「側面図」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

立体表示部１０１に表示する立体像に関する情報は、所定の視点位置に関する前記立体像の正面図、平面図、側面図、透視投影図のうち少なくとも１つを含む画像情報である。例文帳に追加

The image information related to the three-dimensional image to be displayed on the three-dimensional display section 101 is image information containing at least one of a front view, a plane view, side view and a transparent projection view of the three-dimensional image related to a predetermined viewpoint position. - 特許庁

メニューアイコンは、３つの可視的側面および当該側面上に透視図で描かれたメニュー項目を表す３つのアイコンを備えた三次元の多角形ホイールを示す。例文帳に追加

A menu icon depicts a three-dimensional polygonal wheel having three visible side faces and tree icons representing menu items rendered in a perspective view on the side faces. - 特許庁

インクリボン３３を収納するリボンカセット本体３２の両側面に第１のアーム部３５と第２のアーム部３６を突出させ、対向したインクリボンカセット２９の側面をほぼＴ字型に設け、小型化を図る。例文帳に追加

A first arm 35 and a second arm 36 are projected on both sides of a ribbon cassette body 32 containing an ink ribbon 33, and the opposing sides of an ink-ribbon cassette 29 are formed into a nearly T-shape to reduce the size of the device body. - 特許庁

パネル１１は、接合すべき側面１３（端面）どうしが突合わせられており、側面１３には、相対する溝部１４が図１における上下方向に設けられている。例文帳に追加

Panels 11 are bonded so that side surfaces 13 (end surfaces) to be bonded are abutted to each other and mutually opposed grooves 14 are provided to the side surfaces 13 in the up and down direction in the figure. - 特許庁

タッチセンサー１６は、携帯電話装置１の本体及び上部カバーの側面に複数具備しており、ユーザがこの側面を押下した時には、押下時の状態を携帯電話装置１の制御部１１（別図）へ通知する。例文帳に追加

The plurality of touch sensors 16 are provided in a body and the side of an upper cover of the cell phone unit 1, when the user depresses the side, notifying a control part 11 (another figure) of the cell phone unit 1 of a state in depression. - 特許庁

外部電極３６の側面３６ａと、ヒートスプレッダ３４の側面３４ａとの距離ａ（図１の水平方向の距離ａ）が短くなるように外部電極３６とヒートスプレッダ３４を配置する。例文帳に追加

An external electrode 36 and the heat spreader 34 are placed so that a distance (a) between a side face 36a of the electrode 36 and a side face 34a of the spreader 34 (the horizontal distance (a) in the figure) is short. - 特許庁

左側面壁、背面壁および右側面壁を安定した一体構成として組立作業性の向上を図るとともに堅牢で耐久性にすぐれた樹脂製組立構造体を得る。例文帳に追加

To provide a strong resin assembling structure superior in durability, for improving assembling workability, with a left side surface wall, a back face wall and a right side surface wall as a stable integral constitution. - 特許庁

車室内スペースを有効活用し、コストの低減を図りつつ車両の側面衝突を確実に判定する上で有利な車両用側面衝突判定装置および高電圧電源遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a side collision determination device for a vehicle and a high voltage power supply shut-off device, advantageous to surely determine a side collision of the vehicle, while effectively making the most of a space in a cabin and reducing cost. - 特許庁

従って、組み立て式棚が大型化し、背面体や一対の側面体が重量化した場合であっても、背面体と一対の側面体と別々に持ち運びできるので、組み立て作業の効率化を図れる。例文帳に追加

Thus, even when the assembled shelf is enlarged and the back surface body or a pair of side face bodies is reduced in weight, since the back surface body and a pair of side face bodies can be separately carried, the efficiency of the assembly work is improved. - 特許庁

スリーブ（５０）は、たかだか１ｍｍの材料厚さまたはケーシング側面を持った管或いは１本の管（１９）を横断面図において少なくともほぼ取り囲んでおり、且つこの管（１９）またはケーシング側面に固定されている。例文帳に追加

The sleeve 50 at least nearly surrounds, in cross section, pipes or one pipe 19 having a material thickness of 1 mm at the most or a casing side face, and is fixed to the pipe 19 or the casing side face. - 特許庁

そして、図８（ｂ）に示すように、カセットカバー３５の内面がガイド部４３ａの前面に当接して給紙カセット１０の挿入が完了したとき、側面３５ａは側面カバー３７ａに対し略平行となる。例文帳に追加

When the inner surface of the cassette cover 35 abuts on the front surface of the guide part 43a and the insertion of the paper supply cassette 10 is completed as shown by figure 8 (b), the side surface 35a becomes nearly parallel with the side cover 37a. - 特許庁

側面発光型を構成すべく（発光方向は図示の矢印）ＬＥＤ素子３がマウントされる基板１をモールド体の側面に向く関係におく。例文帳に追加

The LED element 3 is mounted on a board 1 to serve as a side light-emitting type element (the direction of light is shown by the arrow in figure), and the board 1 is so set in the resin molded body 5 as to face the front side of the molded body 5. - 特許庁

断熱材１３の４つの側面１３ａ〜１３ｄ及び同断熱材１３の表面には、それぞれ表示シール２３が貼着されている（側面１３ａ，１３ｄに貼着された表示シール２３については図示略）。例文帳に追加

Indicating seals 23 are stuck to four side surfaces 13a-13d of the heat insulating material 13 and the surface of the heat insulating material 13, respectively (indicating seals 23 stuck to the side surfaces 13a, 13d are not shown). - 特許庁

一方、比較的に強度を必要としないが軽量化を図りたいスイングアームの左半部では、左アーム部材２７の前部側面を前部クロス部材２６の側面に溶接Ｗａ，Ｗｂする。例文帳に追加

In the left half part of the swing arm A not requiring large strength but to be lightened, a front side face of the left arm member 27 is joined to a side face of the front cross member 26 by welding Wa, Wb. - 特許庁

突起１２０は、図１の紙面に垂直方向に向かって厚みを有する三角柱形状であって、下方を向いた水平な側面１２２と、氷圧縮通路１１３に対して斜めの側面１２３とを有している。例文帳に追加

The protrusion 120 has a triangular prism shape having a thickness in a direction vertical to the sheet in Fig.1, and provided with a horizontal side face 122 directed downwards and a side face 123 inclined to the ice compressing path 113. - 特許庁

現像ローラ３１の軸支部には図示せぬ側面シール部材が設けられており、側面シール部材に密接して補助シール部材３８が配設されている。例文帳に追加

A side surface sealing member not illustrated is provided at the shaft supporting part of the developing roller 31, and an auxiliary sealing member 38 is disposed in tight-contact with the side surface sealing member. - 特許庁

シリコンウエハの表側面をシールしつつ裏側面にエッチングを施す構成とすることにより、エッチング処理の効率化、信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the etching efficiency and reliability of an etching device for silicon wafer by constituting the device in such a way that the device can etch the rear surface side of a silicon wafer while the device etches the front surface side of the wafer. - 特許庁

こらの各スイッチは、図１のように本体ケ−ス２の両側側面に配置する他に、一方スイッチを本体ケ−ス２の側面に、他方スイッチを表面に配置することができる。例文帳に追加

These switches 4, 5 can be arranged on both the sides of the case 2 or one switch is arranged on the side face of the case 2 and the other is arranged on the surface. - 特許庁

これによって、ドアサッシュ４の外側面２６とドアガラス６の車外側面６ｃとがなだらかに連続しフラッシュサーフェス化を図ることができる。例文帳に追加

The outer sideface 26 of the door sash 4 and the outer sideface 6c of the door glass 6 are thereby made continuous smoothly to be formed into a flash surface. - 特許庁

移動路４の側面の内、搬送機１が図の左から右へ移動するときに右側に存在する側面４ａにバーコードタグの読取装置３が配置されている。例文帳に追加

A bar code tag reading device 3 is arranged on a side face 4a existent on the right side when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing among side faces of a travel path 4. - 特許庁

側面から見て足側を上下に２分割させ、足が疲れた時、図３の４、足枕機能下面部を丸め込みまたは、折り曲げ足枕状にし、別体の布袋を縫製して敷布団の側面の内部に設ける。例文帳に追加

The foot side, as viewed from the side, is divided vertically into two, and when the legs become tired, a foot pillow function lower part 4 in the figure is rolled up or folded into a foot pillow shape, and a separate body cloth bag is sewn and is provided inside the side face of the mattress. - 特許庁

自動二，三輪車において，側面衝突を受けたとき，乗員の乗車姿勢を保持しながら，側面衝撃力を吸収して，乗員のダメージの軽減を図る。例文帳に追加

To provide a side shock absorbing device for a motorcycle or motor tricycle allowing a rider to hold his riding attitude when it receives a side collision and capable of reducing damage to the rider by absorbing a side impact force. - 特許庁

排水溝用蓋１１は板状体からなり、その側縁部と排水溝１２の側面図との間に隙間を設けるために複数の下面突起１１２と複数の側面突起１１３とが設けられている。例文帳に追加

The cover 11 is made of a platy body and one and more bottom projections 112 and one and more side projections 113 are provided to form a space between the side edge of the cover and the profile of the drain ditch 12. - 特許庁

縦枠と側面上枠または側面下枠との間のずれの発生を抑制することができ、気密性及び止水性の向上が図れる出窓を提供する。例文帳に追加

To provide a bay window capable of controlling the occurrence of deviation between a jamb and a side head or a side sill and increasing air-tightness and cut-off efficiency. - 特許庁

フォーマ部材の一方の側面のみを通過する連続用紙でもフォーマノーズ部の側面に擦れることなく走行でき、印刷品質の向上を図れるようになる印刷機における折機のフォーマ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a former device of a folding machine of printer allowing even continuos sheets of paper passing only on one side face of a former member to run without touching the side face of a former nose part and capable of enhancing the quality of printing. - 特許庁

リーク量を抑制しつつ低トルク化を図り、かつシールリング側面および軸の溝側面の摩耗量を低減可能とするシールリングを提供する。例文帳に追加

To provide a sealing ring, capable of reducing torque, while suppressing the leakage and reducing the wear of a side surface of the seal ring and a groove side surface of a shaft. - 特許庁

安価な構造で、ニードル用保持器１３ａの軸方向側面と別の部材の側面とが摺動接触する状態で使用する場合でも十分な耐焼き付き性と耐摩耗性との確保を図る。例文帳に追加

To provide a bearing in an inexpensive structure assuring a sufficient seizure resistance and anti-abrasiveness even in case the bearing is used in the condition that the axial direction side face of a needle retainer 13a and the side face of another member are in slide contacting. - 特許庁

球面ころの保持器において、柱部の円周方向両側面とリム部の軸方向側面との連続部に加わる応力を緩和して、この連続部に亀裂等の損傷が発生しにくくし、保持器の耐久性確保を図る。例文帳に追加

To secure durability of a cage for a spherical roller by relaxing stress applied to a continuous part of a circumferential both side surfaces of a pillar part and an axial side surface of a rim part and by preventing damage on the continuous part. - 特許庁

荷役時における荷台の側面開口を大きく確保し、荷役作業の効率化を図ることができる構造にした側面開放形荷台構造を提供する。例文帳に追加

To provide a side face opening type load carrying platform structure structured free to attempt improvement of efficiency of cargo handling work by securing a side surface opening of a load carrying platform at the time of cargo handling large. - 特許庁

側面部３の重量は幼児が片手で保持し得る程度のものとし、吊下部材４と側面姿図５との間には隙間６を設けて把持部７を形成する。例文帳に追加

The side part 3 has such a weight that an infant can hold it with one hand and a clearance 6 is provided between the suspension member 4 and the side figure 5 to form a grip 7. - 特許庁

延長部２３は、各側面形成部２２から同一面で各側面形成部２２の一方の稜線２４（図２参照）をはみ出すように延長している。例文帳に追加

Extended parts 23 are extended so as to be protruded from one side ridge lines 24 of respective side surface forming parts 22 (refer to Fig.2) in the same surface from respective side surface forming parts 22. - 特許庁

これらは、本来、農民による生産を促進・拡大を意図したものだったが、一方では、支配者にとって租税収入を確保するという側面もあった。例文帳に追加

These were originally intended to promote and enhance production of farmers, and also ensued tax collection for the rulers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際には見られない缶の側面を印刷することで，目の錯覚により平面図に立体感が与えられた。例文帳に追加

By printing the sides of the can that could not actually be seen, a stereoscopic effect was given to the two-dimensional figure due to an optical illusion.  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、その第２の突起電極２４の外面が、半導体チツプ１２の側面１２ｃよりも図１で右方の外側に突き出るようになっている。例文帳に追加

Then, the outside of the second bump electrode 24 jut out rightward in figure more than the flank 12c of the semiconductor chip 12. - 特許庁

各プローブは、各プローブの図内の左側面が、傾斜軸Ａ１に対して略平行になるように配置されている。例文帳に追加

Each probe is arranged so that the left side face in the figure of each probe becomes approximately parallel to the tilting shaft A1. - 特許庁

頭上のミラーまたはプリズム（４０）は、上記カメラ（１０）により検査中の、上記部品（３０）の側面図を反射する。例文帳に追加

An overhead mirror or prism (40) reflects a side view of the component (30) being inspected by the camera (10). - 特許庁

側面実装による種々の問題点を解決して、特性変動の抑制、製造工程の簡単化を有効に図る。例文帳に追加

To effectively attain suppression of characteristic variations and simplify the manufacturing process by solving various problems of side mounting. - 特許庁

また、図１５に示すように、釣り糸用結束部材１１４の外側面４ａから上端面４ｃにかけて溝部１０を備えるようにも構成される。例文帳に追加

A groove part 10 is provided from the outside face 4a of a binding member 114 for fishline to the upper end face 4c as shown in Fig. 15. - 特許庁

評価結果は、一括／個別補正が可能で、組織毎にパレート図、評価結果一覧、著しい環境側面一覧で出力する。例文帳に追加

The evaluation results may be corrected in a batch or separately, and outputted in Pareto diagrams, evaluation result list and extreme environmental aspect list for each institution. - 特許庁

金属製のケース６の側面に商標９を印刷し、個々の製品を特定するための識別データを商標９に組み込む（選択図（ａ））。例文帳に追加

A trademark 9 is printed on the side face of a metallic case 6, and identification data is incorporated into the trademark 9 to identify each product (Fig. (a)). - 特許庁

ポンプ２１はフランジ３０を有し、このフランジ３０が図示しないボルトによりタンク２２の外側面に固定されている。例文帳に追加

The pump 21 is provided with a flange 30 fixed to the outside surface of a tank 22 by bolts not shown in a diagram. - 特許庁

外導体２の一側面（図における上面）には、外導体２の壁を貫通する孔８を二つ形成する。例文帳に追加

On one lateral side of the outer conductor 2 (on the upper surface in a figure), two holes 8 through the wall of the outer conductor 2 are formed. - 特許庁

ここで、複数の部品形状が検索された場合、右側面図Ｐ２の中から閉領域Ｃ１に対応する形状Ｓ１を抽出する。例文帳に追加

Hereat, if a plurality of component shapes are retrieved, a shape S1 corresponding to the closed region C1 is retrieved from a right side view P2. - 特許庁

切断面（側面）での再結合損失を低減することで光電変換効率の向上を図った太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell in which photoelectric conversion efficiency is enhanced by reducing recombination loss on the cutting face (side face). - 特許庁

キャブ後部のリアパネルの剛性向上を図ることでキャブ側面に作用した横荷重Ｆに対する強度を高めたキャブを提供する。例文帳に追加

To provide a cab improving strength against a lateral load F working on a side surface of the cab by improving rigidity of a rear panel of a rear part of the cab. - 特許庁