「切込角」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

大きな入射角のため、切削スピードが大幅に向上し、複数回の重なり合う切り込みを行って広い溝を生成することに必要な時間は、試料の周に沿って単一の深い切り込みを入れるよりも短くできる。例文帳に追加

Because of the large angle of incidence, a cutting speed is remarkably improved, so that the time required for generating a wide groove by performing slitting two or more times so as to overlap, can be reduced more than that required for performing a single deep slit along the periphery of the sample. - 特許庁

本体は、正多角形で中央に正方形などの開口を設け、その周りに放射状の切込みを設けると共に、上記正多角形の各外周辺に上向きに拡開する等脚台形板部をもって構成される。例文帳に追加

The body comprises an equilateral polygon having an opening of a square shape or the like at the center and equipped with radial cuts around it and an isosceles trapezoidal plate which expands upward on each outer peripheral side of the equilateral polygon. - 特許庁

樹脂フレーム９１において底板部９２５の角部の上面を覆う三角部分９１２は、切り起こし部分９２６の裏面側まで回り込んで係合部９３を構成している。例文帳に追加

A triangular portion 912 of the resin frame 91 that covers the upper surface of a corner of the bottom plate 925 goes around to the backside of the cut-rise portion 926 to make up a locking portion 93. - 特許庁

多角形の金属の薄膜シートからなる被加熱材１の角部に切込部３を形成し、該金属の薄膜シートの両面にホットメルト接着剤２を塗布させてホットメルト接着シートＡを形成した。例文帳に追加

This hot melt adhesive sheet (A) is obtained by forming incised parts 3 on the corners of the material 1 to be heated comprising a polygonal thin metal sheet and coating the hot melt adhesive 2 on both sides of the thin metal sheet. - 特許庁

この４角状切断片は、既存の押出し成形とは異なり刃部６０ａによりせん断されているので食い込みのため稜線のシャープなねじり角リングの素材を構成している。例文帳に追加

The rectangular cut piece is sheared by the blade part 60a, different from the existing extrusion-forming, constituting a blank of the twisted angular ring having a sharp ridge for biting. - 特許庁

継手（２）の両端に切り込み（３）をいれ、端部が撓り連結しようとする管（１）に容易に挿入でき、突起部（４）が管の孔（７）に噛み合い突起部角度（６）の角度により外れなくなる。例文帳に追加

Slits (3) are cut in both ends of the joint (2), the ends are deflected, and a pipe (1) to be connected can be easily inserted; and a protrusion (4) is engaged with a hole (7) of the pipe, and it becomes hard to detach due to an angle of a protrusion angle (6). - 特許庁

略方形の袋体の底部近傍を略三角形に切り欠き、残された略三角形の舌片を側面ないしは底面の内側に折り込んで、結露による水滴を外部に漏らさないように形成する。例文帳に追加

The vicinity of the bottom of a substantially square bag is cut out in a substantially triangular shape, and the residual substantially triangular tongue piece is turned to the inside of the side surface or bottom surface to prevent the outward leak of the water drops by dew condensation. - 特許庁

把持部構成部片の先端両側に係止用の角部を設け、各角部を送風部に設けた一対の切り込みに挿入係止して把持部を本体部に係止することを特徴とする。例文帳に追加

Corners for engagement are provided on both sides of the tip of the grip composing piece, each of the corners is inserted into a pair of slits provided in the fanning portion and engaged so as to engage the grip with the body portion. - 特許庁

また、楔状ノッチ１５の開口角度βは、３０°以下で形成し、外被１３の断面形状が矩形状である場合、楔状ノッチ１５を矩形角部からの切り込みにより形成する。例文帳に追加

Also, the opening angle β of the wedge-shaped notches 15 is formed at ≤30° and, if the cross section of the outer jacket 13 is rectangular, the wedge-shaped notches 15 are formed by cutting in from the corner of the rectangle. - 特許庁

また前記光ファイバ吸引口２，２は、前記二脚部１ｂ，１ｂに、該二脚部と平行に設けた略直角状の切り込みの内角部近辺に設ける。例文帳に追加

The optical fiber suction ports 2 and 2 are disposed near the inner angle portions of notches of an approximately rectangular form disposed at the bipod legs 1b and 1b in parallel to the bipod legs. - 特許庁

入力された印字用文字「東京都・・・」を、切り込み１５により分割された上段のラベル６３に全角の横書きで印字し、下段のラベル６４には例えば９０度回転させた倍角の縦書きで印字する。例文帳に追加

Input characters to be printed of 'Tokyo...' are printed on the upper label 63 divided by the cutting line 15 by horizontal writing in normal widths and, for example, the characters rotated by 90° are printed on the lower label by vertical writing in double widths. - 特許庁

直方体または立方体形状の箱型段ボールからなる梱包箱Aで、該梱包箱Aの少なくとも１つの隅角辺に、該隅角辺１００の上端から、下端には至らない切り込み２００を設ける。例文帳に追加

The packaging box A is formed of a rectangular parallelepiped or cubic cardboard box and has a cutting line 200 formed not reaching the lower end from the upper end of at least one corner side 100 of the packaging box A. - 特許庁

ケーシング１２には、逆洗用液体供給ポート１７が設けられており、集水スリット７の切り込み方向と、逆洗用液体供給ポート１７の軸方向とのなす角θの角度が９０°±２５°である。例文帳に追加

A reversal washing liquid supply port 17 is provided to the casing 12 and the angle θ formed by the cutting-in direction of the water collecting slits 7 and the axial direction of the reversal washing liquid supply port 17 is set to 90±25°. - 特許庁

伝送線路１３ｐｓと伝送線路１３ｐ１とのなす角度θが鋭角の場合、分岐点Ｄの近傍に、伝送路を切り込んでノッチＮを形成する。例文帳に追加

When an angle θ between transmission lines 13ps and 13p1 is acute, a notch N is formed in the vicinity of a branch D by notching the transmission line. - 特許庁

上記の構造により木材、プラスチック等の材質に適合する切れ刄の逃げ角度も正確に設定出来且つ、罫引刄と削り刄の振り角の設定もピンをピン孔に差し込む簡単な動作で研磨加工が可能である。例文帳に追加

Relief angle of a cutting edge suitable for material such as wood and plastic is accurately established, and net angle between a scribing edge and a cutting edge is set by a simple operation of inserting a pin into a pin hole. - 特許庁

大型金属板製角缶の天板巻き締め部内側の１隅を挟み、かつ前記天板巻き締め部内側近傍の２辺に切り込み溝を形成するとともに、前記切り込み溝形成部分の内側に前記１隅を一端とする対角線に対してほぼ直角方向に走る複数本のビードを形成する。例文帳に追加

One corner inside a top plate winding and fastening segment of a large-size rectangular can of the metallic plate is held, cut grooves are formed at two sides near a part inside the winding and fastening segment and then a plurality of beads running in a direction perpendicular to a diagonal line with the aforesaid one corner being applied as one end are formed inside the segment forming the cut grooves. - 特許庁

紙容器の角寸切換え作業において、ボトムブレーカー折込プレートを紙容器の各角寸に対して兼用化を図り、ボトムブレーカー折込プレートの交換作業をなくし、その調整作業を簡略化できる紙容器の底部組立装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a bottom assembling device for a paper container which can dispense with work to change a bottom breaker-inserting plate by making the plate applicable to the paper container of every differing angular size, and simplify an adjusting work for the device, in an operation to switch the angular size of the paper container. - 特許庁

加えて、当該切れ目３の両端のそれぞれから角筒状体２のそれぞれの端部にわたって２つの側面Ａ，Ｂの境界線Ｌに対して平行な折り目２が形成され、角筒状体２の一部を選択的に内側に折り込んで折り込み部５を形成することが可能である。例文帳に追加

In addition, a crease 4 parallel to the boundary line L of the two side faces A, B is formed from each of both ends of the cut lines 3 to each end part of the square tubular body 2 and a folded part 5 can be formed by selectively folding a part of the square tubular body 2 inward. - 特許庁

フレーム２の上部に各アイアンクラブの角度に沿った隔壁３を設け、フレーム２の両端から支柱４が具備され、その先端部にキャディーバックの縁に差し込む為の切り込６みが用意されている。例文帳に追加

The upper part of a frame 2 is provided with partitions 3 along the angles of the respective iron clubs, struts 4 are extended from both ends of the frame 2, and the tips of the struts are provided with a slit 6 to insert the struts in the edge of the caddie bag. - 特許庁

窓脇の見切縁に流れ込んだ雨水は、壁面内部へ流れ込み、壁面の雨漏れの原因となる、雨漏れを防止する隅角部材と雨仕舞の向上した壁構造を得る。例文帳に追加

To provide a corner member for preventing rainwater leakage, a cause of a leak through a wall, since the rainwater flowing into a corner bead by a window further flows into the inside of the wall, and to provide a wall structure with improved flashing. - 特許庁

ねじ込み線１４に沿って配向された長さ方向延在部を有する切断体２６が、長さ方向軸線と、ねじ込み線１４の関連する接線とが、−３５°から＋３５°までの角度をなすように配向される。例文帳に追加

The cut body 26 which includes a longitudinally extending portion oriented along the screwed line 14 is oriented so that line of longitudinal axis and correlating tangential line of the screwed line 14 determine angle from -35° to +35°. - 特許庁

靴の、かがと部の最後部の接地面に、床面への接触が点状から線状に広がるように、靴の方向と、直角に近い任意の角度で、かがと部を上下に傾斜角を持たせ切込みを為し、直線部２を形成させる。例文帳に追加

At a rear-end grounding surface of a heel part of the shoe, a cut with a vertical inclination at a desired angle that is almost perpendicular to the direction of the shoe is provided at the heel part in such a way that point-contact to the floor surface is enlarged to linear contact to form a straight part 2. - 特許庁

照射光の角度範囲が切り替え可能で且つ薄型化が可能な光源装置、この光源装置を用いて視認できる角度範囲の切り替えを可能にした表示装置、この表示装置を搭載した端末装置、前記光源装置に組み込まれる光学部材及び光ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a light source device capable of changing angle range of irradiation light and capable of making thin, a display device capable of changing angle range of visual confirmation using this light source, a terminal equipment mounting this display device, an optical member incorporated in this light source, and an optical unit. - 特許庁

電動パワーステアリング装置において、ステアリングホイールが切り込まれたまま停車する状態を検出するとともにハンドル舵角を中立位置に自動復帰させて、始動時に運転者が車輪の切れ角を確認する必要をなくすこと。例文帳に追加

To eliminate requirement that a driver confirms an operation angle of a wheel at starting by detecting the state that a vehicle is stopped while turning a steering wheel and automatically returning a steering angle of a steering to a neutral position in an electric power steering device. - 特許庁

舌片６４は、その切り込み部６３の始端と終端を結ぶ線分に沿って、第１の折り曲げ部６１と反対方向に約３０度の角度で切り起こされ、その舌片６４の中間位置では第１の折り曲げ部６１と同一方向に約７０度の角度で折り曲げられている。例文帳に追加

The flap 64 is cut and erected at about 30° in the direction opposed to the first bend part 61 along the line connecting the start and the end of the notch 63 and is bent in the middle at about 70° in the same direction as the first bend part 61. - 特許庁

多角形状底付箱１４の各上端辺に多角錐体１２が連設するパッケージ本体１０と、該パッケージ本体の多角錐体に覆い被せる該多角錐体と略同形の傘部２０とでなるデコレーション用パッケージ１であって、前記傘部の多角錐体各面に複数の引っ掛け切込みＭを設けたものである。例文帳に追加

The decorative package 1 is fabricated out of a package main body 10 formed by connecting a polygonal pyramid 12 to the upper sides of a polygonal bottomed case 14 and an umbrella part 20 in a shape approximately the same as the polygonal pyramid for being put on the polygonal pyramid of the package main body, and a plurality of incisions M for hanging are provided at each side of the polygonal pyramid of the umbrella part. - 特許庁

したがって、この様な構成に従えば、操舵角θの許容範囲を超えて切り込み過ぎが発生した際、その直後の切り戻し操舵時には、局所的なギヤ比が継続的に０になることを防止できる。例文帳に追加

Accordingly, when excessive steering occurs exceeding the allowable range of the steering angle θ, it is prevented that the local gear ratio continuously becomes zero at the time of steering of returning immediately thereafter in accordance with the constitution. - 特許庁

このとき、切削加工する溝４は四角断面棒状シンチレータ結晶１の下端または光学接着剤２の深さまでで、それ以上は切り込みをいれないようにする。例文帳に追加

At this time, grooves 4 are cut up to the lower end of the scintillator crystal 1 having a square cross section or the depth of the optical adhesive agent 2, and are not cut deeper than that. - 特許庁

次いで、積層体素材のゴム層のみが、フラップを形成するスカイブ角αで断ち切られ、フラップの開きを通してナイフが押し込まれ、その後、積層体素材のプライ層が断ち切られる。例文帳に追加

Subsequently, only the rubber layer of the laminate material is cut at a skive angle α which forms a flap and a knife is pushed in through the opening of the flap before the ply layer of the laminate material is cut. - 特許庁

切り欠き帯１０の筐体側後端の左右に切り込み７を設けて弾性を有する舌辺８を形成し、その中央に角孔９を設けると共に、外部導体２の対応する位置に係止突起１３を設けた。例文帳に追加

Elastic tongue pieces 8 are formed by providing incisions 7 on both sides of the cutout zones at the rear end on the enclosure side, and square holes 9 are provided in their middle, while locking projections 13 are provided at corresponding positions of the outer conductor 2. - 特許庁

樹脂シート３５ａには、この表示シート３０を複数切り出すために、各表示シート３０の角部３８を除いて、各表示シート３０の予定外形縁上がレーザで切り込まれている。例文帳に追加

Scheduled outer edges of respective display sheets 30 are cut in by laser to cut out the display sheets 30 on a resin sheet 35a except for corner parts 38 of the sheets 30. - 特許庁

水平分離板と垂直分離板との間に挟み込まれる偏光解消板２を、水晶インゴットＡの光学軸Ｚに直交する方向に対して約１０°の切断角度をもって切り出して得る。例文帳に追加

The depolarization plate 2 to be inserted into between a horizontal separation plate and a perpendicular separation plate is prepared by cutting out from a quartz ingot A at about 10° cutting angle from the direction perpendicular to the optical axis Z of the ingot. - 特許庁

操作レバー対による切り刃の被覆への軸線に直角な切り込みと、握り手全体に対する引っ掛かりを構造の複雑化なしに満足して被覆を剥ぎ取れるようにする。例文帳に追加

To achieve stripping of a covering by satisfying an incision at right angle to a shaft line to the covering of a cutting blade by a pair of operation levers and a catch against an entire handle without complicating the structure. - 特許庁

丸鋸刃の切込み深さや傾斜角度を精度良く算出できるとともに、その算出結果を操作者から見易い位置に配置された表示部によって表示することができる新たな電動切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a new electric cutting tool capable of accurately calculating a cutting depth or an inclination angle of a circular saw, and displaying the calculation result by a display section disposed at the position easy to see from an operator. - 特許庁

予備加工工程において、シート材１１に、予備加工用切断刃によって、互いに角度を成す２方向に２つの端がそれぞれ延びて形成される切込みが形成される。例文帳に追加

In the preliminary machining process, a cut formed by allowing two ends to be respectively extended in two directions for mutually forming an angle is formed at the sheet material 11 by a cutting edge for preliminary processing. - 特許庁

空気入りタイヤ１０では、トレッド１２に形成された複数のブロック２２、２６、３０には、踏み込み側におけるタイヤ幅方向内側の角部が切り欠かれることで内側切欠部３４、３６、３８が形成されている。例文帳に追加

In the pneumatic tire 10, a plurality of the blocks 22, 26, 30 formed in the tread 12 are formed with inside notch parts 34, 36, 38 by cutting corner parts on the inside in the tire-width direction on a treading side. - 特許庁

また、凸部３５の圧入開始側の端面を切削加工で仕上げたものとし、これにより、圧入開始側の端面３５ａの縁に、丸みがなく且つ他方の部材に切り込み可能の角部３９を設ける。例文帳に追加

An end face on a press-fitting start side of the projection 35 is finished by a cutting process, and accordingly, an edge of the end face 35a on the press-fitting start side has a corner part 39 which is not rounded and cuts into the other member. - 特許庁

切り込み深さ調整機構（５）を有する携帯用電動切断機において、ガイドリンク（１７）が定盤（４）に対し直角に起立するための当接部（２４ｄ，２８）を、定盤（４）とガイドリンク（１７）との間に設けた。例文帳に追加

In the portable electric cutter having a notch depth adjusting mechanism (5), contact parts (24d and 28) for making a guide link (17) erected rectangularly with respect to the surface plate (4) are arranged between the surface plate (4) and the guide link (17). - 特許庁

受圧板設置作業上の煩雑さを解消し、打ち込まれたアンカー部材を傾かせること無く適切な位置及び角度を保ちながら、座布団部材を適切に膨らますことができる受圧板の設置工法を提供する。例文帳に追加

To provide an installation method of a pressure receiving plate for eliminating complication in pressure receiving plate installation work and appropriately inflating a cushion member while keeping an appropriate position and angle without inclining a driven anchor member. - 特許庁

ヨーク１０の角部には切欠き１１が形成され、該切欠き１１に接着剤層１５が入り込むことでヨーク１０の接着強度が向上する。例文帳に追加

A notch 11 is formed in each of corners of the yoke 10 and the adhesive layer 15 enters the notches 11, thereby improving the adhesion strength of the yoke 10. - 特許庁

袋本体４の底部の両角部は弧状に丸く形成されているとともに、袋本体４の底貼付部２２における左右マチ部６，８の内側に左右切込み３２，３４（又は左右切欠き）が設けられている。例文帳に追加

Both corners of the bottom part of the bag body 4 are formed into an arc-shaped round shape and at the same time right and left slits 32, 34 (or right and left recesses) are arranged inside the right and left gussets 6, 8 in a bottom adhering part 22 of the bag body 4. - 特許庁

鍔部内壁面１５−１ａには、切欠部１７が形成されているが、一つの内側角部に鍔部内壁面１５−１ａと巻芯１３との境界線よりも鍔部側に引っ込んだ位置まで切り欠かれている。例文帳に追加

A cutout 17 is provided on the flange inner wall surface 15-1a in such a manner that one inner corner is cut out up to a certain depth as it is receding toward a flange side from a boundary between the flange inner wall surface 15-1a and the core 13. - 特許庁

携帯マルノコの切り粉飛散防止構造において、従来の飛散防止構造では、切り込み深さを変更すべくベースに対するマルノコ本体の角度を変更すると、切り粉飛散防止の効果が低減する問題があったので、本発明では切り込み深さに関係なく常時確実に切り粉の飛散が防止される構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To always and surely prevent cuttings from scattering regardless of depth of cutting in a structure for preventing cuttings from scattering in a portable circular saw. - 特許庁

平面多角形状で上面外縁に切刃が形成されたスローアウェイチップにより切削を行うにあたり、特に、通常の中切削加工の他に、低切込みで高送りの中切削加工を行う場合にも、切り屑が詰まったり融着したりするのを防止し、長期にわたって安定した切削加工が行えるようにする。例文帳に追加

To provide a throw-away tip having a polygonal shape in a plane and furnished with a cutting blade at the outer edge of top face capable of preventing clogging of chip or melting fusion and assuring stable machining for a long period of time not only in the normal middle machining operation but also in the high-feed middle machining with a low depth of cut. - 特許庁

砥石車７の回転軸を含む断面の研削作用面の形状が曲面である砥石車７を工作物Ｗに相対的に切込む曲面形状部の研削において、 工作物Ｗの所定の研削数毎に、砥石車７の回転軸と砥石車７の切込み方向とがなす角度を変える。例文帳に追加

When the grinding wheel 7 having a curved grinding surface in a cross section including a rotary shaft of the grinding wheel 7 is cut relatively into a workpiece W to grind the curved surface, whenever a predetermined number of the workpiece W are ground, an angle formed of the rotary shaft of the grinding wheel 7 and the cutting direction of the grinding wheel 7 is changed. - 特許庁