「拡大シート」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

封筒や厚紙等のシート剛性の高いシートに対し、画像形成装置の筐体や設置面積を拡大することなく、シート搬送路の曲率が高いことに起因したシートダメージやシートジャムの発生しない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device not causing a sheet damage or sheet jam due to high curvature of a sheet conveying passage relative to a sheet high in sheet rigidity such as an envelope or cardboard without upsizing the casing thereof or a footprint. - 特許庁

後席シート５のシートバック２７の上部分２７ａを前方に水平状態となるまで倒した後に、これを後方に押すことによりトランクルーム２６内に退避させることにより、後席区画２０を拡大し、この拡大した後席区画２０にハードルーフ１０を格納する。例文帳に追加

A roof structure comprises the rear seat section 20 enlarged by retracting the upper part 27a of a seat back 27 of a rear seat 5 in a trunk room 26 by pressing the upper part 27a rearward after the part 27a is tilted down to the forward until the part 27a becomes a horizontal state to store a hard room 10 in the section 20. - 特許庁

本発明は例えばワンボックスタイプの自動車のサードシートを横に跳ね上げて床から撤去して荷室を拡大することおよびサードシートを折畳み後方に倒して垂直状態にしてセカンドシートの後方スライド空間を拡大することの両方が可能なサードシートを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the third seat, for example, to allow both of semilifting sideway the third seat of a one-box type automobile up to be removed from a floor so as to enlarge a luggage compartment, and of folding the third seat to be turned down to a rearside in an upright condition so as to enlarge a rear slide space of the second seat. - 特許庁

トリミング機の運転を開始する時に上側シートガイドと下側シートガイドとの間隔を自動的に拡大するとともに、上側シートガイドと下側シートガイドの上下方向及び横方向の位置を自動的に調節することができるようにする。例文帳に追加

To automatically widen a space between an upper sheet guide and a lower sheet guide when starting the operation of a trimming machine, and to automatically adjust vertical and lateral positions of the respective upper and lower sheet guides. - 特許庁

シートバック１３とシートクッション１４とが各々折り畳み可能に構成されるダブルフォールディング可能なリヤシート１２を備え、リヤシート１２の後方に、車室１１と屋外荷室４とを仕切る仕切パネル１５が設けられた貨物自動車の荷室拡大構造である。例文帳に追加

This cargo room expanding structure for a motor truck is equipped with a double foldable rear seat foldably constituted of a seat back and a seat cushion respectively, and provided with a partitioning panel 15 for partitioning a cabin and an outdoor cargo room 11 and 4 respectively on the rear part of a rear seat. - 特許庁

トルマリン電気石の特性を利用してシートからトルマリン電気石を微粉せしめた微粉末が脱落せず長期間使用可能にすると共に再生の熱可塑性樹脂の用途拡大を図ったトルマリン入りシートおよび健康シート、育成シート並びにその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide: a sheet containing tourmaline, which can realize its use for a long time without falling off of the finely ground powder of tourmaline from the sheet by utilizing the characteristics of tourmaline and which can realize wider application of a reclaimed thermoplastic resin; a hygienic sheet; a rearing sheet; and a method for manufacturing the sheet. - 特許庁

インターポーザー付シート１０は、剥離シート１４と、非導電層２２、拡大電極２４およびＩＣチップ２６を有するインターポーザー２０とを備えている。例文帳に追加

The sheet 10 with the interposer comprises a exfoliative sheet 14, a non-conductive layer 22, and the interposer 20 having an enlarged electrode 24 and IC chip 26. - 特許庁

レンズ２が二次元的に多数配列されているレンズシート３を図柄シート１０と組み合わせることにより、前記微細図柄１１と相似する拡大図柄１１ａが視認可能となる。例文帳に追加

By combining the sheet 10 and a lens sheet 3 on which many lenses 2 are two-dimensionally arranged, expanded designs 11a which are similar to the designs 11 are made observable. - 特許庁

シートクッションの着座長さが変更された場合にも、シートクッションとセンターコンソールとの間の拡大された隙間から小物が落下しないようにする。例文帳に追加

To prevent a minor object from falling off from a widened gap between a seat cushion and a center console even in case the seating length of the seat cushion is changed. - 特許庁

従って、車両用シート１２がリクライニング形態とされたときには、シートクッション１８のクッション長が伸長されるので、着座者の足のレストスペースを拡大できる。例文帳に追加

Accordingly, as the length of the seat cushion 18 is extended when the vehicular seat 12 is in a reclining mode, the foot rest space for a seated person can be expanded. - 特許庁

車両用シートが跳ね上げられた状態で、アンダーカバーの車室空間への突出量を抑制して、荷室幅を拡大することができる車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat which expands a cargo room width, by restraining a projection quantity to the cabin space of an undercover while jumping up the vehicle seat. - 特許庁

内外両フィルム１の間に海苔を挟んだ包装シートによって錐状飯と、その拡大端面に盛り上がった具材とを一緒に包装したものにおいて、包装シートを解く際に、海苔を直に錐状飯に被せる。例文帳に追加

To immediately cover cone shape boiled rice with laver when a packing sheet is unpacked in packed cone shape boiled rice in which cone shape boiled rice and ingredients raised to the enlarged end face of the cone shape boiled rice are packaged with a packing sheet sandwiching laver between both inner and outer films 1. - 特許庁

シートを移動することによって車両内への乗降を容易に、また車両内での乗員の移動を容易にする他、車室内のスペースの用途を拡大できるようにするシート装置を、簡単な機構で実現できるようにすることである。例文帳に追加

To realize a seat device for facilitating getting on/off a vehicle or facilitating moving of an occupant within the vehicle by moving seats and extending the use of a space within a cabin by a simple mechanism. - 特許庁

マシンサイズを拡大したり反転搬送路を波形に形成したりしなくても、シート反転のための搬送路長を長く確保することができるシート搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet transporting device which secures a transporting path length for sheet inversion to be long without enlarging the machine size or forming an inversion transporting path in a wave form. - 特許庁

同時に、運転席シートの高さ位置を調整するシートリフタ１４に設けられている上限リミッタを解除し、高さ方向の移動領域を拡大する。例文帳に追加

Simultaneously, an upper limiter arranged at a seat lifter 14 for use in adjusting a height position of a driver's seat is removed to expand a motion area in a height direction. - 特許庁

シートを使用領域から拡大領域へ移動させて荷室拡張などを果たすことができ、かつシートの使用領域における移動量を制限した法規定にも対応可能とする。例文帳に追加

To provide a seat for a vehicle capable of being moved from the service region to an enlarged region in order to offer a widened luggage compartment and conforming to the legal regulation according to which the seat moving amount in its service region is limited. - 特許庁

マシンサイズを拡大したり反転搬送路を波形に形成したりしなくても、シート反転のための搬送路長を長く確保することができるシート搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet conveying device capable of securing a long length in a conveying passage for reversing a sheet without increasing machine size and without forming the reverse conveying passage into a waved passage. - 特許庁

集積トラブルの拡大を確実に防止でき、しかもオペレータの作業負担の少ないシート材搬送集積装置及びシート材搬送集積方法を得る。例文帳に追加

To provide a method and device for transporting and stacking a sheet material capable of certainly preventing enlargement of any trouble in stacking and lessening the burden imposed on the operator. - 特許庁

保持装置の寸法の拡大化を図ることなく、回転体への装着、離脱時にシート状部材との干渉を回避する共に、シート状部材の保持を確実に行う。例文帳に追加

To avoid interference with a sheet-like member when loading or unloading it and to surely hold the sheet-like member without enlarging the size of a holding device. - 特許庁

補助シートの保持性を低下させることなく、折り畳み状態で確保される通行スペースを拡大可能にした車両用シート装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a vehicle seat device, which enables an enlarged passage space to be secured when an auxiliary seat is folded without deteriorating the retainability of the auxiliary seat. - 特許庁

電源停止された場合でも確実に外力印加部材と外力受け部材との対向間隔を強制的に拡大してシート材を容易に除去できるシート材情報検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet material information detection device capable of removing a sheet material by enlarging forcibly a facing interval between an external force application member and an external force reception member surely even when a power source is stopped. - 特許庁

顧客の属性情報を店舗側だけでなく顧客側にも開放して有効活用すると共に、レシートの利用価値を高め、レシートの利用機会を拡大する。例文帳に追加

To release attribute information of a customer not only to a store side but also to the customer side to effectively utilize it, and to enhance the use value of a receipt to extend the use opportunity of the receipt. - 特許庁

座席シート１１の側部に水平保持された側板２２により、座席シート１１まわりの使用スペースを有効に拡大し、使用性に優れた乳幼児用椅子を実現する。例文帳に追加

The usage spaces around the seat 11 are effectively enlarged by the side boards 22 which are horizontally kept at the sides of the seat 11 so that the infant chair is obtained whis is of excellent convenience. - 特許庁

相対する支持脚部１８・５８は、その開角度の縮小・拡大が、それぞれ、相対するシート片保持部１６・５６の開角度の拡大・縮小と連動し、シート片保持部１６・５６が閉じてその間に写真等のシート片を保持した状態において支持脚部１８・５８により起立し得る。例文帳に追加

The reduction/enlargement of the opening angle are respectively linked with the enlargement/reduction of the opening angle of the sheet piece holding parts 16 and 56 facing each other and erection is performed by the supporting leg parts 18 and 58 in the state of closing the sheet piece holding parts 16 and 56 and holding a sheet piece of a photo or the like between them. - 特許庁

これにより、前部シートクッション１１を待避状態位置に位置させた状態の下で前席シート５のシートバック８を後方側に倒伏させてロングソファ化等のシートアレンジを行えるだけでなく、シートバック１０と後部シートクッション１２とをフラット化して、それらの上方の荷室空間２６の拡大を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, under a condition in which the front seat cushion 11 is positioned to the relief state position, not only the seat back 8 is made to recline to a rear side to carry out seat arrangement such as making sofa long or the like, but also the seat back 10 and the rear seat cushion 12 are made flat to extend a luggage compartment space 26 thereabove. - 特許庁

シート１０からヘッドレスト１２までの範囲内に設けられ、騒音を制御する制御音を放射する発音部２０と、発音部２０から放射される制御音の放射方向を拡大する放射方向拡大手段１４、２２と、を有する騒音制御構造とする。例文帳に追加

The noise control structure comprises a sound emission part 20 installed in a range from a seat 10 to a headrest 12 and radiating a control sound to control noise and emitting direction expanding means 14 and 22 to expand the emitting direction of the control sound emitted from the sound emission part 20. - 特許庁

入力された画像データから文字領域１２３と非文字領域１２４と空白領域１２５を分離する画像分離部１２０と、文字領域を拡大する変倍部１３０と、拡大した領域を含む各領域が記録シートに納まるかを判定する画像サイズ判定部１５０とを備える。例文帳に追加

The image processor is provided with: an image separating part 120 for separating a character area 123, a non-character area 124 and a blank area 125 from inputted image data; a magnifying part 130 for magnifying the character area; and an image size determining part 150 for determining whether each area including the character area is placed within a recording sheet. - 特許庁

その後、レール上を走行する台車（４４）に取り付けた、径方向へ拡大・縮小可能な第２の型枠（４６）を縮小した状態で配置し、第２の型枠を拡大してシート筒状体の外側面とトンネル内周面との間に実質的に一定の間隔を設ける。例文帳に追加

Subsequently, a second form (46) capable of radial reduction and enlargement, which is mounted on a truck (44) travelling on the rails (36), is disposed in a reduced state and enlarged so as to leave the substantially fixed space between the outside surface of the cylindrical body (22) and the inner peripheral surface of the tunnel. - 特許庁

割付制御部３０は、本文頁シートの頁順に設定されるテンプレートに対する割付用撮影画像の所定順序での割付処理において、設定されたテンプレートに拡大寸法画像枠が存在しない場合には拡大寸法画像枠が存在するテンプレートが設定されるまで一時的に拡大寸法撮影画像の割付処理を待機させる。例文帳に追加

In an allocation process in a predetermined order of allocating shot images with respect to templates set in the order of pages of the body page sheets, the allocation control unit 30 makes an allocation process of the expanded-size shot images temporarily wait until a template where expanded-size image frames are present is set when no expanded-size image frame is present in the set templates. - 特許庁

磁気探傷シートを使用して磁気探傷する磁気探傷装置において、磁気探傷シートの面積が拡大した場合にも、当該磁気探傷シートにかかる押圧力の状態を容易に把握することが可能で、且つ、装置の自動化が可能な磁気探傷装置を得る。例文帳に追加

To obtain a magnetic flaw detector which performs magnetic flaw detection using a magnetic flaw detection sheet, easily grasps the state of the pressure force applied to the magnetic flaw detection sheet even in a case that the area of the magnetic flaw detection sheet is magnified, and makes it possible to automate. - 特許庁

クロスメンバにより車体剛性の向上を図り、かつシートの折畳み時に、シートクッションを前方かつ下方に移動させて、後方に配設された荷室スペースを犠牲にすることなく荷室容量の拡大を図る車両のシート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat device of a vehicle for improving the vehicle body rigidity by a cross member and increasing the capacity of a luggage compartment without downsizing a luggage compartment space disposed on the rear side by moving a seat cushion forward and downward when a seat is folded. - 特許庁

また、ポケット本体１６に対してシートバック１４から離間する方向の外力Ｆが作用すると、先ずゴムひも４４が伸ばされることで、ポケット本体１６のシートバック１４からの離間が許容され、シートバック１４とポケット本体１６との間のポケット１８が拡大される。例文帳に追加

Further, when external force F in a direction left from the seat back 14 is applied to the pocket body 16, the rubber string 44 is firstly stretched, thereby, leaving of the pocket body 16 from the seat back 14 is allowed and a pocket 18 between the seat back 14 and the pocket body 16 is enlarged. - 特許庁

ダイシング加工後に、粘着シートＳをエキスパンドして個々のチップＴ間の間隔を拡大するエキスパンドは、板状物ＷとフレームＦとを上下方向に相対的に離間させるとともに、粘着シートＳに横方向の力を付与して粘着シートＳをエキスパンドする。例文帳に追加

In the adhesive sheet expanding method by which the intervals among individual chips T are expanded by expanding an adhesive sheet S after dicing the wafer, a plate-like thing W and the frame F are relatively separated from each other in the vertical direction, and at the same time, the adhesive sheet S is expanded by imparting a horizontal force to the sheet S. - 特許庁

液晶表示装置及び光学補償シートに使用される液晶を配向させるための配向膜を簡便に作成することができる配向膜の製造方法、及び視野角が拡大した光学補償シートを工業的に効率よく製造することができる光学補償シートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing oriented film, capable of simply preparing oriented film for orienting liquid crystal used for liquid crystal displaying devices and optical compensatory sheets and a method for producing optical compensatory sheet, capable of industrially efficiently producing an optical compensatory sheet in which angle of visibility is enlarged. - 特許庁

１個の可動接点３を下面に保持するベースシート１１を、伸張性を有した絶縁フィルム製のものとすると共に、そのベースシート１１の下面に貼着されたスペーサシート１４を、可動接点収容孔１５と、その周囲側方位置に一体となった拡大孔部１６Ａを有したものとした。例文帳に追加

A base sheet 11 holding one movable contact 3 on the lower surface is made of an insulating film having extensibility, and a spacer sheet 14 adhering to the lower surface of the base sheet 11 has a movable contact housing hole 15, and an expanded hole 16A integrated at the peripheral side position thereof. - 特許庁

遮水シートが破損して漏水が発生しても水が通水性のある層内で拡散したりシートと下地の間やシート同士の間の空隙をつたって拡散することがなく、破損による被害の拡大を阻止できる遮水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a water barrier structure preventing such a phenomenon that water diffuses through a water permeable layer or through the gap between sheets and a substrate or the gap between mutual sheets even if a water barrier sheet is damaged to generate a leak of water and capable of preventing the spread of damage caused by breakage. - 特許庁

第２列シート１２の左右のシート１７、１８の車室内方側のクッションサイドサポート２２は、これを倒すことでシートクッション１７ａ、１８ａを車室内方側へ拡大して連続したクッション領域を形成することができる。例文帳に追加

A cushion side support 22 at a cabin inner side of the right and left seats 17, 18 of a second row seat 12 expands the seat cushions 17a, 18a to the cabin inner side by inclining the side support to be able to form a continuous cushion area. - 特許庁

本発明は、シートバックを前倒することで車両後部の荷室空間を拡大するシート格納装置において、車両後方のバックドア側から前倒したシートバックを起立位置に戻すにあたり、引き具等を設けることなく、容易且つ確実にシートバックを起立位置に戻すことで、さらに利便性を高め、荷室機能を高めることができるシート格納装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a seat storing device arranged to widen the luggage compartment space of the vehicle rear part by putting down the seat back forward, capable of easily and certainly returning to the upright position the seat back fallen forward from the back door side in the vehicle rear without using a pulling tool or the like and thereby improving the convenience and enhancing the function of the luggage compartment. - 特許庁

枚葉紙状の材料から成る隣接して送られるシート７，２０の分離のための装置であって、該シートが共通の１つのくさび形領域３６を形成する軌道２，６２に沿って送られるようになっており、１つのシートが引き渡し領域１２．１，２６内で別のシートの軌道内へ引き渡されるようになっている形式のものにおいて、蓄え可能なフォーマット長さを拡大する。例文帳に追加

To increase the storable length of a format in a device for separating sheets 7 and 20 formed with sheet-like materials and fed adjacently to each other of such a type that the sheets are fed along routes 2 and 62 forming one common wedge-like area 36, and one sheet is transferred into the route of the other sheet inside transfer areas 12.1 and 26. - 特許庁

荷室ＢＲを拡大するために、右後部席４を前方に格納した後、左後部席５のシートバック５３を前倒しした状態で、シートクッション５１をその前端部を中心に前方に回動させると、車両ＡＭのフロア１に設置され、シートクッション５１と当接状態にあったシート後部スイッチ１３がオン状態からオフ状態となる。例文帳に追加

After a right rear seat 4 is stored forward so as to expand a luggage room BR, a seat cushion 51 is rotated forward around its front end part in such a state that a seat back 53 of a left rear seat 5 is tilted forward, so that a seat rear switch 13 arranged in a floor 1 of a vehicle AM and abutting against the seat cushion 51 is changed from ON to OFF condition. - 特許庁

筒状に巻かれたラップ用シート状物を収納する収納ケースであり、該ラップ用シート状物の巻き芯の端部が面する該収納ケースの右側面板および／または左側面板に、該ラップ用シート状物の残量を確認するための拡大レンズが設けられてなることを特徴とするラップ用シート状物の収納ケース。例文帳に追加

In the storage case to store the sheet-like article for wrapping wound in the cylindrical shape, a magnifying lens to check the remaining amount of the sheet-like article for wrapping is provided on a right side face plate and/or a left side face plate of the storing case with an end of a core of the sheet-like article for wrapping opposite thereto. - 特許庁

一方、前部シートクッション１１が待避状態位置に位置するとき、その待避状態の前部シートクッション１１上に後部シートクッション１２を位置させると共に、シートバック１０を倒伏させて、これらをフラット化できるようにも設定されており、これにより、それらの上方の荷室空間２６の拡大を図ることができるようにもしている。例文帳に追加

On the other hand, when the front seat cushion 11 is positioned to the relief state position, the rear seat cushion 12 is positioned above the front seat cushion 11 at relief state, and seat back 10 is made to recline to be flat, whereby a luggage compartment space 26 thereabove is extended. - 特許庁

本装置においては、複数の投影画像を入射角度を変えてレンティキュラレンズシート５上に投影して重ねることによって立体映像の横要綱視域を、レンティキュラレンズシート１２によって縦方向視域を拡大する。例文帳に追加

This device projects and superposes plural projected images on a lenticular lens sheet 5 by changing an incident angle, thereby, magnifies the transversely outline field of vision of stereoscopic videos in the vertical direction field of vision by the lenticular lens sheet 12. - 特許庁

次にエキスパンドされた粘着シートＳにリング状のフレームＦを貼着し、フレームＦの外周近傍で粘着シートＳを切断することによって、個々のチップ間隔が拡大されたエキスパンド状態を保持するようにした。例文帳に追加

Then the adhesive sheet S is maintained in an expanded state, in which the intervals among the individual chips are expanded by sticking the annular frame F to the expanded adhesive sheet S and cutting the sheet S in the vicinity of the outer periphery of the frame F. - 特許庁

本装置においては、複数の投影画像を入射角度を変えてレンティキュラレンズシート５上に投影して重ねることによって立体映像の横要綱視域を、レンティキュラレンズシート１２によって縦方向視域を拡大する。例文帳に追加

In the stereoscopic image reproducing device, the horizontal outline visible range of a stereoscopic image is enlarged by projecting a plurality of projection images onto a lenticular lens sheet 5 at different incident angles, in a longitudinal direction by the lenticular lens sheet 12. - 特許庁