrate is made flexible, thereby being pushed into a side of the closed space 14 under atmospheric pressure to fulfill functional connection of the functional connection faces 4, 5. - 特許庁
また、間接熱交換器１７から与える熱量を補うためにＨ／Ｐを運転して給湯用水を沸かし足すことが不要となり、ランニングコストを抑えることができる。例文帳に追加
Further, it is unnecessary to operate H/P to boil water for supply of hot water and add the same for compensating for a heating value given from the indirect heat exchanger 17, which can suppress the running cost. - 特許庁
容器の側面と蓋体の上面の全体を確実に断熱材で覆い、保温時の消費電力量が極めて少ない電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric water heater which has the side face of a container and the whole top surface of a lid body covered with a heat insulating material securely and needs a very small amount of power consumed for keeping warm. - 特許庁
式（１）及び式（２）中、Ｘ^１及びＸ^２は、それぞれ独立に、炭素数１〜１０のアルキレン基、下記一般式（３）で表される基、式「−ＳＯ_２−」若しくは「−ＣＯ−」で表される基、酸素原子、又は単結合である。例文帳に追加
In the general formulae (1) and (2), X^1 and X^2 are each independently a 1C-10C alkylene group, a group represented by a general formula (3), a group represented by the formula: -SO_2- or -CO-, an oxygen atom or a single bond. - 特許庁
フットバス１０は、洗浄槽１１と、この洗浄槽１１に温水を供給するガス湯沸かし器１２と、洗浄槽１１内に貯留される温水に超音波振動を付与するための超音波振動子１４を備える。例文帳に追加
Each foot bath 10 is equipped with a cleaning tank 11, a gas water boiler 12 to feed hot water to the cleaning tank 11, and an ultrasonic vibrator 14 to give ultrasonic waves to the hot water stored in the cleaning tank 11. - 特許庁
沸騰までの湯沸し時にＩＧＢＴ素子24を動作させ、加熱コイル５により容器１を電磁誘導加熱させている間は、冷却ファン29から放熱フィン25に風を当てて、ＩＧＢＴ素子24から放熱フィン25に達した熱を奪う。例文帳に追加
During the boiling process, when the heat by electromagnetic induction is applied to a container 1 through a heating coil 5, a cooling fan 29 sends the air to a radiator fin 25 in order to deprive the radiator fin 25 of the heat given from an actuated IGBT device 24. - 特許庁
湯沸かし容器１内の水またはお湯を磁気処理し水垢の付着力を低減する磁石群３を備え、加熱ヒータ２により水またはお湯を対流させるものである。例文帳に追加
The electric kettle is provided with a magnet group 3 for magnetically processing water or hot water inside a kettle container 1 and reducing the adherence of the scale, and the water or the hot water is convected by a heater 2. - 特許庁
電器湯沸かし器においてポンプなどによる吐出口からの流出動作を停止することにより、確実に液体の導出を止めることができる構成を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide constitution capable of stopping the discharge of a liquid surely by stopping flow-out operation from a discharging port by a pump, etc., in an electric water heater. - 特許庁
液体の温調制御の設定温度を複数変更可能な電気湯沸かし器において、湯温表示の切替り時のちらつきを防止して違和感をなくし、使い勝手を向上する。例文帳に追加
To prevent flickering when switching hot water temperature display to eliminate uncomfortable feeling and to improve handleability, in an electric kettle capable of changing a plurality of setting temperatures of the temperature control of liquid. - 特許庁
温度変動と温度変動が生じた時間軸上の位置とに基づいて、温度変化に最も大きな影響を及ぼした加熱ゾーンＺａ，Ｚｂ，Ｚｃ若しくはＺｄが特定され、該当する加熱ゾーンに対して温度制御が行われる。例文帳に追加
A heating zone Za, Zb, Zc or Zd affecting the largest influence to the temperature change is specified based on the change and a time base for causing the change, and the corresponding heating zone is temperature controlled. - 特許庁
携帯電話貸し出し支援システム１は、海外からの旅行者が、海外で航空券を購入等する際に、利用者端末装置２０あるいは海外端末装置３０によって、日本で使用する携帯電話の貸し出しを申し込む。例文帳に追加
In a portable rental support system 1, the tourist from abroad applies for the use of a portable telephone set used in Japan by using user terminal equipment 20 or foreign terminal equipment 30 when buying an air ticket abroad. - 特許庁
給水・湯沸かしを行う場合に、制御手段６は水量検知手段９の検知水量が給水検知７ｂすると加熱手段２をオフし、給水モータ９ａをオンさせ給水を開始する。例文帳に追加
In the case of feeding and boiling water in the water heater, when a water amount detection means 9 detects water feed 7b, a control means 6 turns off a heating means 2 and turns on a water feed motor 9a. - 特許庁
加熱手段により湯を生成するコーヒー沸かし器において、抽出終了時の蒸気吐出や加熱手段周辺の温度上昇を抑え、最適な加熱手段の出力でコーヒーを抽出することを目的とする。例文帳に追加
To extract coffee by output of an optimum heating means by restraining discharge of steam or a temperature increase in the surrounding of the heating means when brewing ends, in a coffee maker generating hot water by a heating means. - 特許庁
これらの基板側かしめ部１３ａ，１３ｂに対して、絶縁基板１３の表裏両面に接しているバスバー９，１０をそれぞれかしめ付けて固定する。例文帳に追加
The bus bars 9, 10 brought into contact with both the surface and rear of the insulating substrate 13 are caulked and fixed to these substrate-side caulking sections 13a, 13b, respectively. - 特許庁
感光層中の結着樹脂として〔Ｉ〕と〔ＩＩ〕で表される繰り返し単位を含むポリカーボネート共重合体と、電荷移動剤として〔ＩＶ〕若しくは〔Ｖ〕で表される化合物の少なくとも１つを含有する電子写真感光体。例文帳に追加
The electrophotographic photoreceptor contains a polycarbonate copolymer containing repeating units of formulae [I] and [II] as a bonding resin and at least one compound of formula [IV] or [V] as an electric charge transferring agent in a photosensitive layer. - 特許庁
地盤中で酸性液と炭酸化合物を合流させて二酸化炭素の気泡を生成することにより、地盤を不飽和化して地盤の液状化を防止する。例文帳に追加
In the ground, an acid fluid and a carbonate compound are joined together to generate air bubbles of carbon dioxide, thereby unsaturating the ground to prevent liquefaction of the ground. - 特許庁
そして、この複屈折素子２８について、その平面内における互いに直交する方位角方向の屈折率をｎｘ，ｎｙとし、厚さ方向の屈折率をｎｚとした場合に、ｎｚ＞ｎｘ若しくはｎｚ＞ｎｙを満足する。例文帳に追加
Further, nz>nx or nz>ny is satisfied when nx and ny represent the refractive indexes of this birefringent element 28 in the azimuth perpendicularly crossing each other in its plane, and nz the refractive index in its thickness direction. - 特許庁
使用者の好みに合ったコーヒなどを自動で手軽に淹れることができ、さらに抽出用の出湯量を安定化させた電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric kettle capable of automatically and user-friendly brewing coffee suited to the preference of a user and stabilizing the hot water discharge amount for brewing. - 特許庁
液体（熱湯）導出時の安全を確保しつつ、発光部を発光させる電力低下をはかった電気湯沸かし器を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide an electric kettle formed to lower the electric power for lighting a light emitting part while securing the safety when pouring liquid (boiling water). - 特許庁
各挑戦期間中に「チェリー」図柄に入賞、又は、「ＢＢ」若しくは「ＲＢ」に当選した場合には、その挑戦期間に応じた図柄誘引期間を発生させるように構成されている。例文帳に追加
When a symbol "cherry" is won, or a big bonus (BB) or regular bonus (RB) is elected during a challenge period, a pattern extraction period is made to occur according to the challenge period. - 特許庁
温度設定値まで冷却する時間が長いことと省エネ効果の相反する課題を解決し、速やかに選定した湯温の湯を得ることができるとともに省エネを実現できる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric water boiler capable of solving a problem for taking a long cooling time to a set temperature value which is contrary to energy saving effect to quickly provide hot water of a selected temperature, and realizing the energy saving. - 特許庁
若し、機器がセキュリティ非対応の場合には、ステップＳ２０７における決定の結果が肯定、否定の何れであっても、ステップＳ２０８およびＳ２０９で示すように、メモリカードに対して、通常動作を行う。例文帳に追加
When the equipment is not corresponding to security, a normal operation is executed to the memory card even when the decided result of a step S207 is positive or negative (steps S208 and S209). - 特許庁
湯沸し時や電気ポットの転倒時などの蓋体の開閉時に蒸気孔から湯滴が飛び出すことを防止でき、しかも蓋体のデザインの自由度を高められる電気ポットを提供する。例文帳に追加
To provide an electric kettle which prevents hot water droplets from splashing out of a steam hole when a lid body or the like is opened and closed such as the time of hot water boiling and the time of the falling of the electric kettle, and has the lid body of increased design freedom. - 特許庁
部位別のＢＩＡ値を用いて、各年代の脂肪、除脂肪、筋肉の分布の様子から、どの年代の体格に近いか体格的な若々しさを判定する。例文帳に追加
By using a BIA value by the site, which body dimension of an age the body dimension is close to, that is how young the body dimension is, is judged from the state of distribution of fat, removed fat and muscles of each age. - 特許庁
また、分解する時には、ねじ１９をはずしてケ−ス１４を除けばモ−タ１１を取り出すことができ、非常に容易に分解することができる電気湯沸し器用遠心ポンプ。例文帳に追加
In addition, when it is dismounted, the motor 11 is taken out and is extremely easily dismounted by removing the screws 19 and the case 14. - 特許庁
電気湯沸かし器などの金属製の裏板を電気的に絶縁する場合と、アース接続する場合とで構成や部品を大きく変えることなく、簡単な変更で両方に対応できるようにする。例文帳に追加
To provide an electric water heater which can respond to both cases, even when electrically insulating a metal bottom plate of the electric water heater, or the like, or when connecting it with ground, without changing a structure or component parts drastically, and with simple change. - 特許庁
横材本体１の両側片２の上端部に全長にわたって両側片２を折り返して形成した本体側かしめ片部４を両側片２と平行に上方に向けて突設してある。例文帳に追加
At the upper ends of both the side pieces 2 of the main member 1 of the cross member, a caulked piece 4 at the main body side formed by turning back both the side pieces 2 throughout the whole length is projected upward in parallel to both the sidepieces 2. - 特許庁
若し、光学ブロック１３の状態が記録または再生を行うのに適さない状態であると判断されたら、例えばその旨が表示部に表示される。例文帳に追加
When the condition of the optical block 13 is judged as the condition unsuitable for the recording or reproducing operation, this effect is e.g. displayed on a display part. - 特許庁
給湯栓３の近傍に設置された電気温水器２は、湯沸かし器１が稼動していないときに、給湯管２１内の水が冷めないようにするため、適宜、給湯管２１内の水を所定の温度に温めている。例文帳に追加
The electric water heater 2 provided in the vicinity of the hot water tap 3 heats the water in the hot water supply pipe 21 to a prescribed temperature properly so as to keep the water in the hot water supply pipe 21 in a hot state at the time when the water heater 1 is not operated. - 特許庁
顔に立体感を与え、たるみを隠しリフトアップした印象を与え、若々しく見せるメイクアップ効果を有しながら、さらに紫外線防御効果にも優れる固形粉末化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a solid powder cosmetic that has a makeup effect of giving a stereoscopic appearance to a face, providing lifting up feeling by hiding sagging, and making the face look young, and has a high ultraviolet protective effect. - 特許庁
和洋室用持ち運び自由の自動温度調整湯沸し４、足風呂浴水濾過装置、浴水入れ容器、浴水入れ袋、踏み板付き足風呂浴槽１を備える。例文帳に追加
This bathtub comprises: a freely portable automatic temperature adjustment kettle 4 for Japanese and western style rooms; a foot bath water filtering device; a bath water container; a bath water bag; and a foot bathtub 1 with a foot plate. - 特許庁
電子著作物及びシステムコンテクスト（又はリソース情報又はシステムリソース）を秘話化し、電子コンテンツを秘話解除せずに電子著作物の高信頼性解釈又は再生を可能にする。例文帳に追加
To make unreadable an electronic literary work and a system context (or resource information or system resource) and to enable highly reliable interpretation or reproducing of the electronic literary work without canceling the key for the electronic contents. - 特許庁
コーヒーが全て抽出し終わるまで自動で出湯し、かつコーヒーが溢れないように出湯流量も自動で調節することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric kettle automatically pouring hot water until coffee brewing is finished, and preventing overflow of coffee by automatically adjusting the hot water flow rate. - 特許庁
ヒートポンプサイクルを利用した瞬間湯沸かし型の給湯装置にあって、給湯開始直後に直ちに所定温度の湯を給湯することができるヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加
To provide a heat pump hot water supply device of a flash water heating type using heat pump cycles for supplying preset-temperature hot water immediately after starting hot water supply. - 特許庁
給水管１２には、分岐管１７が設けられ、分岐管１７からの水と貯湯タンク８からの温水は混合比例弁１６によって混合されて外部の湯沸かし機１４に供給される。例文帳に追加
A branch pipe 17 is provided in the water supply pipe 12, and the water from the branch pipe 17 is mixed with the hot water form the hot water storage tank 8 by a mixing proportional valve 16 to be supplied to an external water boiler 14. - 特許庁
ＥＤＩＤ書換えの間の映像中断時間が無い若しくは短い、データ読出し方法並びにそれを用いた映像送信装置及び映像受信装置を提供する。例文帳に追加
To provide a data reading method characterized by having no or short video interruption time during EDID rewriting, and a video transmission device and video reception device using the method. - 特許庁
洗濯兼脱水槽内に温風を送り込み、洗濯兼脱水槽と回転翼とを交互に回転させて洗濯物を効率良く乾かし、仕上がり品質の高い洗濯乾燥機を得る。例文帳に追加
To provide a washing/drying machine sending hot air into a washing/spin-drying tub, highly efficiently drying laundry by alternately rotating the washing/spin-drying water tub and rotary vanes, and exerting a high finishing quality. - 特許庁
浄水機能を有する電気湯沸かし器において、外気の臭い等を入れず、かつ蒸気をほとんど発生させることなく浄水できるようにしたものである。例文帳に追加
To provide an electric water heater having a water-cleaning function in such a manner that the odor of external air is not mixed in, steam is not generated, and water can be cleaned. - 特許庁
乾かし時に於て、櫛歯６の吐出孔６ａから吐出するエアー又は温風により頭髪Ａａや頭皮、毛の根元に付着する水分を大気中に拡散させ、頭髪Ａａを適度な水分を保有する状態に乾かす。例文帳に追加
For drying hair, the air or warm air exhausted from the exhaust holes 6a of the comb teeth 6 blows moisture out of the hair Aa, scalp and the root of hair into the air, and dries the hair Aa to be in adequate moisture condition. - 特許庁
ＡＲｕ_(1-x)Ｓ_xＯ_3（ただし、式中ＳはＴｉ若しくはＺｒの少なくとも１種を表し、ｘは置換比率を表す。）で表した時に、置換比率ｘは０．０１〜０．５０である。例文帳に追加
When expressed in ARu_(1-x)S_xO_3 (provided, S denotes at least a kind out of Ti and Zr, and x denotes a substitution ratio), the substitution ratio is 0.01 to 0.50. - 特許庁
ダイヤモンド薄膜又はＣＢＮ、ＢＣＮ若しくはＣＮ薄膜、同薄膜の改質方法、同薄膜の改質及び形成方法並びに同薄膜の加工方法例文帳に追加
DIAMOND THIN FILM OR CBN, BCN OR CN THIN FILM, REFORMING METHOD OF THESE THIN FILMS, AND REFORM, FORMING AND PROCESSING METHODS OF THESE THIN FILMS - 特許庁
活性酸素種により受けた皮膚細胞の障害を回復させ、若々しい肌の状態の維持を可能とする活性酸素種細胞障害改善用皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加
To provide an external preparation for skin for ameliorating cytotoxicity of active oxygen species restoring damage to skin cells received by the active oxygen species and maintaining the state of youthful skin. - 特許庁
機器設置の容易化がはかれるとともに、貯水タンクから容器への給水の簡素化とコスト低減をはかった電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric water heater facilitating the installation of appliances, simplifying the water supply from a water storage tank to a vessel and reducing the cost. - 特許庁
浄水器付き電気湯沸かし器は、排水コックを閉じると、排水コックから水が排出されるので空焚き状態になってしまうという課題を有している。例文帳に追加
To solve the problem with an electric water heater with a water purifier that when a drain cock is closed, the water is drained from the drain cock, causing boiling without water. - 特許庁
電子著作物及びシステムコンテクストは、秘話化シード１４１８に依存して秘話化の初期化及びカスタマイズを行う秘話化方式を用いて秘話化される。例文帳に追加
The electronic literary work and the system context are made unreadable while using a key system for initializing and customizing the confidentiality while depending on a key seed 1418. - 特許庁
ステップＳ１８の判定で区間Ａ若しくはＢ内であれば、障害物の挟まれ検知をドア１の跳ね返り又は停止により検知してドア１を反転開動作させる。例文帳に追加
When a door position is in a section A or B by judgement of a step S18, detection the state of being caught in of an obstacle is detected by rebound or stop of the door to perform a reversely opening operation. - 特許庁
使用者の使用実態を学習し、学習デ−タに基づき、手間なく且つ精度良く省エネ自動運転ができる電気湯沸かし器を提供すること。例文帳に追加
To provide an electric water heater in which the actual situation of use of a user is learnt and automatic power saving operation can be accurately performed without trouble on the basis of learning data. - 特許庁
湯量検知手段が故障して、空焚きが発生しても、余熱による加熱容器に隣接する電子部品への悪影響を軽減するようにした電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an electric water heater which alleviates a bad influence upon electronic parts adjoining a heating vessel by remaining heat even if a hot water amount sensing means becomes out of order and useless burning generates. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
