「充足」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

探索部１５は、変換された第二関数に対して前述の複数の特徴点の各々の制約条件を適用して当該複数の特徴点全ての制約条件を充足する時刻の範囲を求めて出力する。例文帳に追加

A searching unit 15 obtains a range of a time which satisfies the constrained conditions of all of the plurality of the characteristic points and outputs it by applying the constrained condition of each of the plurality of the characteristic points to the converted second function. - 特許庁

割り当て可で、かつ第１実行空間２０ａに以前確保しておいたリソースで要求が充足できれば、ローカルリソース管理部４６はプロセス３２に対しリソースの割り当てを行う。例文帳に追加

When the assignment of the resources is valid, and the request is satisfied with the resources previously secured in the first execution space 20a, the local resource management part 46 performs the assignment of the resources to the process 32. - 特許庁

ナーススケジューリングシステムにおいて、動的重み付き制約充足問題に基づく再スケジューリング方式を提案し、解の変更を最小限に抑えた安定したスケジュールを決定する手法の提供例文帳に追加

To provide a method of deciding a stable schedule restricted in change of solution to the minimum by suggesting a re-scheduling system based on the problem of constraint satisfaction with dynamic weight, in regard to a nurse scheduling system. - 特許庁

変更指示基板のＣＰＵは、メインＣＰＵにより決定された変動パターンを確認し、その変動パターンが切換スイッチにより設定された発射停止条件を充足するか否か判定する（ステップＳ２６）。例文帳に追加

The CPU of a change instruction board confirms a variation pattern determined by a main CPU and judges whether the variation pattern satisfies or not launch stop conditions set by a selector switch (Step S26). - 特許庁

作動温度が６５℃〜７５℃の範囲で、環境保全の要請を充足し、ヒュ−ズエレメント径をほぼ３００μｍφ程度に極細化し得、自己発熱をよく抑えて正確に作動させ得る合金型温度ヒュ−ズを提供する。例文帳に追加

To provide an alloy temperature fuse for meeting requirements for enviromental protection in an operating temperature range of 65-75°C, making the diameter of a fuse element extra fine, 300 μm in diameter or so, and assuring accurate operation while keeping down self-heating. - 特許庁

遊技機は、特定条件が充足されなかったことを条件に、条件設定手段が、有利状態を発生させる条件を特定条件として再設定する。例文帳に追加

In the game machine, on condition that a specified condition is not satisfied, a condition setting means resets a condition for generating an advantageous state as the specified condition. - 特許庁

反射神経や特別な訓練を必要とせずに誰でも簡単に行うことができ、思考に基づくゲームでありながら身体全体を使うことにより大きな充足感が得られるゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device allowing anyone to play a game without requiring excellent reflective nerves or a special training and to feel more satisfied by using the whole body even though the game is played on the thinking. - 特許庁

ＩＣタグの識別情報が所定の識別情報と一致し、なおかつ、ＩＣタグの検出状況が所定の条件を充足するときに警報を発出する。例文帳に追加

An alarm is generated when discrimination information of the IC tag coincides with specified discrimination information and a detection state of the IC tag satisfies a specified condition. - 特許庁

走行距離積算部１１ｃは、シフトレバー位置が所定条件を充足していると判定されなかった場合、不適シフトレバー位置走行距離を積算する。例文帳に追加

If the traveling distance summing unit 11c determines that the shift lever position does not meet the specified condition, it sums a less-than-optimum shift lever traveling distance. - 特許庁

このチェック手段１１の条件充足判定により前記データ記憶手段４のデータを可搬の記憶媒体６にバックアップするデータバックアップ手段１２を設ける。例文帳に追加

If the check means 11 determines that the condition is satisfied, a data backup means 12 backs up data in the data storage means 4 to the portable storage medium 6. - 特許庁

暖房運転時に発生した結露水を室内加湿用の水として利用する空気調和装置において、暖房性能を低下させることなく加湿用の水を充足する空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for replenishing humidifying water without reducing heating performance, in the air conditioner using condensation water generated in heating operation as indoor humidifying water. - 特許庁

移動体周辺を監視し、移動体周辺の環境が所定の条件を充足するか否かを判定し得る移動体周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving body periphery monitoring device capable of monitoring the periphery of a moving body and determining whether an environment around the moving body satisfies predetermined conditions or not. - 特許庁

スイッチコントローラは、電源スイッチに通信可能に結合され、１以上のスイッチ基準の充足に応答して、電源スイッチを制御する。例文帳に追加

The switch controller is communicatively coupled to the power supply switch and is configured to control the power supply switch in response to the satisfaction of one or more switch criteria. - 特許庁

充足されない場合は、一次負荷条件を二次負荷条件に切替え、再度低優先度ロットの負荷割り当てがフォワードで行われ、負荷計画の設定を終了する。例文帳に追加

When the lot is not filled with loads, the primary load condition is switched to a secondary load condition, the load allocation of the lowest priority lot is executed again in the forward state and then the setting of load planning is allowed to end. - 特許庁

運転者の意図の反映と、燃費特性や排気特性などの内燃機関のハード的な要件の充足との両立を図ることのできる車載有段自動変速機の変速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed change control device for an on-vehicle stepped automatic transmission capable of compatibly materializing reflection of intention of a driver and satisfaction of requirements for hardware of an internal combustion engine such as fuel consumption characteristics and exhaust emission characteristics. - 特許庁

これにより、難燃性付与対象材料に対して高い難燃性能、具体的にはＵＬ９４燃焼性試験にてテストしたときに、同法のＶ−０〜Ｖ−２の範囲を充足する難燃性能を付与することが可能となる。例文帳に追加

The effect of formation of the protective film can impart high flame retardant performance which, specifically, meets the range of V-0 to V-2 according to the UL 94 flammability test to the target material. - 特許庁

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。例文帳に追加

In the game machine, game balls are hit by automatic hitting control means until a condition set by hitting condition setting means is satisfied, trial hitting work is automated and work efficiency is improved. - 特許庁

表示画像生成部１２は、反転条件判定部１１により反転条件を充足していると判定された際に、撮影画像からネガポジ反転画像を生成する。例文帳に追加

A display image generation unit 12 generates a negative/positive inverted image from the captured image when it is determined by the inversion condition determining unit 11 that the inversion conditions are satisfied. - 特許庁

集積化プロセッサ上にどの機能ユニットがインプリメントされているかをモニタリングする必要性を充足するなど従来技術の欠点を克服すること。例文帳に追加

To eliminate the disadvantages of conventional technology, for example, by filling the requirement of monitoring which functional unit is implemented on an integrated processor. - 特許庁

この場合別の寿命演算過程で得られた各場合毎の寿命の範囲を全て充足する寿命の範囲を試験対象品のロットの寿命範囲と定める。例文帳に追加

In this case, the range of the life including the all ranges of lives for every classified case obtained in the process of life calculation is determined as the lot life range. - 特許庁

バックボード取付構造として、固定強度、外観特性、取付作業性等を充足することに加え、更に取り外しも容易にしてメンテナンス性や易解体等に優れたものを実現する。例文帳に追加

To realize a back board mounting structure that is easy to remove, maintainable and easy to overhaul by making removable in addition to satisfaction of fixation strength, appearance characteristics, mountability and the like. - 特許庁

この並び替え処理において、連続セグメントの条件を充足する場合には、このセグメントを先行セグメントの直後に配置するように、セグメントのテキストデータの移動を行なう。例文帳に追加

In the rearrangement processing, when conditions of continuous segments are satisfied, text data of the segments is transferred so that the segments are arranged immediately after the preceding segment. - 特許庁

中心電極３の前端部が、５≦ｌ／ｒ^２＜２０を充足するように半径ｒｍｍ及び長さｌｍｍが定められた円柱状の中心電極側貴金属耐消耗部３１とされる。例文帳に追加

A front end part of a center electrode 3 is used as a columnar center electrode side noble metal wear resisting part 31 with a radius r mm and a length l mm determined so as to satisfy 5≤l/r^2<20. - 特許庁

ネマチック相の広い温度範囲、小さな粘度、適切な光学異方性、負に大きな誘電率異方性、大きな比抵抗などの特性において、複数の特性を充足する液晶組成物などを提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal composition, or the like, satisfying two or more characteristics in the characteristics of a wide temperature range of a nematic phase, a small viscosity, a proper optical anisotropy, a large negative dielectric anisotropy, a large specific resistance, and the like. - 特許庁

データ処理部３０は、地域条件充足装置のいずれかに業務プロセスを実行させることで、複数の業務プロセスの実行主体を１以上の業務処理装置に分散させる。例文帳に追加

The data processing part 30 disperses an implementing body of the plurality of business processes to one or more business processing devices by making any of the area-condition-satisfying device implement the business process. - 特許庁

電子装置に、可搬ユニットの装置本体からの離脱を阻止可能なロック手段および予め定める要ロック条件を充足するか否かを判定することができる離脱制御手段を設ける。例文帳に追加

This electronic equipment is provided with a locking means that can prevent removal of the portable unit from a device body and a removal control means that can determine whether the portable unit satisfies the predetermined required lock condition. - 特許庁

所定の機能を実行するために必要となる車両走行条件を充足していない場合でも、ユーザにとって必要な機能を提供できる情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing device capable of providing a function necessary for a user even if a vehicle travel condition necessary for executing a predetermined function is not met. - 特許庁

簡素な構成により、一斉同報通信の信頼性と即時性の要請を充足する一斉同報通信システム、一斉同報装置、受信装置及びその一斉同報通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a LAN broadcast communication system that suffices requirements of reliability and immediacy of LAN broadcast communication using a simple configuration, and to provide a LAN broadcast unit, a receiver and its LAN broadcast communication method. - 特許庁

雄部５１を雌部５２に圧入することにより、接合部に塑性流動を生じさせてハブ輪１０と外側継手部材３１との間の隙間を充足し、両者を塑性結合する。例文帳に追加

A plastic flow is caused on a joining part by press-fitting the male part 51 to the female part 52 to fill the clearance between the hub wheel 10 and the outer coupling member 31 and to plastically join them. - 特許庁

このときに、運転者の車両に対する操作実行状況を検出し、この検出結果が所定の条件を充足しないときには、前記設定値を引き上げる。例文帳に追加

In this case, the operation execution state relative to the vehicle of a driver is detected, and when this detected result does not satisfy a predetermined condition, the set value is raised. - 特許庁

圧電素子に印加される最小電圧Ｖｍｉｎ及び最大電圧Ｖｍａｘとピーク電圧Ｖ_０との関係が、下記式（１）を充足する条件で圧電素子が駆動される構成とする。例文帳に追加

The piezoelectric element is driven in a condition in which the relationship between minimum voltage Vmin and maximum voltage Vmax which are applied to the piezoelectric element, and peak voltage V_0 satisfies an expression (1) Vmin<V_0<Vmax. - 特許庁

高耐熱疲労強度、処理経路Ｒの短縮、および処理経路Ｒの端末処理に関する要請を同時に充足し、高品質のシリンダヘッド１を高い生産性で製造すること。例文帳に追加

To satisfy a request regarding high heat resistant fatigue strength, shortening of treatment path R, and a terminal treatment of the treatment path R at the same time, and manufacture a high quality cylinder head 1 with high productivity. - 特許庁

その制御系は、車両の直進状態を維持するための操作部材１の操作に応じて予め定められた直進維持条件を記憶し、その直進維持条件を充足するか否かを判定する。例文帳に追加

The control system stores predetermined straight moving keeping conditions corresponding to the operation of the operating member 1 for keeping the vehicle in a straight moving condition and determines whether the straight moving keeping conditions are satisfied or not. - 特許庁

走行距離積算部１１ｃは、シフトモード状態が所定条件を充足していると判定されなかった場合、不適シフトモード状態選択走行距離を積算する。例文帳に追加

The traveling distance integration part 11c integrates inadequate shift mode state selecting travel distances when it is determined that the shift mode state does not satisfy the predetermined condition. - 特許庁

設定した弾力の範囲を充足し、ブラシスプリング１３の自由長が受け部１１ａからモータの回転軸芯Ｏまでの距離以上になるように、ブラシスプリング１３のバネ定数を設定する。例文帳に追加

The spring constant of the brush spring 13 is set so that the range of the set elastic force is satisfied and the free length of the brush spring 13 becomes the distance or more from the support 11a to the rotating axial center O of the motor. - 特許庁

接続対象が容積効果Ｃの“０”接続点を持つ要素の場合、容積効果同士の足し込みで接続因果関係を充足するように調整する。例文帳に追加

When a connecting object is the element having 'zero' connecting point of the capacity effect C, it is adjusted to satisfy the cause-effect relationship of connection by addition between capacity effects. - 特許庁

また離脱制御手段は、要ロック条件を充足すると判定すると、ロック手段を可搬ユニットの装置本体からの離脱を阻止するようにロック手段を制御するようにする。例文帳に追加

When the removal control means determines that the required lock condition is satisfied, the removal control means also controls a locking means so as to prevent the locking means from being removed from the device body of the portable unit. - 特許庁

所定条件を充足したときに、特定出球数が得られるまで第２始動手段が開放状態を維持するようにして、遊技者の興趣を向上できる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine capable of raising the interest of a player by maintaining an opened state of a second starting means until a specific ball dispensing number is obtained when a predetermined condition is satisfied. - 特許庁

ある条件を充足した場合に特典付与が実行される場合、入球口への入球の度に、特典付与の期待感を遊技者に付与することで遊技の興趣性を高めることが可能な手段の提供。例文帳に追加

To provide a means which can enhance a player's excitement and enjoyment of a game by making players feel expectations for being awarded a special favor as each ball enters a ball entry slot when the awarding of a special favor is executed by meeting certain requirements. - 特許庁

シーリング剤容器２内に収容される空気Ｉの容積Ｖｏは、キャップ６の胴部３０の内径をＤ、前記胴部３０がボス部１１と接する接触面部の長さをＬ１としたとき、次式を充足する。例文帳に追加

The volume Vo of the air I held in the sealant container 2 satisfies the following expression when the inside diameter of the body 30 of the cap 6 is indicated by D and the length of the contact face by which the body 30 contacts the boss 11 is indicated by L1. - 特許庁

地中配電の高圧分岐部と鋼管電柱の関連構造として、土木、設備工事量及び設備機器類の削減と高圧ケーブルの処理作業の能率アップを充足可能なものを提供する。例文帳に追加

To obtain a related structure of the high-voltage branch part and steel pipe utility pole of underground power distribution, that can reduce amount of civil and facility construction and facility equipment and can fulfill increase in the efficiency of the treatment operation of a high-voltage cable. - 特許庁

熱、電力のエネルギー需要を充足しながら、熱発生費用、電力発生費用、送電費用が最小となるように、エネルギー発生設備のエネルギー発生目標値と送電目標値とを決定すること。例文帳に追加

To determine an energy generation target value and a transmission target value of energy generation equipment so as to minimize a heat generating cost, a power generating cost and a transmission cost while energy demands for heat and power are satisfied. - 特許庁

そして、メインＣＰＵ（３１）は、ＮＢの終了条件が充足されると、ＮＢ作動中フラグをオフにする一方で、オンであるＲＴ作動中フラグをそのまま維持する制御を行う。例文帳に追加

Then, the main CPU (31) turns off the under-NB-operation flag when the completion conditions for the NB are satisfied, and in the meantime, performs a control for keeping the under-RT-operation flag, which is being turned on, as it is. - 特許庁

散気孔を閉塞させることなく膜分離活性汚泥処理装置の散気装置に要求される気泡の分布状態と吐出流量とを充足させてＭＢＲの処理効率を高めることで消費エネルギーを削減する。例文帳に追加

To provide an air diffuser in which the distribution state and the discharge flow rate of a bubble demanded in the air diffuser of a membrane separation type activated sludge treatment apparatus are fulfilled without occluding a diffusion hole, and the treatment efficiency of MBR is improved, thereby reducing the energy consumption. - 特許庁

所定条件を充足したときに、特定出球数が得られるまで第２始動手段が開放状態を維持することにより、遊技者の興趣を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve a interest of a player by making the second start means hold an open state until the specified number of discharged balls is obtained when prescribed conditions are satisfied. - 特許庁