「リスト出力」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

このようにして英文タイトル使用単語リストを生成し、出力手段２によってこれをユーザに提示してリストの中からユーザが１個以上の単語を選択すると英文タイトル表示手段４によってそれらの単語が使用されている英文タイトルをユーザに表示する。例文帳に追加

Thus, the list for words used in an English title is created, and presented to a user by an output means 2, and when the user selects one or more words from the list, an English title in which those words are used is displayed to the user by an English title displaying means 4. - 特許庁

プリント条件保存部から読み出されたプリント条件リストに含まれる各プリント条件を出力する際、その各プリント条件を画像形成部に出力するか否かを指示する信号を受け付け、画像形成部に出力するよう指示する信号を受け付けた場合にプリント条件を画像形成部に出力する。例文帳に追加

In outputting each of print conditions included in a print condition list read from a print condition storage part, a signal instructing whether to output each of the print conditions to an image forming part is accepted, and when the signal instructing the output of each of the print conditions to the image forming part is accepted, the print conditions are output to the image forming part. - 特許庁

情報表示システムは、端末装置には、サーバ装置にカテゴリリストを要求する手段と、前記カテゴリリストの中のカテゴリを指定する手段と、指定したカテゴリに関するコンテンツ情報を要求する手段と、サーバ装置からのカテゴリリスト、コンテンツ情報を受信する手段と、受信したコンテンツ情報を保持または表示する情報出力手段とを設ける。例文帳に追加

In this information display system, the terminal unit is provided with a means for requesting a category list to a sever device, a means for designating a category in the category list, a means for requesting content information on the designated category, a means for receiving the category list and the content information from the server device, and an information output means for holding or displaying the received contents information. - 特許庁

対応セル抽出手段９によりレイアウト側階層ネットリスト１３と回路側階層ネットリスト１４から対応セルを抽出して対応セルリストを作成し、対応する階層セル毎に階層ネット比較手段１０により比較し不一致があれば接続エラーとして比較検証結果４に出力する。例文帳に追加

A corresponding cell extracting means 9 extracts corresponding cells from the layout-side hierarchical net list 13 and circuit-side hierarchical net list 14 to generate a corresponding cell list and a hierarchical net comparing means 10 compares the corresponding hierarchical cells and outputs a connection error to a comparison verification result 4 if they do not match each other. - 特許庁

ディバイスが携帯型保存装置と認証を行った後、前記認証の結果として暗号キーを共有する段階、前記携帯型保存装置に権利客体のリストを要請する段階、前記携帯型保存装置に保存された権利客体のリストを受信する段階及び前記リストの情報を加工して出力する段階を含む携帯型保存装置のデジタル著作権の管理方法。例文帳に追加

The method for managing the digital copyright, using the portable storage device includes the steps of making a device perform authentication together with the portable storage device and share an encryption key, together with the portable storage device as a result of the authentication; requesting a rights object list to the portable storage device; receiving the rights object list stored in the portable storage device; and processing and outputting information of the list. - 特許庁

コメントデータを含むＳＴＤＬで記述されたプログラムのソースリストを読み込み、読み込んだソースリストに基づいて、プログラムに対応するＨＣＰチャート用シンボルに対応するテキストデータにより構成されたＨＣＰチャートを生成し、ソースリストを構成するソースコードおよびコメントデータをＨＣＰチャートに対応づけて出力する。例文帳に追加

A source list of a program described by an STDL including comment data is read out, an HCP chart constituted of text data corresponding to an HCP chart symbol corresponding to the program is generated on the basis of the read source list and source codes constituting the source list and the comment data are outputted so as to correspond to the HCP chart. - 特許庁

フリーリスト３２は、ソフトウェア命令で更新対象として指定されるソフトウェアビジブルレジスタの論理番号に対応するレジスタファイル１０の物理番号をアクティブリスト３０から入力する一方、ソフトウェアビジブルレジスタの論理番号に新規に割り付けるレジスタファイル１０の物理番号をアクティブリスト３０に出力する。例文帳に追加

A free list 32 inputs the physical number of a register file 10 corresponding to the logical number of a software visible register designated as an object to be updated by a software instruction from an active list 30, and outputs the physical number of a register file 10 to be newly allocated to the logical number of the software visible register to the active list 30. - 特許庁

照合条件チェック部７０は、第２のネットリストと第４のネットリストの照合処理において、照合が一致する時に成立する照合条件をチェックし、この照合条件を満たしていないネット（接続エラーのネット）を見つけ、これを、照合条件チェック結果リスト８０として出力する。例文帳に追加

A collating condition check part 70 checks a collating condition for establishment in the case of coincidence in collation concerning a processing for collating the second netlist with the forth one, finds out the net (the connection error one) which does not satisfy the collating condition and outputs it as a collating condition check result list 80. - 特許庁

Ｓ２ で、エンジン速度よりもディスプレイリスト作成時間が長い場合、ディスプレイリストを大容量記憶部１４４に保存し、Ｓ２ で、プリントページコマンドを送信して描画・印字制御部１４６で描画印字処理を開始し、２部目以降は大容量記憶部１４４のディスプレイリストを読み出して印字出力する。例文帳に追加

A print page command is transmitted to the printer 14 from a host 12 to start plotting/printing processing by means of a plotting/printing control part 146 and concerning the second and succeeding printing processing, the display list stored in the part 144 is read to print-output plural parts. - 特許庁

ユーザを認証するユーザ認証手段を備えた画像形成装置であって、前記ユーザ認証手段により認証されたユーザのおのおのに、レポートまたはリストを印刷出力する際の印刷形態を登録し、前記レポートまたはリストを印刷出力する際には、前記登録された印刷形態に従った印刷動作を行うようにしたものである。例文帳に追加

The image forming apparatus provided with a user authenticating means for authenticating a user registers a print mode for printing and outputting a report or a list for each of the users authenticated by the user authenticating means, and executes print operation in accordance with the registered print mode in printing and outputting the report or the list. - 特許庁

レイアウトのネットリストを出力する際は、素子固有のプロパティで同じ値となっている素子のみ、直列または並列合成を行い、素子固有のプロパティ値が異なる場合は、直列または並列合成を行わずに、素子に対して素子固有のプロパティ値を付加してネットリストを出力する。例文帳に追加

To output the net list of the layout, only those elements which assume the same property value proper to the elements are combined in series or parallel; when the property values proper to the elements are different, the elements are not combined in series or parallel and the net list is outputted as the property values proper to the elements are added to the elements. - 特許庁

そして、出力データのデータ形式が指定されたときに、上記第２のモジュールに第１のリストを取得させ、第１および第２のリストの内容に基づいてそのデータ形式の出力データの生成に要する処理量を最小にする中間データのデータ形式を特定させ第１のモジュールへ通知させる。例文帳に追加

Then, when the data format of the output data is designated, the second module acquires the first list, and specifies the data format of the intermediate data to minimize the processing quantity required for the generation of the output data of the data format based on the contents of the first and second lists, and notifies the first module of the result. - 特許庁

システム生成装置２は、構築情報格納エリア３の情報をもとに部品検索部６が、部品関係情報格納エリア４を検索し、部品種毎に必要部品リスト７を作成し、部品抽出部８が必要部品リスト７をもとにシステム構築を行った環境から、部品の抽出を行い、出力装置４に出力する。例文帳に追加

In the system generation equipment 2, a component retrieval section 6 retrieves the component related information storing area 4 based on the information stored in the construction information storing area 3 and prepares a required component list 7 for each component type, and a component extraction section 8 extracts components from the system construction environment based on the required component 7 and output them to the output device 4. - 特許庁

編集装置１の制御部６は、入力部５から入力された、拡大表示する画像の切り取り領域に関する位置やサイズの情報、指定した時刻の情報等を切り取り処理部７及び再生時刻取得部８に出力し、これらからの出力を得て、プレイリスト情報変換部９は、プレイリスト情報を生成する。例文帳に追加

A control part 6 of the editing device 1 outputs information of a position and a size about a segment area of an image inputted from an inputting part 5, to be displayed by enlarging the image, and information of a designated time, or the like to a segment processing part 7 and a playback time acquiring part 8, and a playlist information converting part 9 generates playlist information by obtaining outputs from them. - 特許庁

差動信号を入力又は出力する差動信号セルのネットリスト設計データを生成するための差動信号ライブラリ（８１１，８１２）を用いて、レジスタ転送レベル設計データを基に論理合成を行い、差動信号を入力又は出力する差動信号セルのネットリスト設計データ（８０４）を生成する論理合成ステップ（Ｓ８０３）を有することを特徴とする設計方法が提供される。例文帳に追加

This design method has a logical composition step (S803) for composing a logic based on a register transfer level design data, using differential signal libraries 811, 812 for generating a net list design data of a differential signal cell for inputting or outputting the differential signal, and for generating the net list design data 804 of the differential signal cell for inputting or outputting the differential signal. - 特許庁

（Ｃ）前記符号と用語とをセットごとに前記文書データ中にリストとして出力するとともに、前記セットごとに前記第１の強調コードを読み出し、第１の強調コードが記憶されている場合には、前記リストとして出力する符号および用語の少なくとも一方を第１の強調表示で装飾するステップ。例文帳に追加

(C) The step for outputting the code and the term into the document data as a list in each set, reading the first emphasis code in each set, and decorating at least one of the code and the term outputted as the list by first emphasis display when the first emphasis code is stored. - 特許庁

本発明のリストバンドは上記の課題を解決するため、リストバンド１には発電機１−６が搭載されており、発電機１−６によって発電された電気を供給するためのプラス出力端子１−４とマイナス出力端子１−５を有し、時計ならびに小型情報機器を固定する役目の磁石部材１−７とから構成される。例文帳に追加

On the wristband 1, a generator 1-6 is mounted, and the band has a plus output terminal 1-4 and a minus output terminal 1-5 in order to supply electricity generated by the generator 1-6, and this is constituted of a magnet member 1-7 having the role of fixing the watch as well as a small-sized information equipment. - 特許庁

選択部１４は、キューＦＱまたはＤＱの先頭に格納されているパケットの送信元の識別子が端末リスト１００に記録されていない場合に、そのパケットをキューＦＱまたはＤＱから読み出してパケット送信部１５へ出力すると共に、出力したパケットの送信元の識別子を端末リスト１００に記録する。例文帳に追加

When an identifier of a sender of a packet stored at a head of the queue FQ or DQ is not recorded in the terminal list 100, a selection section 14 reads the packet from the queue FQ or DQ, outputs the packet to a packet transmission section 15, and records the identifier of the sender of the outputted packet to the terminal list 100. - 特許庁

入力データに第１の処理を施し中間データを生成する第１のモジュールに、その処理量が中間データのデータ形式毎に記述された第１のリストを記憶させ、上記中間データに第２の処理を施し出力データを生成する第２のモジュールに、その処理量が中間データのデータ形式毎に記述された第２のリストを出力データのデータ形式毎に記憶させておく。例文帳に追加

A first module for generating intermediate data by applying first processing to input data stores a first list in which the processing quantity is described in each data format of the intermediate data, and a second module for generating output data by applying second processing to the intermediate data stores a second list in which the processing quantity is described in each data format of the intermediate data for each data format of the output data. - 特許庁

そして、状況取得部３０にて取得されるデータより確定される依存性要因値を用い、メモリ部５０の依存性テーブル５０ａ及び依存特性情報５０ｂに基づいて、実行要求の大きなアプリケーションを示すアプリケーションリスト、有効な依存性要因を示す依存性要因リスト、依存ベクトル及び依存特性からなる制御情報を出力部４０から出力する。例文帳に追加

Then control information consisting of an application list showing an application having a large execution request, a dependency factor list showing an effective dependency factor, a dependent vector, and dependency characteristics is outputted from an output part 40 according to the dependency table 50a and dependency characteristic information 50b in a memory part 50 by using a dependency factor value determined with data obtained by a state acquisition part 30. - 特許庁

ユーザの要求を満足するようなフォーマットでの出力を、ユーザからの簡単な入力指示で実現でき、かつ、データベースの定義の変更などにも柔軟に対応できるデータベースのダンプリスト出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dump list outputting method for a database capable of realizing an output in such a format as to satisfy a user's request with a simple input instruction from a user and also flexibly corresponding to the change, etc., of database definition. - 特許庁

コンテンツ要求処理部２２は、コンテンツ選択入力部２６からの出力信号を受信し、出力信号の受信時点で再生されている部分コンテンツのアドレス位置を、通信処理部２３が受信したアドレスリストから抽出する。例文帳に追加

A content request processing part 22 receives the output signal from the content selective input part 26, and extracts the address positions of the partial contents which are reproduced at the time of receipt of the output signal from the address list received by the communication processing part 23. - 特許庁

回路シミュレーションステップＳ１００において、セルのトランジスタレベルのネットリストを入力し、各セル毎に、入力信号波形の傾き、及びセルの出力端子に継る負荷容量の大きさを変化させて、前記セルの回路シミュレーションを行い、出力信号波形を得る。例文帳に追加

In a circuit simulation step S100, the net list of transistor levels of cells is inputted and an output signal waveform is provided by performing the circuit simulation of the cells while changing the inclination of an input signal waveform and the size of load capacity related to the output terminal of the cell for each cell. - 特許庁

インプレース編集を支援するために、ＵＩは、出力テキストが変換された表音文字テキストが納められたポップアップウィンドウと、現在の出力テキストを置き換えるのに使用できると思われる代替え候補の小さいセットと大きいセットを含む第２の候補リストを表示する。例文帳に追加

To assist with this in-place editing, the UI presents pop-up windows containing the phonetic text from which the output text is converted, as well as, second candidate lists that contain small and large sets of alternative candidates that can be considered useful for replacing the current output text. - 特許庁

出力した広告が閲覧（広告Ｗｅｂページがアクセス）され使用されると（Ｆ４〜Ｆ６）、その広告を出力した複合機に対応する広告カウンタリスト７０の中のその広告の累計点数に、その広告使用に係るユーザのユーザレベルに応じた点数を加算する。例文帳に追加

When the outputted advertisement is browsed (the advertisement Web page is accessed) and is used (F4-F6), a point corresponding to a user level of a user related to the advertisement use is added to the cumulative point total of the advertisement in the advertisement counter list 70 corresponding to the composite machine having outputted the advertisement. - 特許庁

ユーザ入出力処理部１３はクライアント３からお薦めアイテム紹介要求を受け、お薦め紹介処理部１４はアイテムの評価値とアクセス履歴からお薦めアイテムリストを生成し、ユーザ入出力処理部１３を介してクライアント３に送信する。例文帳に追加

The user input/output processing part 13 receives a recommended item introduction request from the client 3, and a recommendation introducing processing part 14 generates a recommended item list according to he evaluated values of items and the access history and sends it to the client 3 via the user input/output processing part 13. - 特許庁

チケット申込みの受付期間が終了すると、番号選択・出力部７は、前記番号リスト部５内に蓄積された発信者番号の中から、チケットの販売枚数に相当する数の番号を選択し、その選択結果をチケット販売システム８に出力する。例文帳に追加

When the reception period of ticket application terminates, a number selection/output part 7 selects the numbers equivalent to the selling number of tickets from the caller numbers accumulated in the number list part 5 and outputs the selected result to a ticket sales system 8. - 特許庁

期待値パターン処理装置１８の同期信号情報抽出手段３は、ネットリスト１、素子情報２、外部入力信号情報４に基づき、ＬＳＩの外部出力端子が出力する信号の動作周波数を示す同期信号情報５を得る。例文帳に追加

A synchronizing signal information extraction means 3 of this expectation pattern processing device 18 acquires synchronizing signal information 5 for showing an operation frequency of a signal outputted from an external output terminal of an LSI based on a net list 1, element information 2 and external input signal information 4. - 特許庁

そして、検出された現在通信可能な既登録の移動電話機２に対して予め登録されているユーザ名と携行品リストとに基づいて、携行忘れ確認用の音声メッセージを、音声生成部１２１に音声入出力部１２２を介してスピーカ１２３に出力させる。例文帳に追加

A voice generating unit 121 outputs a voice message for notifying about belongings left behind from a speaker 123 via a voice input/output unit 122 to each of the detected available registered mobile phones 2, based on user names and a list of belongings registered in advance. - 特許庁

検索部６０はユーザが入力したキーワードからパターンを検出する検索実施部６２、検出したパターンのリストと頻度を表示するパターン出力部６４、ユーザが選択したパターンを含む用例文を表示する用例文出力部６６を含む。例文帳に追加

A retrieval part 60 is provided with a retrieval execution part 62 for detecting a pattern from a keyword input by the user; a pattern output part 64 for displaying the list and frequency of the detected patterns; and an example sentence output part 66 for displaying an example sentence including the pattern selected by the user. - 特許庁

スコア更新部５ｂが音声出力部７における提示候補の名称を表す音声の出力が完了する前に提示候補の変更要求を受けると、提示候補リストに記録されている提示候補のスコアを更新して、提示候補の再選択を提示候補選択部５ａに指示する。例文帳に追加

When a score update section 5b receives update request of the presentation candidate before completing voice output for showing a name of the presentation candidate in a voice output section 7, the score of the presentation candidate recorded in a presentation candidate list is updated, and re-selection of the presentation candidate is instructed to a presentation candidate selection section 5a. - 特許庁

本発明は部材リストと評価条件を受け付ける入力装置と、部材属性情報などを保持する補助記憶装置と、部材属性情報の正確性を評価する処理装置と、評価結果を出力する出力装置を備えている。例文帳に追加

This system comprises: an input device which accepts a member list and evaluation conditions, an auxiliary storage holding the member attribute information; a processor which evaluates the accuracy of the member attribute information; and an output device which outputs evaluation results. - 特許庁

この多重化の開始時に、多重化処理部３０は、出力レートを変更しない範囲で、かつ、当該TSを再生するデコーダのバッファをオーバーフローさせない範囲で、デコーダ側での再生開始時に発生する遅延を軽減させるべく一方のエレメンタリストリームの出力レートを増分する。例文帳に追加

When starting multiplexing, the multiplexing processing unit 30 increments an output rate of one elementary stream so as to reduce delay, that may generates when starting playback at a decoder side, within such a range as not to change the output rate and such a range as not to make overflow a buffer of the decoder that plays back the TS. - 特許庁

設備工事における売上と原価を管理する業務管理ファイル部と、この業務管理ファイル部からのデータに基づいて設備工事別の実績リストを出力する実績出力手段とを備えた設備工事のための生産性評価システム。例文帳に追加

This productivity evaluation system for utility works is provided with a job management file part, which manages the sales and cost in the utility works and a performance outputting means which outputs performance record list for each of the utility works, based on the data from the job management file part. - 特許庁

ガイド待ちリスト先頭のマーク地点データに対応する施設がガイド判定半径内に存在し（Ｓ１３０：ＹＥＳ）ガイドより高優先度の案内を出力中でなければ（Ｓ１４０：ＮＯ）ガイドデータの出力を開始する（Ｓ１５０）。例文帳に追加

When a facility corresponding to the head mark point data of the guide-waiting list is present within a guide decision radius (S130: YES), and a guide having a higher priority than this guide is not having outputted (S140: NO), the output of guide data is started (S150). - 特許庁

lastが指定されていなければ、リスト表示の場合には現在のコマンドが設定され(したがってで最近のコマンド 10 個が出力されます)、それ以外の場合にはfirstが設定されます。例文帳に追加

If last is not specified it is set to the current command for listing (so that prints the last 10 commands) and to first otherwise.  - JM

このコンパイラオブジェクトによる全てのリンクで利用されるオブジェクトファイル(または類似のライブラリファイルや``リソースコンパイラ''の出力)のリストにobjectを追加します。例文帳に追加

Add object to the list of object files (or analogues, such as explicitly named library files or the output of ``resourcecompilers'') to be included in every link driven by this compiler object. - Python

通常、リストは一つの文字列を含んでいます。 しかし、SyntaxError例外に対しては、(出力されるときに)構文エラーが起きた場所についての詳細な情報を示す行をいくつか含んでいます。例文帳に追加

Normally, the list contains a single string;however, for SyntaxError exceptions, it contains several lines that (when printed) display detailed information about where the syntax error occurred. - Python

与えられた日付および時刻以後新たに出現したニュースグループ名のリストを groups として、(response, groups) を返します。 file引数が指定されている場合、"NEWGROUPS"コマンドの出力結果はファイルに格納されます。例文帳に追加

Return a pair(response, groups) where groups is a list of group names that are new since the given date and time.If the file parameter is supplied, then the output of the "NEWGROUPS" command is stored in a file. - Python

参照リストに格納された複数の参照音素シーケンスの内の少なくとも１つは、表音認識器によって出力され得る表音シーケンスに関する付加情報を含む。例文帳に追加

At least one of the plurality of reference phoneme sequences stored in the reference list includes additional information with respect to a phonetic sequence that is capable of being output by the phonetic recognizer. - 特許庁

システムコントローラ１６は、無音状態が検出されたことを示す信号を入力すると、MPEGオーディオエンコーダ１１に対して、オーディオエレメンタリストリームの出力を停止するように指示を出す。例文帳に追加

When a signal indicating the detection of the silent state is inputted to the controller 16, the controller 16 issues instructions to an MPEG audio encoder 11 to stop the output of an audio elementary stream. - 特許庁

入力装置５１，５２によりリスト出力された商品情報の中からいずれか１情報が選択されると、主制御部５８がこの商品情報を商品レコードメモリ５９にて記憶する。例文帳に追加

When the devices 51 and 52 select any piece of information among the merchandise information outputted as the list, a main controlling part 58 stores the merchandise information in a merchandise record memory 59. - 特許庁

再度ＲＩＰ済みジョブファイルを印刷出力する場合、送信されてきたＲＩＰ済みジョブファイルの情報とキャッシングファイルリストに格納されている情報とをキャッシュ制御部１５１が比較する。例文帳に追加

When the job file that has undergone RIP is printed out again, a cache controlling part 151 compares the information of a transmitted job file that has undergone RIP with information stored in the caching file list. - 特許庁

遅延時間算出手段２１は、回路ネットリスト１１を入力し、セルライブラリ１２、マクロ遅延ライブラリ１３を用いて、配線遅延情報、マクロとセルの遅延情報をＳＤＦ１４として出力する。例文帳に追加

A delay time calculation means 21 inputs a circuit net list 11, and outputs wiring delay information and the delay information of a macro and a cell as an SDF 14 by using a cell library 12 and a macro-delay library 13. - 特許庁

出荷品リスト作成装置１０２は、入力端末装置１０１からの出力要求を受けて、商品識別情報に対応するイメージ情報の取得要求を記憶装置１０３に送る。例文帳に追加

The shipped goods list preparing device 102 receives the output request from the input terminal unit 101 and sends to a memory device 103 the acquisition request of the image information corresponding to the goods identification information. - 特許庁