「斜め断面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開先加工等、加工面に対してレーザを斜めに照射して加工を行う場合でも、切断面の品質を良好に確保できるようにする。例文帳に追加

To ensure excellent quality of a cut surface even when machining is performed by obliquely irradiating a machining surface such as groove surface with laser beams. - 特許庁

光ファイバテープ心線１１が、シース３の断面の中心軸ａ—ａに対して斜めに配置されているドロップ光ファイバケーブル。例文帳に追加

In the drop optical fiber cable, a coated optical fiber tape 11 is disposed obliquely with respect to a center axis a-a in the cross section of a sheath 3. - 特許庁

シール羽根は、止水ゴム輪４の底面から斜め上方へ向かって、鋭角的に突出した断面ほぼ鈍角三角形の形状を有する。例文帳に追加

The seal blade has a cross section having a substantially obtuse-angled triangular shape protruding like an acute angle obliquely and upward from a bottom face of the water stop rubber ring 4. - 特許庁

盛上部５０の成長とともに、盛上部５０の斜め上方からエッチングを施せば前記盛上部５０は、断面が三角形状となる。例文帳に追加

When a protrudent part 50 is etched obliquely from above it with its growth, the protrudent part 50 gets triangular in cross section. - 特許庁

断面が略台形となるようにタイル状フィルタ１０の４つの端面を斜めに切除して、端面にそれぞれ斜面を形成する。例文帳に追加

Four end faces of the tile-shaped filter 10 are obliquely cut so as to form substantially trapezoidal sections, and slopes are formed for respective end faces. - 特許庁

また、前記断面の長軸（４０２）を、単一の軸方向位置において前記円錐形シャフト部分を囲む円周線に対して斜めにすることができる。例文帳に追加

The major axis (402) of the cross section is oblique to circumference line surrounding the conical shaft section in a single axial position. - 特許庁

投光系１０は、断面がＹ方向に長い帯状の検査光を、ガラス基板１の端部を含む周辺部へ斜めに照射する。例文帳に追加

A light-projecting system 10 projects strip-shaped inspection light with a cross section which is long in the Y-direction, obliquely on the periphery including edge sections of the glass substrate 1. - 特許庁

刃物３が搬送方向に原紙束１と等しい速度で移動するため、原紙束１の切断面が斜めにならずに真っ直ぐになる。例文帳に追加

Since the cutter 3 moves at equal speed to the base paper bundle 1 in the carrying speed, the cut surface of the base paper bundle 1 is not skewed, but formed straight. - 特許庁

レジスト層に、基板面に対して斜め方向に所望の直角断面形状を有する被加工部を形成する。例文帳に追加

To form a worked portion having a desired orthogonal cross-sectional figure in an oblique direction with respect to a substrate surface on a resist layer. - 特許庁

この取り付け溝は断面が山形で加圧ローラを回転軸Ｏの回りに斜めに対向配置させるような形態に形成されている。例文帳に追加

This fixing groove has a chevron shaped cross section and is formed in a form so as to make the pressing roller 11 be arranged oppositely to each other obliquely around a rotary shaft O. - 特許庁

反射部材８ａ〜８ｃは、垂直方向の断面形状が略台形状で、斜め上方向き反射面と斜め下方向き反射面、およびそれらの間に設けられた垂直反射面を有する。例文帳に追加

Each of the reflecting members 8a-8c is a substantially trapezoidal shape in a cross-sectional shape in the vertical direction, and has an oblique upward turning reflecting surface, an oblique downward turning reflecting surface and a vertical reflecting surface arranged between them. - 特許庁

これにより、他方の切断面３０ｂに、斜め角度θ２をつける斜め面加工を１回行なうだけで、両端面が光軸に対してそれぞれ傾斜したロッドレンズ２１が得られる。例文帳に追加

As a result, the rod lens 21 of which both the end faces are respectively inclined with respect to the optical axis is obtained simply by once subjecting the rod lens to the diagonal surface processing to provide the other cut surface 30b with the diagonal angle θ_2. - 特許庁

また、ダッシュパネルモジュール部１２の上下のボルト挿通孔３０を斜めに直線状に結ぶように断面コ字状の斜め凸部２８が形成されている。例文帳に追加

A slant projection 28 having a U-shaped section is formed in such a way as linearly tying aslant the upper and lower bolt inserting holes 30 in the module part 12. - 特許庁

断面が円形の貫通孔が形成されたノズル材１０の流出口１０６側の先端部の一部を、切断面（平面ｐ）が流出口１０６と斜めに交わるように切断し、切欠き１１０を形成する。例文帳に追加

The front end on the outflow port 106 side of a nozzle material 10 formed with a through-hole of a circular shape in section is partly cut in such a manner that its cut face (plane p) intersects diagonally with the outflow port 106 form the notch 110. - 特許庁

次に積層体５を、切断面５４は積層面厚み方向に対して垂直方向に、さらに切断面５５は、前記切断面５４に対して直交させ、かつ積層面厚み方向に対して入刀傾斜角を持たせて斜めに切断し、ラミネート基板から複数個の光学素子１０を切り出す。例文帳に追加

The laminated body 5 is so cut that cross sections 54 are perpendicular to the thickness direction of the lamination surface and cross sections 55 are orthogonal to the sections 54 and are oblique at an angle to the thickness direction of the lamination surface, thereby obtaining optical elements 10 out of the laminated substrate. - 特許庁

第２積層ブロック２２を偏光膜と反射膜のコーティング面に対し４５°で斜めに切断し、その斜め切断面に研磨加工を施し、接着剤ＡＤで接着されている面を剥離し、その剥離された面に研削加工及び研磨加工を施した後、所定寸法に切断する。例文帳に追加

The 2nd layered block 22 is obliquely cut at 45° to the surfaces coated with the polarization film and the reflection film, and polishing is applied on the obliquely cut surface, and the surface bonded with the adhesive AD is peeled off, and grinding and polishing are applied on the peeled surface, thereafter, the surface is cut in a prescribed size. - 特許庁

誰でも扱い難い従来型ナイフを使用する事無く、簡単な操作方法で生花等の幹や接木の木の接合箇所等の切り口の斜め切りが安全に行え、その切断面も維管束を潰さない綺麗な平面で斜めに切断できる幹斜断具を提供します。例文帳に追加

To provide a cutter for obliquely cutting stems enabling anyone to obliquely cut stems of real flowers or the like or the grafting part of a graft tree in a simple operating procedure in safety without using an awkward conventional knife so as not to crush vascular bundles at the cut surface to make the surface finely flat. - 特許庁

幅広線の多層整列巻コイル１は、各層が、横断面で規定される無端リングの一部の連続的な角度領域で該横断面に斜めに延在する斜め渡り巻線部分と、別の一部の角度領域で横方向に延在する横方向巻線部分とを有し、且つ条件１，２を満たす連続的な二層を複数対備える。例文帳に追加

In the multilayer regular winding coil 1 of the wide wire, each layer has an obliquely crossing winding section extended on a cross section obliquely in the partially continuous angle region of a portion of an endless ring prescribed by the cross section, a lateral winding section extended laterally in other partial angle regions, and two continuous layers meeting conditions 1, 2 in a plurality of pairs. - 特許庁

車体前部上方に車幅方向に沿って配設され、フードロック３６が固定されたラジエータサポートアッパメンバ１２には、側断面形状を車体前方斜め方向に開く開断面とする開口部２０、２２が形成されている。例文帳に追加

Opening parts 20 and 22 of which side cross section is an opened cross section opened to the vehicle body front part oblique direction are formed on a radiator support upper member 12 arranged on an upper part of a vehicle body front part along the vehicle width direction and having a hood lock 36 fixed thereon. - 特許庁

これにより光アイソレータの外装ケース内に配置する際、切断面５５による側断面を基準面として保持固定することにより、光学素子１０の入射面は入射光軸方向に対して一定角度で斜めになる。例文帳に追加

When the optical elements are arranged in a housing case of the optical isolator, the incidence face of the optical elements 10 is made oblique at a certain angle to the direction of the optical axis of incidence by holding and fixing them with the side section defined by the section 55 as a reference face. - 特許庁

さらに、コンクリー底板２０にコンクリート壁体４３が立設され、コンクリート壁体４３に当接している管体３１の斜め上方に、断面半円状体８４が載置され、断面半円状体８４の側縁部が前記コンクリート壁体４３に当接している。例文帳に追加

A concrete wall body 43 is erected on the concrete base plate 20; a semicircular cross-section body 84 is placed obliquely above the pipe body 31 which abuts on the concrete wall body 43: and a side edge of the semicircular cross-section body 84 abuts on the concrete wall body 43. - 特許庁

金属素材３１ａから鍛造により断面十字状に押出し、その後にその十字加工品（キー４次加工品３１ｇ）を十字形状と斜めに交差する方向に圧して断面Ｈ形に曲げ加工することにより、Ｈ形部材でもあるＨ形キーを製造するようにした。例文帳に追加

A cross section shape is extruded from a metal stock 31a by forging, next, the crisscross worked part (key fourth worked part 31g) is pressed in the direction crossing obliquely to the crisscross shape to be bent to a cross section of a H shape, the H shaped key as the H shaped member is manufactured. - 特許庁

第１永久磁石は矩形状の第１断面を有し、第２永久磁石は、傾斜面を有し、かつ矩形から少なくとも１つの角部を斜めに切り取った残りの形状の第２断面を有し、第２断面は、当該矩形の一部を構成する辺と当該傾斜面の一部を構成する斜辺とから構成される。例文帳に追加

The first permanent magnet has a first cross section of a rectangular shape, the second permanent magnet has an inclined face and a second cross section having a shape left after obliquely cutting out at least one corner part from an rectangle, and the second cross section is constituted of a side constituting a part of the rectangle and an oblique side constituting a part of the inclined surface. - 特許庁

切断面は，斜めのハッチングで示すものとし，そのハッチングは参照文字，数字又は標識及び引出線の明瞭な読み取りを妨げるものであってはならない。例文帳に追加

A cross-section must be indicated by oblique hatching that does not impede the clear reading of reference letters, numbers or signs and leading lines.  - 特許庁

反射型画素電極４２の側面を斜め形状にして断面内での垂直性をなくすことにより、画素溝部分において極端に水平方向に配向する液晶分子をなくすことができる。例文帳に追加

Liquid crystal molecules aligned in extremely horizontal direction in a pixel groove part can be eliminated by forming the side surface of the reflection type pixel electrode 42 in a inclined shape to eliminate vertical properties in its sectional surface. - 特許庁

奇麗な切断面と寸法が得られ、粉塵、騒音の発生がなく清潔で安全な作業を行える鋼製角パイプの斜め切り装置と刃を提供する。例文帳に追加

To provide oblique cutting device and blade of a steel-made square pipe that can provide a clear cutting surface and size and allows clean and safe work without generating dust or noise. - 特許庁

繊維切断部１６では電圧が印加された場合の電界方向に対応する方向の繊維が、繊維材料１５の断面方向に対して斜めに切断されている。例文帳に追加

At the fiber cut portion 16, fibers in the direction corresponding to the direction of an electric field in the case of applying voltage are cut at an angle to the cross section of a fiber material 15. - 特許庁

下電極（１５１ｅ）は、基板（１０）上における断面形状が凹凸形状であり、且つ入射光に対して斜めに交差する光反射面を有している。例文帳に追加

The cross-sectional shape of the lower electrode (151e) on the substrate (10) is uneven, and has a light reflection surface which intersects to incident light obliquely. - 特許庁

偏向器５８には回転反射鏡７２が備えられており、回転反射鏡には、断面が軸線に対して斜めに形成された反射面７２Ａが形成されている。例文帳に追加

The deflector 58 is provided with a rotary reflecting mirror 72, and the rotary reflecting mirror 72 has a reflecting surface 72A formed with its cross section formed diagonal to the axis line. - 特許庁

カップ６４の上部側璧部８４の内壁面には、それぞれ周回方向に延在する斜め下向きのテーパ部９０と断面Ｌ形の内部案内板９２とが設けられる。例文帳に追加

The inner wall face of the upper sidewall 84 of the cup 64 is provided with obliquely downward tapered sections which extends severally in circumferential direction and inner guide plates 92 L-shaped in cross section. - 特許庁

内側ハウジング１２の奥所側に位置する奥所側流路１７は、インペラ２０の軸線Ｏ−Ｏに対し斜めに傾いた断面Ｕ字状の凹溝として形成する。例文帳に追加

The distal side flow passage 17 located on the distal side of the inner housing 12 is formed as a recessed groove of U-shaped section which is diagonally inclined with respect to the axis O-O of the impeller 20. - 特許庁

集塵効率を良くするために、上部に吸入口を持ち、下部に吐出口を持つ水平断面積の小さい立形構造とし、集塵フィルタを斜めに配置して、面積を拡大する。例文帳に追加

In the air cleaner having a small cross-sectional area, in order to improve dust collection efficiency, a suction port is formed in the upper part, a discharge opening is formed in the lower part, and a dust collection filter is arranged slantingly to increase its area. - 特許庁

ダイシング工程時の切断線・切断面の曲がり、斜め切り、封止樹脂や基板のチッピング、半円状メッキ電極等の不良が発生しない方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method whereby defects such as a bent cutting plane or line, oblique dicing, the chipping of sealed resin and a substrate, and a semi-circular plating electrode or the like in a dicing step are not caused. - 特許庁

水抜き穴１３には断面略チャンネル状のドリップチャンネル１４をガラス受容空間Ｒ側から縦辺部相当部１２の背面側へ向けて斜めに形成する。例文帳に追加

In the draining hole 13, a drip channel 14 having approximately a channel-shaped section is formed from the side with the glass receiving space R aslant toward the back face of the vertical edge corresponding part 12. - 特許庁

また、支持機構は、基板表面に対して垂直な面で切った断面形状において、基板と接する面が、基板表面に対して斜めの方向に形成されたものとする。例文帳に追加

Also, the plane of the supporting mechanism wherein it is contacted with the substrate is so formed in the shape of its section vertical to the surface of the substrate as to be tilted to the surface of the substrate. - 特許庁

ガラス板と砥石５４との接触点はクーラントの循環が容易となるように可変でき、また、ガラス板の断面を所望角度に斜面取りできるようにガラス板を斜めの角度で砥石５４に当接できる。例文帳に追加

It is possible to vary a contact point of the glass plate and the grinding wheel 54 so that circulation of a coolant becomes easy, and it is possible to make the glass plate contact with the grinding wheel 54 at a diagonal angle so that a cross-section of the glass plate can be diagonally chamfered at the desired angle. - 特許庁

カバー体３４は、側面視における後側の下部が欠切された形状をなし、斜め後方下方を向く傾斜部３４ａを有し、冷却水通路３８の水平方向の断面積が上方にいくにつれて大きい。例文帳に追加

The cover body 34 has a shape which has a notch at a lower section on a rear side in a side view, and includes an inclined part 34a facing obliquely rear downward, and cross section the cooling water passage 38 in a horizontal direction gets larger as it goes upper. - 特許庁

一組の斜め筋６，６を梁１の材軸に直交する鉛直断面上の中心を含む鉛直面の両側に配置し、その鉛直面の片側につき、開口部５を挟んで両側に配置する。例文帳に追加

A set of the diagonal reinforcing bars 6 and 6 are arranged to both sides of the perpendicular containing the center on the perpendicular cross section at right angles to a material axis of the beam 1, and it is attached to one side of the perpendicular, these diagonal bars are arranged on both sides by holding the opening section 5. - 特許庁

セル要素６は、柱状体を斜めに輪切りにした切り口断面を反射面８とし、外周の側壁面９を外光吸収面とする立体構造からなる。例文帳に追加

The cell element 6 has a three-dimensional structure having a cut end surface obtained by cutting diagonally a columnar body as a reflective surface 8 and an outer peripheral side wall surface 9 as an external light absorption surface. - 特許庁

上下方向から見て斜めに導入される吸気の流量を通路断面の全域にわたって均一化できるエンジンのリードバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a lead valve of an engine which can average a flow rate of intake gas introduced obliquely as seen from a vertical direction in an overall area of a passage cross section. - 特許庁

上部では円形、下部ではだ円形で、上部を斜め４５度ぐらいで切断した断面は、下部のだ円形の短軸方向に長軸をもつ変形だ円形である。例文帳に追加

The upper part is circular, the lower part is elliptic, and a section obtained by cutting the upper part obliquely at about 45° is a deformed ellipse having its major axis along the minor axis of the lower part. - 特許庁

画像形成装置本体１の任意の面にあって、斜め下方向に向けて取り付けられ、水平方向の断面で排気口１２が形成されている画像形成装置の排気ダクト１１。例文帳に追加

The exhaust duct 11 for the image forming apparatus is mounted in the arbitrary face of the main body 1 of the image forming apparatus diagonally downward such that the exhaust port 12 is formed on a horizontal cross-section. - 特許庁

電極端１３３は斜め角度の断面であり、曲げられて中心近傍に基端１３３ａがあり、接触子保持体３０に保持されて初期荷重を有する。例文帳に追加

The electrode end 133 has a cross section at an oblique angle and is bent to have a base end 133a nearby the center, and held by a contact piece holder 30 to have an initial load. - 特許庁

上下９０°刃を用いた場合にも、斜め切りが発生せず、保護層の膜剥がれのない良好な切断面を得るフィルムの切断加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a film cutting method causing no oblique cutting even when upper and lower 90° blades are used, and providing an excellent cut surface without any peeling of a protective layer. - 特許庁

光源６２からの光ビームが副走査断面において偏向器の偏向ミラー面６５１に対して斜めに入射する、いわゆる斜入射構成を採用している。例文帳に追加

A so called diagonal incident structure, in which the light beam from a light source 62 is made incident diagonally on a subscanning cross section with respect to the deflecting mirror face 651 of a deflector, is adopted. - 特許庁