「尾部の」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

尾栓本体部１には、窒息防止のための空気流通孔の一部となる通気孔５が形成される。例文帳に追加

On the tail plug main body section 1, a vent hole 5 which becomes one part of an air distribution hole for a suffocation prevention, is formed. - 特許庁

この際、Ｃ／Ｎｏ測定部３６は、相関処理後の逆拡散信号のＣ／Ｎｏを逐次測定し、追尾処理制御部３７へ与える。例文帳に追加

A C/No measuring part 36 sequentially measures C/No of a reverse diffusion signal after a correlation processing to provide a tracking process controlling part 37 with it. - 特許庁

そして、尾部２４０の長さＨと、直胴部２３０の直径Ｄとの比Ｈ／Ｄを、０．２≦Ｈ／Ｄ≦０．４とする。例文帳に追加

The ratio H/D of the length H of the tail part 240 to the diameter D of the straight body part 230 is set to be within the range of 0.2-0.4. - 特許庁

そして、それら端末制御部の列の最後尾の端末制御部には、アドレス設定抵抗Ｒ２〜Ｒ９を接続する。例文帳に追加

Address setting resistors R2 to R9 are respectively connected to the final terminal control parts of respective columns. - 特許庁

熟蚕又は未熟蚕を絶食し、蚕の頭部から尾部に向けてローラー状のもので絹糸腺を押し出す。例文帳に追加

A matured silkworm or a premature silkworm is starved and the silkgland is pushed out by squeezing the worm from the head to the tail of the silkworm by using a roller-shaped tool. - 特許庁

収納箱４の底面４ｘは、収納される魚２０の頭部側が尾部側よりも低くなるように傾斜している。例文帳に追加

The base 4x of the storage box 4 is inclined so that the head side of the stored fish 20 is lower than the tail part side. - 特許庁

燃焼器冷却尾筒１００の壁部の少なくとも一部区間は、複数本のヒートパイプ１０１により構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

At least one block of the wall part of a cooling tail pipe 100 of the combustor is formed of a plurality of heat pipes 101. - 特許庁

軸受におけるプロペラ側の端部の局部面圧の増加を防止することができる船尾管軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a stern tube bearing that can prevent an increase in a local surface pressure at an end of a propeller side in a bearing. - 特許庁

卵巣または精巣以外の体の領域（脳、胸部、腹部または尾骨など）にみられる胚細胞に発生するまれながん。例文帳に追加

a rare cancer that develops in germ cells that are found in areas of the body other than the ovary or testicle (such as the brain, chest, abdomen, or tailbone).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

レーダ映像データ生成部７および物標追尾部８では、この補正後のアンテナ方位角を用いて処理を行う。例文帳に追加

A radar image data generating part 7 and a target tracking part 8 perform processings, by using the antenna azimuth angle after the correction. - 特許庁

検索文字列生成部１０７では、その分割可能と判定された位置で始まり、最後尾の文字を含む部分文字列群を作成する。例文帳に追加

The part 107 generates a partial character string group which starts at the position decided as dividable and includes the last character. - 特許庁

頭部と尾部を切り落とした冷凍魚体から魚肉を傷付けることなく、屈曲する背骨を取り除くことで、その後の分割作業を容易にする。例文帳に追加

To remove a bent spine from a frozen fish body cut off its head and tail parts without damaging fish flesh so as to make following separating works easier. - 特許庁

船尾管ブッシュ１０の筒状本体部１１の一部に接合領域Ｘ１，Ｘ２を定義し、ここにマスキングテープを貼り付ける。例文帳に追加

Joining regions X1 and X2 are defined in a part of the cylindrical body part 11 of the stern pipe bushing 10, and thereto a masking tape is affixed. - 特許庁

転写部での分離性能を向上させるとともに、定着部での尾引き、静電オフセットなどが発生しない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of improving separation performance at a transfer part, and preventing trailing and electrostatic offset or the like at a fixing part. - 特許庁

羽根の空気力学的効率を高めるように、及び反トルク尾部回転翼のアコースティックエミッションを低減するように、及び尾部回転翼制御機構に対する荷重を低減するようにハブの反対側の羽根の自由端のデザインを改良したヘリコプタの反トルク尾部回転翼羽根を提供すること。例文帳に追加

To provide an antitorque tail rotor blade of a helicopter for which the design of the free end of the blade opposite to a hub has been improved so as to enhance aerodynamic efficiency of the blade, reduce acoustic emission from the antitorque tail rotor, and reduce a load on the antitorque tail rotor control mechanism. - 特許庁

音節認識部４０は、ユーザが発話した各々の音節を認識して、認識した単語（例えば、尾張屋）を検索部１００に供給する。例文帳に追加

A syllable recognition part 40 recognizes each of syllables that the user speaks and supplies recognized words (e.g. Owariya) to a retrieval part 100. - 特許庁

制御部は、隣り合って設置された車両検出部23で検出する車両12の走行状態から車両12の渋滞最後尾を判別する。例文帳に追加

A control part discriminates the traffic congestion tail of the vehicles 12 from the traveling state of the vehicles 12 detected by the adjacently installed vehicle detecting parts 23. - 特許庁

エアフロア２１の船首側にはキール部２２が形成されており、エアフロア２１の船尾側にはフラット部２３が形成されている。例文帳に追加

A keel part 22 is formed on the bow side of the air floor 21, and a flat part 23 is formed on the stern side of the air floor 21. - 特許庁

インフレータブルボートの船尾部にはトランサム板１５が設けられており、このトランサム板１５には凹部３０が形成されている。例文帳に追加

A transom plate 15 is arranged at a stern part of an inflatable boat, and a recessed part 30 is formed in this transom plate 15. - 特許庁

頭部、尾部の座軸オに設ける各種の脚座ワは、設置、固定、装飾に広範囲な利用価値が生じる。例文帳に追加

The various kinds of the leg seats which are provided on the seat axes of the head part and the tail part have widespread utilization values to installation, fixation and decoration. - 特許庁

被写体追尾部は、第１状態のときに、被写体認識部が認識した主要被写体の位置を撮影画面内で継続的に指定する。例文帳に追加

A subject tracking portion continuously designates a position of the main subject which the subject recognition portion recognizes in a photographing picture in the first state. - 特許庁

被写体追尾部は、第１状態のときに、被写体認識部が認識した主要被写体の位置を撮影画面内で継続的に指定する。例文帳に追加

When it is in the first state, the subject tracking part continuously designates the position of the main subject, recognized by the subject recognition part, in the photographing screen. - 特許庁

身体背側（特に仙骨部や尾骨部）の尿汚染による褥瘡の予防に優れる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article having a superior prevention property of bedsore on a body back side (especially, the sacral region and the coccyx part) caused by urine contamination. - 特許庁

尾だれ部７の表面の少なくとも一部には、樹脂材料からなる補強層８が形成されている。例文帳に追加

A resin material-made reinforcing layer 8 is formed at least in a part of the surface of the suspended end 7. - 特許庁

そして、ルアー本体１の腹部及び尾部にそれぞれ配置される錘３，４でルアー全体のバランスを採っている。例文帳に追加

Further, the lure catches total balance by weights 3, 4 placed on the body part and the tail part of the lure main body 1, respectively. - 特許庁

前本体３の頭部には吸入孔１０が設けられており、後本体４の尾部には排水孔１１，１２が設けられている。例文帳に追加

A suction hole 10 is opened on the head part of the front body 3 and water-discharging holes 11, 12 are opened on the tail part of the back body 4. - 特許庁

筆記使用時、キャップ３を軸筒２の尾端部２２に装着した際、摩擦体４がキャップ３の前端から外部に突出する。例文帳に追加

When used for writing, when the cap 3 is attached to the tail end 22 of the shaft cylinder 2, the friction body 4 protrudes outside from the front end of the cap 3. - 特許庁

尾部１８の位置Ｐ１〜Ｐ９の間の動きに連動しつつ各発光部２０の光量が制御、本例では点滅制御されることにより、尾部１８の動きに伴う各発光部２０の移動軌跡によって文字「Ａ」が表示される。例文帳に追加

The light quantities of the respective light emitting parts 20 are controlled, and in this example, controlled in flickering, while cooperating with the movements between the positions P1 to P9 of the respective light emitting parts 20 so that a character 'A' is displayed by the moving loci of the respective light emitting parts 20 accompanying the movements of the tail parts 18. - 特許庁

柵は一般的に尻尾側にかけて幅が狭くなり、厚みも薄くなっているので、刺身を切った場合に尻尾側の部分が他の部分と同じ大きさや重さとなるように切込み用ガイドスリット１３の水平面上及び垂直面上での傾斜角度を、尻尾側に至るほど柵の胴部側に傾くように形成する。例文帳に追加

Since fillets generally have a width and thickness reducing toward the tail fins, the chopping block is formed such that the inclination angles of the cutting guide slits 13 on a horizontal plane and a vertical plane are gradually inclined to the body of the fillet toward the tail fin so that the part of the tail fin has the same size or weight as the other parts, when the Sashimi fillet is cut. - 特許庁

船舶の抵抗低減装置２０は、船体１０の船首側部分１１の喫水下部分から水中に空気を吹き出す空気吹き出し装置３０と、船体１０の船尾側部分１２にプロペラ１６上部の水流が整流及び加速されるように設けられた船尾付加物４１とを具備する。例文帳に追加

This resistance reducing device 20 of the vessel includes an air blowing device 30 for blowing air into water from a draft lower part of a bow side part 11 of the hull 10, and a stern addition 41 provided in a stern side part 12 of the hull 10 to straighten and accelerate a water flow of an upper part of the propeller 16. - 特許庁

前記芯材５０は、溶融状態で前記繰出部材７０の尾端から前記中心孔４２を通じて前記容器１０の内部に注入された後に凝固されてなり、その尾端部が前記保持軸３０の先端部に保持されることにより前記保持軸３０の移動に連動して移動するようになる。例文帳に追加

The core 50 is solidified after injected from the tail end of the feeding member 70 through the central hole 42 into the container 10 while fused, and its tail end is held on the top of the holding shaft 30, such that the core 50 moves while being linked with the movement of the holding shaft 30. - 特許庁

さらに、尾張国（愛知県西部）の織田信秀が天文9年（1540年）から三河国（愛知県東部）に対して侵攻を開始する。例文帳に追加

Additionally, Nobuhide ODA of Owari Province (western part of Aichi Prefecture) began invading Mikawa Province (eastern part of Aichi Prefecture) in 1540.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プロテーゼは、略三角形形状をした本体及び本体基部から外側に延在する２つの尾部を有した修復用繊維を含む。例文帳に追加

The prosthesis includes a repair fabric that has an almost triangular shape body and two tail portions extended outward away from the base portion of the body. - 特許庁

使用状態において、椅子７０を船体から取り外すことにより、ボート１の船体を船首部１０と船尾部３０とに分離することができる。例文帳に追加

By removing the chair 70 from the hull in the using state, the hull of the boat 1 can be separated into the bow 10 and the stern 30. - 特許庁

船体両舷喫水面下に、船体の胴体翼として略湾曲面４Ａ，４Ｂを船腹中央部と船尾部に設けている。例文帳に追加

Under both of gunwale draft surfaces of a hull, substantially curved surfaces 4A, 4B are provided as fuselage wings of the hull at a ship body center portion and a stern portion. - 特許庁

燃焼器前部（燃料ノズル側）の冷却空気量を燃焼器後部（尾筒側）より多くする構成とする。例文帳に追加

The wall surface structure is such constituted that the quantity of cooling air in a burner forward portion (fuel nozzle side) is larger than that in a burner backward portion (tail cylinder side). - 特許庁

部分拡大表示部の表示内容からも捕捉・追尾中の物標に関する情報を読み取れるようにし、また部分拡大表示部上での操作によっても捕捉・追尾対象とする物標またはターゲットマークを指定可能とする。例文帳に追加

To read information about a target object during capture and tracking also from display contents of a partially enlarged display section, and to specify a target object or a target mark to be captured and tracked also by operation on the partially enlarged display section. - 特許庁

列車２の先頭部分２_Fが撮像された画像を基にプラットホームに対する当該先頭部分２_Fの位置を検出し、又は列車２の後尾部分２_Rが撮像された画像を基にプラットホームに対する当該後尾部分２_Rの位置を検出する。例文帳に追加

A position of the front end portion 2_F to the platform is detected based on the image of the front end portion 2_F of the train 2, or a position of the rear end portion 2_R to the platform is detected based on the image of the rear end portion 2_R of the train 2. - 特許庁

氷海域を航行する船舶の船首部または船尾部の構造において、氷から受ける荷重に対して十分な強度を確保できると共に、狭隘な箇所を形成せず、建造時の工作性、メンテナンス性を低下させることがない船首部または船尾部の構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a structure of a bow part or a stern part of a ship sailing ice bound seas, capable of securing the sufficient strength to the load received from the ice, and free from a narrow parts, and impairing the workability in manufacturing and the maintenance performance. - 特許庁

宣化天皇の死後、欽明天皇になると物部尾輿（もののべのおこし、生没年不詳）が連（おおむらじ）になった。例文帳に追加

After the demise of the Emperor Senka, MONONOBE no Okoshi (year of birth and death unknown) was given the Kabane of Omuraji in the era of the next Emperor Kinmei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１の一時記憶部２１は、画像の各水平方向画素列の第Ｍ番目の画素から最後尾の画素までを、読み出し可能に記憶する。例文帳に追加

A first temporary storage portion 21 readably stores pixels from the Mth pixel up to the last pixel of each horizontal pixel array of an image. - 特許庁

コンベヤフレーム１の尾部寄りには、ベルト緩め装置５を構成する片持ちフレーム端部分５ａを設けてベルト交換に備えている。例文帳に追加

A cantilever frame end portion 5a constituting a belt loosening device 5 is provided close to a tail portion of the conveyor frame 1 for the belt exchange. - 特許庁

また、制御部は、撮影指示入力に応じて追尾対象の被写体を対象として焦点調節部に焦点調節を行わせる。例文帳に追加

The control section conducts the focusing to the focusing section while using the subject of the tracking object as an object in response to the photographing-instruction input. - 特許庁

記録材に対する未定着トナー像の熱定着時に発生する、尾引き、トナーオフセット、加圧部材汚れ、定着部材汚れを防止する。例文帳に追加

To prevent tailing, toner offset, soil of a pressure member, and soil of a fixing member, all of which are caused when an unfixed toner image is fixed to a recording material under heat. - 特許庁

タブ受容絶縁性スプリングスリーブと、接触子部材と接触子尾部との離間した対を有する二重接触子とを備えたコネクタ装置例文帳に追加

TAB ACCEPTANCE INSULATION SPRING SLEEVE, AND CONNECTOR EQUIPMENT EQUIPPED WITH DOUBLED CONTACT ELEMENT WHICH HAS PAIR OF SEPARATED CONTACT ELEMENT COMPONENT AND CONTACT ELEMENT TAIL PART - 特許庁