「フレーム高さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

サブフレームに衝突荷重の大小に応じた適切な衝撃吸収性能を発揮させるとともに、サブフレームによる衝撃吸収能力の上限値を高める。例文帳に追加

To provide a subframe capable of providing proper shock absorbing performance corresponding to large or small collision load and increasing the upperlimit value of its shock absorbing capability. - 特許庁

後面衝突時にリヤフレームの折れ曲がりを防止し、ガセットやリヤフレームを衝突物の高さに係わらず安定的に座屈させて衝撃吸収を図ることを可能にする。例文帳に追加

To prevent a folding of rear frames at the time of a rear-end collision and to absorb an impact by stably buckling gussets or the rear frames regardless of a height of a collided object. - 特許庁

互いに所定の角度をなして配置されて連結される２個の棒状のメンバを備えた自動車のフレーム構造であって、高い剛性を有する軽量なフレーム構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a frame structure with high rigidity and light weight which is a frame structure for an automobile provided with two rod-state members arranged and connected with a predetermined angle to each other. - 特許庁

上半身フレーム３０の起伏動作は、アクション機構６０によって、下半身フレーム２０の上面よりも高い位置を仮想軸心とする円弧状軌跡を描くように案内される。例文帳に追加

In the erecting or leveling operations of the upper half body frame 30, the frame is guided by an action mechanism 20 tracing an arcuate locus with the position higher than the top surface of the lower half body frame 20 as virtual axis. - 特許庁

体表面モニタは、前面フレームおよび背面フレーム１４２によって、上下に被測定者が入る高さを確保するように天井面部９が放射線測定器２１を備えた足下面部７の上方に支持されている。例文帳に追加

A body surface monitor is supported upward of a leg lower face part 7 provided with a radiation measurement device 21 by a ceiling face part 9 so as to secure height entered by the person to be measured upward and downward by a front frame and a rear face frame 142. - 特許庁

基地局が送信権を獲得したときに、連続して送信する複数のデータフレームのそれぞれの宛先となる無線局のＦＥＲの影響を最小限に抑え、フレームバースティングの効果を最大限に高める。例文帳に追加

To raise an effect of frame bursting to maximum by minimizing an influence of FER of a wireless station to be destinations of each of a plurality of data frames to be continuously transmitted when a base station acquires a transmission right. - 特許庁

フレーム部１を装着した際、使用者とフレーム部１との間の隙間は遮光性カバー５によって塞がれ、接眼レンズ１０が存在する遮光性カバー５の内側が遮光され、防眩性を高める。例文帳に追加

When a frame part 1 is worn, the space between the user and the frame part 1 is blocked by a light-shielding cover 5; and the inside of the light-shielding cover in which the eyepieces 10 are present is light-shielded and the antiglare properties are enhanced. - 特許庁

高ビットレートＯＳＩレイヤ２・データフレームが複数の低ビットレートＯＳＩレイヤ２・データフレームに多重化され、同期通信ネットワークを介して同時、並列に伝送される。例文帳に追加

When an OSI layer 2 data frame is inputted to plural virtually connected virtual containers, it is executed in real time, parallel virtual containers are successively generated and integrally related by virtual successive overhead bytes. - 特許庁

走行機体に昇降可能にメインフレームを吊設し、該メインフレームに進行方向に対して左右に伸延して、左右に所定量往復動させる揺動すり込み部を設け、そのすり込み精度を高くする。例文帳に追加

To improve precision in settling topdressing sand by vertically movably suspending a main frame from a running machine body, and by equipping the main frame with a swinging settling part extending in right and left directions with respect to the line and being traversed in right and left directions by a preferred stroke. - 特許庁

第１オイルガードの側壁１８ｂは、ケーシング床台１３のベースフレーム１３ａより上方に立ち上げて燃料タンクを囲む状態とし、第２オイルガードの側壁１９ｂは、ベースフレームの高さ以下とする。例文帳に追加

A sidewall 18b of the first oil guard is put in a state of surrounding the fuel tank by uplifting upward more than a base frame 13a of a casing floor base 13, and a sidewall 19b of the second oil guard is set to a height or less of the base frame. - 特許庁

隣接する断面Ｃ型フレーム材１０，１０の間に、該断面Ｃ型フレーム材１０の高さとほぼ同じ厚さの平板材（例えば発泡樹脂板）２０を折板屋根の上に配置する。例文帳に追加

The flat plate material (e.g. a foamed resin plate) 20 with a thickness almost equal in dimension to the height of the frame material 10 is arranged on the folded-plate roof, between the frame materials 10 and 10 adjacent to each other. - 特許庁

支柱フレーム５２には、使用時に、支柱フレーム５２よりも高い位置に配置され、移動時に、ワゴン５内に収納可能に配置され、バッテリＢに電力を供給して充電を行う太陽光パネル１が設けられている。例文帳に追加

The supporting column frame 52 is provided with a sunlight panel 1 for supplying electric power to the battery B for charging in such a way that the panel is arranged at a position higher than the supporting column frame 52 for use and is accommodated in the wagon 5 for move. - 特許庁

このように、フレーム１０を塑性変形させておくことにより、高温熱処理工程におけるフレーム強度の低下を抑えることができ、色選別電極の引張力低下も抑えることができる。例文帳に追加

Consequently, reduction of frame strength due to a high temperature heat treatment process is controlled by plastically deforming the frame 10 beforehand, and tension reduction of the color selection electrode can be controlled. - 特許庁

本発明によれば、予め決定可能な幅および高さを有する環状フレーム枠が組み立てられ、そしてこの環状フレーム枠内に、予め決定可能な量の液状シーリング混合物(１６)が充填される。例文帳に追加

A ring-shaped frame having predeterminable width and height is assembled, and a predeterminable amount of liquid sealing mixture (16) is filled into the ring-shaped frame. - 特許庁

冷蔵ショーケース１は、高断熱性のガラス板２０と、その周囲に配設されたガラスフレーム３０と、フレーム３０を開閉自在に保持する扉枠６０と、を備えるガラス扉を備える。例文帳に追加

This refrigerating showcase 1 comprises the glass door comprising a high heat-insulating glass plate 20, a glass frame 30 disposed around the glass plate, and a door frame 60 holding the frame 30 so as to be openable and closable. - 特許庁

このように、適切なインフレーム及びアウトフレーム（３２１及び３２２）での比較的高いビットレート情報ストリームのスプライシングは、情報サブストリームの比較的シームレスのスプライシングを提供する。例文帳に追加

Thus, the splicing of the relatively high bit-rate information stream at appropriate In Frames and Out Frames (321 and 322) shall provide relatively seamless splicing of information sub-stream. - 特許庁

エポキシ樹脂５と接するリードフレーム３，４の面に、リードフレーム３，４のめっき層３２，４２を構成するＡｕ層よりもエポキシ樹脂との密着性が高い密着部を形成する。例文帳に追加

Adhesion parts, having higher adhesion with an epoxy resin than an Au layer forming plating layers 32, 42 of lead frames 3, 4, on surfaces of the lead frames 3, 4 contacting with the epoxy resin 5. - 特許庁

モザイク処理に対しては、システム制御回路１８は、撮像部１２の撮影フレームレートをデフォルトの３０フレーム／秒に設定し、圧縮部１４の圧縮率を高圧縮率に設定する。例文帳に追加

With respect to mosaic processing, the system control circuit 18 sets the photographing frame rate of the imaging unit 12 to default 30 frames/sec and sets the compression rate of the compression unit 14 to high compression rate. - 特許庁

不整地走行車両の車体フレーム構造において、サスペンションアーム支持部の位置精度を高めるとともに、車体フレームの組立性を向上させることにある。例文帳に追加

To enhance position accuracy of a suspension arm support part and to enhance assembling property of a vehicle body frame in a vehicle body frame structure for an irregular ground traveling vehicle. - 特許庁

半導体チップとフレームとを樹脂封止する際の温度よりも高い温度の恒温槽２１内にて、半導体チップ１とフレーム３とが板状シール材５ａを介して重ね合わせられる。例文帳に追加

The semiconductor chip 1 and the frame 3 are overlapped through the planar sealing material 5a in a thermostatic chamber 21 whose temperature is higher than that when the semiconductor chip and the frame are resin-sealed. - 特許庁

母型上で一定のギャップを保ったままの支持枠と背電極を絶縁性フレームに半田付けすれば、成形誤差の大きなフレーム上でも容易にそのギャップを高い精度で維持させることができる。例文帳に追加

The supporting frame and the back electrode are soldered on the insulated frame while keeping the fixed gap on the matrix, so that the gap can be easily maintained with high precision even on a frame with a great molding error. - 特許庁

この結果、全受信局からの応答を待たずにフレーム再送を行うことに伴う無駄なフレーム再送を削減することができ、より伝送効率の高いマルチキャスト通信方式を提供することができる。例文帳に追加

As a result, useless frame re-transmission owing to re-transmission of frames without awaiting the reply from all reception sections can be reduced thus, the multi-cast communication system with higher transmission efficiency can be provided. - 特許庁

デジタル撮像装置は、低解像度フレームの解析に基づいてシーン変化が検出されたときに、高解像度フレームに基づいて自動的な焦点および露出調整を行う。例文帳に追加

The digital imaging apparatus automatically adjusts the focus and exposure on the basis of a high resolution frame when a scene change is detected on the basis of analysis of a low resolution frame. - 特許庁

公知のダイサーで使用した後の糊剤の付着したダイシングフレームから糊剤を能率的に除去すると共にダイシングフレームをこれの上下表面に不純物の付着しないように高速で乾燥させる。例文帳に追加

To efficiently remove an adhesive material from a dicing frame to which the adhesive material is stuck after being used in a conventional dicer and to quickly dry the dicing frame in such a manner that impurities are not stuck to the upper and lower surfaces thereof. - 特許庁

下端が開放された箱形の車体フレームを採用する場合の各縦壁の面方向における剛性を高めることができる自動二輪車の車体フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a body frame for a motorcycle formed in a box shape with the bottom left open, capable of enhancing the rigidity of each vertical wall in its plane direction. - 特許庁

複数のフレームレートが混在する動画コンテンツに対し、フレームレートの高低を利用した効率的な検索が可能な動画検索装置及び動画検索方法を提供する。例文帳に追加

To provide a motion picture retrieval apparatus and motion picture retrieval method which can efficiently retrieve motion picture contents, wherein a plurality of frame rates are mixed, utilizing frame rate levels. - 特許庁

システムコントローラは、画像データのフレーム毎の評価値を算出し、最小時間単位（１分）毎に、一番高い評価値（代表画面評価値）のフレームをインデックスとして作成する。例文帳に追加

A system controller calculates an evaluation value for each frame of image data and prepares the frame of the highest evaluation value (representative picture evaluation value) as an index for each minimum time unit (1 minute). - 特許庁

高速で回転する回転フレームの円筒部が破損した場合でも、回転フレームや回転搭載物が飛散することなく、安全に回転動作に制動をかけることが可能なＸ線ＣＴ装置のガントリを提供する。例文帳に追加

To provide a gantry for X-ray CT scanners which permits rotating actions to be safely braked without involving the scattering of the rotary frame and a rotary mounted object even when the cylinder portion of the rotary frame rotating at high speed is damaged. - 特許庁

その際、各フレームの画像データの境界を他のフレームの画像データのタイルの境界と重ならないようにして、動画像のタイル間の境界を目立たなくして高画質な動画像を再生する。例文帳に追加

On this occasion, the boundary between the tiles of the moving image is obscured by preventing the boundary of the each data of each frame and the boundary of the tiles of the image data of another frame from overlapping one another to reproduce the high-quality moving image. - 特許庁

被写体の特徴を検出して画角を決定する撮像装置において、記録するフレームレートよりも高速なフレームレートで撮影する場合に、所望の画角で被写体を撮影可能とする。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of photographing a subject at a desired field angle when photographing at a frame rate with a speed higher than a frame rate of recording on an imaging device to determine a field angle by detecting features of the subject. - 特許庁

データ伝送線を介して伝送されたフレームデータのビット同期とフレーム同期を同時に行なえ、データの伝送効率を高くすることができる同期タイミング再生装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronous timing reproducing device and the like, by which bit synchronization and frame synchronization of frame data transmitted via a data transfer line can be carried out simultaneously, thereby improving data transfer efficiency. - 特許庁

短時間で簡便に紗張りが行えるとともに、フレームの再利用性を高め、作業スペースの省スペース化を実現できるスクリーン印刷用のフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a frame for screen printing which can simply perform gauze set up shortly, can enhance the recyclability of the frame, and can realize the space saving of the working space. - 特許庁

軽量で操作性に優れたラケットフレームでありながら、反発特性に優れ、しかも、高張力で張設されるガットを保持するのに十分な強度を確保できるラケットフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a racket frame which achieves excellent restitution characteristic in addition to excellence in lighter weight and operability and moreover secures a sufficient strength to hold gut spread with a higher tension. - 特許庁

逆フィルタ出力値系列更新部４は、初期音高目標値時系列とフレーム分割部３によりフレーム分割された観測基本周波数系列とから逆フィルタ出力値系列と特性パラメータとを生成する。例文帳に追加

An inverted filter output value series-updating section 4 creates the inverted filter output value series and the specific parameter from the initial pitch target value time series and the observation fundamental frequency time series frame-divided by a frame division section 3. - 特許庁

主軸の上部及び下部を夫々軸支するメインフレームの軸受部とサブフレームの軸受部との同軸度を高め、主軸が円滑に回転するようにし、スクロール圧縮機の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve durability of a scroll compressor by smoothly rotating a main shaft by enhancing concentricity of a bearing part of a main frame and a bearing part of a sub-frame for respectively journaling an upper part and a lower part of the main shaft. - 特許庁

後輪を上方から覆うリヤフェンダの両側部が車体フレームに締結される自動二輪車のリヤフェンダ構造において、リヤフェンダの車体フレームへの組付け作業性を高める。例文帳に追加

To provide a rear fender structure of a motorcycle constituted such that two sides of its rear fender covering a rear wheel from above are coupled with a body frame, capable of enhancing working easiness in mounting the rear fender on the body frame. - 特許庁

上部側フレーム体の支持強度を高めると共に、上部側フレーム体が傾動した際に送り機構の構成部材が移動してシートバックの厚さ方向に張り出すことを抑制する。例文帳に追加

To improve the support strength of an upper side frame body and to suppress the movement and projection in the thickness direction of a seat back of the constituting member of a feed mechanism when the upper side frame body is tilted. - 特許庁

差分データ生成部１０１が、取得した動画像の各フレーム画像とその背景画像との差分成分を生成し、低・高閾値設定部１０３、１０４がフレーム画像に基づいてそれぞれ閾値を設定する。例文帳に追加

A difference data generating part 101 generates differential components between each frame image of an acquired moving image and its background image, and low/high threshold setting parts 103 and 104 respectively set a threshold based on the frame image. - 特許庁

基準面は、平坦なベースフレーム２１の基準面部２１a,２１bで構成され、更に放熱・補強用の金属板２４,２４が貼り付けられて、フレームタイプレーザ装置でありながら、高い強度と放熱性とを得る。例文帳に追加

The reference plane is defined by the reference plane parts 21a and 21b of the base frame 21 and stuck with heat dissipating/reinforcing metal plates 24 and 24 thus producing a frame type laser exhibiting high strength and heat dissipation properties. - 特許庁

共通のサブフレームを使用して最低地上高の異なる車種に対応しても、音振性能等の振動性能の低下を防止することができるサブフレームの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a support structure of a subframe capable of preventing the reduction in vibration performance such as sound vibration performance even by corresponding to the vehicle type having different ground clearance using the subframe in common. - 特許庁

複眼撮像装置において、消費電力の上昇等の問題を招くことなく、表示手段に表示される画面のフレームレートを大きく切替えることができ、容易に高いフレームレートを得る。例文帳に追加

To provide a compound-eye imaging apparatus capable of greatly changing the frame rate of an image displayed on a display means without causing the problem of an increase in power consumption or the like so as to easily obtain a high frame rate. - 特許庁

正面衝突の衝突荷重をその大小に応じてフロントサイドフレームおよびサブフレームに適切に分散して衝撃吸収効果を高める。例文帳に追加

To properly disperse the collision load generated when a vehicle causes a head-on collision to a front side frame and a subframe in accordance with large or small collision load to increase the collision absorbing effect. - 特許庁

軽量でありながら剛性が高くて負荷か加わった際の撓みが小さく、しかも比較的低コストで得ることが可能な締結装置のフレーム及びこのフレームを備えた締結装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a frame of a jointing device and a jointing device provided with the frame, high in rigidity despite light weight, small in deflection when load is applied, and yet, capable of obtaining comparatively at a low cost. - 特許庁

車両用フレームにおいて、その折り曲げ形状を単純にするとともに強度・剛性をより高め、更に、車体フレームによって車両の外観性を向上させることにある。例文帳に追加

To provide a vehicular frame in which a folding shape thereof is simplified, the strength and the rigidity are increased, and the vehicular appearance is enhanced by a vehicle body frame. - 特許庁

接着層を介してリードフレームと放熱板とを圧着する際に、インナーリードの位置ずれを起こさず、信頼性の高いリードフレームとして提供する。例文帳に追加

To provide a high-reliability lead frame which does not generate any dislocation of inner leads, when the lead frame and a radiating board are compression-bonded with an adhesive layer inbetween. - 特許庁