「央充」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

中央に導体６が貫通されたコーン型の絶縁物１１の外縁部及び前記導体６の周面に円環状のシールド電極１２，１３が配されているスペーサ４によって、ＳＦ_6 ガス１が充填されている金属容器２内に導体３，３を絶縁支持する。例文帳に追加

Conductors 3 and 3 are supported in a metallic container 2 in insulated states by a spacer 4 carrying annular shield electrodes 12 and 13, respectively arranged on the outer peripheral edge section of a conical insulator 11 and on the peripheral surface of a conductor 6, with the conductor 6 penetrated through at the center of the insulator 11. - 特許庁

第１〜第３のベルトプライ１１〜１３における、ベルト中央領域Ｙｃにおけるコード角度をα１ｃ、α２ｃ、α３ｃ、ベルト外側領域Ｙｓにおけるコード角度をα１ｓ、α２ｓ、α３ｓとしたとき、以下の関係式を充足する。例文帳に追加

The following inequalities are satisfied, where α1C, α2C and α3C are the code angles on a belt center area Yc of first to third belt plies 11-13, and α1S, α2S and α3S are the code angles at a belt outer area Ys thereof. - 特許庁

この中央処理装置６は、充電装置４０からユーザの個人情報及び車両の駐車位置情報を受信し、ＰＯＳ端末７０からユーザの当日の商品購入情報（個人情報）等を受信し、情報入力装置７１から店舗情報及び天候情報を取得する。例文帳に追加

The central processing device 6 receives users' personal information and the parking-position information of the car from the charging device 40, receives purchase information of the user at that day (personal information) etc. from the POS terminal 70, and obtains retail store information and weather information from the information input device 71. - 特許庁

この充填材２は、その両端部の湾曲方向に突出する側の外周面とその中央部の湾曲方向に突出する側の外周面がハウジング１の内面と接触するようにしてハウジング１の内部空間内に配置されている。例文帳に追加

The filler 2 is so arranged in the housing that the outside circumferential faces in sides projecting in the bending direction in its both ends and the outside circumferential face in the side projecting in the bending direction of the central part are in contact with the inside face of the hosing 1. - 特許庁

発光素子１７を収容するためのテーパ状のパラボラ収容凹部７を有する絶縁基材２であって、パラボラ収容凹部７の底部９の少なくとも中央部が、貫通孔５に充填された銅ペースト６で形成されている。例文帳に追加

An insulating base material 2 having taper-formed parabolic receiving recesses 7 for receiving light-emitting elements 17 has a configuration such that at least a central portion of the bottom 9 of the parabolic receiving recess 7 is formed of a copper paste 6 filled in a through hole 5. - 特許庁

板ばね11の中央部の剛性を低下させて高次の共振振動の周波数を下げることができ、呼び出し振動用の共振周波数とブザー用の共振周波数を兼ね備え、印加する電圧の周波数により簡単な構成で充分な強さの体感振動と呼び出し音が得られる。例文帳に追加

In such a case, the frequency of high order resonance vibration is decreased by lowering the rigidity of the center part of the plate spring 11, both of the resonance frequency for calling vibration and the resonance frequency of buzzer are combined with each other and the sufficiently strong body sensitive vibration and call sound are obtained with the simple structure by the frequency of impressed voltage. - 特許庁

室枠のイオン交換体が充填されて中央切欠部へ液を流出入する溝の開口をイオン交換体が塞いで液の流動を阻害することなく、装置の安定性を向上できる電気再生式脱塩装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric regeneration type desalting apparatus enhanced in stability by preventing the phenomenon that the openings of grooves for allowing a liquid to flow in and flow out of the central notch part filled with an ion exchanger of a chamber frame are closed by the ion exchanger to obstruct the flow of the liquid. - 特許庁

熱可塑性の第一の樹脂４を半導体装置１と回路基板７の間の中央部分に配することで、電気的確認後のリペアーが可能であり、また、接合信頼性を確保するために半導体装置１と回路基板７の間に封止樹脂８を充填する。例文帳に追加

A first thermo-plastic resin 4 is provided at the middle part between a semiconductor device 1 and a circuit board 7 to allow repair after electrical confirmation, while a sealing resin is packed between the semiconductor device 1 and the circuit board 7 for assuring a joint reliability. - 特許庁

断熱壁３の内には、耐熱管１が略中央に複数備えられており、これらを囲むように複数の電気抵抗発熱体２が備えられており、耐熱管１の中には、複数種類の異なった径を有する酸化性耐火ボール１１〜１３が充填されている。例文帳に追加

A plurality of heat resistant pipes 1 are installed in an insulating wall 3 at the near center of the same, and a plurality of electric resistance heat generating bodies 2 are installed so as to surround the heat resistant pipes 1 while the heat resistant pipes 1 are filled with oxidizable refractory balls 11-13 having a plurality of different diameters. - 特許庁

被包装物を充填包装した、三方シール形の包装袋の吊下げ姿勢の下で、それの下端部の幅の、中央部分の幅に対する拡幅量を小さく抑えて、箱体に対する包装袋の吊り降ろし収納を、円滑かつ適正なものとする。例文帳に追加

To provide a packaging bag capable of smoothly and adequately hanging/lowering and storing the packaging bag from/into a box by suppressing the expansion of the width of a lower end to the width of a center portion to be smaller under the hanging posture of a three-way sealed packaging bag with an object to be filled and packaged therein. - 特許庁

外気導入通路２５の入口３１は、本体ケース１の前後方向中央部と吸込み口６との間で、吸込み口６から前方へ所定距離Ｌだけ離れた位置、つまりは吹出し口７から充分に離れ、しかも吸込み口６における吸い込み空気の影響を受けない位置に設けておく。例文帳に追加

An inlet 31 of the outside air lead-in passage 25 is provided between the longitudinal center part of the body case 1 and a suction port 6, in a position separated forward from the suction port 6 by a predetermined distance L, i.e., in a position sufficiently separated from the blowoff port 7 and uninfluenced by suction air in the suction port 6. - 特許庁

機器室４内のほぼ中央付近に、タンク２内の液化天然ガスの充填及び排出をするため、液取出入用接続口Ａが配置されるとともに、液取出入用接続口Ａの左右に通気用接続口Ｂ、Ｃがそれぞれ配置されている。例文帳に追加

Almost in the center of the equipment chamber 4, a liquid inlet/outlet connection A is arranged for the charge/discharge of a liquified natural gas in the tank 2, with ventilating connections B, C arranged on the left and right of the liquid inlet/outlet connection A, respectively. - 特許庁

気体ガスを充填する長尺内側円筒チューブと該円筒チューブを包む外被袋状体との二重構造からなるエアービームと、円筒状のエアービームの側線に沿ってその裏面中央に着脱自在に接合された上面シートとから構成される。例文帳に追加

The membrane-structure open-close type temporary roof is constituted of an air beam comprising the double structure of a long-sized internal cylindrical tube filled with a gas and a skin baglike body wrapping the cylindrical tube and a top-face sheet 14 detachably joined at a center of the rear of the air beam along the siding of the cylindrical air beam. - 特許庁

道路の遊間(14)に充填され且つ下方から順次積層されたバックアップ層(34)と防水シート(32) と保護層(31)を備えた道路の遊間用止水体に於いて、圧縮時における遊間用止水体(21)の中央部が落ち込むように変形するのを防止する。例文帳に追加

To prevent deformation of a water cutoff body for a loose gap of a road furnished with a back-up layer 34, a waterproofing sheet 32 and a protective layer 31 filled in the loose gap 14 of the road and sequentially laminated from below so that a central part of the water cutoff body 21 for the joint opening at the time of compression drops. - 特許庁

充電器下部及び両サイドを音響箱にすることによって音量・音質が改善される上、両サイド音響箱と中央部はセパレート型でも一体型でもよく小型高性能化にとらわれずに設計・デザインができる。例文帳に追加

Also, the volume and sound quality can be improved by forming the lower part of a charger and both sides into an acoustic box, the acoustic boxes on both sides and a center portion may be a separate type or an integrated type, both the internal portion and external appearance can be designed irrespective of small shape and high performance. - 特許庁

内部に充填物１２，２２が詰められる枕本体１００の前方中央に首支え部１０を設け、首支え部１０の後方に凹部Ｐを設け、首支え部１０の両側に補助支え部２０を設け、各補助支え部２０に耳載置溝３０を設けることを特徴とする。例文帳に追加

This neck pillow is provided with a neck supporting portion 10 at the front center of a pillow body 100 internally packed with packings 12 and 22, is provided with a recessed part P behind the neck supporting portion 10, is provided with auxiliary supporting portions 20 on both sides of the neck supporting portion 10 and is provided with ear rest grooves 30 in the respective auxiliary supporting portions 20. - 特許庁

中央制御部２１の制御によって複数のフルブリッジ共振型コンバーター２２に個別的にそれぞれ変換された電力信号が伝送されるように、マルチゲートドライバーモジュール２３及び複数個の充電ブロック１４と繋がれる受信信号処理モジュール２４を備える。例文帳に追加

A multi-gate driver module 23 is provided to transmit a converted power signal to each of a plurality of the full-bridge resonant converters 22 under the control of the central controller 21, and a reception signal processor module 24 coupled to a plurality of the charger blocks 14 is provided. - 特許庁

回転子の保持部材７１は、円筒状部７１ａ及びその軸方向中央部に円筒状部７１ａの外周面から外方に伸長する鍔７１ｂを備え、鍔７１ｂの前後が樹脂製永久磁石材６１により充填成形されて回転子５Ａを形成する。例文帳に追加

The retaining member 71 of a rotor is equipped with an cylindrical part 71a and a collar 71b extending outward from the peripheral face of the cylindrical part 71a at the center in its axial direction, and the front and rear of the collar 71b are filled with and formed of resinous permanent magnet member 61 so as to form a rotor 5A. - 特許庁

筒状体１の中央部をトンネル坑壁の上面部近傍に配置した後、この筒状体１内に流動性固化材を注入して固化させることにより、固化材を充填した筒状体１によりトンネル坑壁を支持する。例文帳に追加

After arranging a central part of the cylindrical body 1 in the vicinity of an upper face part of the tunnel pit wall, the fluidity solidifying material is poured into the cylindrical body 1 and is solidified to support the tunnel pit wall by the cylindrical body 1 filled with the solidifying material. - 特許庁

建物６等の表面に隣接配置される壁材１間の空隙内に充填されたバックアップ材２の外側に弾性シーリング材３を施工し、この弾性シーリング材３の外側に、略中央部に溝状の凹部４ａを有するテープ状の凹部付きシーリング材４を施工する。例文帳に追加

An elastic sealing compound 3 is executed to the outside of a back-up material 2 filling in a void between adjoining wall materials 1 arranged on the surface of building 6 or the like, and a sealing compound 4 with a tape-like recess section having a groove-shaped recess section 4a in the approximately central part is executed to the outside of the elastic sealing compound 3. - 特許庁

中央抽選装置２００は、プッシャーゲームにおいて所定の条件が充足されると第２スロットゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第２制御部２３０と、第２制御部２３０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第２払出部２２０とを備える。例文帳に追加

The center drawing device 200 includes a second control part 230 for executing a second slot game when a prescribed condition is satisfied in the pusher game and instructing the dispensing of the tokens M corresponding to the result, and a second dispensing part 220 for dispensing the tokens M to the field F by being instructed by the second control part 230. - 特許庁

前記貫通穴２３から紫外線硬化型の接着剤６が充填され紫外線が照射されると、貫通穴２３から入った紫外線は接着剤６の中央付近を硬化させ、貫通穴２４から入った紫外線は乱反射して接着剤６の周辺部分を硬化させる。例文帳に追加

When ultraviolet curing resin adhesive 6 is supplied from the through-holes 23 and ultraviolet rays are irradiated, the ultraviolet rays entering from the through-holes 23 cure the vicinity of the center of the adhesive 6, and ultraviolet rays entered from the through-holes 24 are reflected diffusely to cure the peripheral part of the adhesive 6. - 特許庁

この中央処理ユニットは、評価手段により評価されたシリンダーの保管数を、所定の臨界数と比較するための保管管理ステージ３８を有し、臨界数以下に保管数がなると、保管スペースに、シリンダーを補充する。例文帳に追加

This central processing unit 34 has a storage control stage 38 to compare the storage number of the cylinders evaluated by the evaluation means with a specified critical number and supplements the cylinders to the storage space when the storage number becomes less than the critical number. - 特許庁

電池が過充電となり電圧が上昇し発熱によりガスが発生して内圧が増大すると、周縁貼着部１２３より先に貼着力（接合強度）の弱い中央貼着部１２４が剥離し、第１の空間１２５と第２の空間１２６との隔離状態が中断される。例文帳に追加

When the battery is overcharged, the voltage thereof rises and gas is generated by heat generation to increase internal pressure, the central attachment part 124 small in adhesion force (junction strength) is separated earlier than the peripheral attachment parts 123, and an isolation state between a first space 125 and a second space 126 is interrupted. - 特許庁

磁気検知部１２ｙの一端は、磁気検知部１２ｘの中央部に近接するように概ねＴ字状に配置され、両者が同一平面上になるように磁気検知部形成面の反対側に設けられた接合溝１６に、接着剤１８を充填して接合されている。例文帳に追加

One end of the magnetism detecting part 12y is arranged in almost a T shape so as to approach the central part of the magnetism detecting part 12x, and both are connected by filling an adhesive 18 in a connection groove 16 installed on the opposite side of a magnetism detecting part forming surface so that both are positioned on the same plane. - 特許庁

水準器埋め込み穴１２の内底部中央部に支持突起１５を形成し、この支持突起の１５両側に粘着材１７が充填し、支持突起１５を支点としてかつ粘着材１７の塑性によって気泡式水準器２０の傾き調整を行なうようにするとよい。例文帳に追加

Preferably, a support projection 15 is formed at a middle part of the inner bottom part of the embedding hole 12 to put the adhesive material 17 on both sides of the support projection 15, and inclination adjustment on the level 20 is performed by using the support projection 15 as a fulcrum and by means of the plasticity of the adhesive material 17. - 特許庁

空気枕を中央部に凹部を形成するように周囲に空気充填区画室を設けた構成となし、空気枕の両面にシート状の枕クッション材を配置し、頭部を空気枕の凹部上で枕クッション材の張力によって支えるようにする例文帳に追加

The air pillow is surrounded by compartments filled with air forming a concave portion in the middle and sheet-shaped cushion materials are placed on both sides of the air pillow so that a human's head can be supported on the concave portion of the air pillow by the tension of the pillow cushion materials. - 特許庁

（１）円筒型容器の、両端に電極板を備えた構造の漏油検出端において、円筒型容器中央部に開口窓を有すること及び円筒型容器には電導性カーボングラファイト粒子及び抵抗体粒子の混合物が充填されていることを特徴とする。例文帳に追加

(1) The leakage oil sensing element includes electrode plates at both ends of a cylindrical container, wherein an opening window is provided at the center section of the container and a mixture of conductive carbon graphite particles and resistance particles fills the container. - 特許庁

キャリア教育・職業教育の充実が喫緊の課題となる中、2008年12月、文部科学大臣から中央教育審議会に対し、「今後の学校におけるキャリア教育・職業教育の在り方について」の諮問がなされた。例文帳に追加

As it has become an urgent challenge to enhance career education and vocational education, the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology asked the Central Council for Education in December 2008 to deliberate how career education and vocational education should be implemented at schools in the future. - 経済産業省

金融機関がお互いにどの程度の信用リスクを有するのかといった疑念が生じ、欧米の短期金融市場の機能が著しく低下する中、8 月 9 日以降、欧米の中央銀行による短期金融市場に対する大量の資金供給や、連邦準備制度理事会（FRB、Federal Reserve Board）等による短期金利の引下げや資金供給手段の拡充などが行われている。例文帳に追加

The functions of U.S. and European short-term money markets weakened considerably, with mutual suspicion arising among financial institutions about the extent to which each was exposed to credit risk. Under these circumstances, U.S. and European central banks have been providing large amounts of liquidity to short-term money markets, and the Federal Reserve Board (FRB) and some others have been taking such measures as lowering short-term interest rates and expanding the means of providing funding since August 9.  - 金融庁

金型３内に充填された粉体材料２を挟み込んで、２面の受圧面を加圧成形し、免震装置用の免震プラグ９を成形するに当たり、粉体材料２の２面の受圧面を、周辺部に比し中央部が突出した形状に夫々加圧成形し、次いで、両面を平面状に加圧成形することを特徴とする免震プラグ９の製造方法である。例文帳に追加

In the production method of a base isolation plug 9 for base isolation device, when a powdery material 2 filled in a mold 3 is clamped to pressure mold two pressure receiving surfaces, the two pressure receiving surfaces of the powdery material 2 are pressure-molded into a shape such that the center is protruded, compared with the periphery, and both the surfaces are then pressure-molded into a planar shape. - 特許庁

本発明の発光デバイス１は、中央に窪みを有する白色ガラスからなるガラス基体２と、その窪み５の表面に設けられた貫通孔３に導電材料が充填されてなる貫通電極４ａ、４ｂと、窪み５に収納され、貫通電極４ａの上に実装された発光ダイオード素子６と、発光ダイオード素子６を封止する封止剤７を備えている。例文帳に追加

A light-emitting device 1 includes a glass substrate 2 composed of white glass having a hollow in the center, through electrodes 4a and 4b configured such that a through hole 3 provided on the surface of the hollow 5 is filled with a conductive material, a light-emitting diode element 6 accommodated in the hollow 5 and mounted on the through electrode 4a, and sealing agent 7 that seals the light-emitting diode element 6. - 特許庁

下部柱２又は梁部材１の上端部に対する接合部４を、柱下端部に設けてあるプレキャスト鉄筋コンクリート柱であって、接合部４へのグラウト材の充填状態を確認するための確認孔１１を、柱下端部ほぼ中央部から柱頭部に掛けて貫通させて形成してあるプレキャスト鉄筋コンクリート柱。例文帳に追加

A joint 4 to an upper end of a lower column 2 or a beam member 1 is provided to the lower end part of the column of the precast reinforced concrete column, and a confirmation hole 11 for confirming the filling state of the grout material into the joint 4 is formed in the precast reinforced concrete column in such a way as to penetrate from the almost midportion of the lower end part of the column to the head of the column. - 特許庁

吸収装置は、ディスク形態の２つの要素１０１、１０３を有し、該２つの要素は、互いに平行であり、ヘッドに対して突出するボールジョイントの部分を覆わないように、充分に広い中央開口を各々有し、かつ２つの要素の周囲において連結手段１１０、１１１、１１２、１１３、１１４、１１５によって結合されることを特徴としている。例文帳に追加

This absorbing device has two elements 101, 103 having disc form, and two elements are parallel to each other, have a sufficiently wide central opening each to prevent a part of the ball joint protruding for the head from being covered, and are connected by connection means 110, 111, 112, 113, 114, 115 around two elements. - 特許庁

浮上型光ヘッド２は、平面視矩形の透明なたとえばガラス基板４により構成され、ガラス基板４の一方の板面６の中央部には、凹部８が形成され、この凹部８にはガラス基板４とは異なる屈折率を有する透明材料を充填して固体含浸レンズ１０が形成されている。例文帳に追加

The floating optical head 2 is constituted, for example, of a glass substrate 4 which is transparent and rectangular when viewed from above, a recessed part 8 is formed at a center part of one plate surface 6 of the glass substrate 4 and a solid impregnation lens 10 is formed on the recessed part 8 by filling transparent materials having refractive index different from that of the glass substrate 4. - 特許庁

発光ダイオードパッケージを、中央部に凹部が形成されたフレーム１１１と、前記凹部の底面に装着される一つ以上のＬＥＤチップ１１２と、前記凹部に充填され、その上面が同心円形態の連続したプリズム凹凸１１４ａからなる平板型のレンズ一体型構造とで構成する。例文帳に追加

A light emitting diode package includes a frame 111 with a recess formed at the center part, one or more LED chips 112 that are fitted to the bottom face of the recess, and a planar lens integrated type structure for filling the recess and having the upper surface comprising continuous prism irregularities 114a in a concentric circular form. - 特許庁

内部中央に導体３を備え、導体３の周囲空間に絶縁・消弧性ガスが充填され相互に接続された一連の圧力容器１，４、圧力容器１のフランジ部１ａに取り付けられた環状の接地電極２１と、接地電極２１に絶縁物１３を介して突設された圧力容器１の内径より小さな円筒状の浮遊電極１１とからなり、導体３に流通する電流の電圧を検出する変成器１７を備えた。例文帳に追加

The gas-insulated switchgear is provided with a transformer 17 that detects the voltage of currents passed through the conductor 3. - 特許庁

外袋（１）となる包覆カバーの内側に内袋（２）となる携帯健康まくら本体を入れて、内袋（２）の略中間部の中央部分に乾燥よもぎ（３）を位置させ、更に、その周囲に様々な樹木の薄く削り出したソフトチップ（４）を充填し、それらの内材がずれて型崩れをしないように内袋（２）を格子状に縫って安定させた枕。例文帳に追加

Further, soft chips 4 shaved out of various trees are filled into the bag 2, and the inner bag 2 is sewn in a lattice pattern to prevent the internal materials such as mugwort leaves and chips from slipping and collapsing. - 特許庁

プレート式反応器における二枚の伝熱プレート３間の隙間の、伝熱プレート３の対向方向における中心において温度測定装置５の支持体５ａに張力を与えて直線状に支持し、この状態で前記隙間に触媒を充填し、触媒層の中央に温度測定装置５が保持されているプレート式反応器を形成する。例文帳に追加

The plate type reactor having a temperature measuring instrument 5 held at the center of the catalyst bed is formed by filling the gap between two heat transfer plates 3 in the plate type reactor with the catalyst in a state that the temperature measuring instrument 5 is linearly supported at the center of the gap in a facing direction of the heat transfer plates 3 by applying tension to the supporter 5a of the temperature measuring instrument 5. - 特許庁

１対の板状陰極１１，１１間に配置された陽極１２は、網、パンチングプレート等よりなる多孔体よりなる角筒状の粒子保持器１２ａと、この粒子保持器１２ａ内に充填された炭素質材料よりなる粒子１２ｂと、粒子保持器１２ａと略中央に配置された陽極板１２ｃとからなる。例文帳に追加

An anode 12 which is arranged between a pair of planar cathodes 11, 11 is composed of a square tube shaped particle retainer 12a made of a porous body such as mesh and punching plate, particles 12b made of carbonaceous material which are packed in the particle retainer 12a, and an anode plate 12c which is arranged substantially at the center of the particle retainer 12a. - 特許庁

リング状窪みの中央部を隆起させる後者の方法にて突起を形成した半導体基板用放熱板において、充分な接合力が得られるはんだ層厚さを確保しながら、はんだ欠陥の生成を安定して防止し、かつ冷却フィンとの接触性を良好に確保できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a heat radiation plate for a semiconductor substrate which has a projection formed by a latter method of raising a center of an annular hollow, the heat radiation plate capable of stably preventing a solder defect from being generated and excellently securing contact with a cooling fin while securing a solder layer thickness with which sufficient joining force can be obtained. - 特許庁

断熱性を備えた筐体１内の開口部を塞ぐ台座２を備え、筐体１内に熱量調整充填材６及び保護固定部材５を周囲に配したヒータ３を配置し、ヒータ３及び台座２を貫通する内筒７内に中心伝熱体８を挿入し、植物繊維を固めたチップ４を台座２の中央から中心伝熱体８に取り外し自在に繋げた。例文帳に追加

A central heat-transfer body 8 is inserted in an inner tube 7 which penetrates the heater 3 and the pedestral 2 and a tip 4 which is made by hardening a plant fiber is connected with the central heat-transfer body 8 from a center of the pedestral 2 removably. - 特許庁

耐内圧性を有する底部の中央部分を、形状および姿勢を略一定に保った状態で、壜体の胴部内に陥没させて、壜体内の減圧を吸収することにより、自立機能を維持した状態で、安定して確実な減圧吸収作用を得ると共に、充分に大きな減圧吸収能力を発揮することを目的とする。例文帳に追加

To obtain stable and positive pressure reduction absorbing action in a state in which a self-standing function is kept by sinking the central part of a bottom having an anti-inner pressure characteristic into the barrel of a bottle and absorbing pressure reduction within the bottle, and to obtain a sufficient pressure reduction absorbing capability. - 特許庁

波形板１，１の遊間２に介装された止水部材３の溝内に注入式発泡シール材４を充填し、該波形板１，１の凹凸に対応して該止水部材３の溝の略中央を道路橋の継目長手方向にジグザグに曲折して延びる波形溝６を該注入式発泡シール材４に形成する。例文帳に追加

An injection type foaming seal material 4 is filled in the groove of a cut off member 3 installed in an expansion gap 2 between corrugated plates 1, 1 and the substantially central part of the groove of the cut off member 3 is bent zigzag in the longitudinal direction of the joint of the highway bridge, the extended corrugated groove 6 is formed in the injection type foaming seal material 4. - 特許庁

無機ファイバー、有機ファイバー、金属ファイバーから選択したファイバー基材、摩擦調整材、カシューダスト、その他充填剤、並びにバインダーレジンを原料とする非石綿系摩擦材組成物であって、少なくとも２層からなる摩擦材において、裏板２に接する下層材３の外周縁部が中央部より高くなるように成形する。例文帳に追加

A non-asbestos type friction material composition is formed from a fiber base material selected among inorganic fiber, organic fiber and metal fiber, a friction adjusting material, cashew dust, other fillers, and a binder resin, to provide a friction material of double layer structure, wherein the peripheral edge of the lower layer 3 contacting with a rear plate 2 is shaped as higher than the central part. - 特許庁