「排気煙」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

火災発生検知手段４で検知した火災発生ゾーンＡをウォータースクリーン装置５によってゾーンニングし、水噴霧設備６により自動散水し、縦流換気方式の換気装置３により給気し、横流換気方式の換気装置により排気ダクト９を介してトンネルを排気して強制的に排煙するようにしたトンネル防災システム。例文帳に追加

The zoning of the fire outbreak zone A detected by the fire outbreak sensing means 4 is carried out by the water screening device 5, automatic water sprinkling is carried out by the water spray facility 6, air is supplied by the ventilating apparatus 3 of the longitudinal ventilation, and the smoke is compulsorily eliminated by exhausting the tunnel through the exhaust duct 9 by the ventilating apparatus of transverse ventilation. - 特許庁

内燃機関からの排気ガス中に含まれる未燃焼ガス、不完全燃焼ガス、煤煙や油分などを低減、除去するとともに、内燃機関の出力効率、更には、燃料消費効率を高め、しかも、従来の処理方法に比較し、構造がシンプルで、運転が容易で、保守整備も簡単で、製造コストが低い排気ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission disposal device which reduces and removes the unburned gas, incomplete combustion gas, smoke and soot, and oil included in the exhaust emission from an internal combustion engine, improves the output efficiency and fuel consumption rate of the internal combustion engine, and is more simple in disposal methods and structure, easier in operation and maintenance and lower in production costs than those in conventional ones. - 特許庁

そして外丸の底部にその接続口１２を介して接続される強制排気系からの強制排気により、流気用間隙を介して上方から流れ込む遮蔽気流Ｅｂを生成させ、この遮蔽気流により、肉置き網２５上の焼き肉から発生する油煙の上方への拡散を防止するようになっている。例文帳に追加

Then, a screening air flow Eb flowing in from an upper side through the clearance for flow of air is generated by forced exhaust from an air-forced exhausting system connected to the bottom part of the outer circle through its connecting port 12, and a lamp soot generated by grilled meat on a meat placing grill 25 is prevented from spreading upward by this screening air flow. - 特許庁

連続再生型ＤＰＦ装置のＤＰＦを再生するためのマルチ噴射やポスト噴射等の筒内燃料噴射制御を行う強制再生制御に関して、エンジンが温まっていない時の強制再生制御による失火や白煙の発生を防止することができる排気ガス浄化システムの制御方法及び排気ガス浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control method of an exhaust emission control system and the exhaust emission control system by which misfire and generation of white smoke can be prevented by forced regeneration control when an engine is not heated with regard to forced regeneration control executing cylinder fuel injection control of multi-injection, post injection or the like so as to regenerate DPF of a continuous regeneration type DPF device. - 特許庁

調理室９内に生じる煙や臭気などを外部に排出するように設けた排気ダクト６と、この排気ダクト内に配設した触媒17ａ、17ｂと、この触媒の近傍に触媒を活性化するために設けた加熱体18とからなり、前記加熱体をハロゲンランプヒーターとするとともに、その光を調理室内に導入して室内照明体としたことを特徴とする。例文帳に追加

This heating cooker is composed of an exhaust duct 6 disposed to discharge smoke and odor generated in a cooking chamber 9 to the external, catalysts 17a, 17b disposed in the exhaust duct, and a heating body 18 disposed near the catalysts to activate the catalysts, the heating body is composed of a halogen lamp heater, and its light is introduced to the cooking chamber to be applied as an inside lighting element. - 特許庁

溶岩粒９を支持する支持体７と、その支持体を係止する内釜５と、その内釜の中に設置されるガスバーナー６及び食材支持体１０と、前記内釜の周囲に環状排気空間４を介して外挿される外釜３と、前記内釜と外釜の前記排気空間４の塞ぐ環状トップリング１４とからなる無煙ロースターとする。例文帳に追加

The smokeless roaster consists of a supporting body 7 for supporting lava particles 9, an inner kettle 5 far locking the body 7, a gas burner 6 and a foodstuff supporting body 10 both of which are set in the kettle 5, an outer kettle 3 fitted on the kettle 5 through an annular exhaust space 4, and an annular top ring 14 for closing a space 4 between the kettle 5 and the kettle 3. - 特許庁

酸化触媒４とパティキュレートフィルタ１とを内部に直列に配設するディーゼルエンジン用黒煙浄化装置２０において、排気ガス１０の入口を酸化触媒４とパティキュレートフィルタ１の間に配設し、排気ガス通路を前記入口部分から延出して酸化触媒４の中を通して、酸化触媒４の上流側空間２ａに繋げた。例文帳に追加

In the black smoke eliminating device 20 for the diesel engine provided with an oxidation catalyst 4 and the particulate filter 1 in series therein, an inlet of exhaust gas 10 is provided between the oxidation catalyst 4 and the particulate filter 1, and the exhaust gas passage is connected to an upstream side space 2a of the oxidation catalyst 4 with extending from the inlet section through an inside of the oxidation catalyst 4. - 特許庁

オイルミストを含む排煙１２を通過させる煙道に接続される少なくとも１つの油煙導入口１１と、鉛直に配置され油煙導入口１１から導入された排煙１２を燃焼させる空間を形成する燃焼室１０と、該燃焼室１０の中心に同軸上に配置され軸心方向に火炎を噴射する噴孔３を有するノズルチップ２と、ノズルチップ２の噴孔３と対向配置されて燃焼室１０との間に排煙１２を通過させる環状流路１６を形成する邪魔板６とを配置し、噴孔３から噴射される火炎１７が邪魔板６に衝突して放射状に拡がることにより燃焼室１０と邪魔板６との間の流路１６を塞ぐ火炎の膜を形成し、油煙導入口１１から導入した排煙１２を火炎１７と全面的に接触させてから排気するようにしている。例文帳に追加

Flames 17 jetted from the nozzle hole 3 collide on the baffle plate 6 to radially spread, and thereby, a film of flame that blocks the flow passage 16 between the combustion chamber 10 and the baffle plate 6 is formed, and the exhaust smoke 12 introduced through the oily smoke inlet 11 is thoroughly brought into contact with the flames 17 and then exhausted. - 特許庁

本発明は、炭素系燃料の燃焼により発生する黒煙または／および不完全燃焼物を、あるいは排気ガス中にさらにＮＯ_Ｘが含まれる場合はＮＯ_Ｘをも高効率且つ経済的に除去する方法ならびにその除去方法を実施することができる炭素系燃料の燃焼により発生する黒煙または／および不完全燃焼物を、あるいは排気ガス中にさらにＮＯ_Ｘが含まれる場合はＮＯ_Ｘをも除去するための装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for economically removing black smoke or/and incomplete combustion products generated by combustion of carbon-based fuel or NOx when the exhaust gas further contains NOx in high efficiency, and an apparatus capable of applying the removal method and for removing the black smoke or/and incomplete combustion products generated by combustion of the carbon-based fuel or NOx when the exhaust gas further contains NOx. - 特許庁

煙や匂いが比較的少ない熱気（お湯を沸かす際の湯気等）のみしかキッチン内暖房として再利用されず、通常の調理時に発生するような煙・匂いを含んだ空気は再利用されずに排気されるだけというようなレンジフードにおいて、調理の際に発生する汚れ・匂い・熱を含んだ空気でも再利用可能にしてキッチン内を快適にすることができるレンジフードを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a range hood capable of making a kitchen comfortable by making air including soil, smell, and heat generated during cooking reusable, in conventional range hoods where only hot air including comparatively little smoke and smell (such as steam in boiling water) is reused for heating inside the kitchen, and where air including smoke and smell generated during usual cooking is exhausted instead of being reused. - 特許庁

筐体１内にバーナ送風機３とバーナ５とこのバーナからの燃焼ガスの煙道７に配置された温水熱交換器９とを備えた燃焼装置において、筐体１に形成された煙道７に連通する開口に、活性炭フィルタを内蔵した消臭装置３１を接続し、この消臭装置に排気トップ３３を着脱自在に取り付けたものである。例文帳に追加

In a combustion device having a burner blower 3, a burner 5 and a hot water heat exchanger 9 disposed in a flue 7 for an exhaust gas from the burner provided in a housing 1, a deodorization device 31 having an active carbon filter installed therein is detachably provided in an opening communicating with the flue 7 formed in the housing 1, and an exhaust top 33 is freely detachably attached on the deodorization device. - 特許庁

天候や昼夜の別なく常に安定した光触媒機能が得られて、車室内の煙草の煙、排気ガス、細菌および汚れ等を十分に分解除去することができ、しかも車室に戻される空気から活性酸素を除き、マイナスイオンが多量に含まれた健康的な空気を車室内に戻すことを可能にする。例文帳に追加

To provide an air cleaner for a vehicle capable of obtaining always stable photocatalytic function day and night regardless of the weather, capable of sufficiently decomposing and removing the tobacco smoke, exhaust gas, bacteria and pollutant in a compartment and removing active oxygen from air returned to the compartment to return healthy air containing negative ions in large quantities to the compartment. - 特許庁

燃焼室３の温度が低いときには、燃焼室３内に噴射される燃料が霧化しにくく液状燃料のままとなり、この液状燃料が燃焼時の熱で焦げ付くことにより排気中に黒煙が発生するようになる。例文帳に追加

When the temperature of the combustion chamber 3 is low, the fuel injected into the combustion chamber 3 will not easily atomize and remain in liquid state, and owing to burning sticking of the liquid fuel by the heat of combustion, it is likely that black smokes are generated in the exhaust gas. - 特許庁

燃焼炉２０内の燃焼ガスは、排気ダクト２７、煙突３５によって外気に排出されるが、その途中に設けられた第１フィルタ３１、第２フィルタ３２及び第３フィルタ３４によって燃焼ガス中に残存する有害物質を除去するようになっている。例文帳に追加

Combustion gas in the burning furnace 20 is exhausted to the atmosphere through an exhaust duct 27 and a smokestack 35, and thereupon any harmful matter remaining in the combustion gas is removed through a first filter 31, a second filter 32, and a third filter 34 provided in the middle thereof. - 特許庁

これにより、オイルセパレータ９２内部の液状オイルがブローバイガスと共にエンジンＥの吸気系に送り込まれてしまうことを阻止し、エンジン出力の低下、オイル消費量の増大、排気の白煙化といった不具合を回避する。例文帳に追加

Consequently, liquid oil in the oil separator 92 is prevented from sending in an intake system of an engine E together with blow by gas, and troubles such as drop of engine output, increase of oil consumption and white smoke of exhaust gas can be avoided. - 特許庁

本発明はエアー供給通路のエアクリーナーに設置するだけで、活性化した空気にでき、燃料を効率よく完全燃焼させて、有害排気ガスや黒煙の発生を効率よく低減することができる空気活性触媒および内燃機関等のエアクリーナーを得るにある。例文帳に追加

To provide an air activation catalyst and an air cleaner of internal combustion engine or the like which makes air activated, allows fuel to completely burn and reduces a generation of harmful exhaust gas and black smoke efficiently only by being disposed on an air cleaner in an air supplying passage. - 特許庁

分析用試料採取装置１において、フイルタ８に対して案内部４により案内される、煙道２内を流れる排気ガスの一部（試料ガス）中に含まれるダイオキシン類は、試料ガスがフイルタ８を通過する際に当該フイルタ８により捕捉される。例文帳に追加

In an analytical sample sampling apparatus 1, the dioxins contained in a part of an exhaust gas (sample gas) flowing in the inside of a gas duct 2 so as to be guided by a guide part 4 to a filter 8 are captured by the filter 8 when the sample gas passes the filter 8. - 特許庁

テーブル１に設置されたロースター２の下方に円筒状のフィルタ１６，１７を設け、フィルタ１６，１７上部の供給部２２，２３からアルカリ性水溶液Ａを流下させ、フィルタ面１６ａ，１７ａに液滴または液膜を形成させて焼煙及び排気ガスを通過させるようにした。例文帳に追加

Cylindrical filters 16, 17 are provided in a lower side of a roaster 2 installed in a table 1, an aqueous alkaline solution A is made to flow down from supply parts 22, 23 in upper parts of the filters 16, 17, and liquid drops or liquid films are formed on filter faces 16a, 17a to pass combustion gas and exhaust gas therethrough. - 特許庁

タバコの煙、車等の燃焼排気あるいは大気などの気体中に存在する活性酸素の除去に関連する方法、除去剤、それを含むフィルターおよびそのフィルターを備えたタバコ、マスク、空気調節機あるいは空気清浄機を提供すること。例文帳に追加

To provide a method related to removal of active oxygen existing in a gas such as cigarette smoke, the flue gas of a car or the like and the atmosphere, a removal agent, a filter containing the removal agent, and a cigarette, a mask, an air regulator or an air cleaner provided with the filter. - 特許庁

装置内で発生する飛散トナーや紙粉等の粉塵を含む粉煙から、粉塵を除去する防塵フィルタの早期目詰まりを防止し、長期間に亘って高い粉塵除去性能を維持することができる排気系を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus equipped with an exhaust system capable of maintaining a high dust removing performance over a long period by preventing the early clogging of a dust filter for removing dust from powdery smoke containing the dust such as scattering-toner and paper powder generated in the apparatus. - 特許庁

分析用試料採取装置１において、フイルタ８に対して案内部４により案内される、煙道２内を流れる排気ガスの一部（試料ガス）中に含まれるダイオキシン類は、試料ガスがフイルタ８を通過する際に当該フイルタ８により捕捉される。例文帳に追加

In an analyzing sample obtaining device 1, dioxins contained in a part (sample gas) of an exhaust gas flowing in a gas duct 2 guided by a guide part 4 to a filter 8 are acquired by the filter 8 when the sample gas passes the filter 8. - 特許庁

水平排ガス通路（１）と垂直排ガス通路（２）が曲がり排ガス通路（３）を介して結ばれていて、水平排ガス通路の上流側はガスタービンの排気ダクト（４）に接続され、垂直排ガス通路の上には煙突（５）が接続されている。例文帳に追加

A horizontal exhaust gas passage (1) and a vertical exhaust gas passage (2) are connected together by medium of a bent exhaust gas passage (3), and the upstream side of the horizontal exhaust gas passage is connected to an exhaust gas duct (4) of a gas turbine, while a stack (5) is connected to the upper side of the vertical exhaust gas passage. - 特許庁

燃焼室３の推定温度Ｔが上記黒煙が発生する可能性のある値（所定値ａ２）以下になると、吸気バルブ２０のバルブタイミングが進角され、これにより燃料燃焼時の燃焼室３内に存在する排気の量が増量側に調整されるようになる。例文帳に追加

When the presumed temperature T of the combustion chamber 3 becomes below the value (specified value a2) at which black smokes will be generated, the valve timing of an intake valve 20 is advanced, and the amount of the exhaust gas existing in the chamber 3 at the time of fuel combustion is adjusted incrementally. - 特許庁

炉圧制御のための制御装置は、作動検出手段１１０によってスートブロー装置の作動が検出されると、操作量変更手段１１２によってダンパ操作量を増加させることによりスートブロー流量Ｑ_b 、Ｑ_r に応じた流量だけ煙道の排気流量を一時的に増加させる。例文帳に追加

In the furnace-pressure controller, when an actuation-detection means 110 detects a soot-blower actuation, a manipulated-variable-changing means 112 increases a manipulated variable for a damper to increase temporarily the flow-rate of exhaust gas in the flue in response to soot-blowing flow-rate Qb, Qr. - 特許庁

発火源から火炎または煙が発生した場合、消火用空間Ｓ内に二酸化炭素を噴射し、消火用空間Ｓ内に介在する空気を排気口２９から消火用空間Ｓの外に排出し、これによって消火用空間Ｓ内の空気を二酸化炭素で置換する。例文帳に追加

When flame or smoke occurs from the fire source, carbon dioxide is sprayed into the fire-extinguishing space S, and the air in the fire-extinguishing space S are exhausted out of the space S from the outlet 29, so that the air in the fire-extinguishing space S is replaced with carbon dioxide. - 特許庁

主として自動車等の移動排出源や煙道等の固定排出源からの排気ガス中の窒素酸化物のように、測定成分の濃度変動の幅が大きい試料を対象とする測定装置において、検出感度を確保しつつ直線性の良い測定装置を提供する装置を供給する。例文帳に追加

To supply an apparatus for providing a measuring apparatus that secures detection sensitivity and has improved linearity in the measuring apparatus with a sample where with in concentration variations in measurement constitutes is large such as a nitrogen oxide in an exhaust gas mainly from a moving exhaust source such as an automobile and a fixed exhaust source such as a flue. - 特許庁

低温始動時及びハイアイドル時における排気ガス中のＣＯ（一酸化炭素）の量を低減させ、また、低温始動時及び機関が低温状態でのアイドル運転時における青白煙濃度を低減させる直接噴射式ディーゼル機関を提供することである。例文帳に追加

To provide a direct injection Diesel engine for reducing an amount of CO (carbon monoxide) in exhaust gas at a low temperature start time and high idling time and reducing blue white smoke concentration at low-temperature start time and at idling operation time of the engine in a low-temperature condition. - 特許庁

ロースター装置７の調理室５２内において発生した煙等を外部に排出するための排気ダクト２１の内部に脱臭触媒２４，２５を配置して閉空間部２６を構成し、その閉空間部２６の内部に脱臭用ヒータ２７を配置する。例文帳に追加

The deodorizing catalysts 24 and 25 are disposed inside an exhaust duct 21 for exhausting smoke and the like generated in a cooking chamber 52 of a roaster device 7 to the outside to constitute a closed space 26 and the deodorizing heater 27 is disposed in the interior of the closed space 26. - 特許庁

加速状態の検知から燃料増量するまでの応答に対する遅れが大きい場合などに短時間の内に加減速運転を繰り返したとしても空燃比が濃くなることがなく、排気管からの黒煙の発生やエンジン停止などの不具合を生じさせない。例文帳に追加

To prevent a trouble of formation of black smoke from an exhaust pipe, engine stall or the like without making air-fuel ratio rich even if acceleration and deceleration are repeated in a short period of time when delay to response from detection of acceleration state till fuel increase is large. - 特許庁

２サイクルエンジン油用の希釈油として、灯軽油留分を使用しても低臭気かつ高引火点であり、排気煙性能等を向上させ、また、潤滑性に優れる高粘度の潤滑成分の配合を可能としガソリンとの混和性をも向上させることが要求される。例文帳に追加

To obtain a two-cycle engine oil that has a low smell, a high flash point and improved engine smoke performance, etc., even by the use of a kerosene gas or kerosene fraction as a diluent oil for a two-cycle engine oil, is mixed with a high-viscosity lubricating component having excellent lubricating properties and improves miscibility with gasoline. - 特許庁

吹出口１４ａを、内部側から外側に掛けて順に細くなるようにするとともに、当該吹出口１４ａから吹き出される前記油煙を含む空気または排気ガスが室内壁３０に向かって吹き出されるように、この吹出口１４ａを室内壁３０に向かって傾斜させたこと。例文帳に追加

A blow out opening 14a is formed in a state of gradually thinned from an inner side to an outer side, and the blow out opening 14a is inclined toward the indoor wall 30 so that the air or exhaust gas including oily smoke supplied from the blow out opening 14a, is supplied toward the indoor wall 30. - 特許庁

高気密住宅において、調理用加熱器の使用は、部屋内に臭い、煙を撒き散らすばかりでなく、加熱にガス等燃焼器を使用した場合、酸素不足による一酸化炭素中毒の危険性があり、給気不足による排気能力の低下ある。例文帳に追加

To solve such problems in prior art that use of a cooking heater in a highly air tight house not only scatters odor and smoke in a room, but also when use is made of a gas combustor for heating, there is a danger of carbon monoxide poisoning owing to insufficient oxygen, and hence exhaust capability due to insufficient air supply is deteriorated. - 特許庁

熱や太陽光線、化学物質、重金属、タバコの煙、排気ガスなどのストレスから皮膚を防御し、皮膚状態を改善し、皮膚の水分代謝を調節する効果を有することができる熱ショックタンパク質産生促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shock protein production promoter that has effects of protecting the skin from stress such as heat, sunshine, chemical substance, heavy metal, cigarette smoke, exhaust gas, etc., ameliorating skin state and regulating skin moisture metabolism. - 特許庁

排紙ユニット６では定着ユニット１から出た印字紙によって熱や水蒸気が発生するが、排紙ユニット６上部に排気口７を設けることで、ヒートパイプ３の遮蔽板４の形状による煙突効果によって、排紙ユニット６での熱や水蒸気を機外に排出する。例文帳に追加

In a paper output unit 6, heat and steam are generated by the printing paper emitted from the fixing unit 1 but an air exit 7 is disposed in the upper part of the paper output unit 6 such that the heat and steam in the paper output unit 6 are discharged outside the machine by a chimney effect due to the shape of a shielding plate 4 of the heat pipe 3. - 特許庁

ＥＧＲガスによるインタークーラの腐食及び汚損を防止できると共に、内燃機関の冷間始動時に、排気ガス中に白煙が排出されることを抑制することができる内燃機関、そのＥＧＲ方法及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine capable of preventing the corrosion and stain of an intercooler due to EGR gas, and suppressing the discharge of white smoke in exhaust gas at the cold start of the internal combustion engine, and an EGR method and control method therefor. - 特許庁

後燃焼触媒部材３には、通気性の構造を採用し、排気口Ｈ１を通気可能に塞ぐ態様で取り付け、加熱容器本体６１から排出される油煙等の全量が必ず後燃焼触媒部材３を通過するようにする。例文帳に追加

A structure with permeability is adopted for the post-combustion catalyst member 3, and mounted in a manner that the exhaust port H1 can be ventilatably blocked, so that a total amount of soot and the like exhausted from the heating vessel body 61 always passes through the post-combustion catalyst member 3. - 特許庁

エンジンの冷機始動時に、排気ガス中に発生する青白煙の濃度を低下させる事と、渦流室が爆発圧力で膨張変形するのを抑制して、この膨張変形による圧縮比の低下に伴う燃焼性能の低下を抑制する事とを、両立させる。例文帳に追加

To combine the lowering of concentration of blue-white smoke generated in exhaust gas at the cold start of an engine, and the suppression of degradation of combustion performance following the fall of a compression ratio caused by expansion deformation by suppressing the expansion deformation of a swirl chamber under explosion pressure. - 特許庁

界面活性剤を全く使用しない洗顔剤に関し、より詳しくは、たばこの煙や車の排気ガスなどが付着して酸性化された表皮と、石鹸などで洗顔したときに、皮膚に付着して落ちなくなってしまった界面活性剤を、酸性化した表皮と一緒に除去出来るようにした無機洗顔剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an inorganic washing agent capable of eliminating both of epidermis acidified by adhesion of tobacco smoke and discharge gas, etc., automobiles and a surfactant which causes adhesion to skin when face is washed with soap, etc., and is not removed from skin. - 特許庁

調理で発生した臭気や油煙等を送風機５で捕集して排気するレンジフードＡにおいて、アース接続されたフード本体１と、備設される電気器具（操作部３、ランプ４、送風機５、制御部６）とのアース用の導通媒体として導電性塗装Ｅを使用する。例文帳に追加

In a range hood A catching and exhausting odor and soot generated in cooking by a blower 5, electrical conductive coating E is used as a conductive medium for earthing with an earth-connected hood main body 1 and provided electric appliances (an operation part 3, a lamp 4, the blower 5, a control part 6). - 特許庁

したがって高濃度のＨＣが排気浄化用フィルタの下流に排出される状況となると、直ちに添加１回当たりの燃料添加量が減少されるので、高濃度ＨＣの外部への排出を防止することができ、白煙の発生を確実に防止することができる。例文帳に追加

Thus, when there is an event that high concentration HC is exhausted to the downstream side of the exhaust gas purifying filter, the fuel addition amount per each addition is immediately reduced, therefore preventing the exhaustion of the high concentration HC to the outside to surely prevent the occurrence of white smoke. - 特許庁

パティキュレートフィルタに可溶有機成分が過剰吸着したときにも、白煙やＨＣ臭、過昇温の発生を抑制して、好適にパティキュレートフィルタの再生制御を実施することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, suitably performing regeneration control of a particulate filter, by restraining generation of white smoke, an HC smell, and an excessive temperature rise, even when a soluble organic component is excessively adsorbed to the particulate filter. - 特許庁

上記課題を解決するための手段として本発明は、排気ダクトに連通し、外周面に螺旋状突起を有する固定筒体と、この固定筒体の外周面に装着され、前記螺旋状突起に沿って回転しながら昇降する昇降筒体とよりなることを特徴とした、排煙フードを提供する。例文帳に追加

This smoke exhaust hood comprises a fixed cylinder, communicating with an exhaust duct and having a spiral protrusion on an outer peripheral surface, and an elevation cylinder mounted on the outer peripheral surface of the fixed cylinder and moving vertically, while rotating along the protrusion. - 特許庁

タービンの回転速度の増大に起因して生じる騒音によって乗員の快適性が低下することを抑制しつつ、排気浄化触媒から脱離した有機可溶成分が大気中に放出されることによる白煙の発生を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine capable of restricting outbreaks of white smoke due to discharge of organic soluble components desorbed from an exhaust emission control catalyst into the air, restricting deterioration of comfortableness of occupants due to the noise caused by an increase of the rotating speed of a turbine. - 特許庁

半地下式道路構造の天井を多数の吸音ルーバー２を並列させた吸音ユニットからなる消音装置で形成し、自動車の排気ガスの換気と騒音の防止とを可能にした道路構造であって、その吸音ルーバー２間に設けられる換気通路に面した吸音ルーバーの表面ａ、ｂ、ｃ、およびｄに脱ＮＯx・脱ＳＯx触媒および／または油煙分解触媒を施した。例文帳に追加

A NOx-reduction and SOx-reduction catalyst and/or soot decomposing catalyst is applied on the surfaces a, b, c, and d of the sound absorbing louvers facing air passages formed between the sound absorbing louvers 2. - 特許庁

ターボチャージャーの後段に設置される燃料分解触媒と、前記燃料分解触媒の後方に設置される炭化水素選択的触媒還元部と、前記炭化水素選択的触媒還元部の後方に設置される触媒コーティング型煤煙濾過装置及び前記ターボチャージャーと、燃料分解触媒の間の排気ガスの配管上に設置される燃料２次噴射系を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This exhaust device of a diesel automobile is equipped with: a fuel decomposition catalyst installed at the subsequent state of a turbo charger; a hydrocarbon selective catalyst reducing part installed behind the fuel decomposition catalyst; a catalyst coating type soot filtering device installed behind the hydrocarbon selective catalyst reducing part; and a fuel secondary injection system installed on a pipeline for exhaust gas between the turbo charger and the fuel decomposition catalyst. - 特許庁