「コート し」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

また、この水性の難分解性結着剤は、それのみでも有機樹脂基板と光触媒の間に塗布することにより、光触媒コート液を塗りやすくするとともに光触媒の有機物分解性の悪影響を有機樹脂基板に及ぼさない働きを持つ、光触媒用水性プライマーとしても利用可能である。例文帳に追加

This aq. hardly decomposable binder compsn. is applied between an org. resin substrate and a photocatalyst to develop function making a photocatalyst coating soln. easy to coat and not exerting the adverse effect of the org. matter docomposing property of the photocatalyst on the org. resin substrate and can be also utilized as an aq. primer for the photocatalyst. - 特許庁

タイヤ用ビード構造体３は、矩形又は偏平横断面を有する１個の金属製シームレスリング５だけで構成されているか、又は、矩形又は偏平横断面を有する複数の金属製シームレスリング５を積層し、その積層したシームレスリング群４をコートゴム６だけで集束固定されている。例文帳に追加

This bead structural body 3 for tire is constituted only by a single metal seamless ring 5 having a rectangular or a flat cross section, or a plurality of the metal seamless ring 5 having a rectangular or a flat cross section are laminated, and a laminated seamless ring group 3 is collected and bundled only by a coating rubber 6. - 特許庁

本発明は、酸化銅系半導体薄膜の製造方法として、スピンコート法やインクジェット印刷法、スクリーン印刷等の塗布型プロセスにより製造することができ、しかも、均一な結晶性の高い亜酸化銅薄膜を形成することにより、良好な半導体特性を示す酸化銅系半導体薄膜の製造方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a copper-oxide-based semiconductor thin film that can be manufactured by such a coating process as spin coating, ink-jet printing and screen printing and exhibits fine semiconductor characteristics as a result of the formation of a copper suboxide thin film with high uniform crystallinity. - 特許庁

磁性を有するコア材と、該コア材を被覆する被覆層とを有し、該被覆層が、シリコーン系樹脂またはフッ素系樹脂からなるコート樹脂と、カルナバワックス、低分子量オレフィン樹脂等のワックスとを含有することを特徴とするキャリア；および、該キャリアと、トナーとを含有する二成分現像剤。例文帳に追加

The carrier has a core material having magnetism and a cover layer covering the core material, wherein the cover layer contains a coating resin composed of a silicone resin or a fluororesin and a wax, such as Carnauba wax and low-molecular weight olefin resin, and the two-component developer contains the carrier and the toner. - 特許庁

熱応力を管理することができ、反応性の高い合金を融解するのに適した耐熱性るつぼは、フェイスコート１６、バッキング２２及びるつぼのバッキング２２の少なくとも一部の回りに設けられた１以上の保持リングを有しており、保持リングは導電性物質、非導電性物質及びこれらの組合せからなる群から選択される組成からなる。例文帳に追加

The refractory crucible capable of managing thermal stress and suitable for melting the highly reactive alloy has a face coat 16, a backing 22, and at least one retaining ring provided around at least a portion of the backing 22 of the crucible, the retaining ring comprising a composition selected from a group composed of a conductive material, a non-conductive material, and a combination thereof. - 特許庁

酸、オキシダントおよび任意の成分の濃度を有効レベルに調節し、十分な暗色と剥離強度を有するコンバージョンコートされた基体表面を提供できる量の腐食抑制剤を添加する段階を含む、酸、酸化剤、腐食抑制剤および任意に１またはそれ以上のさらなる成分を含む接着促進浴を長期停止後に補充する方法。例文帳に追加

This method for replenishing an adhesion promoting bath containing acid, an oxidant, a corrosion inhibitor and, optionally, one or more other components after the stop over a long period, includes a stage in which the concentrations of the acid, oxidant and optional components are controlled to effective levels, and a corrosion inhibitor is added by an amount capable of providing a conversion-coated substrate surface having sufficient darkness and peeling strength. - 特許庁

アンカーコート剤を使用せず、ポリプロピレンフィルムの基材層と接着性樹脂層のラミ接着力が高く、低温、低圧のプリントラミネート条件及び印刷紙の種類にかかわらず、高い熱接着力を維持し、かつ光沢性を維持した熱融着プリントラミネート用フィルムおよびプリントラミネート体を提供すること。例文帳に追加

To provide a film for a heat-wilding printed laminate which shows a high lamination adhesive force between the base material layer and the adhesive resin layer of a polypropylene film without using an anchor coating agent, and maintains a high heat adhesive force regardless of printed lamination conditions under low temperature and pressure conditions and the kind of a printing paper, and further, retains luster, and to provide a printed laminate. - 特許庁

生分解性のフィルムと、この生分解性フィルム上に印刷され、生分解性樹脂を主たるバインダーとする絵柄層と、この絵柄層を被覆して設けられ、かつ、ヒートシール部位を除く部位に設けられ、熱による接着を防止するオーバーコート層と、ヒートシール部位に選択的に設けられたヒートシール剤層とを備えるを特徴とする。例文帳に追加

The packaging material is composed of a biodegradable film, a pattern layer printed on the biodegradable film and containing a biodegradable resin as a main binder, an overcoat layer provided to a region excepting a heat seal so as to cover the pattern layer and preventing adhesion due to heat, and the heat sealant layer selectively provided to the heat seal region. - 特許庁

保護層形成による製造コストアップや印刷工程が煩雑になるのを抑え、偽造を防止しかつ真偽を簡単に検証できる磁気カード、ＩＣカード、リライトカードなどの偽造防止発光カード面へ耐摩耗性、熱転写適性、エンボス加工適性、表面の艶・光沢などに優れた保護層を形成する水系コート剤を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous coating which can control the increase in the production cost for forming the protection layer and the complexity in printing processes and is useful for forming protection layers having excellent abrasion resistance, heat transfer suitability, emboss processing suitability and surface gloss on the surfaces of forgery-preventing luminescent cards such as magnetic cards, IC cards and rewritable cards. - 特許庁

透明基材上にハードコート層と、少なくとも１種の金属を含有する鎖状金属コロイドから形成された透明導電層と、該透明導電層の外層に形成され、この透明導電層の屈折率と異なる屈折率を有する少なくとも１層の透明性反射防止層とを含む構成からなる低反射透明導電性積層フイルム。例文帳に追加

The low reflection transparent electrically conductive laminated film comprises a structure including a hard coat layer, a transparent electrically conductive layer formed from a chain metallic colloid containing at least one metal and at least one transparent antireflection layer formed on the outside of the transparent electrically conductive layer and having a refractive index different from that of the transparent electrically conductive layer on a transparent substrate. - 特許庁

転写成形品形成用の転写シートが、基体シート上に転写層としてハードコート層と金属酸化物薄膜層とが全面的に形成された中間シート上に加飾層が部分的に積層形成されることによって、加飾層が形成されない透明部に金属酸化物薄膜層が形成された構成をとる。例文帳に追加

A transfer sheet for forming the transfer molded article has a configuration that a metal-oxide thin film layer is formed on the transparent part where no decorative layer is formed, by partially laminating and forming the decorative layer on an intermediate sheet where the hard coat layer and the metal-oxide thin film layer are extensively formed on a substrate sheet as the transfer layer. - 特許庁

初期弾性率が３５０ｋｇｆ／ｍｍ^2以上の支持体の少なくとも片面に凹凸形状を有する平版印刷用版下シートにおいて、該凹凸形状が、粒径１〜１００μｍの粒子と結着樹脂からなる凹凸面とその上に設けられたオーバーコート層からなることを特徴とする平版印刷用版下シート。例文帳に追加

In the block copy sheet for lithography having an indented shape at least in one surface of the substrate of which the initial modulus is 350 kgf/mm2 or above, the indented shape is formed by an indented surface constituted of particles of particle diameters 1-100 μm and an integrated resin and by an overcoat layer provided thereon. - 特許庁

セラミックスからなる誘電体基板の表面に、一端又は両端が相互に接合された複数の線状電極から成る放電電極を設置し、かつ前記放電電極と対向して前記誘電体基板内に面状誘導電極を埋設した電界装置において、前記放電電極を前記線状電極毎にセラミックコート層で分割して覆うようにする。例文帳に追加

In the electric field device with a discharge electrode composed of a plurality of linear electrodes with one end or both ends jointed with each other provided on the surface of a dielectric ceramic base plate, and with planar induction electrodes embedded in the dielectric base plate in opposition to the discharge electrode, the discharge electrode is divided and covered by a ceramic coating layer at every linear electrode. - 特許庁

銅箔の一面に、紫外線によるパターニングが可能な絶縁材をコートし、前記絶縁材に紫外線でパターニングを行い、前記絶縁材上に、電解メッキにより、回路パターンを形成し、前記回路パターン上に絶縁層を積層し、前記絶縁層および前記銅箔の他面にビアホールおよび回路パターンを形成する。例文帳に追加

An insulator capable of being patterned by ultraviolet rays is coated on one side of copper foil, the insulator is patterned using the ultraviolet rays, a circuit pattern is formed on the insulator by electrolytic plating, an insulating layer is laminated on the circuit pattern, and via holes and circuit patterns are formed on the insulating layer and the other side of the copper foil. - 特許庁

特定の不飽和ポリエステル（Ａ）と重合性不飽和単量体（Ｂ）とを含有して成る不飽和ポリエステル樹脂組成物であり、その硬化物の「降温時収縮応力」が、１７ＭＰａ以下で、かつ「降温時収縮応力／弾性限度」が、１以下である不飽和ポリエステル樹脂組成物用いてなる被覆材、ゲルコート材及び繊維強化プラスチック成形品。例文帳に追加

The coating material, the gel coat material and the fiber-reinforced plastic molded article are obtained by using the unsaturated polyester resin composition which contains a specific unsaturated polyester (A) and a polymerizable unsaturated monomer (B), and of which the cured product has ≤17 MPa shrinkage stress on temperature decrease, and ≤1 ratio of (shrinkage stress on temperature decrease)/(elastic limit). - 特許庁

本発明の表面保護フィルムは、基材と、基材の表面に、ポリチオフェン構造と電子受容性ポリ酸構造とを有する導電性ポリマー成分（Ａ）、メラミン樹脂（Ｂ）、ポリエステル樹脂（Ｃ）、およびオルガノシロキサン（Ｄ）を含む組成物を用いて形成した、厚みが２０ｎｍ〜５００ｎｍのコート層とを備える。例文帳に追加

The surface protection film is equipped with a substrate and a coating layer of 20 nm-500 nm thickness on the surface of the substrate; wherein the coating layer is formed of a composition comprising, a conductive polymer component (A) having a polythiophene structure and an electron accepting polyacid structure, a melamine resin (B), a polyester resin (C) and an organo-siloxane (D). - 特許庁

樹脂フィルムとその表面にシリコーン化合物及び／又はその縮合物と溶媒からなるコーティング材組成物をコートして形成される防汚性表面層からなる防汚性複合樹脂フィルムの製法において、溶媒として水及有機溶媒の混合溶媒を用いることを特徴とする防汚性複合樹脂フィルムの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the surface stain resistant composite resin film consisting of the resin film and the stain resistant surface layer formed by coating a coating material composition consisting of a silicone compound and/or its condensate on the surface of the film is provided by using a mixed solvent of water and an organic solvent as the solvent of the coating. - 特許庁

マイクロレンズ１３Ａおよびそのマイクロレンズ下地膜（平坦化膜１２）によって構成される表面に対して、選択的にマイクロレンズ１３Ａの表面にのみ樹脂オーバーコートによる樹脂反応層１４Ａの形成が可能となるため、実効的に樹脂反応層１４Ａの膜厚の２倍分のマイクロレンズエッジギャップの縮小ができる。例文帳に追加

Since a resin reaction layer 14A can be formed by a resin overcoat selectively only on the surfaces of microlenses 13A with respect to the surface comprising the microlenses 13A and a microlens base film (flattening film 12), a microlens edge gap can be effectively reduced as much as twice the film thickness of the resin reaction layer 14A. - 特許庁

脱酸素剤を収納してなる酸素バリヤー性フィルムからなる脱酸素剤の外装包装体であって、前記酸素バリヤー性フィルムが、（Ａ）ポリ塩化ビニリデンコートポリアミド樹脂層、（Ｂ）ポリアミド樹脂層、及び（Ｃ）シーラント樹脂層からなる多層フィルムであることを特徴とする脱酸素剤外装包装体。例文帳に追加

In the external packaging of deoxidant which is formed of a film with oxygen barrier property and stores deoxidant therein, the film with oxygen barrier property is a multi-layered film comprising (A) a poly chloride vinylidene coat polyamide resin layer, (B) a polyamide resin layer, and (C) a sealant resin layer. - 特許庁

紙面ＰＨが５．５以上の中性紙からなる支持体にプレコート層を介して、ジアゾ化合物及びカップリング成分を主成分とする感光層を設け、更に感光層の反対側にバック層を設けたジアゾ複写材料であって、該バック層にベンゾトリアゾールまたはその誘導体を含有することを特徴とするジアゾ複写材料。例文帳に追加

The diazo copying material is obtained by disposing a photosensitive layer containing mainly a diazo compound and a coupling component on a support comprising acid-free paper whose surface pH is ≥5.5 by way of a precoat layer and further disposing a back layer on the side of the support opposite to the photosensitive layer, wherein the back layer contains benzotriazole or its derivative. - 特許庁

潤滑剤粒子が塗膜表面から突出した摩擦係数の小さい塗膜のプレコート金属板からなり、車両用シートの下面に取り付けられたアッパレール、及び車体のフロアに固定されて前記アッパレールを摺動自在且つ係合可能に保持するロアレールを一対とするシートレール。例文帳に追加

The seat rail is made of precoated metal sheet having a small friction coefficient coating film in which lubricant particles are projected from a coated surface, and composed of a pair of an upper rail mounted to the under surface of a vehicle seat and a lower rail which is fixed to the floor of a vehicle body and slidably and engageably holds the upper rail. - 特許庁

放射透過性のバルブ１２とこのバルブ１２内に封装された高融点金属のフィラメントおよびハロゲンを封入して構成され、バルブ１２外表面に所定の深さのフロスト加工により凹凸のフロスト１９が形成され、フロスト１９上に白金による薄膜の白金コート部２０を形成した。例文帳に追加

The electric bulb type heater is constituted by encapsulating an irradiation-transmissible bulb 12, a high-melting point metal filament and halogen encapsulated in this bulb 12, an uneven frost 19 is formed in the outer surface of the bulb 12 by a frost working of a prescribed depth, and a platinum coating part 20 of a thin film by platinum is formed on the frost 19. - 特許庁

高分子バインダー中にボイド化セルロース系繊維を含むインク保持層を担持している樹脂コート紙支持体を含んでなるインクジェット記録要素であって、上記ボイド化セルロース系繊維の上記高分子バインダーに対する質量比が90：10〜50：50であり、上記ボイド化セルロース系繊維の長さが10μm 〜50μm であるインクジェット記録要素。例文帳に追加

An ink-jet recording element containing a resin-coated paper substrate carrying an ink holding layer containing void cellulose fibers in a polymer binder is provided and the ink-jet recording element in which mass ratio of the above described void cellulose fibers to the above described polymer binder is 90:10-50:50 and length of the above described void cellulose fibers is 10-50 μm is provided. - 特許庁

エアコンディショナー用の、防食性に優れ、かつ密着性、親水性樹脂塗料との密着性、耐汚染性等が良く、かつ加工による塗膜の傷の発生、剥離、座屈、カラー飛び（成形性）などのない水性ベース塗料の開発、並びに親水性樹脂塗料を焼き付け塗装したプレコートアルミニウムフィン材の開発を目的とする。例文帳に追加

To develop a water-based base coating for an air conditioner having a superior anticorrosive characteristic, favorable adhesiveness with an adhesive or hydrophilic resin coating, and favorable pollution resistance, or the like, and preventing scratches, peeling, buckling, color slipping (formability), or the like, and to develop a precoat aluminum fin material applied with baking of the hydrophilic resin coating. - 特許庁

金属コート充填剤の製造方法において、有機ジオールの溶液を複数の多孔質充填剤粒子と混合して支持混合物を得る工程と、金属塩溶液を前記支持混合物と接触させて反応混合物を形成する工程と、前記反応混合物を５０〜２００℃の温度範囲内の温度まで加熱する工程とを備える。例文帳に追加

A method for producing a metal-coated filler includes the steps of: obtaining a supporting mixture by mixing a solution of an organic diol with a plurality of porous filler particles; forming a reaction mixture by bringing a metal-salt solution into contact with the supporting mixture; and heating the reaction mixture to a temperature within the temperature range of 50-200°C. - 特許庁

光拡散性微粒子５および光透過性樹脂４を用いて光拡散インキを作成し、片面のみにシリンドリカルレンズ群が形成されているレンチキュラーシート１０の反レンズ側の平坦面に、上記の光拡散インキを直接塗布しハードコート機能を兼ね備えた光拡散層６を形成する。例文帳に追加

Light-diffusing ink is produced by using light-diffusing particulates 5 and a light-transmitting resin 4 and on the flat surface of the lenticular sheet 10, having a cylindrical lens group on only one surface, on the opposite side from the lenses, the light-diffusing ink is directly applied to form a light-diffusing layer 6 having a hard coat function. - 特許庁

フォトレジストを利用して透明材料に周期的パターンを形成させ（１−ｅ）、エッチング処理を行い（１−ｆ）、オーバーコート材をボッティングする（１−ｇ）ことで、金属板を使用するときと比べて、エッチングマスクを除去する必要性を無くし、工程が少なくなり簡便、低コストで偏光回折素子を作成できる。例文帳に追加

A cyclic pattern is formed (1-e) on the transparent material by using photoresist, etching processing is carried out (1-f), and an overcoat material is potted (1-g) to eliminate the need to remove the etching mask as compared with use of a metal plate, thereby easily forming a polarizing and diffracting element at low cost while decreasing processes. - 特許庁

また、エンジン作動の前に施工されていたのとほぼ同じ厚さまで再施工されるように、拡散ボンディングコートを基体に再施工する段階と、Δｔが除去したベース金属基体の部分を補償するように上層セラミック断熱皮膜を公称厚さｔ＋Δｔまで再施工する段階とを含む。例文帳に追加

Further, it includes a stage for re-enforcing a diffused bonding coat on the substrate so as to re-enforce to the same thickness as the thickness enforced prior to operation of the engine; and a stage for re-enforcing the upper layer ceramic heat insulation film to the nominal thickness + Δt so as to compensate the part of the base metal substrate removed by Δt. - 特許庁

変色や熱線遮蔽効果の低下が少ない良好な熱安定性を有し、成形品を偏光板観察した際の不均一な陰影が低減され、成形品の割れが改善され、並びに成形品とハードコート層との密着性に優れた、殊に車輌用グレージング材に好適なポリカーボネート樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin molding which has a good thermal stability little in discoloration and lowering of heat shielding effect, which is reduced in uneven shade and shadow when it is observed with a polarizing plate, which is improved in cracking, in which the adherence of a molding to a hard coat layer is superior, and which is particularly suitable to a glazing material for vehicles. - 特許庁

フィルム基材の少なくとも片面に、ウレタン結合を含むアンカーコート層と、無機化合物からなる蒸着層と、水酸基含有高分子化合物と金属アルコキシドとシランカップリング剤及び／またはそれらの加水分解物の少なくとも１種類以上を含む複合被膜層と、耐水性樹脂からなる耐湿層とを、順次積層してなることを特徴とするガスバリアフィルムである。例文帳に追加

The gas barrier film is constituted by successively laminating an anchor coating layer containing a urethane bond, a vapor deposition layer comprising an inorganic compound, a composite coating layer containing at least one or more kinds of a hydroxy group-containing polymeric compound, metal alkoxide, a silane coupling agent and hydrolysates of them and a moisture-resistant layer comprising water-resistant resin, on at least one surface of a film base material. - 特許庁

金属製平箔１と波箔２とを積層してメタルハニカム体を形成し、該メタルハニカム体の排気ガスが通過するセル３における平箔１と波箔２との接触部分に溌水剤４を塗布し、次いで該セルの金属箔の表面にウォッシュコート層５をコーティングすることを特徴とするメタル担体の製造方法。例文帳に追加

This metallic carrier manufacturing method comprises forming the metallic honeycomb body by laminating the metal flat foil 1 and the metal corrugated foil 2, applying a water-repellent 4 to the contact parts of the foil 1 with the foil 2 in a cells 3 through which exhaust gas passes and forming the wash coat layers 5 on the surfaces of metallic foil of the cells 3 by applying the wash coat liquid. - 特許庁

複数の現像器による現像でカラーの画像形成を行うに際し、現像時に非磁性トナーにかかる負荷を著しく低減して、低温定着用トナーにも対応可能な低ストレスコートを実現し、現像ローラ上に反転トナー等を含まないトナー層を形成でき、クリーナレスな画像形成工程を実現できる等の画像形成装置である。例文帳に追加

To obtain an image forming device by which a load imposed on non- magnetic toner can be remarkably reduced in the case of development, low stress coat capable of coping with toner for low temperature fixing can be realized, a toner layer without including reversal toner, etc., can be formed on a developing roller and cleanerless image forming process can be realized when a color image is formed by the development by plural developing devices. - 特許庁

本発明は、基材上に鱗片状光輝性顔料を含んでなるベースコート塗料（Ａ）を塗装して得られた塗膜上に、さらに艶調整剤を含んでなる艶消しクリヤー塗料（Ｂ）を塗装して得られた塗膜上に、最上層を形成する塗料としてトップクリヤー塗料を塗装する複層塗膜形成方法及び塗装物品に関するものである。例文帳に追加

The multilayer coating film forming method is carried out by applying a base coat coating material (A) containing a flake like luster pigment, applying a matte clear coating material (B) containing a gloss adjusting agent on the resultant film and applying a top clear coating material as a coating material forming an uppermost layer. - 特許庁

細胞非付着用剤として細胞回収容器などにコート剤として用いられてきたポリマーをシャーレなどの細胞と一定時間相互作用を保つことができる基材に被覆した場合に、細胞付着抑制能とは正反対の機能である単球を選択的に接着させる能力を有することが明らかとなった。例文帳に追加

It is made clear that the polymer used as a coating agent for a cell-collecting container or the like as a cell-non-adhesive agent has ability of selectively adhering the monocyte of the function opposite to cell adhesion-preventing ability when the polymer is coated on a base material such as a petri dish, keeping the interaction with the cells for a prescribed time. - 特許庁

透明保護板の表面に加飾フィルムが積層され、当該加飾フィルムがハードコートフィルムの透明保護板側の面に透明窓部を有する窓形成層を少なくとも形成し且つ反対面に低反射処理層を形成してなるものであり、上記透明保護板の裏面に低反射処理層が形成されている。例文帳に追加

A decorating film is laminated on a surface of a transparent protective plate; the decorating film forms at least a window forming layer having a transparent window part on the surface of a hard coating film at the transparent protective plate side and is formed with a low reflectance processed layer on the opposite surface thereof; and a low reflectance processed layer is formed on the rear surface of the transparent protective plate. - 特許庁

コレステリック液晶相を固定した層を複数層含んでおり、ロール状の巻き取りや送り出し操作を行なった後にも、広帯域にわたり赤外線反射性能が良好であり、ヘイズが小さく、さらにハードコート層の塗布性が良好な光反射性フィルムの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a light-reflecting film containing a plurality of layers in which a cholesteric liquid crystal phase is fixed, and showing good IR ray reflection performance in a wide range even after the film is subjected to an operation of winding up into a roll or releasing from a roll, and having a small value of haze and good coating property of a hard coat layer. - 特許庁

オーバーコート塗装を行わなくとも屋外で使用するのに十分な耐久性（耐擦過性、耐傷性）を有し、表面に艶があって高級感があり、加飾性に優れ、大面積の３次曲面に貼付可能で、加熱転写シートの接着硬化に要する温度も低く、耐熱性の低い被着体へも使用可能な加熱転写シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal-transfer sheet which has sufficient outdoor service durability(scratch-proof, mar-proof) without overcoat painting, surface gloss to give posh, is excellently decorative, attachable on a large area of three-dimensional curved surface, requires lower temperature for adhesion curing of the thermal-transfer sheet and usable for an adherend of low heat resistance. - 特許庁

変色や熱線遮蔽効果の低下が少ない良好な熱安定性を有し、成形品を偏光板観察した際の不均一な陰影が低減され、成形品の割れが改善され、並びに成形品とハードコート層との密着性に優れた、殊に車輌用グレージング材に好適なポリカーボネート樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin molded product having good thermal stability in that it shows little discoloration and reduction of heat ray-shielding effect, showing reduction in uneven shadows when a molded article is observed through a polarizing plate, and excellent in adhesiveness between a molded article and a hard coat layer, and, in particular, suitable for glazing materials for vehicles. - 特許庁

支持体上にプラスチック球状中空粒子を含有するアンダーコート層を設け、その上に熱により発色する感熱発色層、保護層を順次設け、該保護層が水溶性樹脂、水溶性樹脂と反応する架橋剤、成膜性シリコーン樹脂を含有することを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

The thermosensitive recording material consists of an undercoating layer including plastic spherical hollow particles provided on a support, a thermosensitive color developing layer, which forms color by heat, and a protective layer, which includes a water-soluble resin, a crosslinker reacting with the water-soluble resin and a film-formable silicone resin, on the undercoating layer in the order named. - 特許庁

ＰＥＴフィルムやＴＡＣフィルムを用い、それを補完するためのハードコート層およびそれを積層するためのプライマー層などの積層による光学フィルムとしての課題（耐熱性、界面接着性、干渉縞、光学異方性）が無く、機能付与のための多工程によるコストアップなどを解決した自己支持性を有する光学用に好適な単独フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a preferable single film for optical having no problem (heat-resistance, interface adhesion property, interference stripe and optical anisotropy) as an optical film using a PET film and a TAC film and by laminating of a hard coat layer for compensating it and a primer layer for laminating it, and having self-support property solving cost increase by multiple steps for giving function. - 特許庁

誘導加熱式炊飯器専用の内容器であって、該内容器は、非金属製で、少なくとも底部に発熱体及び該発熱体を覆って絶縁性のカバーコート、例えば、釉薬を有し、誘導加熱式炊飯器での炊飯後、前記内容器を電子レンジに入れ内容物の温め直しを可能にする誘導加熱式炊飯器専用の内容器。例文帳に追加

This inner container dedicated for the induction heating type rice cooker is formed of nonmetal, has the heating element and the insulating cover coat, for example glaze, covering the heating element, at least at the bottom part, and, after the rice cooking by the induction heating type rice cooker, is put in the microwave oven to reheat the contents. - 特許庁

食品又は食品添加物として使用されているハイドロコロイドを主成分として含む主層と、前記主層の少なくとも一方の面にスピンコートにより形成され、前記主層の一方の面の５０面積％以上を覆い、厚さが０．１〜２０μｍである疎水性層とを有するハイドロコロイドフィルムである。例文帳に追加

The hydro colloid film includes: a main layer containing the hydro colloid film as a main component used as food or food additive; and a hydrophobic layer formed on at least one surface of the main layer by a spin coat, covering more than 50 area% of one surface of the main layer, and having a thickness of 0.1-20 μm. - 特許庁

透明性、靱性およびハードコート等の無機薄膜との密着性を維持しながら、高濃度で且つ極めて優れた分散状態で金属酸化物粒子を含有するポリカーボネート樹脂組成物（マスターバッチ）及びそれを使用した小さな線膨張係数を有するポリカーボネート樹脂組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition (master batch) containing metal oxide particles in a high concentration and in an extremely excellent dispersion state, while keeping transparency, toughness, and adhesion to an inorganic thin film, such as a hard coat, and to provide a method for producing a polycarbonate resin composition having a small coefficient of linear expansion by using the composition. - 特許庁

炭化ケイ素系繊維強化セラミックス複合材料で形成される基材１の表面に、アルミノシリケート系結晶化ガラスと希土類ケイ酸塩の混合体からなる中間層３を形成し、この中間層３の上に希土類ケイ酸塩層からなるトップコート２を施して、耐環境コーティングを構成する。例文帳に追加

The environment-resistant coating is constituted by forming an intermediate layer 3 comprising a mixture of aluminosilicate based glass-ceramics with a rare earth silicate on the surface of a base material 1 formed from the silicon carbide based fiber reinforced ceramic composite material and by applying a top coat 2 comprising the rare earth silicate layer onto the intermediate layer 3. - 特許庁

透明フィルムの片面または両面に、易滑易接着層、ハードコート層、反射防止層および防汚染層がこの順で積層されてなる積層フィルムであって、該反射防止層が高屈折率層および低屈折率層を交互に積層して形成される層であることを特徴とする反射防止フィルム。例文帳に追加

The antireflection film is a laminated film obtained by laminating a lubricative adhesive layer, a hard coat layer, an antireflection layer and a stain-proofing layer in this order on one face or both faces of a transparent film and the antireflection layer is a layer formed by alternately laminating high and low refractive index layers. - 特許庁