「可逆元」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

各プロセッサコア１０２は２次元可逆ウェーブレット変換部、コンテキストモデル部及びＦＳＭコーダからなり、また、その作業メモリ１２１を有する。例文帳に追加

Each processor core 102 consists of a two-dimensional reversible wavelet transforming section, a context model part and an FSM coder and has its working memory 121. - 特許庁

分解能レベルが異なる単位系間、特に色空間の異なる単位系間でデータを相互に順変換、逆変換する際に完全復元可能な可逆変換を実現する。例文帳に追加

To attain completely restorable invertible transform in mutually direct-and inverse-transforming data between unit systems different in resolution levels, particularly, different in color spaces. - 特許庁

高い精細度及び高い精度の画像をより容易に形成し、画像の書き換えが可能である可逆画像表示三次元造形物及びその製造方法並びに画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional molding displaying a reversible image in which high definition and high precision image can be easily formed and rewritten, a method for manufacturing this shape and an imaging method. - 特許庁

所定特性の光を照射することにより物性が変化し、当該変化後にその物性が時間に対して指数関数的な確率で元の状態に戻る物質を用いたことを特徴とする可逆光応答素子。例文帳に追加

The reversible photoresponsive element makes use of the material whose physical property varies upon irradiation with light having a predetermined property and returns to its original state after the variation with exponential probability to time. - 特許庁

トリクロロエチレン等を酸化、還元させる物質を、地上から土壌、地下水中へ添加する手段と、土壌、地下水中から地上へ移動させる手段とを可逆的に設けた土壌、地下水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soil and ground water processing method reversibly provided with a means for adding a substance that oxidizes and reduces trichloroethylene or the like from the above-ground into the soil and ground water and a means for moving the substances from the soil and ground water to the above-ground. - 特許庁

ゲル化剤を用いて半固形状にした潤滑剤組成物の流動性や流動−復元可逆性をより高めるとともに、潤滑寿命が長く低トルクでもある転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To increase flowability and flow-restoration reversibility in a semi-solid lubricant composition obtained using gelling agents, and to provide a rolling bearing with a long lubrication life and low torque. - 特許庁

２元冷凍サイクルの可逆冷凍サイクルを用いた除霜運転において、除霜運転を迅速かつ省エネルギーに行うことができる温水熱源機を得ること。例文帳に追加

To provide a hot water heat source machine capable of quickly performing a defrosting operation while saving energy, in the defrosting operation using a reversible refrigerating cycle of binary refrigerating cycle. - 特許庁

６００℃を臨界点とする溶融塩の温度変化による可逆反応を利用して、反応性の高いＣａを直接的に使わず、扱い易いＮａを循環使用することにより、Ｃａ還元によるＴｉ製造を経済的に行う。例文帳に追加

Utilizing the reverse reaction by the temperature change in the molten salt with 600°C as a critical point, Ca having high reactivity is not directly used but easily treatable Na is circularly used, thus the production of Ti by Ca reduction is economically performed. - 特許庁

携帯端末機２は、利用者の設定操作により、価値情報を記録した二次元コードＣを生成し表示器５へ表示する共に、メモリ内の残存価値情報を現在値として順次（不可逆的に）書替えていく。例文帳に追加

The mobile terminal 2, in accordance with a setting operation by the user, generates a secondary code C recording the value information, displays it to a display 5 and, at the same time, rewrites sequentially (irreversibly) value information remaining in a memory as a current value. - 特許庁

Ｘ線回折による結晶構造がＺｒＯ_1/2Ｎであり、30℃の0.1mol/L硫酸水溶液中で、走査速度5mV/sで電位走査したとき、酸素還元電流が流れ始める時の電位が可逆水素電極電位基準で0.75V以上となる。例文帳に追加

A crystal structure by X-ray diffraction is ZrO_1/2N, and a potential at a time when oxygen reduction current starts flowing is 0.75 V or more in reversible hydrogen electrode potential reference if potential scanning is performed at a scanning rate of 5 mV/s in 0.1 mol/L sulfuric acid aqueous solution at 30°C. - 特許庁

ディジタルメディアコーデックで使用可能な効率のよい重ね合わせ変換が、コア変換に対して千鳥配列のグリッド上で適用されるプリ／ポストフィルタリングのための可逆２次元重ね合わせ演算子を使用して実現される。例文帳に追加

An efficient lapped transform available for a digital media codec is realized using reversible two-dimensional overlap operators for pre-filtering/post-filtering applied on a gird of staggered arrangement for core transform. - 特許庁

料金の収受を行なうための券へのデータの磁気記録を二次元バーコード化し、前記券への磁気記録と印字記録を同一のプリンタ（３６）で行ない、前記券の搬送方向を可逆とした。例文帳に追加

The magnetic recording of data on a ticket for collecting charge is mage into a two-dimensional bar code, magnetic recording on the ticket and printing recording are executed by the same printer 36 and the ticket carrier direction is made reversible. - 特許庁

しかも、ビット削減によって喪失された情報を非可逆的に保持する付加ビットを有するので、ビットストリームの長さを元に戻す際に喪失情報をある程度再現できる。例文帳に追加

Furthermore, since the additional bits to irreversibly hold information lost through the bit reduction are provided to the bit stream the missing information can be reproduced to some degree in the case of restoring the length of the bit stream to the original length. - 特許庁

ラベルを貼りなおすことなくかつラベルの記載内容を変えることなく、所定の書式や言語に書き換えることができる２次元コード付き可逆感熱紙の書換え方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for rewriting a reversible thermosensible paper with a two-dimensional code, which rewrite a label to a prescribed format or language without sticking the label again neither changing written contents of the label. - 特許庁

予測値算出ステップは、圧伸された信号列を、元の信号列と線形な関係に近づける可逆な処理によって、算出用信号列に変換する。例文帳に追加

The prediction value calculation step converts the companded signal steam to a signal stream for calculation, by reversible processing for bringing it close to linear relation with an original signal stream. - 特許庁

透明基板１上に、下部保護層２、第２の下部保護層３、非晶質相と結晶相の可逆的相変化をする記録層４、上部保護層５、Ａｌを主要元素とする反射層６の順に積層する。例文帳に追加

A lower protective layer 2, a second lower protective layer 3, a recording layer 4 making reversible phase change between amorphous and crystalline phases, a upper protective layer 5, and a reflection layer 6 mainly composed of Al are sequentially laminated on a transparent plate 1. - 特許庁

押圧や湾曲等の外力により色変化し、その後元の状態に復帰する可逆的色変化機能を有し、なおかつエネルギーを必要とせず、薄くし得る入力表示手段とする。例文帳に追加

To obtain an input displaying means having a reversibly color changing function that a color is changed by an external force of pushing pressure, curvature or the like and then returned to a former state and capable of thinning its own thickness without needing energy. - 特許庁

復号の際には、出力ビットストリームを復号処理した信号に、差分ビットストリームを復号処理した信号を加算することで、高精度の元の画像信号が得られ、可逆符号化を実現できる。例文帳に追加

When decoding, a signal decoded from the output bit stream is added with a signal decoded from the subtraction bit stream to obtain a highly accurate original image picture signal to realize the reversible encoding. - 特許庁

フェロセン化合物の特性を生かすとともに、有機部位に可逆な酸化還元特性を付与し、金属部位とこれを囲む有機部位のいずれにも酸化還元系を成立させることができる合成の容易な新しいハイブリッド化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new hybrid compound which uses the characteristics of ferrocene compounds, can impart reversible oxidation-reduction characteristics to organic sites to establish oxidation-reduction systems at metal sites and the organic sites surrounding the metal sites, and can easily be synthesized. - 特許庁

ターケンス可逆変換部５２は、ターケンスプロット処理とその逆変換処理を実行することで、アトラクタの形状を変化させたデータを２次元の時系列のデータに戻し、そのデータを、再生成視点２次元時系列データとして出力する。例文帳に追加

Takens invertible transformation section 52 executes Takens plot processing and inverse transformation processing to restore data in which the configuration of attractor is transformed into data of two-dimensional chronological sequence, and outputs the data as regenerated viewpoint two-dimensional chronological sequence. - 特許庁

可逆画像表示三次元造形物の製造方法については、フォトクロミック化合物を含む材料で三次元造形物１１の画像が形成される表面領域の全体を被覆し、前記フォトクロミック化合物を含む感光層１３を形成する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the three-dimensional shape displaying the reversible image, the entire surface region where an image of the three-dimensional molding 11 is formed, is covered with a material containing the photochromic compound and thus the photosensitive layer 13 containing the photochromic compound is formed. - 特許庁

特に非可逆符号化方式による符号化処理によって原信号から変換生成された符号化信号から、符号化処理によって原信号から喪失した情報を補完しつつ元の信号を復元することが可能な復号装置及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a decoding device and program that can restore an original signal from a coded signal converted from the original signal by an encoding process especially by a lossy encoding method, while compensating information lost from the original signal by the encoding process. - 特許庁

酸化防止剤の組成を光触媒機能を有する酸化チタンと１つの元素で複数の酸化数を持ちうる金属化合物とから構成することで、酸化チタンを介してこの金属化合物自身の異なる酸化数間での酸化還元反応が可逆的に繰り返される。例文帳に追加

The anti-oxidizing agent comprises titanium oxide having a photocatalytic function and a metal compound containing one chemical element which is allowed to have a plurality of oxidation numbers, so that the titanium oxide may mediate a reversible oxidation-reduction reaction to repeat among the different oxidation numbers in the metal compound. - 特許庁

予測符号化は、隣り合う高精細指紋間の差分を計算して、予測差分行列を構成すること、走査パターンに沿ってベクトル化し、一次元ベクトルにすること、および使用される走査方法に基づいて選択される適切な方法により、一次元ベクトルに可逆的符号化を実行することを伴う。例文帳に追加

The predictive encoding entails computing the difference between neighboring fine fingerprints to make up a prediction difference matrix, performing vectorization along any scanning pattern to obtain a one-dimensional vector, and also performing reversible encoding on the one-dimensional vector by an appropriate method selected based on the scanning method used. - 特許庁

一次元細孔が規則的に配列した構造を有するメソポーラス無機材料であって、酸化剤もしくは還元剤の作用により可逆的に結合を形成もしくは開裂させ得る官能基を細孔口に有するメソポーラス無機材料。例文帳に追加

The mesoporous inorganic material has a structure where one-dimensional pores are regularly arranged, and the port of each pore has a functional group capable of reversibly forming or cleaving a bond by the action of an oxidizer or a reducing agent. - 特許庁

有機性基質を含む溶液中に、可逆的酸化還元が可能なメディエータ物質及び水素生産菌群を加え、メディエータを電子受容体とした呼吸を行わせて水素の原料となる還元力をより多く生産させて水素を生産する生物電気化学的水素生産方法。例文帳に追加

This method for bioelectrochemically efficiently producing the hydrogen comprises adding a reversibly oxidizable or reducible mediator substance and a hydrogen-producing bacterium group to a solution containing an organic substrate and making the bacterium group to perform breathes using the mediator as an electron receptor to increase the production of a reducing force (NADH, or the like) used as a raw material for the hydrogen. - 特許庁

続いて、復号した直交変換係数の特定の成分をフレーム毎に抽出して、特定の成分のみからなる２次元データを各フレーム毎に生成し、生成した２次元データの時系列データを動画像可逆符号化方式により符号化することで符号化ストリームを生成する。例文帳に追加

The specified component of the decoded orthogonal transformation coefficient is extracted for each frame, two-dimensional data consisting of only the specified component are generated for each frame, and the time series data of the generated two-dimensional data are encoded by a moving picture reversible encoding system for generating an encoded stream. - 特許庁

フェロセン化合物の特性を生かすとともにその問題点を解消し、有機部位に可逆な酸化還元特性を付与し、鉄原子という金属部位とこれをとりまく有機部位の双方に酸化還元系を成立させることのできる新しいハイブリッド化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a hybrid compound which makes use of characteristic of a ferrocene compound to resolve a problem, imparts a reversible redox property to an organic site, and forms a redox system both in a metal site, i.e., iron atom and in the organic site surrounding the metal site. - 特許庁

２次元重ね合わせ演算子は、それぞれのブロックの点のサブセットに対するインターリーブされた段における一連の基本的変換として再構成され、計算上の効率のためにリフティングステップで実施される、分離可能に適用される１次元可逆重ね合わせ演算子に基づくものである。例文帳に追加

The two-dimensional overlap operators are reconstructed as a succession of fundamental transforms in an interleaved step for a subset of points of each of blocks, and based on one-dimensional reversible overlap operators which are applied separably. - 特許庁

ここで、不正行為者がメイン制御基板６０に不正を働こうとすればケース蓋体６０とメイン制御基板６０とを引き離すことになるが、その場合には封印シール７０が不可逆的に破壊されるため、再び封印シール７０を元に戻そうとしても元に戻らない。例文帳に追加

In this case, when a fraudulently acting person is to perform fraudulence to the main control board 60, he/she separates the case lid body 50 and the main control board 60, but since the sealing sticker 70 is irreversibly destroyed in that case, the sealing sticker 70 is not restored even when he/she tries to restore it. - 特許庁

増感剤により修飾された半導体層を金属メッシュ上に有してなる光電変換電極を透明基板に固定したもの、少なくとも可逆な電気化学的酸化還元特性を示す物質を含有した電解質層、および前記可逆な電気化学的酸化還元特性を示す物質に対して触媒作用を有する物質により被覆された金属箔から構成される対向電極、からなることを特徴とするフレキシブル色素増感太陽電池。例文帳に追加

The flexible dye-sensitized solar cell is composed of a photoelectric transfer electrode having a semiconductor layer decorated by a sensitizer on a metal mesh, fixed on a transparent substrate, an electrolyte layer containing at least a material exhibiting a reversible electrochemical oxidation-reduction property, and a counter electrode constructed of a metal foil which is covered by a substance having a catalyst action to the substance showing the reversible electrochemical oxidation-reduction property. - 特許庁

可逆的に酸化、還元性のある化合物の存在下にπ電子共役系高分子化合物を生成し得るモノマー、例えばピロール、チオフェン、アニリンを電気化学的に酸化重合することによって導電性高分子物質のフィルム状物を製造する方法である。例文帳に追加

A monomer, for example, pyrrol, thiophene or aniline, that can give a π-electron conjugated polymer compound in the presence of a compound having reversibly oxidizing and reducing properties, is electrochemically oxidized and polymerized to produce a filmy matter of an electrically conductive polymer material. - 特許庁

上記第１のポリマー及び上記第２のポリマーが、上記多成分繊維を湾曲又はカールさせ、かつ温度変化に応じて可逆的に元に戻す示差熱伸長を示し、それにより周囲条件に応じて該織布の断熱性能を調節する。例文帳に追加

The first polymer and the second polymer exhibit differential thermal elongation, which causes the multicomponent fibers to bend or curl and reversibly recover in response to changes in temperature, thereby adjusting thermal insulation performance of the textile fabric in response to ambient conditions. - 特許庁

ＳｉＯ_ｘ（０．２＜ｘ＜１．４）を集電体上に形成した電極上に、リチウムと、それよりも酸化還元電位が貴であって、且つケイ酸塩を生成する金属を蒸着、スパッタリング、イオンプレーティング法あるいは電気化学的に不可逆容量相当量を反応させる。例文帳に追加

On an electrode with SiO_x (0.2<x<1.4) formed on a collector, lithium is reacted with an irreversible capacity equivalent quantity of metal having a redox potential more electropositive than that of lithium and producing silicate by a deposition, spattering or ion plating method or electrochemically. - 特許庁

オゾンを含む排ガスを、適当な温度・圧力の雰囲気において、複数種の酸化状態を可逆的に取り得る金属元素を含む固体物質と接触させることにより、該排ガス中のオゾンを分解させて無害化するオゾン含有排ガスの無害化方法及びそれに用いる装置である。例文帳に追加

In the method and apparatus for detoxifying ozone-containing exhaust gas, the ozone-containing exhaust gas is brought into contact with a solid substance, which contains a metal element capable of reversibly taking plural kinds of oxidizing states, in an atmosphere having proper temperature and pressure to decompose ozone in the exhaust gas to detoxify the exhaust gas. - 特許庁

２次元可逆符号化回路５４は、直流成分から遠いサブブロックの非０係数個数データＴｏｔａｌＣｏｅｆｆを、０を示す非０係数個数データに短いビット長の符号化コードを割り当てる変換表データを選択して符号化する。例文帳に追加

A two-dimensional reversible coding circuit 54 encodes the data on the number of non-0 coefficients, TotalCoeff of a subblock away from a direct current component by selecting conversion table data for assigning the encoding code of a short bit length to data on the number of non-0 coefficients indicating zero. - 特許庁

プラスチック材料を配合し、等価の金属成分と比較して減少された質量を有し、元来の金属構成成分の場合と少なくとも等価である強度ならびに静的荷重支持特性および振動荷重支持特性を有する耐力物品および可逆的に伸展可能な耐力構造体の提供。例文帳に追加

To provide a load-bearing article containing a plastic material, having a smaller mass than the equivalent metal component, and having a strength, a static load supporting characteristic and a vibratory load supporting characteristic at least equivalent to the original metal constituent component and also provide a reversibly extendable load-bearing structure. - 特許庁

音響信号等の時系列信号に対して十分な圧縮を行うことが可能であると共に、復号時には、元の時系列信号が完全に復号することが可能な可逆圧縮方式の時系列信号の符号化装置、復号装置および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding device, a decoding device and a recording medium for a reversibly compressed time-series signal such that the time-series signal such as a sound signal can sufficiently be compressed and the original time-series signal can completely be restored by decoding. - 特許庁

脱酸素剤は、無機酸化物粉末を５００℃以上で還元焼成して酸素を強制的に引き抜き、可逆的な酸素欠損による酸素吸収サイトを形成し、その後酸素吸収サイトの少なくとも一部をサイト閉塞因子体により脱離可能に閉塞することで好適に製造される。例文帳に追加

The oxygen scavenger is preferably manufactured by reducing and sintering an inorganic oxide powder at a temperature of 500°C or higher to form the oxygen absorption site caused by a reversible oxygen depletion and then desorbably blocking at least a part of the oxygen absorption site with a site blocking factor body. - 特許庁

実行可能な動作プログラムなどの元データをブロックソーティング法で符号化して得た符号化データを既存の圧縮伸張回路１７と同じ可逆圧縮方式で圧縮して得た圧縮データをフラッシュメモリ１１に予め保存しておく。例文帳に追加

Compression data obtained by compressing encoded data obtained by encoding original data on the executable operation program or the like by a block sorting method, by the same reversible compression method as the existing compression/extension circuit 17, are previously stored in a flash memory 11. - 特許庁

特定の元素を組み合わせることにより、貴金属を結晶構造中に高い固溶率で固溶させて、貴金属を可逆的に出入りさせることのできる新規な複合酸化物を製造するための、複合酸化物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a compound oxide in which the new compound oxide which a noble metal can enter and leave reversibly is produced by combining specific elements with one another and forming a solid solution from the combined elements and the noble metal at a high formation rate to involve the noble metal in a crystal structure. - 特許庁

元画像２０１とＯＣＲ結果２０６から認識文字を活字体フォントデータに置換したＯＣＲ可逆化分割画像２０７を生成して表示し、管理者から誤認識文字と誤未認識文字を含む領域を特定可能な目減り結果２０９の入力を受け付ける管理者端末３。例文帳に追加

An administrator terminal 3 generates an OCR reversible segmentation image 207 having been converted from recognition characters as type font data on the basis of an original image 201 and an OCR result 206 and display it, and accepts from the administrator an outage result 209 capable of specifying a region including a misrecognized character and a faultily not-yet-recognized character. - 特許庁

１）透明基板上に、下部保護層、非晶質相と結晶相との間で可逆的相変化をする記録層、ＺｎＳ、ＺｒＯ_２、Ｙ_２Ｏ_３、ＳｉＯ_２からなる上部保護層、Ａｌを主要元素とする反射層の順に積層された光記録媒体。例文帳に追加

(1) The optical recording medium has a lower protective layer, a recording layer which reversibly changes between an amorphous phase and a crystalline phase, an upper protective layer made of ZnS, ZrO_2, Y_2O_3 or SiO_2, and a reflecting layer containing Al as the main element successively deposited on a transparent substrate. - 特許庁

高容量で高エネルギー密度の電池や、大面積のエレクトロクロミック素子や、微小電極を用いた生物化学センサー等に好適に利用できる、低い温度においても酸化還元反応が適切に行われる新規な可逆性電極を提供する。例文帳に追加

To provide a new reversible electrode suitably usable for a battery having a high capacity and high energy density, an electro-chromic element having a large area, and a biochemical sensor using a micro-electrode, and suitable for carrying out oxidation reduction reaction at a low temperature. - 特許庁

これにより、極性溶媒の還元分解反応を相対的に抑制して、第１のサイクルでの非可逆容量を減少させうるだけでなく、電池の充放電効率及び長寿命を向上させて、電池の信頼性を向上させうる。例文帳に追加

With this, the organic electrolyte solution not only relatively controls a reductive decomposition reaction of a polar solvent to reduce an irreversible capacity in a first cycle, but also improves a battery charge/discharge efficiency, prolongs a service life and enhances reliability of the battery. - 特許庁