「反射的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

ハウジング２と、測距光線Ｓを発生する電子式光源５を有する光電式の測距モジュール３と、測定対象物ＭＯに反射する測距光線Ｓの一部を受光する受光手段６と、計算した距離Ｘを表示する表示手段７とを具える手持ち式光電測距装置１において、ハウジングに、さらに、機械的測距手段１１を設ける。例文帳に追加

The hand-held photoelectric ranging system 1 is equipped with a housing 2, a photoelectric ranging module 3 which contains an electronic light source 5 generating a photometric ray S, a light receiving means 6 receiving a part of the photometric ray S reflected on a measuring object MO, and a display means 7 displaying the calculated distance X. - 特許庁

有機高分子材料の機能（表面硬度）の向上、或いは反射による電磁波遮蔽効果等の新機能の付与を目的とした有機高分子材料の表面に無機物質の微粒子を注入、分散させた無機微粒子複合化有機高分子材料、及びその製造方法、更には機能に持続性を有する複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a composite organic polymer material containing inorganic fine particles introduced and dispersed in the surface layer of the organic polymer material for improving the function (surface hardness) of the organic polymer material or imparting the material with a new function such as the electromagnetic wave shielding effect by reflection and provide a method for the production of the material and a composite material having durable function. - 特許庁

反射光がレーザ発振器に与える影響を低減させ、加えて、レーザ発振器から出力されるレーザ光のビームパラメータ及びポインティングスタビリティに依存せず、ファイバ端面の入射条件、特にファイバ端面におけるビーム径を均一化させることができるＹＡＧレーザ加工機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a YAG laser beam machine in which the influence of a reflection light on a laser oscillator is reduced and the incident condition of a fiber end surface, especially, a beam diameter on the fiber end surface is made to be uniform without relaying on the beam parameter and the pointing stability of a laser beam outputted from the laser oscillator. - 特許庁

製造段階において予め未露光フィルムが内蔵され、少なくとも撮影レンズを含む撮影機構を有するレンズ付きフィルムユニットにおいて、被写体側から前記撮影レンズが包括する撮影可能範囲の少なくとも一部を近似的に目視で確認できる内蔵の反射型ファインダ３１を有することを特徴とするレンズ付きフィルムユニットである。例文帳に追加

In the film unit with the lens in which unexposed film is previously incorporated at a manufacturing stage and which processes a photographing mechanism including at least a photographing lens, it possesses an incorporated reflection type finder 31 by which at least a part of a photographing feasible range covered by the photographing lens is approximately viewed and confirmed from an object side. - 特許庁

光量式多段測距装置は、対象物０に対して光束を投光する投光部１と、対象物０から反射して戻って来る光束を受光し、その光量に応じた検出信号を出力する受光部２と、検出信号に基づいて対象物０までの距離を多段的に測定する回路部３とからなる。例文帳に追加

A light quantity type multistage range finder comprises a light projection part 1 which projects luminous flux on an object 0, a photodetection part 2 which receives luminous flux reflected by the object 0 to return and outputs a detection signal corresponding to the quantity of the luminous flux, and a circuit part 3 which measures the distance to the object 0 in stages according to the detection signal. - 特許庁

本発明による光記録媒体は、相変化材料によって構成され１０ｍ／ｓｅｃ以上の線速度でのデータ記録が可能な記録層１４を備え、記録層１４を構成する相変化材料の結晶状態における反射率をＲｔｏｐ（％）とし、目的とする記録線速度をＶ（ｍ／ｓｅｃ）とした場合、前記Ｒｔｏｐ及びＶが、 １１−（Ｖ／５）＜ Ｒｔｏｐ ＜ ２２−（２Ｖ／５） の条件を満たしている。例文帳に追加

The optical recording medium is provided with a recording layer 14 which is made of a phase change material and on which data is recorded at a linear velocity of 10 m/sec. or higher. - 特許庁

その取得したデータに基づき、上記基礎杭１０の評価対象部分についての、フェンスダイアグラム表示で反射データの連続性を評価することで品質を把握し、軸直方向若しくはほぼ軸直方向でスライスした円板状の断面イメージを、軸方向に連続的にずらして表示するスライスアニメーション表示を行う。例文帳に追加

The continuity of the reflection data is evaluated by a fence diagram display relative to the evaluation object part of the foundation pile 10 based on the acquired data, to thereby grasp the quality, and slice animation display is performed, for displaying a discoid section image sliced in the axis straight direction or in the approximately axis straight direction by shifting it continuously in the axial direction. - 特許庁

コードレス電話機子機等において着信時に点滅するアンテナの先端に配設するだけで、光源からの光を屈折、拡散及び反射させることにより側面から射出される輝度の低下を抑え、視認性を向上させることができるアンテナキャップ及びそれを備えたアンテナの照明構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna cap and the illumination structure of an antenna provided with the same with which visibility can be improved by suppressing reduction of luminance emitted from a side surface by refracting, diffusing and reflecting light from a light source only by disposing the antenna cap in the tip of the antenna which flickers in the case of call arrival in the portable handset of a cordless telephone set or the like. - 特許庁

モータで回転する円筒状部材２と、この円筒状部材２の外周面上に当接するブレード４と、このブレード４で形成したトナー薄層の光学的特性（反射率や透過率など）からトナー濃度を検出するトナー濃度センサ３とを備えたトナー濃度検出装置であって、円筒状部材２上に付着・残留したトナーを自動でクリーニングするためのクリーニング機構８を備えた。例文帳に追加

The toner concentration detecting device is provided with a cylindrical member 2 which is rotated by a motor, a blade 4 abutted against the outer periphery surface of the cylindrical member 2 and a toner concentration sensor 3 for detecting the toner concentration from optical characteristics of a toner thin layer, formed by the blade 4 (reflectance transmissivity, etc.), and a cleaning mechanism 8 for automatically cleaning the adhering and residual toner on the cylindrical member 2. - 特許庁

アルゴンイオンレーザー６から射出された単一レーザー光は、順次減光フィルター８、１／２波長板９、走査用Ｘ−Ｙスキャナー７、集光レンズ１０を経た後、偏光面調整された照射光１となり、シリコンウェーハ試料３表面に対して、反射光を最小限に抑え、散乱光をのみを効果的に発生させる入射角度で入射される。例文帳に追加

A single laser beam emitted from an argon ion laser 6 passes successively through an extinction filter 8, a 1/2 wave plate 9, a scanning X-Y scanner 7 and a condensing lens 10, and then becomes irradiation light 1 having an adjusted plane of polarization, and enters the silicon wafer sample 3 surface at an incident angle by which reflected light is suppressed minimally and only scattered light is generated effectively. - 特許庁

測定対象物１から離した場所にあるスピーカー２から音波を測定対象物１に向けて発し、それからの反射音を測定対象物１から離れた位置に置かれたマイクロフォン３で受音、解析し、測定対象物１の弾性特性に与える温度、湿度などの外的要因の影響を定量化する装置を構成した。例文帳に追加

The system used for this measuring method is designed so that sound wave is emitted towards a measurement object 1 from a speaker 2 in location separated from the measurement object 1, reflected sound from it is received and analyzed in microphone 3 positioned away from the measurement object 1, to quantify any effect of external factors such as temperature, humidity, etc. on elasticity of the measurement object 1. - 特許庁

波長分離光学素子１０を色温度可変光源装置１００に用い、回転型偏光板１４を光軸廻りに回転すると、その回転角度に応じて反射光Ｌ（Ｒ）と透過光Ｌ（Ｔ）を任意の比率で射出光Ｌ３として取り出すことができ、光源１１からの光の色温度を連続的に変えることができる。例文帳に追加

When the wavelength dividing optical element 10 is used for the color temperature variable light source apparatus 100 and a rotation-type polarizing plate 14 is rotated around an optical axis, reflected light L(R) and transmitted light L(T) can be extracted as emission light L3, with an arbitrary ratio, corresponding to its rotation angle and color temperature of light from a light source 11 can be changed continuously. - 特許庁

透光性ケース２０３は、半導体発光素子１１１の光の照射される方向を包囲するように配置されており、半導体発光素子１１１の照射軸を中心として１８０度方向に照射された光を表面拡散板５０１に集光して、かつほぼ均一な面発光表示を可能とする目的で、照射面方向に照射方向の異なる反射面を８面以上備えている。例文帳に追加

A translucent case 203 is disposed to surround a direction irradiated with light of a semiconductor light-emitting element 111 and comprises eight or more reflection surfaces having different irradiation directions in a direction of an irradiated surface for the purpose of converging light radiated at 180° around a radiation axis of the semiconductor light-emitting element 111 onto a surface diffusion plate 501 and enabling approximately uniform planar light emission display. - 特許庁

反射面までの距離および／または媒体の物理的性質を測定するための薄型光学式マイクロホン／センサ（２）を提供し、この薄型光学式マイクロホン／センサは、第１の光導波管（８）に結合された光源（４）と、光検出器（２０）に結合された第１の光導波管に隣接した第２の光導波管（１６）とを含む。例文帳に追加

This invention provides the thin optical microphone/sensor (2) that measures a physical property of a distance up to a reflecting face and / or medium, and the thin optical microphone/sensor includes a light source (4) coupled with a 1st optical waveguide (8) and a 2nd optical waveguide (16) adjacent to the 1st optical waveguide coupled with a photo detector (20). - 特許庁

各種ランプ用バルブ２と、バルブ２から照射される光を反射するリフレクタ３と、バルブ２及びリフレクタ３からの光を車両外部に透過するアウタレンズ４とを備え、アウタレンズ４を、車両の車幅方向に点在する全てのランプの表面を覆うよう一体的に形成した。例文帳に追加

The lighting device for vehicle is equipped with a bulb 2 for each lamp, a reflector 3 which reflects light radiated from the bulb 2 and an outer lens 4 which allows the light from the bulb 2 and the reflector 3 to pass through to the outside of the vehicle, and the outer lens 4 is integrally molded to cover the surface of all the lamps scattered in the vehicle's cross direction. - 特許庁

ガラス玉に蓄光材を粒状に混入させ、暗がりでの効果的な輝きを持たせるとともに、金属光沢を有する網で覆い、金属光沢とガラスの光反射とを組み合わせた美しい輝きを実現し、さらに、網でガラス玉を包んで下げ飾りとすることで愛らしくオシャレな各種のアクセサリーを実現した。例文帳に追加

A glass bead is mixed with granular fluorescent material, given an effective brightness in darkness, and is also covered with a net having a metallic luster to realize combined beautiful brightness of the metallic luster and the light reflection of the glass, and various kinds of lovely and fashionable accessories were realized by wrapping a glass bead with a net and suspending it as an ornament. - 特許庁

液晶セル１７のうち印加電圧が加えられている部位（明表示部位）では、光源側偏光層１４から液晶セル１７の液晶層１９に入射した右旋の円偏光はそのままの偏光状態で通過し、左旋の円偏光を選択的に反射させる広帯域コレステリック層２１に入射する。例文帳に追加

In a part (a bright display part) of a liquid crystal cell 17, to which supply voltage is applied, rightward circularly polarized light made incident in a liquid crystal layer 19 of the liquid crystal cell 17 from a light source side polarizing layer 14 passes keeping its polarization state and made incident in a wideband cholesteric layer 21 which selectively reflects leftward circularly polarized light. - 特許庁

２層ディスクへの記録または再生において、記録再生対象層以外の他層からの反射光が、不要光として光検出器の受光面上で信号光と干渉し、結果的に検出信号に大きな変動成分やノイズ成分を重畳してしまい、光ピックアップの性能が十分に確保できない。例文帳に追加

To solve the problem that sufficient performance of an optical pickup cannot be secured because during recording/reproducing to/from a two-layer disk, reflected light from a layer other than a recording/reproducing target layer interferes as unnecessary light with signal light on the light receiving surface of a photodetector, causing superimposition of a large fluctuation component or a noise component on a detected signal. - 特許庁

本発明は、微細なパターンが形成されたフォトマスクにおいて、光を照射することにより欠陥を検出する際に、照射した光が結像レンズなどにより反射されることで欠陥の検出精度を低下させることを抑制するための欠陥検出装置及び欠陥検出方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To restrain detection precision of a defect from being lowered by reflection of irradiated light due to an image-focusing lens or the like, when the defect is detected by irradiation of the light, in a photomask formed with fine patterns. - 特許庁

特定の波長領域の光を選択的に指向反射する一方、その波長領域外の光を透過させる光学機能性フィルムなどとして好適な機能性積層体であって、外力や温度変化による膨張収縮などによって損なわれにくい機能性積層体、及びその機能性積層体を備えた機能性構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a functional laminate which is suitable as an optical functional film or the like for selectively orienting and reflecting light in a specific wavelength range and permeating light outside the wavelength range and is hardly spoiled due to the expansion and contraction with the change of external force or temperature, and a functional structure provided with the functional laminate. - 特許庁

つぎに、トーチを規定の高さからワークに向けて移動させている間、トーチとの相対位置が固定的な固定位置からワーク表面に向けてマイクロ波を送信して反射したマイクロ波のドップラ周波数を検出し、ドップラ周波数と、送信波の周波数とに基づき、トーチとワークとの間の相対速度を逐次演算する。例文帳に追加

Then, while the torch is being moved from the specified height toward the workpiece, a microwave is transmitted from a fixed position whose relative position to the torch is fixed toward the workpiece surface, and a Doppler frequency of the reflected microwave is detected, and relative speed between the torch and the workpiece is operated successively based on the Doppler frequency and the frequency of a transmission wave. - 特許庁

対象物の形状が簡単でなくても、また、至近距離での撮影でなくても、また、 対象物表面での光の反射が弱かったり強かったりしても、撮影に長い時間をかけずに、対象物の形状に正確な形状の３ＤＣＧ用モデルを自動的に生成することが、本発明が解決しようとする課題である。例文帳に追加

To automatically generate a model for three-dimensional computer graphics having the same shape as an object without much time for imaging, regardless of the non-simple shape of the object, the object not captured from a close distance, or light strength reflected on the surface of the object. - 特許庁

リード３と金属ブロック２とをベース下部１ｄで囲まれた領域のみで樹脂封止すると共に、キャビティ１０底面部となる金属ブロック２表面に樹脂を使用せず金属部品または耐変色性や耐変質性の高い材料で構成することにより、キャビティ１０底部の反射率や機械的強度を維持することができる。例文帳に追加

The reflectivity and mechanical strength of the bottom portion of the cavity 10 are maintained by sealing a lead 3 and a metal block 2 with a resin only in a region surrounded by a base lower portion 1d and by comprising a metal component or a material having high color fastness and resistance to deterioration without using the resin for a surface of the metal block 2 which is a bottom surface portion of the cavity 10. - 特許庁

本発明は電子部品保持手段に保持された電子部品の陰影像を撮像して姿勢検出を行う電子部品姿勢認識装置に関し、電子部品保持手段の上部に反射板を形成することなく簡単な構成で微小電子部品の高精度装着を可能とする電子部品姿勢認識装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for recognizing the attitude of an electronic component by picking up the negative image of an electronic component held by a means for holding an electronic component in which a micro electronic component can be mounted with high accuracy through a simple arrangement without forming a reflector at an upper part of the means for holding an electronic component. - 特許庁

プラスチック基板を保護し、ポリシリコン層の形成のための熱処理工程を十分に行うことができ、保護層によるレーザ光の反射または吸収を通じて、より優秀な表面および性質を持ったポリシリコン層を形成させることによって、結果的に性能および寿命が大きく向上したフレキシブルディスプレイおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible display in which a plastic substrate is protected, a thermal treatment process for forming a polysilicon layer can be sufficiently performed, and a polysilicon layer having a good surface and excellent properties can be formed due to reflection or absorption of a laser light by the protective layer and consequently, the performance and durability of the flexible display are greatly improved, and its manufacturing method. - 特許庁

空洞共振器の共振周波数の変化を反応部の進行波、反射波から検出し空洞共振器の空洞容量及びマイクロ波の発振周波数を連続的に制御し、空洞内を常に共振状態に保つことにより、マイクロ波熱触媒反応装置の少エネルギー化と効率化を実現したものである。例文帳に追加

The energy saving and efficiency improvement of a microwave-used thermally catalytic reaction apparatus are attained by detecting a change of the resonance frequency of the hollow resonator from a traveling wave or a reflected wave in a reaction part and continuously controlling the hollow volume of the hollow resonator and the oscillation frequency of the microwave to always keep the microwave in a resonated state in the hollow. - 特許庁

表示装置は、反射型画像表示素子１０５の画像表示のタイミングに同期させて偏光変調素子１０６または光路変更光学素子１０７を作用させることによって、光路が変調されていない画像光と光路が変調された画像光を時系列的に射出させることにより画像高精細化を実現する。例文帳に追加

The display device realizes the high- definition picture by emitting image light whose optical path is not modulated and image light whose optical path is modulated time-sequentially by operating the modulation element 106 or the optical element 107 in synchronization with the picture display timing of the display element 105. - 特許庁

心生体組織に超音波ビームを送信し、その反射波を受信して解析し、診断像等を作成できる超音波診断システムにおいて、心臓疾患の診断をより適確なものにするため、超音波後方散乱ＩＢを利用して、心筋の局部的な組織性状についての詳細な情報を取得できる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means to obtain detailed information concerning local tissue characteristics of cardiac muscles using ultrasonic backscatter IB for more correctly making diagnosis of heart diseases in an ultrasonic diagnosis system for transmitting an ultrasonic beam to a heart tissue, receiving reflected waves of it for analysis, and forming a diagnosis image or the like. - 特許庁

半透過型液晶表示装置のカラーフィルタ基板であって、透明着色画素の着色反射部に特に、径１０μｍあるいはそれ以下の微細なスルーホールを再現することができ、かつ高感度、現像プロセスマージンに優れ、オーバーコート層との密着性に優れる感光性着色組成物からなるカラーフィルタ基板の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a color filter substrate for a semi-transmissive liquid crystal display, the color filter substrate comprising a photosensitive color composition having high sensitivity, an excellent development process margin and excellent adhesiveness with an overcoat layer, in which fine through-holes, in particular, having diameters of 10 μm or smaller are formed in a colored reflective portion of a transparent color pixel. - 特許庁

（１）光の照射による熱的な作用（急冷・徐冷）を利用して、結晶状態と非結晶状態の転移を行う相変化記録媒体において、Ａｇ又はＡｇ合金からなる反射放熱層６と高分子樹脂からなる保護層７との間に、酸素、硫黄又はハロゲンに対して不活性な層（耐食性保護層）８を密着して配置した相変化記録媒体。例文帳に追加

In this phase change recording medium for using thermal action (quenching and slow cooling) by light irradiation to perform transfer between a crystal condition and an amorphous condition, a layer (corrosion resistance protective layer) 8 inactive to oxygen, sulfur or halogen is disposed closely contactly between the reflection heat radiation layer 6 made of Ag or an Ag alloy and a protective layer 7 made of a high polymer resin (1). - 特許庁

本発明は、光記録媒体の情報記録面からの反射光を受光する受光素子及びそれを用いた光ヘッド並びに光記録再生装置に関し、波長の異なる複数の光に対応可能な受光素子及びそれを用いた光ヘッド並びに光記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light receiving element capable of being adaptive to a plurality of lights having different wavelengths, an optical head using the same, and an optical recording/reproducing device regarding a light receiving element for receiving a reflected light from the information recording surface of an optical recording medium, an optical head and an optical recording/reproducing device using the light receiving element. - 特許庁

金属からなるターゲットにレーザー光を照射して粒径が２〜２５０ｎｍでかつ抵抗率が１０^−３Ωｃｍ以下である導電性微粒子を発生させ、少なくとも表面が抵抗率１０^３Ωｃｍ以上の非導電性材料からなる被処理部材の表面に前記導電性微粒子を離散的に付着せしめることを特徴とする赤外光反射部材の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing an infrared ray reflecting member, a metal target is irradiated with laser beams to emit conductive particles of the particle size of 2-250 nm and the resistivity of ≤ 10^-3 Ωcm, and the conductive particles are discretely deposited on a surface of the member to be treated which is formed of a non-conductive material with the surface resistivity being ≥ 10^3 Ωcm. - 特許庁

カメラの撮影レンズ１０を、所定の分光透過特性を有する第１のレンズ部１０Ａと、当該所定の分光透過特性とは実質的に異なる分光透過特性を有する第２のレンズ部１０Ｂとを有してなり、且つ、上記第１のレンズ部１０Ａ及び上記第２のレンズ部１０Ｂの何れか一方が、照明用の光源１４によって照明された被写体からの反射光のみを透過するように構成する。例文帳に追加

This photographic lens 10 for a camera has a 1st lens part 10A having prescribed spectral transmission characteristics and a 2nd lens part 10B having spectral transmission characteristics substantially different from the prescribed spectral transmission characteristics, and either the 1st lens part 10A or the 2nd lens part 10B is constituted so as to transmit only reflected light from an object illuminated by a light source 14 for illumination. - 特許庁

ＤＭＤ１０とマイクロレンズアレイ１８との間に相対的な位置ずれがある場合には、４分割ディテクタ２６の出力信号Ｐ_１、Ｐ_２、Ｐ_３、Ｐ_４に差分が発生し、ＤＭＤ１０のマイクロミラー（画素部）で反射された光ビームと対応するマイクロレンズとのずれ（ビームの位置ずれ）を検出することができる。例文帳に追加

When a relative positional deviation exists between a DMD 10 and a microlens array 18, differences occur among the output signals P_1, P_2, P_3, and P_4 of the four-division detector 26, and the deviation (positional deviation of a beam) between the light beam reflected by the micro-mirror (pixel section) of the DMD 10 and its corresponding microlens can be detected. - 特許庁

磁気ヘッド２２は交番磁界を光磁気記録媒体１０に印加し、光学ヘッド１１は光学的超解像により生成したメインビームと２つのサブビームとから成るレーザ光を光磁気記録媒体１０に照射し、メインビームと２つのサブビームの光磁気記録媒体１０での反射光を光磁気信号として検出する。例文帳に追加

The magnetic head 22 applies an alternating magnetic field to a magnetooptic recording medium 10 and the optical head 11 irradiates the magnetooptic recording medium 10 with laser light consisting of a main beam and two subbeams generated with optical super- resolution and detects the reflected light of the main beam and two subbeams on the magnetooptic medium 10 as a magnetooptic signal. - 特許庁

特にガラス表面において、Ｉ．反射防止能を有し、ＩＩ．基材への密着性に優れ、ＩＩＩ．ハードコート層としての機能を有し、ＩＶ．全光線透過率に優れ、しかも単層でこれらの機能を満足させ、無機酸化物微粒子と重合性モノマーとを含有する無機酸化物微粒子含有組成物を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a composition containing inorganic oxide fine particles containing inorganic oxide fine particles and a polymerizable monomer exhibiting (I) antireflection property, (II) excellent adhesiveness to a substrate, (III) a function as a hard coat layer and (IV) excellent total luminous transmittance, particularly on a glass surface, as well as sufficiently achieving the above functions in a single layer. - 特許庁

本発明のレンジファインダ装置は、フィールド周期毎に異なる光強度変調をかけた光を被写体に投光する光源手段１０１と、前記被写体からの反射光から時間的に隣接する２つのフィールドの画像を撮像するカメラ信号処理手段１１３と、フィールド周期毎に前記被写体の３次元位置情報を測定する距離計算手段１１４と、を具備する。例文帳に追加

This device comprises a light source means 101 for projecting light with light intensity modulation differing every field cycle, a camera signal processing means 113 for picking up images of two timely-adjacent fields from reflected light from an object, and a distance calculating means 114 for measuring three-dimensional position information of the object every field cycle. - 特許庁

レーザ光源１からの直線的レーザ光を受けて扇形に拡げる走査する走査手段３と、走査対象面に設けられた第１ミラー４と、この第１ミラー５と平行に対向する第２ミラー５と、第２ミラー５での反射光を透過して平行光とするフレネルレンズ６とを有するものである。例文帳に追加

This device comprises a scanning means 3 receiving and extending linear laser beam from a laser beam source 1 in a sector shape, a first mirror 4 provided on a scanning object plane, a second mirror 5 opposed in parallel to the first mirror 5, and a Fresnel lens 6 transmitting the reflected light by the second mirror 5 to make it into a parallel light. - 特許庁

電磁波によるレーダ波を地面に向かって照射し、その反射波を分析することにより、照射面の土壌の表面付近に含まれる水分量の変化の様子を捉えることができ、土石流発生の危険性が高まっている旨の警報を発することで、的確な避難を促すことが可能となる。例文帳に追加

This moisture content detector emits a radar wave by an electromagnetic wave toward a ground face, analyzes a reflected wave thereof to capture a state of a moisture change contained in the vicinity of the surface of the soil on the irradiated face, and issues the alarm that the risk of the occurrence of the debris flow gets high, so as to urge an exact evacuation. - 特許庁

基板と、前記基板の内部に形成された導波路とを有し、前記導波路の少なくとも一端が外部光路と光学的に結合され得る光通信部品において、前記導波路を、前記基板の内部に形成された空洞と、前記空洞の壁面を被覆する反射膜とを含み、前記空洞内で光を伝送するものとする。例文帳に追加

In this optical communication component which has a substrate and the waveguide formed inside the substrate, wherein at least one end of the waveguide can optically coupled to an external optical path, the waveguide includes a cavity formed inside the substrate and a reflection film covering the wall surface of the cavity and transmits light inside the cavity. - 特許庁

そして、本発明の発振器では第２のマイクロストリップ線路１２の長手方向におけるほぼ中央の箇所１６が、半導体基板１４上に形成された抵抗１８を介して接地されており、その結果、目的とする発振周波数以外では反射係数が大幅に抑えられ、不要発振が防止される。例文帳に追加

Then in the oscillator of this invention, a part 16 nearly in the middle of the 2nd microstrip line 12 in its lengthwise direction is connected to ground via a resistor 18 formed on the semiconductor substrate 14, resulting that a reflection coefficient is considerably suppressed in frequencies other than the object oscillating frequency and spurious radiation can be prevented. - 特許庁

合成樹脂製の基体表面に薄く少ない層数で形成されるとともに、赤色、近赤外レーザ光の波長帯域に有効波長領域を有しかつ、青色レーザ光の波長帯域に１００ｎｍ以上の幅の有効波長領域を有する反射防止膜を備えた光学部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical component provided with an antireflection film which is formed thinly with a few number of layers on the surface of a base body made of synthetic resin, has an effective wavelength region in a wavelength band of red and near infrared laser beams and has an effective wavelength region having a width of ≥100 nm in a wavelength band of blue laser beams. - 特許庁

高い反射率、半導体に対する良好なオームコンタクト、半導体上での良好な付着ならびにコンタクトを形成する層同士の良好な付着、良好な熱安定性、環境影響因子に対する高い安定性、ならびにはんだ付け可能性および構造化可能性の点ですぐれている、改善された電気的なコンタクトを提供する。例文帳に追加

To provide an enhanced electric contact in a high reflection factor, excellent ohmic contact to a semiconductor, each other's excellent adhesion between layers which form excellent adhesion and contact on the semiconductor, good thermal stability, high stability to the environmental-impact factor, and soldering possibility and structuring possibility. - 特許庁

光ビームを照射することにより、記録材料の透過率、反射率等の光学的な変化を生じさせ、情報の記録、再生を行ない、かつ追記が可能な情報記録媒体であって、より短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステム（ＤＶＤ−Ｒ）に好適な耐光性及び保存安定性に優れた光記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording medium suitable for a high packing density optical disk system (DVD-R) using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a shorter wavelength and having excellent light resistance and storage stability in an information recording medium capable of recording, reproducing and writing once information by bringing about an optical change of a transmittance, a reflectivity or the like of a recording material by emitting an optical beam. - 特許庁

各々のソーラー発電（太陽光発電）部を、垂直もしくは傾斜角度を有して複数配置を行い、その隙間部分には、プリズム等の屈折効果やレンズ，反射効果が可能な素材を用いて、光源より受けた光を、各々の発電部の正面より受けられるように設置することで、各々の発電部が、効率的に発電できるようにした装置を設ける。例文帳に追加

Each solar power generation portion is located vertically or at an inclined angle and is also located so that the light received from a light source can be received from a front surface of each power generation portion by locating a material, such as a lens, having a refraction effect or a reflection effect in its spaces, thereby, each power generation portion of the equipment can efficiently generate electric power. - 特許庁