「圧力増加」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

駆動蒸気圧力を高めることなく、抽気空気を大幅に増加させることができ、これにより空気／蒸気吸引比を大幅に増加させ、排熱回収部のエクセルギー・ロスを減少させ、発電効率を向上させることができる部分再生式二流体ガスタービンとその燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a partial regenerative twin-fluid gas turbine, capable of increasing extracted air remarkably without increasing a driving vapor pressure thereby increasing an air/vapor suction ratio remarkably, reducing the energy loss of a waste heat recovering unit and improving a power generating efficiency, as well as a combustor therefor. - 特許庁

そして、吸入空気量が目標空気量より所定量以上不足する過渡時の場合、 高圧ポンプの吐出圧を増加させ燃料噴射弁の燃料噴射圧力を増加させることにより、燃料噴霧を微粒化し燃料消費率を向上するとともに、排気ガス中における黒煙の増加を防止する。例文帳に追加

At transient time in which the intake air flow is smaller than the target air flow by more than predetermined volume, fuel is finely atomized to improve a fuel consumption rate by increasing discharge pressure of a high pressure pump to increase a fuel injection pressure of a fuel injection valve, whereby increase of black smoke in exhaust gas is prevented. - 特許庁

巻取機のボビンホルダー上で同時に巻き取られる糸条の本数が増加し、ボビンを把持するチャック部材を押圧する押圧力の和が増加するにともない、前記押圧力の和に抗する力を加えてボビンをリリースさせるときでも、ボビンホルダー内部のベアリングにはスラスト力が作用せず、ベアリングの破損や寿命低下を起こさないボビンホルダーを提供する。例文帳に追加

To make no thrust force act on a bearing inside a bobbin holder to prevent damage of the bearing and shortening of a life thereof, even when force against the sum of pressing force is applied to release the bobbin, in accompaniment to increase in the number of yarns wound concurrently on the bobbin holder of a winder to increase the sum of the pressing force for pressing a chuck member for grasping the bobbin. - 特許庁

壁面固定構造において、壁面に取り付ける対象物の前記壁面に相対する面である取付面と前記壁面との間に設けられる、前記壁面と前記対象物間の摩擦力を増加させる摩擦力付加手段と、前記摩擦力を増加させるような押圧力を加える押圧力付加手段とを設ける。例文帳に追加

A wall face fixing structure is provided with: a friction force adding means provided between a mounting face which is the face opposing to the wall face of the object attached to the wall face and the wall face to increase friction force between the wall face and the object; and a pressing force adding means for applying pressing force for increasing friction force. - 特許庁

操作部３５のボタンの設定により、洗浄強度Ｗｆ（洗浄圧力）を選択位置にてレベル１〜７までの値で変更すると、洗浄水流量Ｑｗ（１点鎖線）は、３段階で変更されるが、空気流量Ｑａ（破線）は、比例して増加しないで、洗浄圧力が比例して増加するように調節される。例文帳に追加

When by setting the button of a operation section 35, cleaning strength Wf (cleaning pressure) is changed to the values of levels 1-7 at a selected position, a cleaning water flow rate Qw (dashed line) is varied at three steps, but an air flow rate Qa (brocken line) is not proportionally increased, and cleaning pressure is regulated so as to proportionally increase. - 特許庁

模型の寸法に必要な厚さに左右されずに、圧力特性を設定できて、圧力調整部材に関して素材選択の自由度を増加でき、その結果、所望の抵抗特性を持った模型の圧力損失調整用構造体（抵抗体モデル）を容易に製作できる模型の圧力損失設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of setting pressure losses in a model, with which a structure (resistor model) for adjusting pressure losses in a model having desired resistance characteristics is easily manufactured by setting pressure characteristics without being affected by a thickness required for dimensions of the model, and increasing a flexibility in the selection of material relating to a pressure adjustment member. - 特許庁

また、アスピレータをバイパスする第２バイパス管路を設け、第１バイパス管路８の第１圧力制御弁７ａの作動圧力よりも低い作動圧力の第２圧力制御弁を介装して、オゾン水の使用量が増加に伴い低下するオゾン水供給管路１３の水圧を設定値に保持するようにしてもよい。例文帳に追加

The equally good alternative is to maintain the water pressure of an ozonized water supply pipeline 13 which drops with an increase in the volume of the ozonized water used at a set value by providing the apparatus with the second bypass pipeline to bypass an aspirator and interposing a second pressure control valve of the operating pressure lower than the operating pressure of a first pressure control valve 7a of the first bypass pipeline 8 in the bypass pipeline. - 特許庁

制御装置５は、第２セル群１１の各セル毎に予め設定された圧力設定値が記憶された圧力記憶部を有し、圧力センサ８の検出値が圧力設定値を超えた際、その第２セル群１１のセル内圧の減少・増加を時間の経過に伴って繰り返すように空気給排装置４を制御する。例文帳に追加

When a detection value by the pressure sensor 8 exceeds the pressure-set value, the controller 5 controls the air supply/exhaust device 4 to repeat decrease/increase in the inner pressure of the cell of the second cell group 11 according to passage of time. - 特許庁

窒素吸着容器３１，３２内に送り込まれる圧縮空気の検出最高圧力が、設定された基準圧力より低い場合に、コンプレッサ７を駆動するＤＣブラシレスモータ７ａの回転数を、検出最高圧力が、設定された基準圧力以上に保持されるように、所定回転数に増加する制御をする。例文帳に追加

The oxygen concentrator controls to increase the number of rotations of the DC brushless motor 7a for driving the compressor 7 to the prescribed number of rotations to keep a detected greatest pressure at a set reference pressure or more when the detected greatest pressure of compressed air sent into nitrogen absorption containers 31, 32 is lower than the set reference pressure. - 特許庁

吐出室２７に連通する吐出圧力導入ポート４２とクランク室６に連通する圧力供給ポート４３とを連通する弁孔４５と、この弁孔４５の開度を調節する弁体３４と、吸入室２６に連通する感圧室５１ｂと、感圧室５１ｂに導かれた流体の圧力に応じて応動し、圧力が減少すると弁孔４５の開度を増加させる方向へ弁体３４を付勢する感圧部と、ソレノイド３８が励磁されると、弁孔４５の開度を増加させる付勢力を低減するソレノイド部と、弁孔４５の開度を減少させる方向へ弁体３４を付勢する閉弁ばね４７とを備え、感圧部をソレノイド部の内部に配設する。例文帳に追加

The pressure sensing part is disposed in the solenoid part. - 特許庁

電磁弁一体型圧力センサを、配線基材に接続されたソレノイドに取り付けてなる取付構造において、電磁弁一体型圧力センサをソレノイドに取付・分離するにあたって、構造上の設計の制限や工数の増加を抑制する。例文帳に追加

To suppress limitation of structural design and increase of man-hour to mount or separate a solenoid valve integrated type pressure sensor on or from a solenoid in a mounting structure mounting the solenoid valve integrated type pressure sensor on the solenoid connected to a circuit board. - 特許庁

下側基板上面の凹部１２を形成した領域に第２電極を設けることにより、第１電極と誘電体膜間の接触面積を圧力に関して直線的に増加させ、圧力−容量特性の直線性を改善する。例文帳に追加

By providing the second electrode in the area provided with the recess 12 on the top surface of the lower substrate, the contact area between the first electrode and the dielectric film is linearly increased regarding the pressure, consequently the linearity of the pressure-capacitance performance is improved. - 特許庁

本発明は、外部圧力源を液圧源として液圧制御を行う際にペダルストロークをシミュレートし得るブレーキ液圧制御装置に関し、外部圧力源の失陥時にペダルストロークが不当に増加するのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent an unreasonable increase in a pedal stroke when an external pressure source fails in a brake fluid pressure control device capable of simulating the pedal stroke at the time of performing fluid pressure control with the external pressure source as a fluid pressure source. - 特許庁

続いて、パイロット室５５の空気圧力を増加させて、所望される弁開操作時間において所望される弁開停止位置にピストン２２が達するための、所定の空気圧力となるように電空レギュレータ部３１を操作する。例文帳に追加

Subsequently, the air pressure of the pilot chamber 55 is increased, and the electropneumatic regulator part 31 is operated so that the air pressure becomes a predetermined air pressure for bringing the piston 22 to a valve opening stationary position desired in a desired valve opening operation time. - 特許庁

渦崩壊部４ｂの端面Ｐ１と圧力遮断用ノズル２１の端面Ｐ２との間に間隙２２を形成し、この間隙２２の間隔を渦崩壊用ノズル４および圧力遮断用ノズル２１の中心軸から放射方向に直線的に徐々に増加させる。例文帳に追加

Further, the interval of the gap 22 is gradually increased linearly in the radial direction from the center axis of the vortex collapsing nozzle 4 and the pressure shut-off nozzle 21. - 特許庁

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、ポンピング一周期当たりの吐出流体体積も増加させ駆動効率の良いポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pump having improved driving efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive and increasing the discharge volume of fluid per pumping cycle. - 特許庁

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、ポンピング１周期当たりの吐出流体体積も増加させ駆動効率の良いポンプの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pump having improved driving efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive and increasing the discharge volume of fluid per pumping cycle. - 特許庁

ホースを加圧使用している状態の時、ホース内径を膨らませて圧力損失を減少させるとともに、ホース使用時のホースの蛇行を小さくして圧力損失の増加を回避し、さらに耐摩耗性を向上しえるジャケットホースを提供することにある。例文帳に追加

To provide a jacket hose that can expand a hose inside diameter to reduce pressure loss when the hose is used under pressure, reduce meandering of the hose to avoid an increase in pressure loss when the hose is used, and implement increased abrasion resistance. - 特許庁

ホースを加圧使用している状態の時、ホース内径を膨らませて圧力損失を減少させるとともに、ホース使用時のホースの蛇行を小さくして圧力損失の増加を回避し、さらに耐摩耗性を向上しえる円筒ジャケット及びジャケットホースを提供することにある。例文帳に追加

To provide a cylindrical jacket and a jacket hose, in which it is possible to avoid an increase in pressure losses and to increase wear resistance by expanding the inside diameter of a hose for decreased pressure losses when the hose is used in a pressurized state, and by reducing the meandering of the hose during use of the hose. - 特許庁

このため作動ガスの全吐出流量及び全吸入流量を増加させることができ、高圧通路３２での圧力低下及び低圧通路３３での圧力上昇を防止することができ、ひいては冷凍性能を向上させることができる。例文帳に追加

According to this constitution, it is possible to increase the total discharge flow rate and the total intake flow rate of working gas, to prevent a pressure fall in the high pressure passage 32 and a pressure rise in the low pressure passage 33 and, consequently, to improve a refrigeration performance. - 特許庁

ガス量調整部は、冷媒ガス循環系統の圧力が所定圧力を下回ると冷媒ガスを供給する供給系統と、コンプレッサとタービンの回転数が下がるときに体積流量の増加分を系外に排気する排気系統とを備える。例文帳に追加

The gas quantity adjusting portion comprises a supply system for supplying the refrigerant gas when a pressure of the refrigerant gas circulating system becomes lower than a prescribed pressure, and an air discharging system for discharging the air to the outside of the system by the increase of volume flow when rotating frequencies of a compressor and the turbine are lowered. - 特許庁

この構成より、リリーフ弁３２は、流路の流体圧力が第１所定値より大きくなった場合、外部への流体の放出量を更に増加させて流路の流体圧力を低下させることができるとともに、簡易な構造で小型化に対応することができる。例文帳に追加

With this constitution, the relief valve 32 can reduce the fluid pressure of a flow passage by further increasing the discharge quantity of the fluid to the external part when the fluid pressure of the flow passage becomes larger than the first predetermined value, and can cope with miniaturization with the simple structure. - 特許庁

吸湿により可撓性感圧体１１の感度が上昇するが、吸湿により圧力伝達部１５の弾性率が低下し、圧力伝達部１５から保護層１３へ伝達される力が減少するために、上記の感度の増加が抑制される。例文帳に追加

Though sensitivity of an elastic pressure-sensitive body 11 is improved by moisture adsorption, the elastic module of the pressure transfer part 15 is lowered by moisture adsorption, and transfer power from the pressure transfer part 15 to a protection layer 13 is reduced, and thereby sensitivity increase is suppressed. - 特許庁

吸気管圧力PMが所定圧力α以下（ステップ１０２）である環境下でNEが所望の回転数NE_１より低下した場合は（ステップ１２０，１２２）、吸入空気量が増加するようにスロットル開度TAを補正する（ステップ１２６）。例文帳に追加

When the NE is reduced to a value lower than the desired number NE_1 of revolutions (steps 108 and 128) under environment where a suction pipe pressure PM is lower than a given pressure α (a step 102), the throttle opening TA is corrected (a step 126) such that a suction air amount is increased. - 特許庁

ガス量調整部は、冷媒ガス循環系統の圧力が所定圧力を下回ると冷媒ガスを供給する供給系統と、コンプレッサとタービンの回転数が下がるときに体積流量の増加分を系外に排気する排気系統とを備える。例文帳に追加

The gas amount regulating unit includes: a supply system for supplying the refrigerant gas when a pressure in the refrigerant gas circulation system decreases to be lower than a prescribed pressure; and an exhaust system for exhausting an increment in a volume flow rate of the gas to the outside of the circulation system when rotational speeds of the compressor and the turbine decrease. - 特許庁

一方、塵芥積込装置に塵芥が噛み込む等の異常時には、積込油圧回路４０内の圧力上昇を圧力スイッチ４４が検出し、エンジン増速装置２５を作動させ走行用エンジン１１の回転数をアイドリング回転数から増加させる。例文帳に追加

In an abnormal condition such that the garbage is bitten to a garbage loading device, a pressure switch 44 detects the pressure rise in a loading hydraulic circuit 40 to operate an engine speed increasing device 25 so as to increase the rotation frequency of the engine 11 for running from the idling rotation frequency. - 特許庁

次に、反応室２に供給される不活性ガスの流量を減少させつつ、反応室２内に流量を増加させながら原料ガスを供給して、反応室２内の圧力を成膜圧力に維持しつつ被処理基板１０に膜を形成する。例文帳に追加

Then, while reducing the flow rate of the inert gas to be supplied to the reaction chamber 2, a raw material gas is supplied into the reaction chamber 2 while increasing the flow rate, and the film is formed on the substrate 10 to be processed while maintaining the pressure inside the reaction chamber 2 at the deposition pressure. - 特許庁

従来のクランク式プレスなどの下死点に近づくにつれて加圧力が増加する特徴を活かし、かつ下死点近傍で駆動部を正逆回転させて高い加圧力を維持した状態で、下死点を下げることで加圧を繰り返してプレス加工できるようにする。例文帳に追加

To execute press working while repeating pressurization by utilizing a characteristic that pressurizing force is increased as a conventional crank type press or the like approaches the bottom dead center and moreover lowering the bottom dead center in a state that the driving part is reversely rotated in the vicinity of the bottom dead center to maintain high pressurizing force. - 特許庁

このとき、上定盤の加圧力を本加工過程時の加圧力の１倍〜１／１０倍に減少させると共に、サンギア及びインターナルギアの回転速度を本加工過程時の回転速度の１／５倍〜５倍の回転速度に増加させて、ワークを仕上げ加工する。例文帳に追加

At this time, pressurizing force of the upper surface plate is reduced to 1 to 1/10 times of pressurizing force in a machining process, the rotational speeds of the sun gear and the internal gear are increased to 1/5 to 5 times of the rotational speed in the machining process, and the work is finished. - 特許庁

その根拠は、押出管８１の全ての壁が余分な厚みを削減した最適な寸法で形成されているならば、各流路に作用する圧力を壁が破壊するまで増加させたとき、全ての壁がほぼ同一圧力でほぼ同時に破壊する、と推定されているからである。例文帳に追加

The base of setting the values is derived from an assumption that when a pressure applied to respective passages is increased up to a value causing destruction of walls if all walls of the extruded tube 81 are formed by optimum dimensions obtained by reducing an excess thickness, all the walls may be almost simultaneously destroyed. - 特許庁

患者インターフェースにおける圧力の揺れが、流れ発生器からの空気流量の増加時における空気供給導管中の空気流のイナータンスを示す圧力降下を考慮に入れて、空気供給導管を通過する流量発生器からの空気流量を調整する。例文帳に追加

The fluctuation in the pressure in a patient interface adjust the air flowing rate from a flowing rate generater passing through an air supplying guide pipe, taking in consideration pressure drop showing the inertance of air flow in the air supplying guide pipe when the air flow rate from the flow generater increases. - 特許庁

このため、かしめ加工用ローラ２４によるかしめ加工と、塑性変形量を増加させる圧力付与ローラ２６による圧力付与とが独立に実行できるので、かしめ部の形成と周壁部８ｃにおける残留軸力向上とが相互に制約されない。例文帳に追加

Thus, the formation of the caulked part and the improvement of residual axial force in the peripheral wall part 8c are not restricted by each other because the caulking with the caulking roller 24 and the pressure application with the pressure application roller 26 for increasing the amount of plastic deformation are independently performed. - 特許庁

この押し版１２の加熱温度・転写温度、凸版の深さまたは加圧力は、転写される転写箔１１及び押し版１２の特性で決まる「通常」の加熱温度・転写温度、凸版の深さまたは加圧力に比べ、１０％乃至６０％または２０％乃至７０％増加される。例文帳に追加

The heating temperature/transfer temperature of the pressing plate 12 and the depth or pressurizing force of the letterpress are increase by 10% to 60% or 20% to 70% compared to the "normal" heating temperature/transfer temperature and depth or pressurizing force of the letterpress determined by characteristics of transfer foil 11 to be transferred and the pressing plate 12. - 特許庁

透過水量の増加を図ると共にランニングコストを低下でき、開枠洗浄頻度を低下でき、絞込みバルブで絞り込む必要がなく、循環ラインに原液を供給する原液ポンプの圧力をそのまま効率的に膜洗浄の圧力として利用できる平膜ろ過装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat-membrane filtration device which increases an amount of penetrating water, reduces a running cost, reduces a frame opening and washing frequency and makes direct and efficient use of a pressure under which a raw-liquid pump feeds a raw liquid to a circulation line, as a membrane-washing pressure, without throttling with a throttle valve. - 特許庁

電気機械変換素子と振動板から成る圧力発生部材（アクチュエータ）の曲がり方向を一様にして液体吐出量を増加させると共に、製造コストを上げたり集積度を低下させないように、圧力発生部材について工夫すること。例文帳に追加

To uniformize a bending direction of a pressure generating member (actuator) composed of an electromechanical transducer and a diaphragm to increase a jet amount of liquid without an increase of a manufacturing cost and a decrease of an integration degree by devising pressure generating member. - 特許庁

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、吐出流路内流体の運動エネルギーを増加させ、エネルギー効率の良いポンプの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pump having improved energy efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive, and increasing the kinetic energy of a fluid in a discharge flow path. - 特許庁

そして、押圧力制御手段によって押圧手段３０の押圧力を所定のタイミングで増加させるよう回動手段３４を制御することにより、帯電手段２が摩耗した場合でも、帯電手段２と像担持体１とのニップ部が所定の接触面積を有することができるようにする。例文帳に追加

By controlling the turning means 34 so that the pressing force of the pressing means 30 may be increased in specified timing by a pressing force control means, a nip part between the means 2 and the image carrier 1 has specified contact area even when the means 2 is worn out. - 特許庁

蒸発器２３の空気入口側に補助冷却器４１を設けたことにより、蒸発器入口の空気温度を低減することができ、蒸発圧力の過昇を防止するため、冷媒循環量の増加による凝縮圧力の過昇を防止することができる。例文帳に追加

By providing an auxiliary cooler 41 on the air entrance side of the evaporator 23, the air temperature of an evaporator entrance is reduced; the excessive rise of the evaporation pressure is prevented, and thus the excessive rise of the condensation pressure due to the increase of a coolant circulation amount is prevented. - 特許庁

戻り式圧力噴霧ノズルを用いた石油燃焼器用バーナの燃料流量制御装置にあって、往路側に設けられた電磁ポンプの経年的な原因から吐出量が低下しても、戻り式圧力噴霧ノズルからの噴霧量を増加させず、不完全燃焼を防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent incomplete combustion by preventing an increase in spray quantity from a return type pressure spray nozzle even when a discharge quantity drops owing to a secular cause in an electromagnetic pump in an advance line, in a fuel flow control device for an oil combustor burner using a return type pressure spray nozzle. - 特許庁

また、バイパス通路部材２の空気入口４の開口方向によって２次流れの影響を考慮するものであるため、整流格子など２次流れを抑えるために圧力損失を発生させる部材を必要としないため、圧力損失の増加を招かない。例文帳に追加

An influence of the secondary flow is taken into consideration by an opening direction of the air inlet 4 of the bypass passage member 2, and a pressure loss is not increased because no member of generating the pressure loss for restraining the secondary flow such as a straightening grating is required. - 特許庁

ダイアゴナル配管では、旋回制動時（制動旋回時）において、旋回外側前輪（旋回内側前輪）を含む系統の制動圧力が増加させられ且つ旋回内側前輪（旋回外側前輪）を含む系統の制動圧力が減少させられる。例文帳に追加

In the diagonal pipe, in turning braking (braking turning), the braking pressure of the system including the turning outer side front wheel (turning inner side front wheel) is increased and the braking pressure of the system including the turning inner side front wheel (turning outer side front wheel) is reduced. - 特許庁

このように、売上げが伸びている中で労働分配率が下げ止まりつつある背景に、賃下げ圧力やリストラ圧力が低下した結果として、中小企業においても若干ではあるが人件費も増加基調にあることが要因となっていることがうかがわれる（第1-1-35図）。例文帳に追加

It can thus be seen that behind the bottoming out of labor share at a time when sales are growing is that, as a result of reduced pressure to lower wages and restructure, labor costs at SMEs are also rising, if only slightly (Fig. 1-1-35).  - 経済産業省

1862年（文久2年）には抜け道として生糸の代わりに輸出が増加した原料である蚕紙の輸出禁止を命じたものの、こちらも列強の圧力によって1年で廃止されている。例文帳に追加

In 1862 instead of raw silk thread, its material a silkworm-egg card, which increased in exports, was prohibited from exporting as a secret passage, but this was also abolished under the pressure from powerful countries in a year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭化水素の水蒸気改質反応において粒状触媒を用いた場合、圧力損失の増加や、ホットスポットの出現の恐れのない水蒸気改質触媒を提供する。例文帳に追加

To produce a steam reforming catalyst having no fear of increase in pressure loss and appearance of hot spot when a granular catalyst is used in a steam reforming reaction of hydrocarbons. - 特許庁

触媒を担持することにより、排気ガス中の有害物質を効率的に浄化できるとともに、圧力損失の増加を有効に抑制することが可能なハニカム構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure for efficiently removing toxic substances in exhaust gas by carrying a catalyst and for effectively restraining the increase of a pressure loss. - 特許庁