「スタッキング」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の課題は、スタッキングナット用溝部を有する圧縮機用ロータにおいて、当該部の段間および対向する静翼とのシール機構を提供することにある。例文帳に追加

To provide a seal mechanism between an inter-stage of a groove part for a stacking nut and a facing stationary blade in a rotor for a compressor having the groove. - 特許庁

オレフィン製のバッグとチューブに十分に熱融着もしくはスタッキングし、かつバッグの上からも十分に閉塞部材を破断できる接続部材、およびそれを用いた液体収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting member which can be sufficiently heat-fused or stuck on a bag and a tube made of an olefin and whose closing member can be enough broken even from the top of the bag and a liq. storing container using it. - 特許庁

印刷を鮮明にして視覚に訴える効果があるとともに、スタッキング防止、及び断熱効果に優れ、またリサイクル、焼却処理の簡易化、低廉化を図れる二重容器を提供する。例文帳に追加

To provide a double-walled container having a clear printability for generating an effect appealing against visual perception, preventing any stacked state, showing a superior thermal insulating effect, facilitating for its recycle as well as its incineration process and attaining a less-expensive state. - 特許庁

スタッキングガイドなどを使用することなく、隣に段積みされたコンテナなどの障害物がある場所に、コンテナとこれらの障害物との衝突を防止しながら、速やかにコンテナを目標位置に着床させること。例文帳に追加

To quickly land a container on a target position, while preventing a collision of the container and these obstacles in an existing place of the obstacle such as the container adjacently stacked in a stage shape, without busing a stacking guide. - 特許庁

スタッキング連結可能な計測ユニットの接続状態に基づいて、各計測ユニットへの電源供給を開始する連結型計測装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a connection type measurement device starting power supply to respective measurement units based on a connection condition of a measurement unit allowing stacking connection. - 特許庁

処理トレイから積載トレイにシートを排出する場合に、シートにカールが発生していても積載トレイにおいて良好なスタッキング性が得られるシート後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet after-processing device capable of providing a favourable stacking property on a loading tray even when curling is caused on a sheet in case of discharging the sheet to the loading tray from a processing tray. - 特許庁

トレー１は、ワークを載置可能な略矩形状の本体部２と、本体部２から上方に突出する複数の支柱部３とを備え、同じ向きで上下に重ねることでスタッキングが行える構成となっている。例文帳に追加

The tray 1 includes a workpiece mountable almost rectangular body portion 2, and a plurality of support portions 3 projecting upward from the body portion 2, and is structured to be stacked by being piled up one above another in the same direction. - 特許庁

スタッキングによる画像の投影表示を行う画像投射システムにおいて、画像投射装置１＿１、１＿２内の各色光源の強度分布を示す照明プロファイルの情報を画像投射装置毎に計測する。例文帳に追加

In the picture projection system which projects to display the picture formed by stacking, the information of an illumination profile showing the intensity distribution of respective color light sources in the picture projection devices 1_1 and 1_2 is measured for every picture projection device. - 特許庁

同一構造の椅子を前後方向にスタッキングさせる場合で、特に後方側の床面が前方側の床面と比較して低くなっている場合、椅子間の間隔が不均一になってしまうのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent intervals between chairs from becoming non-uniform when stacking the chairs of the same structure in front and back directions and especially when a floor surface on the back side is lower than the floor surface on the front side. - 特許庁

この発明は、複数台の医療用カートを同一方向に整列してスタッキングすることができ、かつ、限られた小さな保管スペース内に一括して保管することができる医療用カートの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a medical cart wherein a plurality of medical carts can be arranged in the same direction and stacked, and can be integrally stored in a limited small storage space. - 特許庁

磁性体結合体９は、２５ｋＡ／ｍ以上の保磁力を有する板状の導電性を有する硬質強磁性材料からなる粉末を磁気的に結合させることにより、すなわちスタッキングを起こさせることにより形成される。例文帳に追加

The magnetic combination body 9 is formed by magnetically combining powder formed of a plate-like hard ferromagnetic material having magnetic coercive force above 25 kA/m and having conductivity, that is, by generating stacking. - 特許庁

タブ付きの記録用紙を用いながらも、記録を常に良好に行なうことができ、スタッキング性の低下を招くことがない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which always satisfactorily records images and doesn't cause a reduction in stackability while using a tabbed recording paper. - 特許庁

コンパイラ４３０は、シート又はシートの束を落としてコンパイラ４３０の下に配置されたスタッキング支持部４５５上の第１の割り当て部及び第２の割り当て部にまとめられた束スタックを積み上げるよう構成される。例文帳に追加

The compiler 430 is configured to drop the sheet or set of sheets to build compiled set stacks at the first and second positions on a stacking support 455 positioned beneath the compiler 430. - 特許庁

紙カップ本体の外面側にコート紙からなる外面材を用いたカップ状容器のスタッキング後のカップ内面に移行する異臭を無くすること。例文帳に追加

To prevent an offensive smell from infiltrating into the interior of a cup-shaped vessel made up by applying an external material formed of a coated paper to the exterior of a paper-made cup main body when each of stacked-up vessels are separated from one another. - 特許庁

廉価な抜き型を用いてブロー成形した容器１Ａの胴部外周面に、装飾用、補強用、スタッキング用、ラベル抜け防止用などの各種用途の凹部を簡単に付けることができる。例文帳に追加

It is possible to easily give the recessed portion for various uses such as decoration, reinforcement, stacking, prevention of label omission and the like to the outer circumference of the body portion of the blow-molded vessel 1A using the inexpensive removal mold. - 特許庁

使用頻度の高いショートサイズ（Ａ４、Ｂ５、レター等）用紙の大容量スタッキングと、ラージサイズ（Ｂ４、Ａ３、レジャー等）の印刷済み用紙のハンドリングの容易化を両立した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device for reconciling large capacity stacking of paper sheets of the short size (such as A4, B5, and a letter) having a high using frequency and facilitation of handling of printed paper sheets of the large size (such as B4, A3, and leisure). - 特許庁

パレット支承手段の損傷を防止でき、しかもパレットの種類に影響され難く、また荷扱いの精度を厳しく要求しないパレットの支持方法を実施できる３方向スタッキングトラックを提供する。例文帳に追加

To provide a three-way stacking truck capable of preventing a pallet support means from being damaged and capable of supporting various kinds of pallets without requiring severe accuracy when loading. - 特許庁

押圧部分が移動させられるので、腰の強さに対応させて押圧部分を移動させるだけで、スタッキング性を十分に向上させることができるとともに、媒体に押圧部材の圧痕が残るのを防止することができる。例文帳に追加

Since the pressing part is moved, the stacking property can be sufficiently enhanced only by moving the pressing part making relevant to strong flexibility and the indentation of the pressing member can be prevented from being left on the medium. - 特許庁

容器本体の外観品質を維持しつつ、スタッキング状態又はネスティング状態における位置関係を確実に判別することができるとともに、再生材料としてリサイクル可能な運搬用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container for transportation which can be surely recognized the relationship of the position in a stacking or nesting state while maintaining the appearance and quality of a container body, and which can be recycled as a reclaimed material. - 特許庁

スタッキング及びネスティングが可能に構成された運搬用容器において、容器を安定して多段に積み重ねることができ、且つ容器をスムーズに引き抜けるようにする。例文帳に追加

To provide a transporting container constituted in a stackable and nestable manner so as to be stably stacked up in multi-stage and be pulled out of the stacked containers. - 特許庁

非使用時や空移動の際には複数個を上下に積み重ねた状態で効率よく保管し又は移動できる運搬用スタッキングカートを提供する。例文帳に追加

To provide a stacking cart for transportation a plurality of which can be stacked vertically and kept in storage or moved efficiently when the cart is not used or moved in an empty state. - 特許庁

床パンの裏面から補強リブを突出させてスタッキング積み可能とした構造でありながら、逆梁部が突出している床スラブにも対応できる床パンを提供する。例文帳に追加

To provide a floor pan having a stackable structure having reinforcement ribs protruded from a back surface of the floor pan, also applicable to a floor slab having protruded overturned beam parts. - 特許庁

ロボットスタッキング機器による操作を容易にするため、ふた１４および周囲壁４０は、底壁１６の外周囲よりもくぼんだ領域を有する。例文帳に追加

The lid 14 and the surrounding wall 40 have regions recessed in relation to the periphery of the bottom wall 16 in order to facilitate operations by a robot stacking equipment. - 特許庁

ダイバータは、振り分け領域に位置し、メディアアイテム厚さセンサから受信した信号に応答して、メディアアイテムを（ｉ）振り分け搬送装置、又は（ｉｉ）スタッキング搬送装置へ送るように動作する。例文帳に追加

A diverter is located at the diversion area, and is operable to route the media items to either (i) the divert transport, or (ii) the stacking transport, in response to a signal received from a media item thickness sensor. - 特許庁

フレーム構造の脚を備えた椅子において、格納場所の構造などの状況に応じてスタッキング態様を選択できるようにして、使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To improve usability by selecting how to stack a chair with legs of a frame structure depending on a structure of a place to stow the chairs. - 特許庁

すると、流速の高まった空気が瞬時に閉塞した開閉蓋に衝突し、その跳ね返りにより一瞬逆流することにより、吸着保持を解除し落下させスタッキング装置４２に収納される。例文帳に追加

Then, the air with an increased flow rate instantaneously impinges on the blocked cover and reversely flows for a moment by the rebound, thereby releasing the sucking/holding, so that the workpiece is dropped into storage in the stacking device 42. - 特許庁

スタッキング椅子を積み重ねて載せる台車において、載せた椅子群の安定性を向上させるともに、脚の形態の違いにも対応できるようにする。例文帳に追加

To provide a carriage for loading stacking chairs in a stacked state, capable of improving the stability of a group of loaded chairs, and coping with the difference in shape of legs. - 特許庁

この容器１００をスタッキングすると、テーパ部１４２により上下の立ち上がりリム１４０相互の干渉が緩和されて、嵩が低く抑えられ、自動機による取り扱いも容易となる。例文帳に追加

When the container 100 are stacked, the taper portions 142 ease the interference of the rim 140 at the lower tier with that at the upper tier to suppress the bulkiness of the containers 100, thus facilitates handling of the containers 100 by the automatic machine. - 特許庁

スタッカーでのブランク引き離しが一枚ずつスムーズに行うことができ、多数枚送り出しによるライン停止を防ぐことができるスタッキングブランクのブロッキング防止技術を提供する例文帳に追加

To provide a blocking prevention technology of a stacking blank capable of smoothly conducting peeling and reparation of flank sheet by sheet at a stacker and preventing line stop due to feeding of many sheets. - 特許庁

輸送等の際の振動でスプーンが粉末洗剤中に潜り込むことがなく、開封時に手を汚さずに計量スプーンの取り出しができ、かつスタッキング性に優れた容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container having no possibility that a spoon gets into a powder detergent caused by vibration during transportation, capable of taking out a measuring spoon without staining the hands when the container is opened, and being excellent in stacking properties. - 特許庁

平坦度の高い平坦化処理（加圧・焼鈍）を実施することができる磁気ディスクブランク材のスタッキング方法，その装置及びブランク材の平坦化処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for stacking a magnetic disk blank material, capable of executing planarizing (pressurizing/annealing) for realizing a high degree of planarity, and a magnetic disk blank material planarizing method. - 特許庁

情報機器102を情報機器101にスタッキングする際は、情報機器102の後脚カバーをはずし、下位の情報機器101における天面の所定の位置に情報機器102を積載し、ジョイントホイール109を回動させる。例文帳に追加

At the time of stacking information equipment 102 to information equipment 101, a rear-leg cover of the information equipment 102 is removed, the information equipment 102 is mounted on the predetermined position of an upper surface of the lower-level information equipment 101, and a joint wheel 109 is turned. - 特許庁

記録媒体の転写部、定着部、および搬出部で搬送して画像形成する際に、転写性能、定着性能、および搬出された記録媒体のスタッキング性能等の低下を防止できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of preventing reduction in transfer performance, fixing performance and stacking performance of a carried-out recording medium, when forming an image by carrying in the transfer part, the fixing part and a carrying-out part of the recording medium. - 特許庁

液晶相としてディスコティックカラムナー相を示し、カラムナー相中における分子のスタッキング間隔がグラファイト層間距離である３．３４５オングストロームより狭いことを特徴とするディスコティック液晶性化合物。例文帳に追加

The discotic liquid crystalline compound shows a discotic columnar phase as a liquid crystal phase and the stacking space of a molecule in the columnar phase is narrower than the graphite interlaminar distance of 3.345 Å. - 特許庁

シリコン結晶育成時にリンのような電気抵抗率降下用ドーパントとゲルマニウムが一緒に高濃度にドープされた低電気抵抗率のシリコン結晶基板をベースにしたエピタキシャルシリコンウェーハにおいて、ミスフィット転位とスタッキングフォルト（ＳＦ）の双方を抑制する。例文帳に追加

To suppress both misfit dislocation and a stacking fault (SF) of an epitaxial silicon wafer based on a silicon crystal substrate with low electric resistivity doped with an electric-resistivity decreasing dopant, such as phosphorus, and germanium together during growth of silicon crystal. - 特許庁

スタッキングコネクタを介して嵌合されたキーボード側基板、フレキシブル基板を挟持するとともに、キーボード側基板、フレキシブル基板のそれぞれの表面に設けられたグランド面を介してグランド接続する導電性のクリップ部材を備える。例文帳に追加

This fixation structure is provided with a conductive clip member for catching a keyboard-side board and a flexible connector fitted to each other through the stacking connectors and grounded through grounding surfaces formed on the respective surfaces of the keyboard-side board and the flexible board. - 特許庁

スタッキング時の圧縮力によるガス拡散層の変形性能を確保しながら、撥水性能をより一層高めることができ、集電性能を向上させながら、燃料電池セルの体格低減を図ることもできる燃料電池セルを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel battery cell which can further enhance the water-repellent performance while ensuring the deformation performance of a gas diffusion layer by a compression force during stacking, and can reduce the size of the fuel battery cell while improving the current collecting performance. - 特許庁

天板と、この天板を支持する脚体とを具備してなり、前記脚体同士を噛み合わせて所定のピッチでスタッキングすることができるように構成した机において、脚体の強度を確保しつつ、非使用時における収納スペースの削減を図る。例文帳に追加

To reduce a storage space in nonuse while securing the strength of a leg body, in a desk which is provided with a top plate and a leg body for supporting the top plate and is configured to be stacked at a prescribed pitch by engaging the leg bodies with each other. - 特許庁

カードホルダは、カードが差し込まれる第１から第６のカードコネクタが実装された第１から第６のプリント配線板１２Ａ〜１２Ｆが、それぞれ第１から第５のスタッキングコネクタ１３Ａ〜１３Ｅを介して、電気的に接続されるとともに物理的に固定されている。例文帳に追加

Cards are inserted into respective first-sixth card connectors. - 特許庁

ヒンジ部(5a,5b)の折曲により容器本体(1a)を折畳した状態で、第１周壁部(3a)と第３周壁部(3c)が平行状態とされた外向き傾斜姿勢を保持するので、折畳状態とされた複数の容器をスタッキング可能とする。例文帳に追加

Under a condition that the container body (1a) is folded by bending the hinge parts (5a and 5b), as the first peripheral wall part (3a) and the third peripheral wall part (3c) hold outward inclining postures in parallel condition, a plurality of the containers under folded conditions can be stacked. - 特許庁

コンパクトに折畳み、ないし、スタッキング可能であるため、嵩張らずに携帯に便利で、後始末が容易で、使用後尿の漏れや臭いの発散を完全に防止でき、しかも低コストにて量産供給できる携帯用トイレを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a portable toilet foldable into a compact shape or stackable, being unbulky and convenient for carrying, facilitating the disposal, perfectly preventing leakage of urine and emission of odor after the use, and mass-produced at a low cost. - 特許庁

装置における印字要求内容や用紙の排出方法に関わらず、安定した排紙動作を可能にし、排出された用紙の排紙トレイ上でのスタッキング性の向上を図り、排紙状態を良好にして作業性の優れた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device superior in work efficiency by improving a paper ejecting state, by improving stacking performance on a paper ejecting tray of ejected paper, by enabling stable paper ejecting operation, regardless of the content of printing request and a paper ejecting method in the device. - 特許庁

また、スペーサ幕板４０の天板当接面に滑止め用ラバー体４４を貼付するか、あるいはスペーサレッグ６０の差込み片６３を木製天板２０の貫通丸孔２３内に差し込むことにより、スタッキング状態時における上下の木製台車間でのずれ込みを防止する。例文帳に追加

Deviation between the upper and lower wooden trucks in the stacking condition is prevented by affixing a non-slip rubber body 44 to an abutting surface of the top plate of the spacer plate 40, or inserting an insertion piece 63 of the spacer leg 60 into a circular through hole 23 in the wooden top plate 20. - 特許庁

そして、マーカ部２２は透明な容器本体１１を透過して、上方向のみならず、横方向及び下方向からも判別可能であり、容器本体１１のスタッキング状態又はネスティング状態における位置関係を確実に判別することができるようになっている。例文帳に追加

The marker portion 22 is transmitted through the transparent container body 11 and can be recognized from side and under as well as from above, and the relationship of the container body 11 in the stacking or nesting state can be surely recognized. - 特許庁

したがって、ステープル７３が前回排出された用紙束７４のステープル７５や該用紙束７４の上面側の用紙７６に引掛かることはなく、用紙束７２を連続排紙しても用紙の傷付きがなく、良好なスタッキング性を得ることができる。例文帳に追加

Therefore, a staple 73 is not caught by a staple 75 of the paper bundle 74 delivered previous time and paper 76 on the upper surface side of the paper bundle 74 and excellent stacking property can be obtained without damage of paper, even if the paper bundle 72 is continuously discharged. - 特許庁