「ゴム引機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開口部に弾性ゴム２２（輪ゴム）が設けられた袋状の防塵カバー２０で覆われる電子機器１において、壁面等の取付面２５に取り付けられる背面板１０に、弾性ゴム２２を引っ掛けるための引掛部１５を設けた。例文帳に追加

The electronic equipment 1 covered with a pouched dustproof cover 20 having an opening with an elastic rubber 22 (rubber band) provided therearound includes a hook 15 for hooking the elastic rubber 22 provided on a backboard 10 to be mounted on a mounting face 25 such as a wall surface. - 特許庁

製造装置１は、ゴム被覆機３と、圧縮ローラ５と、引取ローラ６とを備える。例文帳に追加

The manufacturing apparatus 1 comprises a rubber coating machine 3, a compression roller 5 and a taking roller 6. - 特許庁

有機過酸化物で架橋でき、引張物性を更に改良した変性ゴム組成物を廉価に得る。例文帳に追加

To inexpensively provide a modified rubber composition which can be crosslinked with an organic peroxide and further improves tensile properties. - 特許庁

機械的性質、特に３００％伸びにおける引張モジュラスと破断伸びとの積を改善でき、毒性学的に安全な、各種のゴム加硫物またはゴム成形体の製造のための架橋ゴム粒子の提供。例文帳に追加

To provide a crosslinked rubber particle for various vulcanized rubbers or rubber molded items which particle can improve mechanical properties, especially the product of the tensile modulus at 300% elongation and the breaking elongation and is safe in toxicology. - 特許庁

また、このとき、隙間ｂのゴムは引っ張られ、隙間ａのゴムは圧縮されるため、第１リング１４Ａ、第２リング１４Ｂ、及び第３リング１４Ｃの間に充填されたゴムによっても緩衝機能が発揮される。例文帳に追加

At this time, a rubber in a gap (b) is pulled and a rubber in a gap (a) is compressed, and so the shock absorbing function is exerted by a rubber filled among first, second and third rings, 14A, 14B, 14C. - 特許庁

ゴム吐出用のギヤポンプの歯底の残ゴムを除去する装置であって、残ゴムを掴むピンセットを用い、第１のピストン機構３０を前記ギヤポンプのギヤ２２又は２３の歯底に位置合わせした後、歯底の残ゴムＧに向かってピンセットを前進させ残ゴムＧを掴んで引き出し除去する。例文帳に追加

In this apparatus for removing the residual rubber on the tooth bottoms of the rubber discharging gear pump, the pincette for grasping the residual rubber is used and, after a first piston mechanism 30 is positionally aligned with the tooth bottoms of the gear 22 or 23 of the gear pump, the pincette is allowed to advance toward the residual rubber G of the tooth bottoms to grasp, draw out and remove the residual rubber G. - 特許庁

無機充填剤を配合したゴム組成物において、無機充填剤の分散性を向上すると共に、低発熱性及び引張り応力を向上するようにしたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition in which dispersibility of an inorganic filler is enhanced and a low heat generation property and tensile stress are enhanced in the rubber composition formulated with the inorganic filler. - 特許庁

供給装置１０は傾斜機能を有していて床上にあるゴムクローラ１を容易に引き上げ、切断機９に能率よく設置することができる。例文帳に追加

The supply device 10 has an inclination function, easily pulls up the rubber crawler 1 present on a floor, and efficiently sets it to the cutter 9. - 特許庁

第１のピストン機構３０を前記ギヤポンプのギヤの歯底の残ゴムに位置合わせした後、ギヤポンプの残ゴムに向かって掴みヘッド５０を前進させ、上記旋回爪６３ａ、６３ｂで歯底の残ゴムＧを掴んで引き出し除去する。例文帳に追加

After the first piston mechanism 30 is positionally aligned with the residual rubber on the tooth bottoms of the gear of the gear pump, the grasping head 50 is advanced toward the residual rubber of the gear pump and the residual rubber G on the tooth bottoms are grasped by the revolving pawls 63a and 63b to be drawn out away. - 特許庁

耐油性を備えながら、耐オゾン性（耐候性）を向上させ、且つ高い機械的強度（特に、引張強度）となりうる、無極性ゴムと極性ゴムとからなるポリマーアロイ及びゴム製品並びにこれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer alloy and rubber product composed of a non-polar rubber and a polar rubber, in which ozone resistance (weather resistance) can be improved and high mechanical strength (in particular, tensile strength) can be achieved while oil resistance is also provided, and to provide a method for producing a polymer alloy and rubber product. - 特許庁

ここで、裁断トレーン１０を構成する装置にトラブルが発生すると最終的にゴムコーティング部材２６の押出機ヘッド部１８Ｂからの引出しが停止されるが、この場合でもダイ２４にゴムが供給され続ける。例文帳に追加

When a trouble occurs in an apparatus constituting the cutting train 10, the drawing of the rubber coating member 26 from the head part 18B is finally stopped, but the rubber is still supplied to the die 24. - 特許庁

耐摩耗性、機械的強度、反発弾性、帯電防止性、耐発熱性、引張強度、加工性などに優れるゴム組成物およびその加硫ゴムを提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber composition having excellent wear resistance, mechanical strength, rebound resilience, antistatic properties, heat generation resistance, tensile strength, workability or the like, and to provide vulcanized rubber thereof. - 特許庁

容器に収容された薬液等を効率よく吸引でき、かつ各機器が備えるゴムを破損させたり、内部にゴムの破片が入り込んだりすることのないカニューレを提供すること。例文帳に追加

To provide a cannula with which a liquid medicine, or the like, stored in a vessel, is efficiently sucked, rubber arranged in each equipment is prevented from being broken, and the broken piece of the rubber is prevented from entering an inner part. - 特許庁

良好な成形性を有し、引張り強度や曲げ強度などの機械的特性に優れ、ゴム系材料の難燃性を著しく向上させる難燃性ゴム系組成物の提供。例文帳に追加

To provide a flame-retardant rubbery composition having good moldability, excellent in mechanical properties such as tensile strength and bending strength, and remarkably improved in the flame retardancy of a rubbery material. - 特許庁

複雑な機構を用いることなくゴムキャップからのインク漏れを防止し、また、ゴムキャップからのインク吸引によって引き起こされる印字不良や廃液タンクからのインク漏れの不具合を無くした信頼性の高いインクジェット記録装置の回復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable recovering method of an inkjet recorder, which prevents ink leakage from a rubber cap without using a complicated mechanism, and eliminates a printing fault to be caused by ink suction from the rubber cap, and a fault of ink leakage from a waste liquid tank. - 特許庁

データベース14には、このゴム引きコード製造装置で製造可能な複数の異なる仕様のゴム引きコードの各々について、コーティング速度と油圧シリンダ機構10に加える油圧の適正値との対応関係を示すデータが格納されている。例文帳に追加

Data showing the corresponding relation between the coating speed and the proper value of the oil pressure applied to a hydraulic cylinder mechanism 10 is stored in a data base with respect to each of a plurality of the rubber lined cords capable of being manufactured by a rubber lined cord manufacturing apparatus. - 特許庁

脂肪族ポリエステル系ゴム材料、いわゆる生分解性ゴムの低い機械的強度を改善するために、表面化学処理が施された植物セルロース繊維の添加量を５〜２０重量％として、常温で混練して複合材料とすることにより、ゴムの三大要素である、引張力、引裂力、硬度の諸条件を満足させることができる。例文帳に追加

Low mechanical strengths of an aliphatic polyester rubber material or so-called biodegradable rubber are improved and three major requirements for a rubber, tensile strength, tearing strength and hardness, can be satisfied, by adding 5-20 wt.% of a chemically surface-treated plant cellulose fiber and kneading the mixture at ordinary temperature to form a composite material. - 特許庁

電気発熱器の発熱エネルギーを無機ゲルマニウム粉末と、トルマリン粉末とモナザイト粉末入りの合成ゴムを板状に形成し、この合成ゴム板によってマイナスイオンの発生を最大限に引き出すマイナスイオン発生シートを提供する。例文帳に追加

To provide a negative ion generating sheet which enhances generation of negative ions to the maximum by using the exothermic energy of an electric heater and a synthetic rubber plate made by forming a synthetic rubber containing inorganic germanium powder, tourmaline powder and monazite powder into a plate. - 特許庁

加硫可能なゴム、融点が１００〜１８０℃のポリアミドエラストマーおよびシランカップリング剤を溶融混錬することで、異種高分子間の界面を活性化させることで相溶化し、高弾性で、引張強度が高く、発熱性、疲労性さらには無機充填剤の分散性の優れたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition having high elasticity, high tensile strength, excellent heat generation property and fatigue property, and excellent dispersibility of an inorganic filler by melting and kneading vulcanizable rubber, a polyamide elastomer having a melting point of 100-180°C, and a silane coupling agent together to activate the interface between different kinds of polymers for compatibilization. - 特許庁

成形金型に金属板を配置し、この成形金型にゴム材料を充填して成形されたゴムブレード成型体のブレード部から余剰部８を切断した後に、ブレード部に付着している余剰部８をブレード部から引き離す分離機構部１０を備える。例文帳に追加

The rubber blade production device includes a separation mechanism part 10 where, after a surplus part 8 is cut from a blade part in a rubber blade molding obtained by arranging a metal plate at a molding die, packing the molding die with a rubber material, and molding the same, the surplus part 8 stuck to the blade part is separated from the blade part. - 特許庁

モータ３の作動により回転するゴム車輪１０を有する台車本体２を備え、台車本体２に、回転自在な代替車輪２１を具備しかつゴム車輪１０を走行面Ａから離間させて代替車輪２１での押し引き走行を可能とする駆動輪昇降機構２０を設けた。例文帳に追加

A truck body 2 having rubber wheels 10 rotated by the drive of a motor 3 is provided, and a driving wheel elevating/lowering mechanism 20 which has alternative rotatable wheels 21, separates the rubber wheels 10 from a traveling surface A, and enables the pushing/pulling travel using the alternative wheels 21 is provided on the truck body 2. - 特許庁

初期引張弾性率が１００〜５５０ｇ／ｄｔｅｘの有機繊維コードからなるバンドコードをトッピングゴム中に埋設し、しかもこのトッピングゴムを放射線の照射によってセミキュアしてなるテープ状の帯状プライを螺旋巻きするバンド形成工程を含む。例文帳に追加

This method for manufacturing a pneumatic radial tire comprises the band forming step to embed a band cord composed of an organic fiber cord with an initial elastic modulus in tension of 100 to 550 g/d tex into a topping rubber and helically wind a tape-like strip-shaped ply obtained by semi-curing the topping rubber through irradiating it with radiation. - 特許庁

加硫ゴムとしたときに、転がり抵抗が小さく、引張強度等の機械的特性、ウエットスキッド抵抗性及び耐摩耗性に優れた変性重合体の製造方法とそれにより得られた変性重合体、ならびにそれを用いたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a modified polymer with small rolling resistance and excellent in a mechanical characteristic such as tensile strength, a wet skid resistance and a wear-resistance, to provide a modified polymer obtained by it, and to provide a rubber composition using it. - 特許庁

加硫可能なゴム、融点が８０〜１８０℃のポリアミドエラストマーおよび無機補強剤を溶融混錬することで、高弾性で、引張強度が高く、発熱性、疲労性の優れた更生タイヤ用ゴム組成物および更生タイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for recycled tire, which is highly elastic, having high tensile strength and excellent in heat generation and fatigue characteristics by melt-mixing a vulcanizable rubber, a polyamide elastomer having a melting point of 80-180°C and an inorganic reinforcing agent, and to provide a recycled tire. - 特許庁

高シス含量でかつ低ビニル含量のスチレン−ブタジエン共重合体ゴム（ＳＢＲ）を配合した、粘弾性特性や耐摩耗性を損なうことなく機械的強度（引張強さ、破断強度）を改善できる重荷重タイヤ用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber composition for a heavy-duty tire, which contains a styrene/butadiene copolymer rubber (SBR) with a high cis-content and a low vinyl-content and can improve mechanical characteristics (tensile strength and breaking strength) without deteriorating viscoelastic property and abrasion resistance. - 特許庁

従って、射出成形機の成形稼動中にＢＭＣやゴム系の成形材料補給のためホッパー内のピストンを引き上げる際にバレル内成形材料の引き込み現象を発生させることがない。例文帳に追加

In this way, when the piston in the barrel is pulled up to supply the BMC or the rubber molding material during the operation of the injection molding machine, the occurrence of the phenomenon in which the molding material in the barrel is drawn is prevented. - 特許庁

ベルト層を構成するトリート材のうち少なくとも１枚２Ａが、有機繊維コードまたは炭素繊維コードを並列させたゴム引き布からなり、それ以外のトリート材２Ｂが、スチールコードのゴム引き布からなり、かつ、トリート材中で並列したベルトコードの撚り方向が、１本ごとに異なる。例文帳に追加

At least one piece 2A of the treating materials composing the belt layer is made of rubber-coated fabric where organic fiber cord or carbon fiber cord is arranged in parallel, the treating material 2B other than that is made of rubber-coated fabric of the steel cord, and the twisting direction of the belt cord arranged in parallel in the treating material is different by every strand of cord. - 特許庁

有機過酸化物を含むゴム組成物で形成された未加硫成形体の加硫に供しても、耐引裂性、離型性が大きく改善された成形部材（加硫用成形部材）を提供する。例文帳に追加

To provide a molding member (molding member for vulcanization) in which tear resistance and release properties are remarkably improved even in the vulcanization of an unvulcanized molded body formed of a rubber composition containing an organic peroxide. - 特許庁

引裂強度２０〜３００ｋＮ／ｍ、破断伸び２００〜１８００％のゴム弾性を有する熱可塑性エラストマーを、中空筒状に形成することにより、機械撹拌式水処理用担体を得る。例文帳に追加

This carrier for mechanical agitation type water treatment is obtained by fabricating a thermoplastic elastomer having rubber elasticity of 20-300 kN/m tear strength and 200-1,800% breaking elongation into a hollow cylindrical shape. - 特許庁

ゴム脚３０を係合孔３１から取り外し、その係合孔３１を壁掛け部材に引っ掛けることによって電子機器１を壁掛け用として使用できる。例文帳に追加

The electronic equipment 1 can be used for wall mounting by removing a rubber leg 30 from an engaging hole 31 and putting the engaging hole 31 to a wall mounting member. - 特許庁

少なくとも２枚のベルト層からなるベルト５と、ベルト５のタイヤ半径方向外側に有機繊維コードのゴム引き布からなるベルト補強層６を備える空気入りラジアルタイヤである。例文帳に追加

The pneumatic radial tire includes a belt 5 constituted of two belt layers, and a belt reinforcing layer 6 made of rubber cloth of the organic fiber cord at the outside in the tire radial direction of the belt 5. - 特許庁

ゴムを主材料とする搬送用丸ベルト２６１および２７１を引き伸ばしてテンション印加状態で使用するので、テンション調節機構が不要となる。例文帳に追加

No tension adjusting mechanism is required since the transportation round belts 261 and 271 whose main material is rubber are expanded and used in such condition as a tension is applied. - 特許庁

摩擦性能と摩擦性能維持性が高く、さらにフッ素ゴム製のオイルシールの劣化を引き起こしにくい、特に自動変速機用潤滑油として有用な潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition that has high friction performance and sustainability of the friction performance, hardly causes degradation of an oil seal made of fluororubber, and is particularly useful as lubricating oil for automatic transmission. - 特許庁

また、基台１から吊板２を吊り下げるゴム緩衝部４には、減圧に伴い、吊板２を引き上げるように動作する内圧調整機構を設ける。例文帳に追加

An internal pressure adjusting mechanism operated so as to pull up the suspended plate 2 following pressure reduction is provided in the rubber buffer 4 suspending the suspended plate 2 from the base 1. - 特許庁

タイヤ構成要素の機械的および磨耗特性にもそれのヒステリシス特性にも実質的に影響を与えることなく向上した引き裂き強さを示すタイヤ構成要素、加硫ゴム、硬化品をもたらす加硫性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide vulcanizable compositions that give rise to a tire component having increased tear strength without substantially impacting the mechanical properties, wear properties, and hysteresis properties of the tire component, and that also give rise to a vulcanizable rubber and a cured product. - 特許庁

このデータはゴム引きコードを製造する際、コントローラ８により読み出され、コーティング速度の設定、油圧シリンダ機構10に加える油圧を設定するための比例電磁弁12の開度の設定に使用される。例文帳に追加

This data is read by a controller 8 when the rubber lined cord manufacturing apparatus to be used in the setting of the coating speed and the opening degree of a proportional solenoid valve 12 for setting the oil pressure applied to the hydraulic cylinder mechanism 10. - 特許庁

携帯電話の開閉部の両端付近の接触部１に突起又はゴム等の摩擦の大きい物質を取り付け、携帯電話機を折りたたんだ際に挟み、または引っ掛かる。例文帳に追加

A large friction material such as a material with projections or a rubber is attached to a contact section 1 near both ends of opening and closing parts of a cellular phone, and it clips or hooks when the cellular phone is folded. - 特許庁

カーボンナノを結晶化させた後、ゴム製品や樹脂製品の製造工程において原料に分散、混合させることによって製品の引張強度、圧縮強度、耐久性、耐磨耗性等の機械的特性を大幅に向上させる。例文帳に追加

The nanocarbon, by being crystallized then dispersed in and blended with the raw material in a manufacturing process for a rubbery product and resinous product, can improve greatly such mechanical properties of the product as the tensile strength, compression strength, durability and abrasion resistance. - 特許庁

ゴム成分に有機繊維を含有することにより、摩擦係数の低下、剛性の向上、耐疲労性の向上、耐摩耗性の向上、耐カット性の向上及び引裂き強さの向上という効果が生じる。例文帳に追加

The organic fiber is preferably a short fiber, and in particular, length of the organic fiber is preferably 0.1-10 mm. - 特許庁

環境汚染が懸念されるハロゲン系難燃剤を用いることなく難燃性に優れ、かつ加工性及び引張り強度等の機械的物性にも優れるゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition excellent in flame-retardancy without using a halogen-containing flame-retardant which causes concern about environmental pollution and also excellent in processability and mechanical properties by compounding a rubber component, an expandable graphite, an ammonium polyphosphate and a polyhydric alcohol. - 特許庁

この切り起こし開口部２０のエッジ部分２１や、切り起こし舌片部１９のエッジ部分２２は、電線の被覆部又はゴム栓の引掛け部として機能する。例文帳に追加

The edge portion 21 of this rising apertures 20 and the edge portion 22 of the rising tongue portions 19 function as a hooking part of a coated part of an electric wire or a rubber plug. - 特許庁

引張特性などの機械強度に優れた架橋体を得られ、ゴム等重合体の可塑剤に用いたとき、加工性、架橋体の機械強度、ゴム弾性（圧縮永久歪）等に優れるエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体、それよりなる架橋可能な共重合体組成物およびそれらの用途を提供すること。例文帳に追加

To provide an ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene copolymer that imparts a crosslinked product excellent in mechanical strengths such as tensile behavior, and when used as a plasticizer for a polymer such as a rubber, supplies superior processability, mechanical strengths of the crosslinked product and rubber elasticity (permanent compression strain), and to provide a crosslinkable copolymer composition comprising it and use thereof. - 特許庁

本発明のゴルフボールは、ゴルフボールの構成部材の少なくとも一部が、（ａ）基材ゴム、（ｂ）共架橋剤、（ｃ）架橋開始剤、および（ｄ）有機硫黄化合物を含有するゴム組成物から形成されたゴルフボールであって、前記有機硫黄化合物は、チオフェノール類またはジフェニルスルフィドの誘導体であって、電子吸引性が高い置換基を有することを特徴とする。例文帳に追加

The golf ball has a constituting member, wherein at least a part of the constituting member is formed from a rubber composition containing (a) a base rubber, (b) a co-crosslinking agent, (c) a crosslinking initiator, and (d) an organic sulfur compound, the organic sulfur compound being derivatives of thiophenols or disulfide with a strong electron withdrawing substituent. - 特許庁

射出成形機の成形稼動中にＢＭＣやゴム系の成形材料補給のためホッパー内のピストンを引き上げる際にバレル内成形材料の引き込み現象を発生させないようにした成形材料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molding material supplying apparatus which prevents the occurrence of a phenomenon in whch the molding material in a barrel is drawn when a piston in a hopper is pulled up to supply BMC or a rubber molding material during the operation of an injection molding machine. - 特許庁

蓋開閉機構３０を水平に倒した全開状態では、揺動アーム３３が引張りばね４７によって上方に引張られ、揺動作アーム３２、３３と水平移動板３４の間に挟まれたゴム板４９によって水平移動板３４が上方に押されている。例文帳に追加

In a state with the lid opening and closing mechanism 30 fallen horizontally and opened fully, the oscillation arm 33 is pulled upward by an extension spring 47, and the horizontal moving plate 34 is pressed upward by a rubber plate 49 held between the oscillation arms 32 and 33 and the horizontal moving plate 34. - 特許庁