「平行ピン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これら３本のピン１，４，５は互いに平行に配置される。例文帳に追加

These thee pieces of pins 1, 4, 5 are disposed in parallel with one another. - 特許庁

電磁波を放射する導体板電極、アンテナの電子スピンを電場の方向に平行、または反平行そろえる。例文帳に追加

Electron spins of the conductive plate electrodes and an antenna that irradiate the electromagnetic wave are aligned in parallel or anti-parallel in the direction of electric field. - 特許庁

各ＴＭＲ層は、２つの状態（スピンの向きが平行又は反平行）を持つことができるため、ＴＭＲ素子には、４値データを記憶できる。例文帳に追加

Each TMR layer can have two states (the direction of spin is parallel or antiparallel), so the TMR element can store four-value data. - 特許庁

コンタクトピン２１は平行パターン配線部２２〜２４と非平行パターン配線部２５〜２７とが先端方向に沿い交互に配置して形成される。例文帳に追加

A contact pin 21 is formed by alternately arranging parallel pattern wiring parts 22 to 24 and non-parallel pattern wiring parts 25 to 27 along the direction toward the tip. - 特許庁

スピン平行／反平行状態の２値に加えて、リセット／セット状態の書き込みを可能とするＭＴＪ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an MTJ element which can write set/reset states in addition to the two values of spin parallel state/spin anti-parallel states. - 特許庁

そして、前側の平行リンク１１は、そのピン結合部１１Ｄを後側の平行リンク１２のピン結合部１２Ｂよりも下側の位置で旋回フレーム４にピン結合する。例文帳に追加

The front side parallel link 11 joins a pin joining part 11D by a pin to the turning frame 4 in a lower side position more than a pin joining part 12B of the rear side parallel link 12. - 特許庁

コンタクトピンや検査基板に傷付きを生じさせずに検査基板を平行に支持する。例文帳に追加

To support an inspection substrate in parallel without generating a scratch on a contact pin and the inspection substrate. - 特許庁

中央部分は、中央部分から遠去かって平行に伸びる２本のピン３０を有する。例文帳に追加

The center has two pins 30 extending in parallel away from the center. - 特許庁

基板面に平行な成分を有する振動を、加振部８によってピンボード２に加える。例文帳に追加

An oscillation with a component parallel to the board face is applied to the pin board by an oscillating part. - 特許庁

平行光で照射した場合にピント位置に関係なく鮮明な画像を簡単に得る。例文帳に追加

To easily obtain a clear image inspective of the position of focus point during irradiation with a parallel light beam. - 特許庁

揺動アーム１８には、回転軸１７に平行に延びる位置決めピン６１が取り付けられる。例文帳に追加

A positioning pin 61 extended in parallel with the rotation shaft 17 is mounted to the swing arm 18. - 特許庁

遊動スプロケット２２は駆動軸１４と平行で軸方向に延びるピン３４を備えている。例文帳に追加

The loosely moving sprocket 22 is provided with a pin 34 extending in the axial direction in parallel with the drive shaft 14. - 特許庁

そして、コイル端末のリード線を、ピン端子の実装面に平行な部分に巻きつけて接続する。例文帳に追加

The lead terminal of a lead wire is twined for connection around the part of the pin terminal in parallel with the mounting surface. - 特許庁

基板を保持するスピンチャックにおいて、鉛直方向に平行な回転軸の周りで回転可能にスピンプレート５２０が設けられる。例文帳に追加

A spin plate 520 is provided on a spin chuck holding a substrate rotatably around a rotation axis parallel to a vertical direction. - 特許庁

ホルダには、ピン１１と平行に指向しホルダと一体で傾動可能な傾動固定ピンが設けられている。例文帳に追加

A tilting fixing pin directed in parallel with a pin 11 and capable of tilting integrally with the holder is provided on the holder. - 特許庁

静圧軸受１０には工具スピンドル３が載置されており、工具スピンドル３を工作物２の移動方向と平行な方向へ移動させる。例文帳に追加

A tool spindle 3 is placed on a hydrostatic bearing 10, and the tool spindle 3 is moved in the direction parallel to the moving direction of a workpiece 2. - 特許庁

インストルメントパネル１０に、相互に略平行な第１の位置決めピン１７と第２の位置決めピン１８を設ける。例文帳に追加

Mutually almost parallel first and second positioning pins 17, 18 are arranged in an instrument panel 10. - 特許庁

ピンホール板１５のピンホール１５１を透過した光は、レンズ１６を介して平行光とされてイメージセンサ１７へと導かれる。例文帳に追加

Light transmitted through a pinhole 151 of the pinhole plate 15 is made to be parallel light via a lens 16 and guided to an image sensor 17. - 特許庁

ロアヒンジ２０の一方の側壁２２に形成した支持孔２２ａにはストッパピン２５がヒンジピン３１と平行に移動可能に挿通している。例文帳に追加

A stopper pin 25 is inserted into a support hole 22a formed in one sidewall of the lower hinge 20 to be movable in parallel to the hinge pin 31. - 特許庁

各プローブピン組立部材１８は、プローブピン１の先端が基板面に平行な方向へ独立して揺動自在となるよう取り付けられる。例文帳に追加

Each probe pin assembly member is mounted so that a leading end of a probe pin 1 can freely oscillate independently in a direction parallel to the board face. - 特許庁

吊り穴２０の穴径と中空ピン２４の外径の公差の最適な値を見いだせたことにより、平行ピンと同様な精度が得られる。例文帳に追加

An optimum value of the tolerance between the hole diameter of a hanging hole 20 and the external diameter of the hollow pin 24 is found, by which the accuracy similar to that of parallel pins is obtained. - 特許庁

ピン軸部１から突設して設けられたガイドピン部３と、ピン軸部１からガイドピン部３に実質的に平行に突設して設けられた複数の接触ピン部４であって、ガイドピン部３の周囲に配置された複数の接触ピン部４とを備えている。例文帳に追加

A guide pin part 3 protruding from a pin shaft part and plural contact pin parts 4 protruding from the pin shaft part practically side by side with the guide part 3 are provided, and the plural contact pin parts 4 are provided around the guide pin parts 3. - 特許庁

スピン偏極キャリア注入層とスピンフィルタ層の磁化の向きが平行の場合と反平行の場合における、ソース・ドレイン電極間の抵抗変化率が十分に大きなスピントランジスタ、及びこのようなスピントランジスタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spin transistor having a sufficiently high resistance change rate between a source electrode and a drain electrode, when the magnetization directions of a spin polarized carrier injection layer and a spin filter layer are parallel and anti-parallel, and its manufacturing method. - 特許庁

平行な対辺対を持った四辺形をした平面コイルと、それに平行な平面に設けられたスピンバルブ型巨大磁気抵抗効果素子２個からなるスピンバルブ型巨大磁気抵抗効果素子対４組とを有する方位計である。例文帳に追加

This azimuth meter has a plane coil of a quadrilateral having parallel opposite sides, and four sets of spin valve type giant magnetoresistance effect element pairs comprising two of the spin valve type giant magnetoresistance effect elements provided in a plane parallel thereto. - 特許庁

フレームに、長さが等しい複数本づつの平行リンク６の一端部がピン連結され、他端部は制振構造体４にピン６ｃ，６ｄ，６ｅ，６ｆ連結され平行リンク機構６を構成している。例文帳に追加

One end parts of respectively plural parallel links 6 equal in the length are connected to the frames by pins, the other end parts are connected to the vibration damping structure 4 by pins 6c, 6d, 6e and 6f, and constitute a parallel link mechanism 6. - 特許庁

平行基準台３および平行調整台４がラッピングマシン本体１０上に固定可能であるとともに、取り外し可能であるので、複数のラッピングマシン本体上に移動設置が可能である。例文帳に追加

Because the parallel reference base 3 and the parallel adjustment base 4 are fixable on the lapping machine body 10 and also removable, they can be moved and installed on a plurality of lapping machine bodies. - 特許庁

平行四辺形の平行移動機能をもつパンタグラフの２連結機構を介して、センターポイント主脚とペン先を持つドローイング脚の可変ピン結合によるコンパス両脚の平行開脚を特徴とする製図用平行開脚コンパス。例文帳に追加

The parallel straddle compass for drafting is characterized by parallel straddle for both legs of compass by adjustable pin conjugation of a center point main leg and a drawing leg with a pen nib, through a double-articulated mechanism of a pantograph that has a translation function of a parallelogram shape. - 特許庁

平行リンク32は、油圧シリンダ33により回動し、位置合せしたタワー31のピン挿入穴51と下リンク44のピン挿入穴53とに、上リンク43のピン収納穴56から取出したロックピン55を挿入する。例文帳に追加

The parallel link 32 is turned by a hydraulic cylinder 33 allowing the lock pin 55 taken out of the pin storage hole 56 of the upper link 43 into the pin insertion hole 51 of the tower 31 and the pin insertion hole 53 of the lower link both positioned. - 特許庁

建設機械の作業用アーム１０に平行な複数のピン８，９によって連結されるアタッチメント本体１に、アタッチメント本体１の重心を通り、且つピン８，９が挿入されるピン孔２，３の軸に平行な軸を特定するマーク４を設ける。例文帳に追加

A mark 4 for specifying a shaft passing through the gravity center of an attachment body 1 and positioned parallel with pin holes 2 and 3 for inserting pins 8 and 9 is put on the attachment body 1 connected to the working arm 10 of the construction equipment through a plurality of pins 8 and 9 positioned parallel with each other. - 特許庁

ラッピングマシン本体１０上のラップ定盤９を避けた任意の位置に、ラッピングマシン本体１０上に固定可能であるとともに、取り外し可能な、平行基準台３および平行調整台４を設置し、平行基準台３および平行調整台４で案内レールガイド１を固定した固定バー材２の両端を支持する。例文帳に追加

A parallel reference base 3 and a parallel adjustment base 4 fixable on the lapping machine body 10 and also removable are installed in a random position avoiding the lapping surface plate 9 on the lapping machine body 10, and both ends of a fixing bar material 2 fixing a guide rail guide 1 are supported by the parallel reference base 3 and the parallel adjustment base 4. - 特許庁

ピン孔内面とロッカーピンとの片当たりによる、ロッカーピンの摩耗を抑制するために、関節列のリンクプレートのピン孔内面の表面精度、ピン孔のプレート平面に対する垂直精度、位置精度、平行度を向上させること。例文帳に追加

To improve surface precision of an inner face of a pin hole in a link plate of a joint line, perpendicular precision, location accuracy and parallel accuracy of the pin hole with respect to a plate plane, in order to restrain wear of a locker pin due to unbalanced contact between the inner face of the pin hole and the locker pin. - 特許庁

ポンピングレーザーは、該ポンピングレーザーと利得媒体の表面との間に平行光化用あるいは集光用の光学要素を設けずに利得媒体を側面ポンピングするように配置されている。例文帳に追加

The pump laser is positioned to side-pump the gain medium without collimating or focusing optics between the pump laser and the face of the gain medium. - 特許庁

平行ピン４７は、シャフト４６に形成されたピン用孔５４に差し込まれるとともに、ローラ部材４１に形成されたピン用凹部５３に差し込まれる。例文帳に追加

The parallel pin 47 is inserted into a pin hole 54 formed in the shaft 46, and is inserted into a pin recessed part 53 formed in the roller member 41. - 特許庁

測定部３１に、スピンドル１２の軸に平行な平面部３１１Aと、スピンドル１２の軸方向に沿って、スピンドル１２から離れる方向に向かうにつれて平面部３１１Aに近づいていく円錐面部３１１Bを設ける。例文帳に追加

A measurement section 31 is equipped with a flat surface section 311A in parallel with the axis of a spindle 12; and a circular conical surface section 311B which approaches close to the flat surface section 311A along the axial direction of the spindle 12, when separating away from the spindle 12. - 特許庁

それらのスピンバルブ型巨大磁気抵抗素子Ｒ１〜Ｒ４はブリッジ回路を構成し、対をなすスピンバルブ型巨大磁気抵抗素子のピン層磁化方向が互いに反平行に配置されている。例文帳に追加

The spin-valve type giant magnetoresistive elements R1 to R4 constitute a bridge circuit, in which the pin-layer magnetization direction of the paired spin-valve giant magnetoresistive elements are arranged antiparallel to each other. - 特許庁

切削用スピンドル９から所定の距離をおいた箇所に一対の芯出し用スピンドル２９を回転可能で、切削用スピンドルの軸中心線と平行なＺ方向へ移動可能に設ける。例文帳に追加

A pair of spindles for centering are provided at a position at a specified distance from a spindle 9 for cutting so as to be rotatable and movable in the Z direction in parallel to the central line of the axis of the spindle for cutting. - 特許庁

極めて多数本の帆立貝養殖用の係止ピン単体を平行に配置し、連結紐で相互に連結して簀状の係止ピンを製作した際、該係止ピンを円形のロール状に捲回したい。例文帳に追加

To wind draining board-like seizing pins into a circular roll shape when a great number of seizing pin simple substances for scallop culture are arranged in parallel and mutually connected with linking strings to manufacture the draining board-like seizing pins. - 特許庁

第一のセンサは第一のピン層構造を有し、第二のセンサは第二のピン層構造を有し、第一および第二のピン層構造は、互いに対して反平行である第一および第二の磁気モーメントをそれぞれ有する。例文帳に追加

The first sensor has a first pin layer structure, and a second sensor has a second pin structure, and the first and second pin structures has a first and second magnetic moment facing to each other in anti-parallel, respectively. - 特許庁

3本のピンが当接すれば、記録部材と搬送ユニットの平行状態は完全に保たれ、各ピンが同時に記録筐体に当接しなかった場合には、先に当接したピンの圧力をバネが緩衝する。例文帳に追加

The parallel condition of the recording member and the conveying unit is completely kept when the three pins abut, the pressure of the pin abutting first is dampened by the spring when each of the pins do not abut on the recording casing at the same time. - 特許庁

ヒンジ機構１５は、グレーチング本体２の入隅部１４に可動ピン１６を外向きに突設し、受枠１の両側に固定ピン１８をそれぞれ可動ピン１６と所定間隔をおいて平行に対向するよう内向きに突設する。例文帳に追加

In the hinge mechanism 15, moving pins 16 are protruded outward at the internal angle sections 14 of the grating main body 2, and fixed pins 18 are protruded inward to face the moving pins 16 in parallel at the prescribed interval on both sides of the receiving frame 1. - 特許庁

各コンタクト４ａ，４ｂは、モジュラプラグの接触子に弾接するコンタクトピン部５と、コンタクトピン部５に電気的に接続されコンタクトピン部５と略平行に配置されるコンタクトリード部６ａ，６ｂとで構成される。例文帳に追加

Each contact 4a, 4b is constructed of a contact pin part 5 that elastically contacts with the contactor of the modular plug and a contact lead part 6 that is connected electrically with the contact pin part 5 and arranged nearly parallel to the contact pin part 5. - 特許庁

第２のスリーブとそれに係合する第２のピン（１１８）が設けられ、この第２のスリーブと第２のピンは第１のスリーブ（１２０）と第１のピン（１１６）に対してほぼ平行に軸方向にずらされて延びている。例文帳に追加

A second sleeve and a second pin 118 engaged with the second sleeve are provided, and the second sleeve and the second pin 118 extend being axially offset almost parallel with a first sleeve and a first pin 116. - 特許庁

落下時に衝撃を受ける望遠及び広角のカム溝１６ａの光軸直交方向の平行フラット部に垂直壁を設け、１群ユニット１に設けたカムフォロワピン２２に平行カット面２２ａを形成し、カム溝１６ａの平行フラット部と当接させる。例文帳に追加

A vertical wall is provided to a parallel flat part in the optically orthogonal direction of the telescopic and wide-angle cam groove 16a to receive impact at falling, and a parallel cut face 22a is formed on a cam follower pin 22 provided to one-group unit 1 for abutting against the parallel flat part of the cam groove 16a. - 特許庁

前記棚状に連設されたスタッドピンは、少なくとも１辺が平行面状に構成された支受部材より成り、その平行面部を一線に並べて紐状ガスケットを支受せしめる。例文帳に追加

In the stud pins connected in a shelf shape, at least one side is formed of a support member constituted in a parallel surface shape, and the parallel surfaces are arranged in a line to support the string-shaped gasket. - 特許庁

ファイバアレイ１の各ファイバ１ｂからの光を、各ファイバ１ｂに対応する光軸が互いにほぼ平行に配置されたピンホールアレイ２に入射して、これよりほぼ平行光として取り出す。例文帳に追加

Light from each fiber 1b of a fiber array 1 is applied to a pin hole array 2 where light axes corresponding to each fiber 1b are arranged nearly in parallel and hence is taken out as nearly parallel light. - 特許庁