「側面図」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

リールの両側面に配設した畝状凸部を、接着テープカッター本体側に設けられた嵌合溝に挿入して該リールを装着することで、該リールを非回転とし、これにより課題の解決を図った。例文帳に追加

Furrow-like protruding parts formed on both side faces of the reel are inserted into fitting grooves formed on an adhesive tape cutter body side to mount the reel and prevent the rotation of the reel in order to solve the problems. - 特許庁

即ち、図中の点Ｐは、ｘ軸の位置を指しており、各固定バー１４０の外側の側面のｚｘ平面までの距離はそれぞれｂである。例文帳に追加

That is, the point P in the figure indicates the position of x-axis and a distance to the zx plane in the side face at the outside of each fixed bar 140 is b, respectively. - 特許庁

高性能化を図ることが可能な構造を持つ、少なくとも凸状半導体層の側面の一部をチャネル領域として使う半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which has a structure capable of contriving an increase in the performance of the device and uses at least each one part of the side surfaces of projected semiconductor layers as a channel region. - 特許庁

印刷用紙の縁にはジョブごとに異なった図柄４０が記録されているため、記録用紙束の側面にはジョブごとに位置が異なったラインが形成される。例文帳に追加

Since a pattern 40 different for each job is recorded at the edge of the print sheet, a line is formed at a position on the side face of a recording sheet bundle different for each job. - 特許庁

ガラス等から成る基板の側面を面取りする基板研磨装置において、研磨時に生じる研磨屑の基板上での付着防止及び除去を図る。例文帳に追加

To provide a substrate polishing device to chamfer a side surface of a substrate made of glass, etc. capable of preventing and removing attachment of polishing chips produced in polishing on the substrate. - 特許庁

管束内臓のシェルアンドチューブ型熱交換器において、管束側面の流入出部に均等に熱交換流体を流し、偏流を抑制して熱交換効率の改善を図る。例文帳に追加

To improve heat exchanging efficiency by suppressing drift by allowing heat exchange fluid to uniformly flow to an inflow/outflow section of a tube bundle side face, in a shell and tube type heat exchanger incorporating the tube bundle. - 特許庁

グラスランの外リップの露出を小さくすると共に、自動車側面のフラッシュサーフェイス化を図ることのできるグラスランの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a glass run capable of minimizing exposure of an outer lip of the glass run and flash-surfacing an automobile side surface. - 特許庁

車両の側面衝突時における緩衝体の軸方向圧潰変形を適正に行わせて、衝突エネルギー吸収効果を高めることができる自動車の車室側壁構造の提供を図る。例文帳に追加

To provide a cabin side wall structure of an automobile capable of enhancing a collision energy absorbing effect by properly performing axial direction crushing deformation of a cushion body during a side collision of a vehicle. - 特許庁

全体もしくは広範囲個所を網状に構成し、この網状個所の表側面にショーアップのための絵や文字等から成る図柄をインクジェット印刷により表記して成るものである。例文帳に追加

The whole or part of the thick curtain is net-like, and patterns consisting of illustrations and letters, etc., for the show-up are printed by the ink-jet printing on the front surface of the net-like part. - 特許庁

取り込む口７１０をフレーム６１０の一の側面に設けることにとって、図中Ｙ方向に沿って実装ケース６０１内に冷却用流体が流動する流路が形成される。例文帳に追加

By providing a take-in port 710 on one side surface of a frame 610, a channel through which fluid for cooling flows is formed in a mounting case 601 in a direction Y in the figure. - 特許庁

発射レール１４のねじ孔１９に対応する位置には、ボス部２０を挿入するための孔部（図示外）が取付板１５側の金属部側面と樹脂部材を貫通して設けられている。例文帳に追加

At positions corresponding to the screw holes 19 at the shooting rail 14, hole parts (outside of the figure) for inserting the boss parts 20 are bored through a metallic part side face and a resin member on the side of the installing plate 15. - 特許庁

そして、加熱処理により、はんだバンプ９を溶融させて半導体チップ１ａと回路基板１１とを接合すると共に、粘着層５を軟化させることにより、粘着層５により半導体チップ１ａの側面を覆う（図３（ｂ））。例文帳に追加

The solder bumps 9 are melted by heating to bond the semiconductor chip 1a and the circuit board 11 together, and the adhesive layer 5 is softened to cover the side of the semiconductor chip 1a with the adhesive layer 5 (Fig. (b)). - 特許庁

透明ないし半透明の合成樹脂製本体（１）に、様々な直径を持つ円、多角形、ないし星型、花弁型、ハート型等の図案を横断面に持つ柱状の空洞（２）を設け、柱状空洞の側面に目盛り（３）を設ける。例文帳に追加

Columnar hollows (2) having designs such as a circle, polygon, star shape, petal shape and heart shape having various diameters as cross-sections are provided in a transparent or translucent body (1) made of a synthetic resin and calibrations (3) are provided on the sides of columnar hollows. - 特許庁

探針１６の試料１８へのアプローチにおいては、ステージ６の後方側面ｃに当接している移動棒１４が、移動棒駆動機構１３によって図４中矢印Ｂ方向に移動される。例文帳に追加

As for approach of a probe 16 to a sample 18, a moving rod 14 abutting on the rear side surface c of a stage 6 is moved in the arrow B direction in the figure 4 by a moving rod driving mechanism 13. - 特許庁

３次元地図ＶＷ１と併せて視線ベクトルを含む鉛直平面の状態を示す側面ビューＶＷ２、上空からの状態を示す上空ビューＶＷ３を表示する。例文帳に追加

A side view VW2 indicating a state of a perpendicular plane including a sight vector and a midair view VW3 indicating a state from above are displayed together with a three-dimensional map VW1. - 特許庁

押し釦を押す操作によって表示部側筐体が開く折り畳み型携帯電話機において、押し釦を操作キー側筐体の側面に設けるようにして、ヒンジ内の構造の簡単化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To simplify a structure in a hinge by mounting a push button on a side face of an operation key-side housing in a folding cellular phone of which a display portion-side housing is opened by pressing operation of the push button. - 特許庁

ポンプ室３５の側面を形成する側部ハウジング２は、図１の実施例においては鋼板のプレス加工によるフランジ部材３と、鍛造鋼材製の軸受外輪部材４とを加締部７によって固定し一体化する。例文帳に追加

In a side housing 2 for forming a side of a pump chamber 35, a flange member 3 pressed from a steel plate and a bearing outer ring member 4 of forged steel are integrally fixed at a crimp portion 7. - 特許庁

最後に、引き出し部４０のアーム部４３ａ、４３ｂを、引き出し部４０の伸縮状態に係わらず常にカセットベース２５の内側面と支持部４４ａ、４４ｂとの間に介在させておく（図６（ｃ））。例文帳に追加

Finally, arm parts 43a and 43b of a drawer part 40 are always interposed between an inside surface of a cassette base 25 and the support parts 44a and 44b regardless of an expansion state of the drawer part 40 (Fig. 6(c)). - 特許庁

吊下部材４は先頭部２を含めて全体が細長い輪状になるように形成し、側面姿図５は１車両毎に切断されたシート材を用いる。例文帳に追加

The whole of the suspension member 4 including the head part 2 is formed into a narrow long ring, and a sheet material cut according to each coach is used for the side figure 5. - 特許庁

ラジコアサポート２と左右に位置する側面部１０、１０とにより形成された車両前部空間には、車室側に取り付けられたエアコンユニット（図示省略）に外気を導入するためのエアボックス５が設けられている。例文帳に追加

The air box 5 for leading outside air into an air conditioner unit (not illustrated) attached to a vehicle cabin side is provided in a vehicular front part space formed by a radiator core support 2 and side face parts 10 and 10 positioned in the right and left. - 特許庁

弁本体１００の押出方向の両側面１００ａ、１００ｂに２つの把持面１０１ａ、１０１ｂ、１０２ａ、１０２ｂを形成し、他の部分は可及的に凹部として軽量化を図る。例文帳に追加

Two pairs of gripping surfaces 101a and 101b, and 102a and 102b are formed on both sides 100a and 100b in the extruding direction of the valve body 100, and the other portions are to be concave as much as possible, so that the weight can be reduced. - 特許庁

ヒートシンク１の外周側面には、図１に示されているように、放熱フィン１２の終端縁が形成する包絡面に切欠き部１１２が形成されている。例文帳に追加

A notch 112 is formed on the envelope surface, defined by the terminal edge of a heat radiation fin 12, on the outer peripheral side of the heat sink 1, as shown in figure 1. - 特許庁

本発明は、安価に構成でき、車両後方及び車両側面の像が見易く、しかも安全性に優れ、空気抵抗減少による走行性改善を図ることが可能な車両用バックミラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rear view mirror device for a vehicle capable of constituting at low cost, easily finding an image in the front and on the side of the vehicle, enhancing safety, and improving a traveling ability by reducing air resistance. - 特許庁

リール６１の内側面に形成され、絵柄毎それぞれ対応する位置に設けられた段差（ａ、ｂ、ｃ…）との距離を、距離センサ６４を用いて計測することで、図柄単位でその位置情報を取得する。例文帳に追加

The distance from the respective steps (a, b, c, etc.) which are formed on the internal surface of a reel 61 and provided at the position corresponding to each of the picture patterns is measured with a distance sensor 64 to acquire the positional information on the symbol per symbol unit. - 特許庁

シール溝のシリンダ孔開口部側面の内周部を良好に面取りして、カップシールの喰われを抑制すると共に、面取り部分の加工を容易にし、作業性の向上を図る。例文帳に追加

To suppress a cup seal from being damaged by well chamfering an inner circumferential part of a surface on a cylinder hole opening side of a seal groove, and to improve a workability by simplifying a working of a chamfering part. - 特許庁

前記携帯端末用リーダー１の先端には、出射光窓及び反射光窓となる窓部１０を設けると共に、左右の側面及び裏面（図４参照）には、出射光を制御するＳＷが設けられている。例文帳に追加

A window part 10 acting like a light emission window and a reflection window is provided to the tip of the portable terminal reader 1 and a SW controlling emitted light is provided to left and right side faces and backside. - 特許庁

装置の側方に無駄な空間を占有することのないよう省スペース化が図られ、装置側面に沿って設けられた用紙搬送路の所望の場所を簡単に開放する。例文帳に追加

To achieve space saving so that no unnecessary space is left in a lateral place of an apparatus and to easily open a desired position of a paper conveyance path disposed along a lateral face of the apparatus. - 特許庁

支持部３の幅Ｗ_１が画像表示部２の幅Ｗ_２より小さくなるようにし、該支持部３の側面には入出力端子（不図示）や吸気口４や排気口５を配置した。例文帳に追加

The width W_1 of a support part 3 is made less than the width W_2 of an image display part 2 and an input/output terminal (not illustrated), an air intake 4, and an air outlet 5 are arranged on the flank of the support part 3. - 特許庁

リテーナ４０を前方からフード部１１の奥面に組み付けるようにしたので、コネクタハウジング１０の側面にリテーナを挿入するための開口を設ける必要がなく、容易に防水を図ることができる。例文帳に追加

A retainer 40 is fitted to a back face of a hood part 11 from the front, so that there is no need of providing an opening for inserting a retainer at the side face of a connector housing 10, making it easy to have it waterproof. - 特許庁

図１に示すように、器具前面左右の側面には収納部８が設けられ、この収納部８に、スライド式のサイドモール７が収納される。例文帳に追加

A storage part 8 is provided on the left and right side faces on the front face of equipment as shown in Fig., the slide type side molding 7 is stored in this storage part 8. - 特許庁

緩衝材１は、空気式防舷材２と岸壁４との間（または図示しないが空気式防舷材２と船舶３の側面との間）に介在させて使用するものである。例文帳に追加

A shock absorbing body is provided between an air type fender 2 and a quay 4 (or between the air type fender 2 and a side surface of a vessel 3) to be used. - 特許庁

スライダプレート１５の図の左側面の上下には、ＸＺ平面の断面がＴ字型をしたＹ方向に延びるコイルジョイント１６が側方に向けて突設されている。例文帳に追加

In figure, coil joints 16 each T-shaped in cross section on an XZ plane and extending in a Y direction are provided on an upper and a lower part of the left side of a slider plate 15 respectively as they are protruding sideward. - 特許庁

小型且つ軽量に構成でき、しかも変速動作を安定させて、入力側、出力側各ディスク２、４の内側面と各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの転がり疲れ寿命の確保を図る。例文帳に追加

To maintain rolling fatigue lives of inner side surfaces of input side and output side disks 2, 4 and circumference surfaces 9a, 9b of power rollers 9, 9 by reducing size and weight and stabilizing a shifting operation. - 特許庁

表面と各側面が直交状態の化粧シートの成形が容易となり、製造コストの低減化等を図ることが可能な化粧シートの製造方法及び化粧シート用成形型を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a decorative sheet capable of easily molding the decorative sheet in which the surface and side faces are orthogonal to each other, and attempting to reduce a manufacturing cost, and a mold for molding the decorative sheet. - 特許庁

この構成により、かしめ部３４とセンサ２３との干渉防止を考慮しても、このセンサ２３の検知部と上記永久磁石２１の内側面との距離を短くして、上記課題の解決を図れる。例文帳に追加

In this configuration, the distance between a detection unit of a sensor 23 and the inner side of the permanent magnet 21 is reduced to solve the above problem even taking into consideration the prevention of interference of the caulked portion 34 with the sensor 23. - 特許庁

図１（Ａ）に示すように、ホイール１０の側面１２に、白色の白領域１４と黒領域１６からなる発色領域１８を周方向に複数配置して発色帯２０とする。例文帳に追加

As figured in (A), several coloring regions 18 consisting of a white region 14 and a black region 16 are circumferentially arranged as a coloring band 20. - 特許庁

側面衝突など側方からの荷重が入力されてもセンターベアリングマウントブラケットが折れにくく、原価が低減でき、軽量化が図れる自動車用床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structure for an automobile capable of reducing a cost, reducing weight, and preventing easy bending of a center bearing mount bracket even when a load is inputted from the side such as in side impact. - 特許庁

ディスク１６の外周面である円筒面１８の精度を高くしなくても、このディスク１６の内側面１６ａの仕上加工を可能にし、コスト低減を図る。例文帳に追加

To reduce the cost by finishing the inside surface 16a of a disc 16 even if the accuracy of a cylindrical surface 18 which is an outer peripheral surface of the disc 16 is not high. - 特許庁

上記のように、第１打抜き刃１１の側面に形成された段部１６によって第２打抜き刃２１を第１打抜き刃１１の全長にわたって交差状の組合せを可能として、打抜き型の形成の容易化を図る。例文帳に追加

This constitution combines in a crossform state the second punching blade 21 throughout the overall length of the first punching blade 11 by the stepped part 16 formed at the side of the first punching blade 11 and facilitates formation of a punching die. - 特許庁

マスト等に邪魔されることなく、パレットのセンター位置および側面を容易に確認できるようにすることで、荷役作業をスムーズに行いオペレータの負担の軽減を図る。例文帳に追加

To smoothly execute the loading work to reduce the load of an opera tor by easily confirming a central position and side faces of a pallet without being disturbed by a mast or the like. - 特許庁

また、超音波伝達体５４の側面や超音波振動子５３部分が液体５９と接触することを防止でき、高効率化を図ることができる。例文帳に追加

Then, the side face of the ultrasonic-transmitting body 54 and the part of the ultrasonic vibrator 53 are prevented from coming into contact with a liquid 59, thereby high efficiency being realized. - 特許庁

リール３１１ａ側面に適当な間隔をおいて設けられた穴３０２のうち、特定図柄の対応する位置に、突起部３０３を有する目押し補助部材３１１を係止させる構造とする。例文帳に追加

A game machine is structured such that a target pressing auxiliary member 311 provided with a projection part 303 is locked at a position corresponding to a specified pattern among holes 302 provided at appropriate intervals on the side face of a reel 311a. - 特許庁

三角柱状の補助鉄１７が、図１（ａ）における上下方向の両側に、磁気シールド板１４の端部１４ｂ及びヨーク１５の側面１５ｂに当接させて設けられている。例文帳に追加

Auxiliary irons 17 in the shape of triangular shape are provided on both sides in the vertical direction in a diagram (a), while making contact with an end 14b of the magnetic shield plate 14 and the side surface 15b of the yoke 15. - 特許庁

サファイア基板上に発光層が形成されたＬＥＤデバイスチップの製造方法であって、発光層の側面から発せられる光を遮断されにくくして輝度の向上を図る。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an LED device chip having a light emitting layer formed on a sapphire substrate, in which light emitted from a side surface of the light emitting layer is not easily blocked, thereby enhancing brightness. - 特許庁

金融機関向け調査の結果を見ると、中小企業との取引において、安定した取引や企業のコンサルティングといった側面が重視されていることが分かる（第2-3-37図）。例文帳に追加

The results of the Survey of Financial Institutions show that financial institutions place emphasis on stable transactions with SMEs and on management consulting in their business with SMEs (Fig. 2-3-37). - 経済産業省