「ペーパ」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

口対口人口呼吸用具において，安価でさらに元来のティッシュペーパーとしての機能も変わらないポケットティッシュに，人口呼吸用具の機能を持たすことにより口対口人口呼吸に対する不安要素を解消さすること。例文帳に追加

To dissolve uneasy elements in mouth-to-mouth artificial respiration by providing an inexpensive pocket tissue unchanged as the function of original tissue paper, with the function of an artificial respiration implement in the mouth-to-mouth artificial respiration implement. - 特許庁

装填している写真フイルムには、Ｃサイズ用のプリントレンズに対して１．６３倍の倍率を有するパノラマ用プリントレンズと、Ｃサイズ用ペーパマスクとを使用してプリントを行うことを写真プリント装置に指示するＰＡＲビットが設けられている。例文帳に追加

Loaded photographic film is provided with a PAR bit for designating a photographic printing device, where printing is performed by using a printing lens for panorama, having 1.63 power with reference to a printing lens for size C and a paper mask for size C. - 特許庁

例えば、フルオロ樹脂等の疎水性ポリマーは、疎水性領域を形成するためペーパー上で蒸着され、親水性領域は、疎水性ポリマーによっては覆われておらず、又は、追加的に堆積された親水性ポリマーによって覆われている。例文帳に追加

For example, a hydrophobic polymer such as fluoroplastic is vapor-deposited on paper for forming the hydrophobic region, and the hydrophilic region is not covered with a hydrophobic polymer, or covered with an additionally deposited hydrophilic polymer. - 特許庁

吸引装置作動時に可撓性ホースから透明配管を経て吸引されるティッシュペーパーの吸引状態を透明配管を介して透かし見ることによって、内部の見えないセントラルクリーナーを解説するようになされたものとする。例文帳に追加

The sucked state of the tissue paper Ta sucked from the flexible hose 5 through the transparent piping 3 when the suction device 4 is actuated is looked at through the transparent piping 3 to explain a central cleaner invisible inside. - 特許庁

本発明は、少なくとも、プラスチックフイルム（Ａ）、ワックス、正負何れかに帯電した着色粒子、及び白色粒子を少なくとも含む表示層（Ｂ）、プラスチックフイルム（Ｃ）が順次形成されていることを特徴とする電子ペーパーである。例文帳に追加

The electronic paper is characterized in that at least a plastic film (A), a display layer (B) containing at least wax, positively or negatively electrified colored particles and white particles, and a plastic film (C) are formed in succession. - 特許庁

また、フレキシブル機能性素子は、上記フレキシブル透明導電フィルム上に、液晶表示素子、有機エレクトロルミネッセンス素子、無機分散型エレクトロルミネッセンス素子、電子ペーパー素子等の機能性素子が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The flexible functional element is characterized in that functional elements such as a liquid-crystal display element, an organic electroluminescent element, an inorganic dispersed electroluminescent element, and an electron paper element are formed on the flexible transparent conductive film. - 特許庁

本発明は、コレステリック液晶を駆動して画像を表示する液晶表示素子に関し、液晶が相対的に高温域にあっても低コストで最適表示ができる液晶表示素子及びその駆動方法、及びそれを用いた電子ペーパーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display element capable of displaying an image in the optimum manner inexpensively by driving cholesteric liquid crystal even if the liquid crystal is in a relatively high temperature zone and to provide its driving method and an electronic paper using it. - 特許庁

電子ペーパＥＰを書き換え装置Ｄから切り離した状態でも、表示されている文書を扱う上で必要となる操作を紙媒体に印刷された文書を扱うような自然な行為で行うことができる作業環境を実現する。例文帳に追加

To provide an operation environment in which operations necessary for handling a displayed document can be performed by natural actions like handling a document formed by being printed on a paper medium even while electronic paper EP is disconnected from a rewriting device D. - 特許庁

ガラス繊維と、ガラス繊維に対する直径の比が０．２〜０．７であるガラス繊維以外の無機繊維とを混抄したペーパーをハニカム状に成形した成形体に、無機酸化物粒子と無機バインダーとを含浸させてなることを特徴とするハニカム構造体。例文帳に追加

This honcycomb structure is constituted by infiltrating inorganic oxide particles and an inorganic binder in a molded object obtained by molding paper, which is formed from glass fibers and inorganic fibers, of which the diameter ratio to glass fibers is 0.2-0.7, other than glass fibers, into a honeycomb shape. - 特許庁

本発明に係る携帯情報端末１００は、少なくとも一方が透明な一対の電極部の間に封入され、電界が与えられることによって何れかの電極に向けて移動する表示媒体を用いた電子ペーパーモジュールを備える。例文帳に追加

The mobile information terminal 100 includes an electronic paper module using display media having at least one display medium sealed between a pair of transparent electrode parts and applied with an electric field to move toward either electrode. - 特許庁

ガソリンペーパを処理するキャニスタであって、ガソリンベーパの流れを規制するバッファプレートを吸着室に配することによって、ガソリンベーパの拡散を促進し、もって吸着材によるガソリンベーパの吸着効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a canister to treat gasoline vapor capable of promoting dispersion of gasoline vapor and enhancing the adsorbing efficiency of the gasoline vapor using an adsorbent by installing a buffer plate which restricts the flow of papers in an adsorption chamber. - 特許庁

エンボスが付与されていない２枚のクレープ紙が、散在に配された接着剤を介して積層一体化され、前記接着剤中に、熱によって発泡して膨張する発泡インキが未発泡の状態で含有されているキッチンペーパーにより解決される。例文帳に追加

The kitchen paper is formed by laminating and integrating two sheets of non-embossed crepe paper through a dispersedly arranged adhesive, wherein foaming ink foamed and expanded by heat is contained in an unfoamed state in the adhesive. - 特許庁

ユーザが電子ペーパーやホワイトボードなどにコンテンツの内容を順次書き込むことによって、アイデア構築を行うような場合に、効率的に検討プロセスの重要部分を探し出すことができる画像処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus or the like allowing efficient search for an important part of an investigation process when a user sequentially writes contents of a content into an electronic paper, a whiteboard or the like to perform idea construction or the like. - 特許庁

着色帯電粒子を有し該着色帯電粒子が厚み方向に移動することにより画像を表示する電子ペーパーを、その厚み方向に電界が発生している領域内に送り込む第一送り込み処理及び第二送り込み処理を実行する。例文帳に追加

A first feeding processing and a second feeding processing are performed in which electronic paper having coloring charged particles on which images are displayed through the movement of the coloring charged particles in the thickness direction are fed into a region in which electric field occurs in the thickness direction. - 特許庁

電磁波シールド、液晶表示装置、有機エレクトロルミネッセンス素子、電子ペーパーやタッチパネル電極などのディスプレイ関連のＸＹ電極に搭載した際に、位置検出精度が高く、誤作動の少ない導電体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a conductor with high precision in position detection and less malfunction when mounted on a display-related XY electrode, such as, an electromagnetic shield, a liquid crystal display device, an organic electroluminescent element, an electronic paper, or a touch panel electrode. - 特許庁

電子ペーパ３は、紙のように薄くて曲がり、電源なしでカラー表示を保持できるディスプレイであり、マイバッグとして用いられる買い物袋２の表面に貼り付けられ、管理サーバ４からダウンロードされたデータが表示される。例文帳に追加

The electronic paper 3 is a display which is thin and bendable like paper and capable of holding color display without power supply, and is stuck to the surface of the shopping bag 2 used as a reusable shopping bag, and data downloaded from the management server 4 are displayed. - 特許庁

着色帯電粒子を有し該着色帯電粒子が厚み方向に移動することにより画像を表示し、その表面に電荷注入層を備える電子ペーパーを、その厚み方向に電界が発生している領域内に供給する。例文帳に追加

The electronic paper, which contains colored charge particles and displays an image by moving the colored charge particles in a thickness direction, and which has a charge injection layer on its surface, is supplied to a region where an electric field is generated in the thickness direction. - 特許庁

不織布状やペーパー状の長尺の炭素繊維シート前駆体又は炭素繊維シートと、それらの炭素繊維シート前駆体又は炭素繊維シートを低コストで効率的に製造できる生産性に優れた製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric-like or paper-like long carbon fiber sheet precursor or carbon fiber sheet, and to provide a method for producing the carbon fiber sheet precursor and carbon fiber sheet, by which the carbon fiber sheet precursor or carbon fiber sheet can efficiently be produced at a low cost in excellent productivity. - 特許庁

マルチスタンド式インターフォルダで利用されるティシュペーパー製品用二次原反ロールを製造するにあたり、大幅な設備改造を要することなく、既設備のマイナーな改造で足りる生産性に優れた製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method with excellent productivity, wherein minor modification of existing apparatus is sufficient without the need of substantial apparatus modification when manufacturing secondary web rolls for tissue products utilized in a multi-stand type inter-folder. - 特許庁

古紙パルプを原料とした薄葉紙からなり、ドライクレープが付与されており、吸水スピードに優れており、且つ、エンボス凹部形成時や使用時にディスペンサーから一枚ずつシートを取り出しても破断しにくいペーパータオルを提供すること。例文帳に追加

To provide a paper towel made from a thin sheet of recycled pulp, dry-creped, having excellent water absorbing speed, and hard to break when forming an embossed recess portion therein or even when picking up sheets from a dispenser one by one when used. - 特許庁

潜像担持体に形成された潜像に帯電粒子を付着させた後、着色帯電粒子を有し該着色帯電粒子が厚み方向に移動することにより画像を表示する電子ペーパーを、その厚み方向に電界が発生している領域内に供給する。例文帳に追加

After charge particles are deposited on a latent image formed on a latent image carrier, an electronic paper that contains colored charge particles and displays an image by moving the colored charge particles in a thickness direction is supplied to a region where an electric field is generated in the thickness direction. - 特許庁

制御ユニット５０が、プリントヘッド９のノズルから吐出したインク滴でペーパーに形成されるドットのうち主走査方向で隣接する中間に副走査方向に拡がる中間領域にドットを形成して高解像度画像を形成する。例文帳に追加

A controlling unit 50 forms dots in the intermediate region extending in the sub-scanning direction in the middle adjoining in the main scanning direction among the dots formed on a paper with ink droplets delivered from the nozzles of a print head 9 to form an image with a high resolution. - 特許庁

駆動側リールの回転駆動力が小さくてもペーパー部材のクリーニング領域の更新を行うことができるマスククリーニング装置、スクリーン印刷機、マスククリーニング方法及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mask cleaning apparatus which renews a cleaning region of a paper member even if a rotary driving force is small in a drive side reel, and also to provide a screen printing machine, a mask cleaning method and a screen printing method. - 特許庁

ペーパー類などが排水と共に縦排水管を流下してきても管内の負圧の発生を緩和し、各種排水設備の排水トラップの封水破壊を防止することができるソケット部材とそれを用いた配管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a socket member and a piping structure using the socket member preventing the sealing water breakage of drain traps of various drainage facilities by relieving the generation of negative pressure in a pipe even if paper or the like flows down with drainage in a vertical drain pipe. - 特許庁

不織布状やペーパー状の薄手のシートであっても、高品質な長尺の炭素繊維シート前駆体又は炭素繊維シートを低コストに得られる製造方法と、それらの炭素繊維シート前駆体又は炭素繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the carbon fiber sheet precursor or carbon fiber sheet, by which the high quality long carbon fiber sheet precursor or carbon fiber sheet can be produced at a low cost, even when the sheet is a nonwoven fabric-like or paper-like thin sheet, and to provide the carbon fiber sheet precursor or carbon fiber sheet. - 特許庁

薬液含有ティシュペーパーの製造ラインにおいて、回収した薬液を遠心沈降装置において紙粉分と薬液分とに固液分離し、前記薬液分については薬液塗布装置に対して供給するようにしたことを特徴とする薬液中の紙粉除去装置及び前記装置を使用した紙粉除去方法。例文帳に追加

In the manufacturing line of a chemical-containing tissue paper, the recovered chemical is solid-liquid separated into the paper dust portion and the chemical portion by a centrifugal settling machine and the chemical portion is supplied to a chemical applicator. - 特許庁

箱入りティッシュペーパーや冊子状収納物に対して広い支持面と高い支持強度を確保することができ、支持部の根元に高い剛性を持たせることができて支持部の根元からの変形や白化を防ぐことができるグローブボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a glove box which can secure a wide supporting surface and a high supporting strength for a tissue paper box and a booklet-like storage article, and which can prevent the supporting parts thereof from being deformed or whitened at the roots of the supporting parts by providing high rigidity to the roots. - 特許庁

同時に複数枚の紙類を容易に挿入することができ、紙類は確実に保持され、また下部の紙類が脱落することなく、上部から1枚ずつ確実に抜き取ることができ、かつ引き抜かれた紙には線状の引き裂き跡が残るペーパーホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a paper holder into which paper sheets can be easily inserted at the same time, in which the paper sheets are reliably held, from which the paper sheets can be reliably extracted one by one from upper paper sheets without lower paper sheets falling out of place, and which produces linear torn lines in the extracted paper sheets. - 特許庁

トイレ室２内の壁部５に磁性材料を含む琺瑯製の化粧パネル７を固定し、化粧パネル７の表面に、トイレットペーパー１０用の紙巻器９および衛生洗浄装置３３のリモコン３３４を、永久磁石９５，３３４ｄの磁力によって着脱自在に固定する。例文帳に追加

An enameled decorative panel 7 containing a magnetic material is fixed to a wall portion 5 in the toilet room 2; and a paper holder 9 for toilet paper 10 and a remote control 334 for a sanitary washing device 33 are detachably fixed to a surface of the decorative panel 7 by magnetic forces of permanent magnets 95 and 334d. - 特許庁

ペーパー部材押し付け部がマスクの下面の突出部に乗り上げた場合であっても、マスクの下面の十分なクリーニングを行うことができるようにした半田印刷用マスクのクリーニング装置、半田印刷機及び半田印刷用マスクのクリーニング方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide: a cleaning device for a solder printing mask, which can sufficiently clean a lower surface of the mask even if a paper member-pressing portion moves onto a projection portion on the lower surface of the mask; a solder printer; and a cleaning method for the solder printing mask. - 特許庁

また、通信制御部１１により取得電圧値が電子ペーパ４０の表示書き換えに必要となる動作電圧値未満と判定されればスマート照合の際に電子キー１内部において実行されるＬＦ受信部１２及びＲＦ発信部１３が動作される。例文帳に追加

If it is determined by the communication control part 11 that the obtained voltage value is less than the operating voltage value required for rewriting display on the electronic paper 40, the LF receiving part 12 and an RF transmitting part 13 to be operated inside the electronic key 1 when performing smart collating are operated. - 特許庁

ロールペーパーＲを回転可能に保持するホルダー本体４に揺動可能に取り付けられるカバー６上に固定されるものであり、カバー６上に固定される受け板１１上にスライド板１２が前後方向に出し入れ可能に保持される。例文帳に追加

The cutting device for rolled paper is fixed on a cover 6 swingably attached to a holder body 4 rotatably holding the rolled paper R, and a slide plate 12 is held on a receiving plate 11 fixed on the cover 6 so as to be taken in and out in a front-and-rear direction. - 特許庁

配合における単位セメント量を１９０〜２２０ｋｇ／ｃｍ^3、単位ペーパースラッジ灰量を８０〜１２０ｋｇ／ｃｍ^3、単位パーライト量を１００〜１２５ｋｇ／ｃｍ^3とし、耐アルカリ性天然セルロースの短繊維を４〜６ｋｇ／ｃｍ^3混合する。例文帳に追加

In the blending, the unit cement quantity is controlled to 190 to 220 kg/m^3, the unit paper sludge ash quantity is controlled to 80 to 120 kg/m^3, the unit pearlite quantity is controlled to 100 to 125 kg/m^3, and alkali resistant natural cellulose short fiber is mixed in amount of 4 to 6 kg/m^3. - 特許庁

上面に窓１Ａが開口されるとともに、スリットＳを有する二枚のシート３，５が重ねられた状態で窓１Ａを覆うように箱１内面に取り付けられており、箱１内のティシュペーパー２は各シート３，５のスリットＳを通して取り出されるように構成されている。例文帳に追加

The storage box has a window 1A opened at the top and two sheets 3, 5 having slits S are attached to the inner face of the box to cover the window 1A while being superposed on each other, and the tissue paper 2 in the box 1 are taken out through the slits S of the respective sheets 3 and 5. - 特許庁

ペーパーにインク滴で形成されるドットの中間領域にインク滴でドットを形成して高解像度画像を形成する場合に、インク滴の着弾位置が副走査方向に変位する現象があっても画像の品質を高く維持し得る画像形成装置を構成する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of keeping the quality of an image high even if there is a phenomenon in which a reaching position of ink droplets is displaced in the sub-scanning direction when a high resolution image is formed by forming dots with the ink droplets in an intermediate region of the dots formed with the ink droplets on a paper. - 特許庁

ティッシュペーパー７を積層してなる長方形のティッシュ３の長手方向の寸法Ｌ１を１２０〜３００ｍｍ、短手方向の寸法Ｌ２を６０〜１５０ｍｍ（ただし、Ｌ２＜Ｌ１）とし、その目付け量を３２〜１００ｇ／ｍ^2 に設定する。例文帳に追加

The dimension L1 in the longitudinal direction of a rectangular tissue 3, in which the tissue paper 7 is laminated, is established at 120-300 mm, the dimension L2 in a short hand direction is established at 60-150 mm (however, L2<L1), and the basis weight amount is established at 32-100 g/m^2. - 特許庁

これにより、外光４２０が電子ペーパ２００に照射されている状態でプロジェクタ３００の記録光４１０により画像の記録を行っても、外光４２０の影響による反射率の変化は抑えられ、記録された画像のコントラストの低下が抑制される。例文帳に追加

Thus, even when the image is recorded by recording light 410 of the projector 300 with the external light 420 applied to the electronic paper 200, a change in reflectance due to the influence of the external light 420 is restrained, so that deterioration of contrast in the recorded image is suppressed. - 特許庁

電子ペーパー等に使用される液晶駆動装置の駆動方法に関し、特に黒表示が連続した後の白表示に尾引きを発生させることがなく、また白表示が連続した後の黒表示に黒浮きを発生させることがない液晶駆動方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a liquid-crystal driving device used in an electronic paper, or the like, in particular, to provide a method for preventing generation of tailing phenomena, in a white display after a black display is continued, and for preventing generation of bright-black phenomena in a black display, after a white display is continued. - 特許庁

紙力の低い衛生用薄葉紙で高速かつ均一に薬液塗布し、例えばコンタクトエンボスによる破れや断紙、原反の巻きズレを防止し安定して操業できるティシュペーパー製品用二次原反ロールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a secondary whole roll for a tissue paper product, which enables operations to be stably performed by uniformly applying a chemical solution at a high speed by means of sanitary tissue paper with low paper strength and preventing, for example, the winding displacement of the whole roll and a break or paper cutting caused by contact embossing. - 特許庁

表面に薬液が塗布された２プライのティシュペーパーについて、薬剤含有量を両面で１．４〜４．５ｇ／ｍ^2として、２プライを構成するシートのうち一方のシートを含有する薬剤量が他方のシートの含有する薬剤量の０．６７〜１．５倍とする。例文帳に追加

A two-ply tissue paper has surfaces to which chemical solution is applied such that the amount of chemicals contained in both surfaces is 1.4 to 4.5 g/m^2 and such that the amount of chemicals contained in one of two sheets that constitute the two-ply paper is 0.67 to 1.5 times the amount of chemicals contained in the other sheet. - 特許庁

用紙を駆動ローラによりペーパガイド内の搬送路を経由して、光透過型のセンサを用いて用紙の重送検出を行う重送検出部を通過させる電子写真装置の重送検出機構について、圧着紙の糊がハウジングの光透過部に付着することを有効に防止すること。例文帳に追加

To provide a paper double-feed detection mechanism of an electrophotographic device in which paper is fed, by a drive roller, through a double-feed detection part for detecting the double-feed of the paper using a light transmission sensor via a conveying path in a paper guide and which effectively prevents glue of pressing paper from adhering to the light transmission part of a housing. - 特許庁

四角形の布２枚の四方を縫い合わせた袋体（１）で構成され、片面に対角線上と、その平行線上に切り込み（ａ）、切り込み（ｂ）を設け、切り込み（ａ）、切り込み（ｂ）を開口部（２）、開口部（３）とした形状の携帯用ティッシュペーパー入れ。例文帳に追加

In the portable tissue paper holder formed of a bag body (1) having four seamed corners of two sheets of quadrangular cloth, a cut (a) is formed on a diagonal line, a cut (b) is formed on the parallel line on one side, and the cut (a) is shaped to be an opening (2), and the cut (b) is shaped to be an opening (3). - 特許庁

壁掛け構造を備えた電子カレンダ装置１０は、スケジュール表示部を日付毎に備えたカレンダ及び背景画像を表示する電子ペーパーパネル１２と、表示パネルに加圧入力パネルを積層した表示兼登録操作部２２を備える。例文帳に追加

An electronic calendar device 10 having a wall-mounted structure comprises an electronic paper panel 12 for displaying a calendar having a schedule display part for each day and a background image, and a display and registration operation part 22 laminated from a display panel and a pressurized input panel. - 特許庁

電子メールを利用して画情報を通信する機能と、ファクシミリ通信手順によって画情報を通信する機能と、を有し、ペーパジャムやメモリ容量不足に対応して、確実に画情報を受信出力することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine, provided with a function for communicating image information by utilizing electronic mail and the function for communicating image information by a facsimile communication procedure and is capable of coping with a paper jam and memory capacity insufficiency and surely receiving and outputting the image information. - 特許庁

送り装置は、ストッカ３５から排出された用紙Ｐを折り返しローラ４１で曲げて、曲折した送り経路で用紙をトレイ４２へ送る一方、ストッカ３５から排出された電子ペーパーＥＰは折り返しローラ４１に巻き付けることなく直線的な経路でトレイ４３へ送る。例文帳に追加

This feeder bends the paper P ejected from a stocker 35 with a loop back roller 41, transmits the paper to a tray 42 on a bent transmitting path and on the other hand, transmits the electronic paper EP ejected from the stocker 35 to a tray 43 on a linear path without winding it to the loop back roller 41. - 特許庁