「反射的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

保存安定性に優れるとともに、レジスト下層膜としての硬化膜がレジスト被膜との高い密着性、レジスト被膜及び被加工基板に対する優れたエッチング選択比並びに低反射性等を備えることで、優れたパターン形成性を発揮することができるレジスト下層膜形成用組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition for forming a resist underlay film, the composition having excellent storage stability and giving a cured film as a resist underlay film that has high adhesiveness to a resist coating, an excellent etching selection ratio with respect to the resist coating film and to a substrate to be processed, low reflectance and the like, and thereby, exhibits excellent pattern forming property. - 特許庁

たとえば反射屈折型投影光学系の光軸を含まない所定領域を照明する露光装置において、照明光学系を構成する光学素子が径方向に大型化することなく、他の部品との機械的干渉を回避して容易に配置された補償光学素子を用いて投影光学系の物体側テレセントリシティの誤差を良好に補償する。例文帳に追加

To provide an aligner that illuminates a prescribed area not containing the optical axis of, for example, a catadioptric optical projection system and can satisfactorily compensate the error of the object-side telecentricity of the optical projection system, by using optical compensation elements readily positioned by avoiding mechanical interferences with other components without increasing the size of an optical element constituting an optical illumination system in the radial direction. - 特許庁

本虚像式メータは、虚像情報をハーフミラー１０で反射させてアイレンジＥＲ側に提供する虚像表示器３と、実像情報を直接的にハーフミラー１０を透過させてアイレンジ側ＥＲに提供する、ハーフミラー１０の裏面側に配置された実像表示器１１と、を備える。例文帳に追加

This virtual image type meter is equipped with a virtual image display 3 for reflecting virtual image information by a half mirror 10 and providing it to an eye range ER side, and a real image display 11 arranged on the back side of the half mirror 10, for transmitting directly real image information through the half mirror 10 and providing it to the eye range ER side. - 特許庁

分散安定性が良好であり、紫外線露光に対して高感度で、アルカリ水溶液による現像が可能であり、しかも硬化膜が電気的高抵抗性、高遮光性を有し、耐薬品性、耐熱性、基板との密着性に優れ、さらに膜強度が高く低反射率のブラックマトリックスを形成することのできる着色感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive colored resin composition which shows a good dispersion stability, is highly sensitive against ultraviolet exposure, may be developed by alkaline aqueous solution and yields a cured film which has a high electrical resistance and light-shielding property, possesses an excellent chemical resistance, heat resistance and adhesion to base plates, possesses a high film strength and forms a black matrix showing a low reflectance. - 特許庁

本発明は、例えば、プログラマブルデバイスコアと、第１のシーケンスに配置される第１のセットのピンを含む第１のＩ／Ｏバンクと、第２のセットのピンを含む第２のＩ／Ｏバンクであって、該第２のセットのピンは、該第１のシーケンスの対称的反射に配置される、第２のＩ／Ｏバンクと、を備える、プログラマブルデバイスを提供する。例文帳に追加

The present invention provides a programmable device, comprising a first I/O bank including a programmable device score and a first set of pins disposed in a first sequence, for example, and a second I/O bank, including a second set of pins, the second set of pins being disposed in symmetric reflection of the first sequence. - 特許庁

ＣＰＵ１６は、交通情報の通信処理を行っていないとき、降雨状態を検出するための降雨検出信号を定期的に発光部１１より出力し、雨滴ＲＮが付着したフロントガラスＦＧによって反射した受光量をＡ／Ｄ変換部１８でディジタル値に変換し、判定部１９において所定値と比較して降雨状態を検出する。例文帳に追加

The CPU 16 periodically outputs a rainfall detecting signal for detecting the rainfall state from the light emitting part 11 unless a traffic information communication processing is performed, the light receiving amount obtained by reflection against the windshield FG where raindrops RN are attached is converted into the digital value by the A/ D converting part 18 and the judging part 19 detects the rainfall state by comparison with a prescribed value. - 特許庁

本発明は、解析装置は汎用の機器の組み合わせで構成でき、特に専門技術者以外でも解析作業が可能とし、かつ密閉された空間内においても反射音の影響を受けにくく、また解析時間が大幅に短縮出来る振動及び騒音防止の対策部位探索システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a countermeasure part searching system for preventing vibration and noise capable of comprising an analyzing device with a combination of versatile equipments, allowing analyzing operation by other than professional engineers, being hard to be affected by the reflected sound even in a closed space, and reducing analysis time. - 特許庁

特に固定磁性層の内部に鏡面反射効果を有するＮＯＬを用いたときに、前記固定磁性層の最適な材質及び膜厚を選択し、さらには前記ＮＯＬの形状を適正化し、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界（Ｈｅｘ＊）を得ることが可能な磁気検出素子を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a magnetic detection element wherein optimal quality of material and thickness of a fixed magnetic layer are selected when an NOL (Nano Oxide Layer) having specular effect is used inside the fixed magnetic layer, and further, profile of the NOL is rationalized, so that high resistance change ratio (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be obtained. - 特許庁

前記課題の目的を達成するために、少なくとも、第１の印刷領域と第２の印刷領域の２つの印刷領域からなる印刷物において、前記第１の印刷領域が、観察する角度によって異なる色で印刷され、前記第２の印刷領域が、前記第１の印刷領域の印刷色の拡散反射色と同一となる色で印刷されたことを特徴とする印刷物を提供する。例文帳に追加

The printed matter, which is composed of two printing regions of first printing region and second printing region, is characterized in that the first printing region is printed with a color, which shows different colors corresponding to observing angles, and the second printing region is printed with a color which is the same color as a diffuse reflection color of a printing color in the first printing region. - 特許庁

液晶表示装置について、一方の基板に、表示用電極及び基準電極を設け、さらに反射型とし、液晶材料の配向をＨＡＮ（Ｈｙｂｒｉｄ Ａｌｉｇｎｍｅｎｔ Ｎｅｍａｔｉｃ）型にすることで液晶材料の光学的異方性を補償し、尚且つ応答速度を向上させる。例文帳に追加

The liquid crystal display device is provided with an electrode for display and a reference electrode on one substrate and further, the liquid crystal display device is formed as a reflection type, and the alignment of the liquid crystal material is made into HAN (Hybrid Alignment Nematic) type, and thereby the optical anisotropy of the liquid crystal material is compensated and the response speed is improved. - 特許庁

複雑な制御手段を要することなく、簡易な装置によって確実に太陽の運行と同期させて一定方向に太陽の反射光を照射することができ、この結果建物の光環境等を効果的に向上させることが可能となる太陽追尾式採光装置およびこれを用いた建物の採光システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sun tracking type natural illumination device capable of radiating reflection light of the sun in a certain direction by surely synchronizing it with the race of the sun with a simple device without needing a complicated control means, and resultantly capable of effectively improving a light environment of a building; and to provide a natural illumination system of a building using it. - 特許庁

光学的距離計は、監視空間に測定光を送出する発光部、監視空間にある対象物により反射又は再発射された測定光を受光する受光部２、その出力信号から測定光の通過時間を決定しそれから対象物の距離を算出する評価ユニットを備えている。例文帳に追加

The optical rangefinder is provided with a light emitting part for emitting measuring light to a supervisory space, a light receiving part 2 receiving the measuring light reflected or re-emitted by a target existing in the supervisory space, and an evaluation unit for determining passing time of the measuring light from an output signal thereof and calculating a distance of the target from it. - 特許庁

半透過型液晶表示装置のカラーフィルタ基板の透明着色画素の着色反射部ｂに特に、径１０μｍあるいはそれ以下の微細なスルーホールを再現することができ、かつ高感度、現像プロセスマージンに優れ、オーバーコート層との密着性に優れる感光性着色組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photosensitive colored composition which enables to reproduce a fine through-hole particularly having a diameter of 10 μm or less in a colored reflective part b of a transparent colored pixel on a color filter base in a semi-transmissive liquid crystal display, and which has high sensitivity and is excellent in development process margin and in adhesion to an overcoat layer. - 特許庁

試料の上または中で作り出された少なくとも１つの波長の照明光の配分と、特に試料との相互作用に基づき影響された光の、特に蛍光および／または反射光および／またはルミネセンス光および／または分散されたおよび／または透過した光の検出とを有する、試料を深度分解能をもって光学的に把握するための方法および配置例文帳に追加

To provide a method and arrangement for optically grasping sample with the depth of resolution including the distribution of at least one wavelength illuminating light generated on or in a sample and the detection of light influenced based on relative action to the sample, especially, fluorescence and/or reflected light and/or luminescence light and/or dispersed and/or transmitted light, especially. - 特許庁

光導入側から入射した光を選択的に遮光して光出射側へ透過させるブラックマトリクス３１を備えたブラックマトリクス付フィルタ２７であって、ブラックマトリクス３１が、遮光層３３と、この遮光層３３の光導入側に形成した第１の反射抑制層３５とを備えた。例文帳に追加

The filter 27 with black matrix includes the black matrix 31 which selectively intercepts light made incident from the light introduction side and transmits the light to the light emission side, wherein the black matrix 31 includes a light-shielding layer 33 and a first reflection suppression layer 35 formed on the light introduction side of the light-shielding layer 33. - 特許庁

フラッシュランプを冷却する冷却風の通路を確保しつつ、フラッシュランプの両端から外側に放射される光をフラッシュランプの両端から内側に反射してフラッシュランプの光をカバーガラスの方向に効率的に集光することができるフラッシュ定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flash fixing device capable of efficiently condensing light emitted from a flash lamp toward a cover glass by reflecting the light emitted from both ends of the flash lamp to the outside from both ends of the flash lamp to the inside, while securing the path of the cooling air which cools down the flash lamp. - 特許庁

本発明の目的は、受光面電極を５００〜６５０℃で低温焼成する場合において、反射防止膜をファイアスルーして半導体基板と受光面電極が互いにオーミック接触し、かつ接着強度を十分に確保することが可能な受光面電極を形成し得る導電性ペーストを提供することにある。例文帳に追加

To provide a conductive paste capable of forming a light receiving surface electrode, which paste can ensure that a semiconductor substrate and the light receiving surface electrode are in ohmic contact with each other at a sufficient bonding strength through a firing of an antireflection film, when sintering the light receiving surface electrode at low temperature such as 500 to 650°C. - 特許庁

固体撮像素子におけるカラーフィルターやマイクロレンズを形成する際の露光工程において、下地基板からの乱反射光を効果的に抑制でき、かつ高度の耐熱性を有し、ドライエッチングでも膜荒れが発生しないハレーション防止膜を形成するのに適した熱硬化性樹脂組成物を得る。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition suitable for forming an antihalation film by which an irregularly reflected light from a base substrate can be effectively suppressed in an exposure process of a solid imaging element during forming a color filter or a microlens and which has high heat resistance and in which a rough film surface is not caused during a dry etching thereof. - 特許庁

この不透明度低下ゾーン１０’は、拡散膜に堆積された様々な厚さの半透明金属被覆、複数の小さな孔を穿孔した金属被覆、または複数の金属ドットから形成された金属被覆とされ、光線が部分的に反射され、かつ光ガイド・プレート７に戻ることにより、有用な光子の損失が低減される。例文帳に追加

This opacity declined zone 10' is a metallic coating, comprising translucent metallic coatings of various thicknesses deposited on the optical diffusion film and porous metallic coatings or a plurality of metal dots, wherein by having the light partially reflected and then returned to the lightguide plate 7, loss in useful photons reduced. - 特許庁

本発明は自動調整レンズ絞り及び物体の移動等検出の二重機能をもつデジタル映像監視システムであって、主としてＣＣＤカメラ及びレンズ、フレームグラバー、映像明度−反射対比分解ユニット、映像明度変化検出ユニット及び物体移動検出ユニットによって構成され、レンズ絞りの拡大又は縮小を自動的に調整し、物体が移動しているかどうかを判断できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a digital video supervisory system having double functions of automatically adjusting a lens aperture and for detecting the movement or the like of an object that can automatically adjust a magnification/reduction of a lens aperture and judge whether or not the object is moving. - 特許庁

本発明は、透明基板と、前記透明基板上に透明膜がパターン状に形成されてなる透明膜パターン層と、前記透明膜パターン層を覆うように形成された着色層とが積層されてなる透明膜パターン領域を有することを特徴とする半透過半反射型カラーフィルタを提供することにより上記目的を達成するものである。例文帳に追加

The transflective color filter has a transparent substrate and a transparent film pattern region where a transparent film pattern layer consisting of a transparent film formed on the transparent substrate in a patterned shape and a coloring layer formed so as to cover the transparent film pattern layer are laminated. - 特許庁

（メタ）アクリレート反復単位を有するポリマーと、前記反復単位に化学的に結合されているジアゾキノン系の光吸収基と、光酸発生剤と、熱によって前記ポリマーを架橋させ、酸により架橋されたポリマーから脱架橋される架橋剤と、前記ポリマーの架橋反応を促進させるための触媒とを含む反射防止用光吸収膜形成組成物。例文帳に追加

The composition forming an antireflective light absorbing film comprises a polymer having a (meth)acrylate repeating unit, a diazoquinone type light absorbing group bonded chemically to the repeating unit, a photoacid generator, a crosslinking agent which crosslinks the polymer under heat and is decrosslinked from the crosslinked polymer by an acid and a catalyst for promoting the crosslinking reaction of the polymer. - 特許庁

植物体２に対してマイクロウェーブを照射し、植物体２から反射される信号から測定される植物体２の複素誘電率εを求め、この複素誘電率εの周波数特性から植物体２に加わったストレス適応応答を検出することを特徴とする植物体の外的ストレス適応応答反応の測定方法。例文帳に追加

The method for measuring adaptive response reaction of the plant body to external stress is to detect adaptive response to the stress loaded to the plant body 2 by irradiating microwaves to the plant body 2, obtain a complex dielectric constant ε of the plant body 2 measured from a signal reflected from the plant body 2 and using frequency characteristics of the complex dielectric constant. - 特許庁

分散安定性が良好であり、紫外線露光に対して高感度で、アルカリ水溶液による現像が可能であり、しかも硬化膜が電気的高抵抗性、高遮光性を有し、耐薬品性、耐熱性、基板との密着性に優れ、さらに膜強度が高く低反射率のブラックマトリックスを形成することのできる黒色感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide photosensitive black resin composition which has a good dispersion stability, is highly sensitive to ultraviolet exposure and developable with an aqueous alkali solution, gives a cured film having high electrical resistance and light-screening properties and excellent in resistances to chemicals and heat and in adhesion to a substrate, and can form a black matrix having high film strengths and a low reflectance. - 特許庁

そしてこの目的を達成するために本発明は、レーザ照射装置１と、このレーザ照射装置１から照射されたレーザ光を掃引してリード端子５に照射する掃引手段３と、前記リード端子５から反射されたレーザ光の受光素子６と、この受光素子６によって検出した受光データから前記リード端子５のクリンチ状態を確認する確認手段とを備えた構成とした。例文帳に追加

This clinch checking device comprises a laser irradiation equipment 1, a scanning means 3 which sweeps laser light emitted from the laser irradiation equipment 1 to apply on a lead terminal 5, a photodetector 6 for detecting the laser light reflected from the lead terminal 5, and a checking means for checking a clinched state of the lead terminal 5 from the data detected by the photodetector 6. - 特許庁

この変位計測方法は、被測定物２の表面２ａにラインレーザビーム照射部１からラインレーザビームを照射し表面からの反射ビームを受光することで表面の変位を測定するステップと、被測定物とラインレーザビーム照射部とを相対的に回転させるステップと、を含み、変位測定と回転とを繰り返すことによりラインレーザビームよりも広い領域の測定を行うことで、精度のよい測定を短時間で行うことができる。例文帳に追加

By repeating displacement measurement and rotation, a region that is wider than the line laser beam can be measured, thus accurately performing an accurate measurement. - 特許庁

蓄積容量５３は、反射領域５０Ｂのパッシベーション膜６４上に配置されかつ画素電極５５に電気的に接続された画素電位側容量電極５３Ａと、画素電位側容量電極５３Ａにパッシベーション膜６４を介して対向配置された共通電位側容量電極５３Ｂとを有する。例文帳に追加

The storage capacitor 53 has a pixel potential side capacitance electrode 53A disposed on the passivation film 64 of the reflection region 50B and electrically connected to the pixel electrode 55 and a common potential side capacitance electrode 53B disposed opposite to the pixel potential side capacitance electrode 53A via the passivation film 64. - 特許庁

本発明は、選択的に開口部が形成されたマスク層に第１導電型クラッド層及び活性層から成る一対の断面三角形形状の積層構造体を形成し、その上に第２導電型クラッド層を形成してなる半導体レーザー素子を形成し、レーザー光の多重反射を利用してレーザー発振を実現する半導体レーザー素子とその製造方法を提供する。例文帳に追加

The laser element realizes laser oscillation by utilizing the multiple reflection of laser light. - 特許庁

透明支持体フィルムの上にハードコート層を積層し防眩性ハードコートフィルムを製造する時、ハードコート層の凹凸形状の表面に均一の膜厚と、視認的な反射色相にムラがなく、耐擦傷性の硬度を有するハードコート層を形成した防眩性ハードコートフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an anti-glare hard coat film in which a hard coat layer is formed having a uniform thickness on an uneven surface of the hard coat layer with no visible unevenness in color reflections and a scratch resistant hardness when manufacturing the anti-glare hard coat film by laminating a hard coat layer on a transparent support film. - 特許庁

導光板１３は、その内部を伝搬する光を反射する裏面１６およびその内部を伝搬する光を出射する出射面１７を有する導光板本体１５と、導光板本体１５の側部に一体的に配置され、光源１２からの光が入射される入射端部１４とを備えている。例文帳に追加

The light guide plate 13 includes: a light guide plate body 15 having a rear face 16 to reflect light propagating inside, and an emitting face 17 to emit light propagating inside; and an incident end part 14 which is arranged integrally at the side part of the light guide plate body 15 and on which light from the light source 12 is incident. - 特許庁

本発明の照明器具は、道路の路面を照明する放電灯１３と、放電灯１３で照明された路面の明るさを検知する明るさセンサ１５とを透光性のグローブ１６で一体的に覆い、放電灯１３からの直射光及びグローブ１６内面からの反射光が明るさセンサ１５に入射されることを隔壁１７で遮光するように形成される。例文帳に追加

In the illumination apparatus, a discharge lamp 13 which illuminates the road surface and a brightness sensor 15 which detects the brightness of the road surface illuminated by the discharge lamp 13 are covered integrally by a translucent globe 16, and the direct light from the discharge lamp 13 and the reflected light from the inside of the globe 16 are shielded by a partition wall 17 from entering the brightness sensor 15. - 特許庁

物体の像を高像倍率にて固体撮像素子、フィルム等の感光体に投影するマクロ投影光学系において、光線入射部より像面位置までの全長を短縮し、加えて安価で組立も容易であり、且つ広い像サイズで高解像度を形成できる反射屈折型マクロ投影光学系を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a reflection and refraction type macro projection optical system which shortens the overall length from a light beam incidence part to an image plane position, is inexpensive and easy to assemble, and can form high resolution with wide image size as a macro projection optical system which projects an image of a body on a photosensitive body such as a solid-state image pickup element and a film with high magnification of the image. - 特許庁

隣り合う素子の絶縁膜と絶縁膜の間に導電性材料からなる光反射層１３０あるいは光遮光層１５０を形成し、上部電極１２５と電気的に接続することで配線抵抗による輝度のばらつきを低減し、かつ素子間のクロストークを防止し、均質で見やすい有機発光表示装置を提供するというものである。例文帳に追加

A light reflecting layer 130 or a light shielding layer 150 of conductive material is formed between the insulation films of the adjacent devices and electrically connected to an upper electrode 125 to reduce fluctuations of brightness due to wiring resistance, and to prevent crosstalk between the devices, providing a homogenous and eye-friendly organic light emitting display device. - 特許庁

第１のアンテナ（２８）への送信のための擬似乱数的に選択された無線周波数呼び掛け信号を発生し、データが取り出されるヘテロダイン受信器（３１）に結合される第２のアンテナ（３０）を通って連続波後方散乱を介してＲＦＩＤタグデバイスから反射された変調無線周波数信号を受信する、無線周波数識別（ＲＦＩＤ）呼び掛け器（２３）が提供されている。例文帳に追加

A radio-frequency identification (RFID) interrogator (23) is provided that generates pseudo-randomly selected radio frequency interrogation signals for transmission on a first antenna (28) and receives the reflected modulated radio-frequency signals via continuous-wave backscatter from a RFID tag device through a second antenna (30) coupled to a heterodyne receiver (31) where data is extracted. - 特許庁

入射光と検出光を分離する手段としてファイバカプラを用いる上で、光ファイバプローブ以外に光が分岐される光ファイバ端面での反射光による悪影響を防止でき、効果的に光ファイバプローブからの光信号を得ることができる光記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording/reproducing device capable of effectively obtaining an optical signal from an optical fiber probe by preventing an adverse effect due to a reflection beam on an optical fiber end surface where the beam is branched to the directions excepting the optical fiber probe when a fiber coupler is used as a means separating an incident beam from a detection beam. - 特許庁

本発明は、衣料としての繊維材料本来の風合いや屈曲性、伸縮性等の風合いが損なわず、通気性をも阻害されない衣料内の快適性が損なわず、耐摩耗性や耐洗濯性を有し、赤外線スコープや暗視カメラ等による偵察に対して認知され難い、赤外線を吸収および反射することにより優れた偽装性能を有する布基材を含む積層材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laminated material including a cloth substrate which is not deteriorated in properties such as texture, flexibility, and stretchability of an original fibrous material as clothing, keeps permeability and comfortability, has abrasion resistance and washing resistance, is not recognized by a reconnaissance using an infrared scope or a night-vision camera, and has excellent camouflage performance by absorbing/reflecting infrared rays. - 特許庁

波長変換素子９は、選択的透過部材５によって反射された基本波Ｆの波長を変換して高調波Ｋを発生する周期分極反転構造９、基本波Ｆが入射し、かつ高調波Ｋが出射する一方の端面１１ａ、および一方の端面１１ａに対して反対側に設けられた他方の端面１１ｂを備えている。例文帳に追加

The wavelength conversion element 9 comprises: a periodic polarization reversal structure 9 for converting a wavelength of a fundamental F reflected by the selectively transparent member 5 to generate a harmonic K; a first end face 11a which the fundamental F enters and the harmonic K exits; and a second end face 11b provided opposite the first end face 11a. - 特許庁

液晶材料の吐出痕が発生せず、強い入射光に対して発熱することなく、光の反射や戻り光に対してもアクティブ素子に影響を与えることなく、表示画質の安定した液晶装置と、容易な液晶装置の製造方法および該液晶装置を備えた投射型表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device in which no discharge trace of a liquid crystal material is produced, no heat is produced even when exposed to intense incident light and no active element is adversely affected by light reflection or by return light and of which the display quality is stable, an easy method for manufacturing the liquid crystal device and a projection display device provided with the liquid crystal device. - 特許庁

振動抑制板１２を折り返しミラー６及びミラーホルダ７の重心軸に対して折り返しミラー６の光偏向面である反射面とは反対側に配置し、Ｂ方向へのモーメントを定常的に発生させ、従来から生じていたＡ方向のモーメントを減らして回転振動を抑制する。例文帳に追加

A vibration restraining plate 12 is arranged on the opposite side to a reflection surface being the light deflecting surface of a reflecting mirror 6 with respect to the central axis of the mirror 6 and a mirror holder 7, and the moment in direction B is normally generated to reduce the moment in direction A generated in the conventional manner, thereby, rotational vibration is restrained. - 特許庁

楕円形から創出した半楕円形の反射鏡の楕円形上での長軸の二箇所の焦点に放電管を配置し、これを切り替え使用することによって被写体に対して広角、夾角を実施でき、構造が簡単で、機構的故障も生じないコンパクトなストロボの発光部装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact light emitting part device for a stroboscope simple in structure causing no mechanism failure while allowing the execution of a wide angle and a narrow angle to a subject by arranging discharge tubes at two focal points of a major axis on the elliptic shape of a reflecting mirror of a semi-elliptic shape formed of an ellipse, and using the discharge tubes so as to be switchable. - 特許庁

本発明の半透過型液晶表示パネル１０Ａは、反射板１８が形成されている位置の層間絶縁膜１７に形成したコンタクトホール２０を介して画素電極１９とスイッチング素子であるＴＦＴとが電気的に接続され、液晶分子の配向規制手段である突起３２がコンタクトホール２０と対向する位置形成されている。例文帳に追加

In the transflective liquid crystal display panel 10A, a pixel electrode 19 and a TFT as a switching element are electrically connected through a contact hole 20 formed in an interlayer insulating film 17 at the position where a reflector 18 is formed; and a protrusion 32 as an alignment regulating means for liquid crystal molecules is formed at the position opposing to the contact hole 20. - 特許庁

レーザ光源から走査ユニットとの間の光路で、出射されたレーザ光が出射される出射光路上と、バーコードから反射して戻る戻り光の戻り光路上に跨るように、出射絞り用透孔と視野絞り用透孔が一体的に形成される絞り部材を配置するバーコード読み取り装置である。例文帳に追加

In the bar-code reader, a diaphragm portion in which an aperture for the emission diaphragm and an aperture for the field diaphragm are integrally formed across a path for emitted laser beam and a path for returned beam from a bar-code on the optical path between a laser source and a scanning unit. - 特許庁

波長選択性を有する活性層５０２と、利得および波長選択性を有しない導波路コア５０３と、利得を有しない反射領域（導波路端面）５０９とが、光の進行方向に対して直列に接続されているとともに、導波路コア５０３の光学的実効長を変化させるための位相制御用電極５０６を備えている。例文帳に追加

An active layer 502 having wavelength selectivity, a waveguide core 503 having no gains and no wavelength selectivity, and a reflection region (waveguide end face) 509 having no gains, are connected in series to the advance direction of light; and an electrode 506 for phase control for changing the optical effective length of the waveguide core 503 is provided. - 特許庁

アルミニウムや銀からなる反射膜を、高度の密着性を有して成膜することができる中間層を、合成樹脂製の基板の表面に、比較的小容量のエネルギーで成形することができると共に、異なる樹脂材からなる基板に対しても同一条件で量産することができ、以て低コスト化を図ること。例文帳に追加

To form an intermediate layer, on which a reflection film consisting of aluminum or silver can be formed with high adhesion on the surface of a synthetic resin substrate having a rather small volume of energy, to mass- produce the intermediate layer under the same conditions, even on a substrate of a different resin material, and to decrease the cost. - 特許庁

半導体基板１０ａを加工することにより光の反射を利用して光の進行方向を変えるミラー面１１ａが形成されたベース基板１０と、所望の光路に応じてミラー面１１との相対的な位置関係が規定されベース基板１０に搭載された発光素子からなる光デバイス２０とを備える。例文帳に追加

The optical module comprises a base substrate 10 having a mirror face 11 that changes a propagation direction of light by use of reflection of light, the mirror face formed by processing a semiconductor substrate 10a, and an optical device 20 having a defined relative positional relation with the mirror face 11 according to a desired optical path and comprising a light emitting element mounted on the base substrate 10. - 特許庁