「吸入性」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

装着しても鼻孔を大きく広げて顔の美観を損ねる事なく、鼻孔の奥へ花粉や塵埃や悪臭等の侵入を防止し、クリーンな空気を吸入し、且つ、体内から出る鼻汁を吸収する機能を有して、安全・高性能で使い易く壊れ難い、安心して使用出来る鼻栓を提供する。例文帳に追加

To develop and provide a safe, high-performance, easy-to-use, break-proof, worry-free nasal plug which prevents pollen, dust, malodor, etc. from intruding to the back of a nostril, enables inhaling clean air, and absorbs nasal discharge from the body, without widening the nostril and spoiling beauty of a face even when being worn. - 特許庁

臭気ガスは吸入ダクト２０内のガス分岐用開口部２１からガス流入室２９に一部進入し、活性炭層２６を通過して処理ガス合流用開口部２３を通って排出ダクト２２へ流出するので積層するカートリッジ５の段数分に対応して並行処理される。例文帳に追加

A part of malodorous gas enters a gas inflow chamber 29 from the gas branching opening part 21 in the suction duct 20 and passes through an activated carbon bed 26 to flow out to the discharge duct 22 through a treated gas meeting opening part 23 and, therefore, the malodorous gas is parallelly treated corresponding to the number of the stages of the cartridges 5. - 特許庁

吸入空気量の増量と点火時期の遅角制御とを組み合わせた触媒の昇温促進制御を実行する場合において、その昇温促進制御の不具合を早期に診断して、排気特性の悪化を最小限に抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine capable of minimizing lowering of an exhaust characteristic, by early diagnosing defect of a temperature rise promoting control, in the case where the temperature rise promoting control of the catalyst is carried out by combining an increase in an intake air amount and spark delay control of an ignition timing. - 特許庁

通常運転領域から最小作動角領域への切換時に、吸気弁閉時期ＩＶＣを最大吸入空気量位置ＭＡＸＩＶＣ（下死点近傍）に固定するよう制御するが、このとき吸気弁閉時期ＩＶＣを１次遅れの特性を持たせて変化させる。例文帳に追加

The intake valve closing period IVC is controlled to be fixed to a maximum intake air amount position MAXIVC (near a bottom dead center) in switching from the normal operation region to the minimum operational angle region, while changing the intake valve closing period IVC at that time with the primary delay characteristic. - 特許庁

開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、どのような開度特性の膨張弁であっても、開度の指令値が下限値になる状態で圧縮機の吸入冷媒が湿り状態になることを回避することができるようにする。例文帳に追加

To prevent a state that a sucked refrigerant of a compressor is in a wet state in a state that an opening command value reaches a lower limit value with respect to an expansion valve of any opening characteristics, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit provided with the expansion valve of a variable opening. - 特許庁

絵画面から空気を吸入して清浄化し、絵画面に図形や文字を浮き出させて汚れの程度を知らせ、濾材の交換が簡単で額縁を跳ね上げて、新しい絵画面を引き出して常に性能を維持でき、昼夜の環境の変化に対応している絵画面を濾材とした空気清浄機を得る。例文帳に追加

To obtain an air cleaner having a picture surface used as a filter medium sucking air from the picture surface to clean the same, embossing a figure or a character on the picture surface to display a degree of contamination, simply replacing the filter medium, drawing out a new picture surface by raising a frame to alway keep capacity and corresponding to a change of environment of day and night. - 特許庁

薬液ディスペンスポンプ１０は、非圧縮性媒体としての作動液にてチューブフラムが撓み変形されることによりポンプ室の容積を変化させ薬液を吸入又は吐出するポンプ本体部１１と、作動液をポンプ本体部１１に供給するポンプ駆動部１２とを備える。例文帳に追加

In a chemicals feeder for feeding a plurality of kinds of chemicals, a chemical dispensing pump 10 has a pump body part 11 in which a tube diaphragm is deflected and deformed by operating fluid as non-compression medium to change capacity of a pump chamber so as to suck or discharge the chemicals, and a pump drive part 12 feeding the operating fluid into the pump body part 11. - 特許庁

各種センサの検出値を読み込み（Ｓ１）、吸気バルブの作動特性からシリンダ部の新気割合ηnと有効排気量Ｖｅとを算出し（Ｓ２，Ｓ３）、これら算出値に基づいてシリンダ部の吸入空気流量（質量空気流量）Ｑｃを算出する（Ｓ４）。例文帳に追加

The proportion of fresh air ηn and the effective exhaust amount Ve of a cylinder part are calculated from read detection values of various sensors (S1) and the operational characteristic of the intake valve (S2, S3), and then the intake airflow rate (mass airflow rate) Qc of the cylinder part is calculated based on the calculated values (S4). - 特許庁

アノードとアノード側セパレータ板の間の気密およびカソードとカソード側セパレータ板の間の気密を保つ一対のシール手段の少なくとも一方が、加圧用ガス吸入口を有し、セパレータ板の表面に配置された少なくとも一本の伸縮性管からなる燃料電池。例文帳に追加

Of the fuel cell, of which, at least either of a pair of sealing means keeping airtightness between an anode and an anode-side separator plate, and between a cathode and a cathode-side separator plate has a gas-suction inlet for pressurization, is composed of at least one elastic tube arranged on the surface of the separator plate. - 特許庁

逆転運転時に逆止弁のスプリングが吸入通路から飛び出すこと、スプリングが逆止弁により潰されること、及び逆止弁の内周面とスプリングの外周面とが擦れることを防止し、信頼性の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor capable of improving reliability, by preventing jumping-out of a spring of a check valve from a suction passage in reverse rotation operation, crushing of the spring by the check valve and rubbing between an inner peripheral surface of the check valve and an outer peripheral surface of the spring. - 特許庁

そのため、次に圧縮機が起動した際に、多量の液冷媒の戻りが発生しても、圧縮室の１５吸入室に溜められたオイル６で固定スクロール１２と旋回スクロール１３を潤滑することができ、旋回スクロール１３と固定スクロール１２の高信頼性を実現できる。例文帳に追加

Therefore, at the time of next start of the compressor 100, even if return of large amount of the liquid refrigerant occurs, the fixed scroll 12 and the turning scroll 13 can be lubricated by the oil 6 stored in the suction chamber of the compression chamber 15, and high reliability of the turning scroll 13 and the fixed scroll 12 can be realized. - 特許庁

これにより、弾性力Ｆｓを制御圧Ｐｃ（吸入圧Ｐｓ）の最大圧力による力より大きくしておけば、サイクルの熱負荷の影響を受けずにスプール１１６を可動させることができ、エンジン５００の負荷の変動に対して迅速に吐出容量を減少変化させることが可能となる。例文帳に追加

By setting the elastic force Fs to be larger than force by the maximum pressure of the control pressure Pc (suction pressure Ps), the spool 116 can be moved without having effects of a thermal load of a cycle, thereby delivery capacity can be speedily changed to be reduced corresponding to fluctuation of an engine load. - 特許庁

吸入空気量の増量と点火時期の遅角制御とを組み合わせた触媒の昇温促進制御を実行する場合において、その昇温促進制御の不具合を早期に診断して、排気特性の悪化を最小限に抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine that can diagnose the malfunction in temperature rising promotion control quickly and control the deterioration in exhaust characteristic in minimum when the temperature rising promotion control of a catalyst combining the increase of intake air quantity and the delay angle control of ignition time is being executed. - 特許庁

患者がカニューラを用いて酸素を吸入している際に火災や異常な過熱環境にさらされた場合に、確実に安全性を確保することができ、既存の酸素濃縮装置に対して後付けが可能な過熱検知アダプタおよび酸素濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide an overheat detection adapter capable of reliably ensuring safety when a patient is exposed to fire or an abnormally overheated environment while inhaling oxygen via a cannula, and capable of being retrofitted to an existing oxygen concentrator, and to provide an oxygen concentrator. - 特許庁

圧縮機１１の油の粘性が減少して、圧縮機１１の異常停止が回避されると共に、ヘリウムガスの圧力が上昇して圧縮機１１における吸入ガスの流量が増加して、極低温冷凍装置の冷凍能力が確保される。例文帳に追加

When viscosity of oil in the compressor 11 is reduced, abnormal interruption of the compressor 11 is avoided, and pressure of the helium gas rises to increase the flow rate of suction gas in the compressor 11 and hence ensure freezing capability of the very low temperature freezing apparatus. - 特許庁

その結果、例えば高度や気圧などの周囲の環境あるいは長期的な使用による劣化などによって、ポンプ性能が変化する場合でも、オリフィスを通過しポンプ２００に吸入される空気の圧力が一定となり、蒸発燃料漏れの検出精度を高めることができる。例文帳に追加

As a result, even when pump performance is changed due to the environment conditions around the module including, for example, altitude and atmospheric pressure or the deterioration caused by use for a long time, pressure of the air passing through the orifice and sucked into the pump 200 becomes constant to increase precision in examination of leakage of evaporated fuel. - 特許庁

噴射量計算開始タイミングより後に設定された目標リフトカーブ計算タイミングが到来すると（ステップ１０６）、上記ステップ１０２において決定された目標吸入空気量に基づいて、目標リフトカーブ（目標開弁特性）を決定する（ステップ１０８）。例文帳に追加

When a target lift curve calculation timing set after the injection amount calculation start timing arrives (step 106), a target lift curve (target valve opening characteristics) is determined based on the target suction air amount determined in step 102 (step 108). - 特許庁

燃料タンク内の液体燃料を内燃機関の所定部へ圧送する燃料ポンプを有するものにおいて、その燃料ポンプ内で発生したベーパを、その燃料ポンプが吸入する液体燃料に混入しないようにして、ベーパ混入による燃料ポンプの吐出性能の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent vapor generated in a fuel pump, which feeds liquid fuel in the fuel tank to a predetermined part of an internal combustion engine, from being mixed in liquid fuel to be sucked by the fuel pump for preventing deterioration of a discharge performance due to the mixed vapor. - 特許庁

補正前空燃比不均衡指標値を少なくとも吸入空気量に基いて補正することにより、気筒別空燃比の不均一性の程度を精度良く表す空燃比不均衡指標値を取得することができる燃料噴射量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection amount control device capable of acquiring an air-fuel ratio imbalance index value precisely representing the degree of ununiformity in the air-fuel ratio among cylinders by correcting a pre-correction air-fuel ratio imbalance index value based on at least an intake air amount. - 特許庁

アイドル運転中に気筒運転状態が切り換わったときに、吸入空気量のフィードバック制御の応答性を向上させることによって、安定したアイドル運転を行うことができる気筒休止内燃機関のアイドル回転数制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indling engine speed control device of a cylinder cut-off internal combustion engine capable of carrying out stable idle driving by improving responsiveness of feed-back control of intake air quantity when a cylinder driving state is changed over during the idle driving. - 特許庁

使用者により吸入される１回分の服用量の薬剤を収容するブリスターの蓋部を穿刺するブリスター穿刺要素であって、凝集性のある粉末の塊が、ホイルのめくれとブリスターベース部との間に捕らえられることのないブリスター穿刺要素を提供する。例文帳に追加

To provide a blister piercing element for puncturing the lid of a blister containing a dose of medicament for inhalation by a user, and to provide the blister piercing element for preventing agglomerations of a cohesive powder from being trapped between the foil flaps and the blister base. - 特許庁

ピストン式のポンプをはじめとする往復ポンプ装置の上死点及び下死点における変動時の吐出量の定量性を確保すると共に、流体の吸入及び吐出切替時の脈動等の衝撃を防止し、長時間に渡って一定量の流体を円滑に供給する。例文帳に追加

To secure metering properties of discharge quantity at the time of fluctuation at a top dead center and a bottom dead center of a reciprocating pump device including a piston type pump, prevent impact such as pulsation when suction and discharge of fluid are switched and smoothly supply fixed quantity of fluid for long hours. - 特許庁

この発明は、暖機時に吸入空気量と点火時期を共に目標値にフィードバック制御することで、遅角量不足により排温上昇が不十分となり触媒活性化が遅れるということを防止できる内燃機関のアイドル回転数制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an idling speed controller for an internal combustion engine which prevents a delay of catalyst activation due to an insufficient exhaust temperature rise caused by retard amount insufficiency by carrying out feedback control of a suction air amount and ignition timing to desired values in warming up. - 特許庁

これらは同時に分担して作用する４ピストンの磁力に同調して、吸入、圧縮、爆発、排気の４行程を貫徹しながら、又慣性力を伴って、総合的に調和の取れた働きを持ちつずけ、長期の使用に耐え得る極めて信頼の置ける自動車部品である。例文帳に追加

These piston ball bearings are one of very reliable automobile components, which can keep overall synchronized motions together with inertia force and is bearable for long-term usage while performing four processes of air intake, air compression, explosion, and exhausting gas by synchronizing with magnetism of the four pistons simultaneously acting with each other. - 特許庁

蒸発器出口の冷媒をできるだけ飽和状態に近づけつつ圧縮機吸入側の冷媒を乾き状態にして、液圧縮による圧縮機の破損を防止しかつ蒸発器の性能を向上できる冷凍装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigeration unit for preventing damage of a compressor by liquid compression, and improving performance of an evaporator, by putting a compressor suction side refrigerant in a dry state, while bringing the refrigerant of an evaporator outlet near to a maximal saturated state. - 特許庁

吸気バルブのリフト特性を連続的に変更可能な可変動弁機構の動作によって機関の吸入空気量を制御しつつ、電子制御スロットルによって吸気管負圧を制御する内燃機関において、機関回転速度を目標値に対して安定的に収束させることができるようにする。例文帳に追加

To stably converge an engine speed to a target value in an internal combustion engine in which an intake pipe negative pressure is controlled by an electronic control throttle while the intake air quantity of the engine is controlled through the operation of a variable valve train that can change the lift characteristics of an intake valve continuously. - 特許庁

部品点数を増やすことなくシール部材の離脱を抑制できるようにしてオイルストレーナのコストアップを回避しながら、オイルストレーナのオイル流出部と動力装置の吸入孔の内壁との間のシール性を良好にする。例文帳に追加

To improve sealing performance of a section between an oil flow out part of an oil strainer and an inner wall of a suction port of a power device while avoiding cost increase of the oil strainer by inhibiting separarion of a seal member without increasing the number of components. - 特許庁

内燃機関の吸入空気量が増加しているときに排気浄化装置の性能を回復させる場合（Ｓ１０１、Ｓ１０３）、排気通路に設けられた燃料添加弁によって添加される燃料添加量に上限値を設ける（Ｓ１０４）。例文帳に追加

When performance of the exhaust emission control device is recovered while quantity of intake air of an internal combustion engine increases (S101, S103), an upper limit value is established in additional quantity of fuel added by a fuel addition valve provided in an exhaust passage (S104). - 特許庁

デポジット付着による吸気調整手段の流量特性の変化に起因する制御吸入空気量と要求流量との差を低減し、目標アイドル回転速度が基準アイドル回転速度から変化した場合にも良好なアイドル回転速度制御を行う。例文帳に追加

To establish appropriate idle speed control even if a target idle speed is changed from a reference idle speed, by reducing a difference between a controlled intake air quantity and a required flow rate resulting from a change in flow rate characteristics of intake adjusting means due to deposit adhesion. - 特許庁

吸気弁の閉時期を早閉じ方向に広範囲に制御して吸入空気量を制御するエンジンにおいて、低負荷領域での燃焼性を改善すると共に、高負荷領域での充填効率の向上及び燃料の吹き抜けの防止を図れるようにする。例文帳に追加

To improve combustibility in a low load area and charging efficiency in a high load area and to prevent blow-by of a fuel in an engine designed to control the intake air quantity by controlling the closing timing of an intake valve in an early closing direction in a wide range. - 特許庁

シリンダに滑合するプランジャを備え、当該プランジャの先端が加圧室内で往復動することで、吸入弁機構から加圧室に導入された燃料を圧縮加圧して吐出弁機構から吐出させる高圧燃料ポンプにおいて、潤滑性の高い堅牢なこの種高圧燃料ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel pump provided with a plunger sliding on a cylinder and compressing and pressurizing fuel introduced from a suction valve mechanism into a pressurization chamber to deliver it from a delivery valve mechanism by reciprocating the end of the plunger in the pressurization chamber, high in lubricity and robustness. - 特許庁

更に、燃料ポンプ１２のポンプ部１４の下方に、該ポンプ部１４の吐出圧力を調整するプレッシャーレギュレータ４４と、繊維質成形体で形成された濾過性能の優れた燃料フィルタ４０を組み付け、この燃料フィルタ４０で濾過した燃料を燃料ポンプ１２内に吸入する。例文帳に追加

A pressure regulator 44 to adjust the discharge pressure of the pump part 14 and a fuel filter 40 formed from a fibrous molding material having excellent filtrating performance are assembled under the pump part 14 of the fuel pump 12, and the fuel filtrated by the filter 40 is sucked into the fuel pump 12. - 特許庁

しかし、このような加工方法では溶剤使用による火気の危険性、作業者の溶剤蒸気の吸入による健康上の不安、スプレー塗布時の接着剤のロス、乾燥ラインが必要なため工程が長く広い工場スペースが必要になるなどの課題があつた。例文帳に追加

A water base honeymoon type adhesive is applied to a front surface (a horizontal surface and an end surface) and a rear surface of the decorative laminate. - 特許庁

また、吸入調量弁１２に第２設定電流Ｉ_１２を流したときの燃料供給ポンプ１０の実際の吐出量が中央特性４１の示す第２設定吐出量Ｑ_２となる第２電流Ｉ_２２を取得し、電流のずれ量Ｉ_２２−Ｉ_１２を取得する。例文帳に追加

A deviation amount I_22-I_12 between the currents is obtained by obtaining second current I_22 in which an actual discharge amount of the fuel supply pump 10 when second set current I_12 is fed to a suction regulation valve 12 becomes a second set discharge amount Q_2 indicated by the central characteristics 41. - 特許庁

吸気弁側には、リフト・作動角を連続的に可変制御可能なリフト・作動角可変機構と、その位相を遅進させる位相可変機構と、が設けられており、両者によるバルブリフト特性の連続的な可変制御によって、スロットル弁に依存せずに、吸入空気量が制御される。例文帳に追加

An intake valve side has a lift/operating angle varying mechanism capable of continuously varying a lift and operating angle and a phase varying mechanism for retarding and advancing a phase, and continuously variable control of valve lift characteristics by them both controls an intake air quantity independently of a throttle valve. - 特許庁

蛇腹状に成形された蛇腹部１２を備えており、ガスの吸入及び排出により蛇腹部１２が伸縮するガスバッグ１０において、熱可塑性樹脂製とし、蛇腹部１２を成形時の自然長より短く縮めた状態でアニール処理する。例文帳に追加

This gas bag 10 is provided with a bellows part 12 molded into a bellows shape, the bellows part 12 is expanded/contracted by suction and exhaust of gas, this gas bag is formed of thermoplastic resin, and the bellows part 12 is annealed with the bellows part 12 contracted shorter than the natural length in molding. - 特許庁

腐食性物質を吸入、排出又は貯蔵する圧力タンクの経年による腐食状況を、腐食ゲージ上に模擬させ、腐食ゲージを定期的に測定したり、腐食ゲージの破損を自動検知することによって、タンクの耐用限界を予測する。例文帳に追加

To predict the durable limit of a tank by simulating the corrosion condition of a pressure tank for sucking, unloading, or storing a corrosive substance with time on a corrosion gauge, periodically measuring the corrosion gauge, and automatically detecting the damage of the corrosion gauge. - 特許庁

エジェクタ上流側で分岐した冷媒を絞り機構により減圧し、この減圧後の低圧冷媒を蒸発器にて蒸発させ、その後にこの蒸発器通過後の低圧冷媒をエジェクタの冷媒吸引口に吸入させるサイクル構成において、蒸発器の性能向上を図る。例文帳に追加

To improve performance of an evaporator in a cycle structure where a refrigerant branched upstream of an ejector is decompressed by a throttle mechanism, a low pressure refrigerant after the decompression is evaporated by an evaporator, and then the low pressure refrigerant after passing the evaporator is sucked to a refrigerant suction port of an ejector. - 特許庁

これにより、ゲイン設定等の煩雑な設定作業等を必要とすることなく、簡単且つ応答性の良好な制御により、適切なガード吸入空気量Ｑｇを演算して吸気マニホルド８内の圧力を適正に維持することができる。例文帳に追加

Thus, without troublesome setting operation such as gain setting or the like, it is possible to calculate the proper guard intake air quantity Qg to appropriately maintain the pressure in the intake manifold 8 by simple control with good responsiveness. - 特許庁

陽圧式人工呼吸補助装置と酸素濃縮装置を併用して用いる場合に、設定変更やチューブの繋ぎ替え作業を簡便に行い、且つ、必要な量の酸素を吸入することができない等の危険性を無くすような呼吸用気体供給装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a new respiratory gas feeding device by which setting change and reconnecting work of a tube are simplified and a risk that a required quantity of oxygen cannot be inspired, etc., is eliminated in the case of using a positive pressure type artificial respiratory auxiliary device and an oxygen thickening device together. - 特許庁

暖気後のアイドル運転域で（ステップ１）、先ず吸気弁のリフト特性を所定の大リフトに維持する一定リフト運転を行い（ステップ２）、この一定リフト運転下で、吸入空気量の検出値に基づいてスロットル開度の補正を行う（ステップ３）。例文帳に追加

It performs fixed lift operation for maintaining the lift characteristic of the intake valve to predetermined large lift first (step 2) in an idle operation region (step 1) after warming-up and compensates throttle opening based on a detected value of amount of intake air (step 3) under the fixed lift operation. - 特許庁

相関パラメータベクトルθ１（ｋ）及びθ２（ｋ）を用いて吸入空気量センサ１９の特性変化に関わる学習補正係数ＫＲＥＦＧを算出し（Ｓ２２）、これを用いて燃料噴射時間ＴＯＵＴを算出する（Ｓ２５）。例文帳に追加

A learning correction coefficient KREFG relating to the change in characteristics of the intake air flow rate sensor 19 is calculated using the correlation parameter vectors θ1(k) and θ2(k) (S22), and by using the learning correction coefficient KREFG, a fuel injection time TOUT is calculated (S25). - 特許庁

非駆動状態においても吸入弁や吐出弁の弾性力を高めることなく確実に流体の漏入および漏出を防止することができ、かつポンプの駆動時に発生する騒音を減少させることもできる往復動式ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating pump capable of surely preventing leak-in and leak-out of liquid even under a non-driven condition without increasing elastic force of a suction valve and a delivery valve and reducing noise generated at a time of pump operation. - 特許庁

全回転域において吸気慣性効果を有効に利用してエンジンの高出力化を図りつつ、高回転域での吸入空気量を増やしてエンジンの安定した運転を実現することができる吸気管長可変装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an intake pipe length varying device capable of stably operating an engine by increasing intake air in a high rotation range while improving engine output by effectively utilizing intake air inertia effect in all rotation ranges. - 特許庁

吐出弁及び吸入弁としての逆止弁の構成において、弁体の姿勢の安定化を図り、シート部への弁体の着座を素早く確実に行うことでポンプの性能を向上でき、さらに、安価な燃料供給ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel supply pump capable of stabilizing a position of a value element in constitution of a check valve as a discharge valve and a suction valve and improving performance of the pump by speedily and certainly seating the valve element on a seating part and low in cost. - 特許庁