「最も大きい」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

立体視画像パラメータ生成部１５０は、探索範囲内の各比較対象ブロックの比較により算出された相関値のうち、最も大きい相関値を抽出し、この抽出された相関値に対応する比較対象ブロックのズラシ量を決定する。例文帳に追加

A stereoscopic view image parameter generating section 150 extracts the maximum correlation value from among correlation values calculated through comparison of each pair of comparison target blocks in a search range and determines a shift amount for the comparison target blocks corresponding to the extracted correlation value. - 特許庁

この変更は、周波数ホッピング系列番号が小さい、過去の履歴から最も干渉波レベルが小さい、相関が大きいなどの周波数ホッピング系列であって、かつ他の移動局が用いていないものから選択されることによって行われる。例文帳に追加

This change is conducted, by selecting the frequency hopping sequence having a small frequency-hopping sequence number, the lowest interference wave level from a past history and a large correlation, as well as being one which is not being used by another mobile station. - 特許庁

反射されたビームのパワーのピークが数が複数であり、該複数のピークが形成する山の数が１である場合、複数のピークの内で最も大きいパワーのピークとその両側のピークの３つのピークのパワーの大きさが均衡する角度を物体の中心位置として検出する。例文帳に追加

At the scan angle control part 11, the scan angle or the like on traveling in a curve is controlled in the case of a fixing-type radar, and the scan angle is controlled in the case of a scan-type radar. - 特許庁

次に、サーバ装置１３０は、アンテナ装置１１０が受信した送信電力と取得した必要送信電力とを比較し、必要送信電力が送信電力より小さい変調方式のうち、必要送信電力が最も大きい変調方式を選択する。例文帳に追加

Next, the server device 130 compares the transmission power received by the antenna device 110, with the acquired necessary transmission power and selects the modulation method having the largest necessary transmission power from among the modulation methods that have the necessary transmission power smaller than the transmission power. - 特許庁

そこで、所定時間毎に最新の所定クランク角度範囲の主流流量の脈動波形の極大値と極小値を検出して山と谷を判別し、複数の山のうち、極大値が最も大きい山を順流成分と判定し、順流成分の両側の山を逆流成分と判定する。例文帳に追加

At prescribed time intervals, the maximal and minimal values of that latest region of the mainstream flow pulse waveform which corresponds to a preset crank angle are detected, so that crests and troughs are discriminated, with one having the largest maximal value out of all the crests being found as a normal-flow component and ones sandwiching the normal-flow component found as a counterflow component. - 特許庁

複数のデータベースを各データベースが有するキー項目の値に基づいて関連付けて生成した大福帳のレコード数は、最も大きいデータベースが有するレコード数に従うため、検索するレコード数が多くなり、レコードの検索に時間を要している。例文帳に追加

To solve the problem that it takes time in retrieving records due to an increasing number of records to be searched because the number of records of an account book generated by associating multiple databases on the basis of a value of a key item which each database has follows the number of records which the largest database has. - 特許庁

局所エネルギーが閾値より大きい場合、対角線上に位置する画素の差が最も小さい方向が、エッジの方向として検出され（ステップＳ４５）、その方向の２つの画素の平均値として、その間の画像が補間される（ステップＳ４６）。例文帳に追加

When the local energy is greater than a threshold, a direction where the difference between the pixels tied by each diagonal line is least is detected as an edge direction (step S45), and an image between the two pixels is interpolated to have the average value of the two pixels in the direction (step S46). - 特許庁

感光体上に形成した静電潜像をトナーにより現像してトナー像を形成し、次いで転写し、定着する画像形成方法において、画像劣化の最も大きい転写工程での画像劣化を防止し、高画質の画像を形成しうる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To form a high quality image by preventing the degradation of image quality in a transferring process being the largest degradation factor of the image quality in an image forming device in which the electrostatic latent image formed on a photoreceptor is developed with toner to form a toner image and the toner image is transferred and fixed. - 特許庁

曲げ不感性光ファイバケーブルはシングルモードファイバ、緩衝層の最も厚い部分が５１５ＭＰａ（７５，０００ｐｓｉ）より大きい弾性係数を有するファイバを取り囲む緩衝層、および緩衝層を取り囲む外被を含み、その場合、外被の厚さは少なくとも１．２ｍｍである。例文帳に追加

The bend insensitive fiber optic cable includes a singlemode fiber, a buffer layer surrounding the fiber wherein the thickest component of the buffer layer has an elastic modulus greater than 515 MPa (75,000 psi), and a jacket surrounding the buffer layer, wherein the jacket has a thickness of at least 1.2 mm. - 特許庁

オリフィス通路には、断面積がそれぞれ異なる縦振動吸収用の第1オリフィス部１０２及び横振動吸収用の第２オリフィス部１０６が設けられ、これらのオリフィス部１０２，１０６が断面積の最も大きい共用オリフィス部により繋がれている。例文帳に追加

In this orifice passage, a first orifice part 102 for absorbing vertical vibration and a second orifice part 106 for absorbing lateral vibration with different cross sectional areas are provided, and these orifice parts 102 and 106 are connected to each other with a common orifice part with the largest cross sectional area. - 特許庁

プリンター側制御部２７は、入力される各ジョブに係る画像データのうち、データサイズの最も大きい画像データが少なくとも展開可能なサイズのブロックごとに画像バッファー５０を分割し、分割したブロックごとに、画像データを展開する。例文帳に追加

A printer-side control unit 27 divides an image buffer 50 into blocks of a size where the image data having the largest data size can at least be deployed among the image data related to each input job, and deploys the image data by the divided block. - 特許庁

個別の項目を見ると、関税削減による貿易創出効果が40％と最も大きいが、①港湾インフラの効率化（29％）、②通関手続の透明化（10％）、③通関手続の簡素化・迅速化（17％）、といった貿易円滑化措置の改善の合計は56％と関税削減の効果をしのぐことが分かる。例文帳に追加

Tariff reductions produce the largest trade creation effect (40%) as an individual item. However, the combined effect of improved trade facilitation (56%) consisting (1) enhanced efficiency of harbor and airport infrastructures (29%), (2) enhanced transparency of customs procedures (10%) and (3) simplification and acceleration of customs procedures (17%) surpasses that of tariff reductions. - 経済産業省

組合せ計量・計数装置は、物品が投入される複数の計量ホッパ１０を備え、組合せ演算手段３７によって、これら計量ホッパ内の物品の計量値もしくは個数を組合せ演算し、組合せ重量もしくは組合せ個数が目標値に最も近いか、または許容範囲内に入る重量もしくは個数となる計量ホッパの組合せのうち、計量ホッパ数が最も小さいか、または最も大きい組合せを選択する。例文帳に追加

The combinational weighing/counting system comprises a plurality of weighing hoppers 10 for throwing articles and means 37 performing combinational operation of the weighed value or the number of articles in these weighing hoppers and selecting a combination of smallest or largest number of weighing hoppers among combinations of weighing hoppers where the combinational weight or number is closest to a target value or falls within an allowable range. - 特許庁

光刺激されうる蛍りん光体および１５０μｍより大きい厚さ、ｄ、を有する透明な最外層を含んでなる光刺激されうる蛍りん光体スクリーン、並びにスクリーンを透明な最外層を通して刺激しそして刺激された光を最も外側の層を通して読み取るような厚い透明な最も外側の層を有する光刺激されうる保存蛍りん光体スクリーン中に保存された放射線像を読み取る方法が提供される。例文帳に追加

This photostimulable phosphor screen contains a photostimulable phosphor and the transparent outermost layer having a thickness d larger than 150 μm, and this method is a method for reading the radiation image preserved in the photostimulable storage phosphor screen having the thick transparent outermost layer for reading stimulated light through the outermost layer by stimulating the screen through the outermost layer. - 特許庁

しかし、江戸時代中期に入り港町や宿場町などの発展、換金性の高い綿が栽培され始めるなど農村部に資本主義が流入され、また（これが最も大きいのだろうが）大名への献金が過重になり過ぎて商家の一部がつぶれるなど、城下町の衰退が目立つようになった。例文帳に追加

Since the middle of the Edo period, however, the decline of castle towns had been given stark expression in the development of port towns and post towns, the influx of capitalism into agricultural communities, such as the cultivation of cotton, one of readily redeemable goods, and bankruptcies of the merchants due to the excessive financial contribution to feudal lords (daimyo), (which might be the biggest cause of the decline).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将来的な資金及び投資に対するニーズは大きいため、真排出削減を達成するためにあらゆる資金を最も効果的に活用すること、こらの資金が非常に効率的で調和の取れた公平な手法を通じて用いられると、また、民間資金の動員に市場に基づく仕組みが中心的役割を果たすこが不可欠である。例文帳に追加

Financial and investment needs will be substantial in the future, thus making it imperative that all resources be used in the most effective way to achieve true emission reductions, that they be channeled through highly efficient, coordinated and equitable instruments, and that market-based mechanisms play a central role to drive private finance.  - 財務省

それぞれが異なる発振波長を有するとともに出射光パワーが異なる複数の半導体レーザのうち出射光パワーが最も大きい半導体レーザから出射されるレーザ光の垂直方向の放射角と他の半導体レーザから出射されるレーザ光の垂直方向の放射角が実質的に同一である。例文帳に追加

In a plurality of semiconductor lasers that have different oscillation wavelengths and different outgoing light powers respectively, a radiation angle of laser light in a vertical direction emitted from a semiconductor laser largest in outgoing light power is substantially the same as that of laser light in a vertical direction emitted from another semiconductor laser. - 特許庁

液晶表示素子１は、最も光の入射側に位置する上層の液晶パネル内に所定の間隔で設置される壁面の表面積が、当該上層の液晶パネルよりも下に位置する下層の液晶パネルに所定の間隔で設置される壁面の表面積よりも大きい構造を導入する。例文帳に追加

A liquid crystal display element 1 employs a structure configured such that the surface area of wall surfaces installed at predetermined intervals in liquid crystal panels of an upper layer positioned closest to an incidence side of light is larger than the surface area of wall surfaces installed at predetermined intervals in liquid crystal panels of a lower layer positioned below the liquid crystal panels of the upper layer. - 特許庁

具体的には、抽出対象範囲に含まれるフレーム画像（基準フレーム画像及び周辺フレーム画像）のうち、その抽出対象範囲よりも時系列的に１つ前の抽出対象範囲から既に選択された代表フレーム画像との差分が最も大きいものを代表フレーム画像として選択する。例文帳に追加

More specifically, of the frame images (reference frame images and peripheral frame images) included in the extraction target ranges, a representative frame image having the largest difference between itself and a representative frame image which has already been selected from an extraction target range before one in time series from the corresponding extraction target range is selected as a representative frame image. - 特許庁

Ｍ値のデータを構成する第１データ〜第Ｍデータのうち、第Ｍデータは、記憶素子に対して書き込み動作が行われる以前の消去状態において記憶素子が保持するデータであり、第１データは、Ｍ値のデータのうちで最も書き込みのために記憶素子に与える物理的負担が大きいデータである。例文帳に追加

Out of the first data to M-th data constituting the M value data, the M-th data are held by the memory element in an erasure state before write-in operation is performed for the memory element, in the first data, the physical burdens applied to the memory elements for writing are the largest out of the M-th value data. - 特許庁

成形型５０を型閉じしてから、成形型５０のキャビティ３ａ，３ｂ内に原料樹脂を射出充填し、しかる後に成形型５０を型開きするまでの成形サイクルにおける諸条件を、容積が最も大きいプラスチックレンズのみを成形するとした場合の条件と同じに設定して、容積の異なる複数のプラスチックレンズを一つの成形型で同時に成形する。例文帳に追加

The conditions of a molding cycle in which after a mold 50 is clamped, a raw material resin is injected/packed into/in the cavities 3a and 3b of the mold 50, and after that the mold 50 is opened are set to be the same as those when only a plastic lens having the largest volume is molded, so that a plurality of the plastic lenses different in volumes are molded simultaneously by one mold. - 特許庁

その後、故障診断情報を仮記憶している高機能ＥＣＵのうち処理負荷の低いもの（高機能ＥＣＵ［Ａ］）が、その故障診断情報を重複して仮記憶している他の高機能ＥＣＵ（高機能ＥＣＵ［Ｂ］）を検索し、空き容量が最も大きい高機能ＥＣＵのみにその故障診断情報が記憶されるように、不要な故障診断情報を消去するための処理を行う。例文帳に追加

Of the high-performance ECUs temporarily storing the failure diagnostic information, subsequently, the one (high-performance ECU [A]) having a lower processing load searches for the other (high-performance ECU [B]) temporarily storing the duplicated failure diagnostic information to perform processing for erasing unnecessary failure diagnostic information so that the failure diagnostic information remains stored only in the high-performance ECU having a largest amount of free space. - 特許庁

新規異常の発生時には、演算装置１５０は、前記新規異常の発生時点における前記部品実装装置の部品の実装に失敗した回数と、前記関数と、を用いて、異常の各原因候補について実数値を出力し、実数値の最も大きい原因候補を異常の原因として提示する。例文帳に追加

When new abnormality occurs, the arithmetic unit 150 outputs real-number values of respective cause candidates of the abnormality, by using the number of times of failure in mounting of a component of the component mounting device at the point of time of the occurrence of the new abnormality and the function, and presents the cause candidate, having the largest real-number value, as the cause of the abnormality. - 特許庁

そして、平面領域判定部３８によって、最も大きい閾値から降順に、閾値を用いて検出された道路平面候補領域のうち、道路平面のみを表していないと前回判定された道路平面候補領域内の道路平面候補領域の各々について、道路平面のみを表わしているか否かの判定を順次行う。例文帳に追加

By a plane area decision part 38, it is sequentially decided whether or not each of the road plane candidate areas inside the road plane candidate areas decided last time that each of them does not represent only a road plane among the road plane candidate areas detected by use of the threshold values in descending order from the largest threshold value represents only the road plane. - 特許庁

キーボードコントローラ２は、ＸラインとＹラインのインターフェースから複数のキーの同時押下を検出したとき、同時押下キーについて、Ｚラインのインターフェースから取り出された圧力の大小を比較して、圧力の最も大きい一つのキーを意図したキーとして弁別してホスト３へ通知する。例文帳に追加

When the keyboard controller 2 detects the simultaneous depression of plural keys from the interfaces of the lines X and Y, it compares the size of pressure taken out from the interface of the line Z with respect to the keys which are simultaneously depressed and discriminates one key whose pressure is the largest as the intended key and informs a host 3 of the result. - 特許庁

片面画像形成モードと両面画像形成モードでヒータ５及びヒータ６への供給電力量を変化させることにより、最も定着ローラ２の表面温度降下が大きい片面画像形成モード中に所定本体電力を維持しつつ最大量の電力を定着装置１に供給することが可能となる。例文帳に追加

By making the power supply to heaters 5 and 6 in a one-side image forming mode differ from that in a both-side image forming mode, the maximum quantity of power can be supplied to a fixing device 1 while maintaining the prescribed main body power in the midst of the one-side image forming mode where the surface temperature of a fixing roller 2 lowers most. - 特許庁

シンボル同期回路９は、ＳＰ信号から伝送路特性を算出し、算出した伝送路特性からＯＦＤＭ信号の複数のパスを検出し、検出したパスのうち信号強度の大きいｎ個のパスを選択し、選択したｎ個のパスのうち、前回のメインパスから最も時間が近いパスをメインパスとする。例文帳に追加

The symbol synchronizing circuit 9 calculates transmission line characteristics from an SP signal and detects a plurality of paths of the OFDM signal from the calculated transmission line characteristics and selects n paths having higher signal strength out of the detected paths and takes a path having a time nearest to a preceding main path, as a main path out of selected n paths. - 特許庁

センサの各出力信号を取り込んでＡ／Ｄ変換して数値化し、各数値を比較して受光量が最も大きい系統を選出してその選出した系統のボリュームコントロール部１２のゲインを上げてそのスピーカ１４の音量を上げ、また、他の系統のボリュームコントロール部のゲインをデフォルト値とする。例文帳に追加

The output signals of the sensors are received and A/D-converted into numerals, which are compared with one another to select the system having the largest light reception quantity; and the gain of the volume control part 12 of the selected system is increased to increase the sound volume of its speaker 14 and gains of volume controls of other systems are controlled to default values. - 特許庁

被検出体の位置を光を用いて検出する位置検出装置であって、前記被検出体を光学的にフーリエ変換した面及び前記フーリエ変換した面と共役な面のうち光線有効径が最も大きい面以外の面の近傍に、圧力の異なる２つの空間を隔離する光学素子を配置したことを特徴とする位置検出装置を提供する。例文帳に追加

This position detection device for detecting the position of a detection object by using light is characterized by arranging an optical element for separating two spaces having different pressures near a face other than the face having the largest beam effective diameter between a face formed by performing optical Fourier transform of the detection object and a conjugate face of the face formed by the Fourier transform. - 特許庁

画像再構成技法によって、画像ＳＮＲへの寄与が最も大きい受信器チャンネル情報の線形組み合わせを決定しかつ画像再構成用の低減させた受信器チャンネル組に対するＳＮＲ損失を定量化してＭＲＩシステム（１０）の再構成エンジンにかかる計算負荷を低減させている。例文帳に追加

By the image reconstruction technique, a linear combination of a receiver channel information having the maximum contribution to an image SNR is determined, and SNR loss to the reduced receiver channel for image reconstruction is quantified to reduce calculation load on the reconstruction engine of an MRI system 10. - 特許庁

印刷指示を受けたプリンタドライバ４は、送られてくる印刷中間データに対してキーワードの抽出を行い、それぞれに対してキーワード／プロファイル関連表４２と照らし合わせて設定されている点数を読み出し、該点数と該キーワードの抽出された個数との積を求め、その積の値が最も大きいキーワードと関連付けられているカラープロファイルを選択する。例文帳に追加

The printer driver 4 which receives the printing instruction extracts keywords for transmitted intermediate printing data, reads a set point by collating the keywords with a keyword/profile relation chart 42, obtains the product of the point and the number of the extracted keywords and selects the color profile related to the keyword for which the value of the product proves the largest. - 特許庁

光学干渉計（２ａ）で検出したエコーの周波数解析を行い、波数解析によって得られるスペクトル分布から、高周波のノイズ成分を除去したのち、最もエコーの振幅強度が大きいピーク周波数を抽出し、該ピーク周波数からエコーの時間間隔を決定し、下記式に基づき肉厚を計算することを特徴とする薄肉鋼管の肉厚測定方法。例文帳に追加

To provide a thin steel pipe thickness measurement method reliably determining a time interval Δt of an echo and performing substantially continuous thickness measurement over the entire length in the longitudinal direction of the tube, in place of a conventional method determining the time interval of an echo by echo fitting processing. - 特許庁

画像発生装置１０２が発生させた画像データをブロック単位で画像データブロックバッファ２０５に格納し、ＣＰＵ２０１でその画像データを構成する画素の輝度変化量を算出し、当該輝度変化量が最も大きいものから所定数だけ当該画素における輝度変化量及びアドレス情報を画像表示装置１０３に転送する。例文帳に追加

Image data generated from an image generation device 102 are stored in an image data block buffer 205 in each block and a CPU 201 calculates the luminance variation of pixels constituting the image data and transfers the prescribed number of luminance variations of the pixels successively from the largest luminance variation and address information to an image display device 103. - 特許庁

パッケージ４に凹所５を設け、寸法が最も大きい集積回路チップ２を除く他の加速度センサチップ１並びに記憶素子チップ３を凹所５内に収納し、集積回路チップ２を凹所５内に収納した加速度センサチップ１並びに記憶素子チップ３に対して積み重ねるように配置している。例文帳に追加

A recessed part 5 is provided in the package 4, and another acceleration sensor chip 1 excluding an integrated circuit chip 2 having the largest size and a memory cell chip 3 are stored in the recessed part 5, and the integrated circuit chip 2 is arranged in piles relative to the acceleration sensor chip 1 and the memory cell chip 3 stored in the recessed part 5. - 特許庁

受信側ではビデオガードバンド検出装置４で各チャンネルのビデオガードバンド信号を検出し、全てのチャンネル間でビデオガードバンド信号の同期がとれるように、最も出力遅延の大きいチャンネルに同期させて、各チャンネルの出力遅延を選択してビデオ信号を出力する。例文帳に追加

A receiver side detects the video guard band signal of each of the channels by using a video guard band detector 4, synchronizes all the channels with a channel having the largest output delay so that the video guard band signals of all the channels can be synchronized, and selects the output delay of each of the channels to output a video signal. - 特許庁

両側側面に外部電極１０２を備えたチップ部品１０１であって、当該チップ部品１０１の少なくとも一主面１０４の前記外部電極１０２間に、常温又は加熱下で押圧により変形可能な樹脂層１０３を有し、前記樹脂層１０３の少なくとも最も厚さの大きい部分のが前記外部電極の縦方向の端部面１０６より突出しているチップ部品。例文帳に追加

The chip component 101 provided with external electrodes 102 located at both side faces has a resin layer 103 deformable through pressing at room temperature or under heating between the external electrodes 102 on at least one principal face 104 of the chip component 101, and at least the thickest part of the resin layer 103 is projected from end faces 106 of the external electrodes in the longitudinal direction. - 特許庁

始動時燃料徐々加算遅延時間（エンジン水温）ＴＭＫＳＴＤＬＹＴおよび始動時燃料徐々加算遅延時間（残容量）ＴＭＫＳＴＤＬＹＱおよび始動時燃料徐々加算遅延時間（車速）ＴＭＫＳＴＤＬＹＶのうち最も大きい値を、始動時燃料徐々加算遅延時間ＴＭＫＳＴＤＬＹとして設定する（ステップＳ１６）。例文帳に追加

The largest value for one of the starting fuel gradual addition delay time (the engine water temperature) TMKSTDLYT, the starting fuel gradual addition delay time (the remaining amount) TMKSTDLYQ and the starting fuel gradual addition delay time (the vehicle speed) TMKSTDLYV is set as a starting fuel gradual addition delay time TMKSTDLY (Step S16). - 特許庁

識別マップ作成部は、被写体の撮影部位、管電圧等の撮影条件に基づき、各組成の存在確率を複数種類のＸ線吸収率値の組み合わせごとに算出し、存在確率が最も大きい組成を、Ｘ線吸収率値の組み合わせに対応する組成と決定することにより、識別マップを作成する。例文帳に追加

A discrimination map forming section forms a discrimination map by calculating existence probability of each composition for each of a plurality of X-ray absorptivity value combinations on the basis of photographing conditions such as the photographing position of the subject, tube voltage or the like and by determining a composition with the highest existence probability as the composition corresponding to an X-ray absorptivity value combination. - 特許庁

光源の点灯直後の光量と、連続点灯後の光量の変動が最も大きい光成分を特定し、この特定された光成分の測定値と、あらかじめ記憶されている各光成分に対して連続点灯時間に対する光量変動が表されたテーブルとからすべての光成分に対してのシェーディング補正を実行する。例文帳に追加

Shading correction to all light components is performed from a light volume just after lighting of the light source, a measured value of a specified light component whose fluctuation of the light volume after continuous lighting is the largest, and a table in which light volume fluctuation to continuous lighting time is displayed for the previously stored light components. - 特許庁

これにより、カメラ１４により撮像された撮像画像に常に黒い画像部分が含まれるので、居住者が逆光補正ボタン２４を押下した場合、補正領域分割パターンを使用することによって黒い画像部分をその一部に含んだ領域を重み値が最も大きい領域として露出補正を実行することができるため、厳しい逆光環境においても来訪者の顔を視認することができる。例文帳に追加

Accordingly, an image taken by the camera 14 always includes a black image portion, so that when a dweller presses a backlight correction button 24, exposure correction can be performed with an area including the black image portion in a part thereof as an area of the largest weighting value by using a correction area division pattern. - 特許庁

湾曲部を含む挿入部外径を太くすることなく、ワイヤとワイヤ受けとの牽引時の摩耗による、最大湾曲角が最も大きい湾曲方向（上部消化管内視鏡では上側のことが多い）のワイヤの耐性が他の方向よりも劣るという不具合を解消して耐久性を向上させる。例文帳に追加

To increase durability by eliminating a discrepancy of a wire resistance in a bending direction as, the largest in a bending angle due to friction between a wire and a wire receiver (often so recognized in the upper side of an endoscope for the upper digestive tract) which is inferior to that in other directions, without enlarging an external diameter of the insertion section including the bending section. - 特許庁

フラッシング制御部８２は、ノズル開口において増粘した液体の増粘の度合いに応じて複数種類のフラッシングモードから最適のモードを選択する機能を有し、複数種類のフラッシングモードにおけるいずれのモードにおいても、体積の異なる複数種類の液滴のうちの最も体積の大きい液滴以外の液滴のみが吐出されてフラッシングが実施される。例文帳に追加

The flushing control section 82 has a function for selecting an optimal one of a plurality of kinds of flushing mode depending on the degree of thickening of liquid at the nozzle opening and flushing is performed such that a plurality of kinds of liquid drop of different volume except that of largest volume are ejected in any one of the plurality of kinds of flushing mode. - 特許庁

キャビネット２内に陰極線管５を備えた受像機であって、後キャビネット４の一部に制振部材１２が固定されており、固定の位置は、制振部材１２を固定する前の状態において、テレビジョン受像機１のスピーカ１７によって、テレビジョン受像機１に振動を与えたときに、振動による変位の最も大きい位置である。例文帳に追加

In the receiver comprising a cathode-ray tube 5 within a cabinet 2, a damper material 12 is fixed in a part of a rear cabinet 4, and a fixing position is the position where the displacement caused by vibration is maximum when vibration is imparted to a television receiver 1 by a speaker 17 of the television receiver 1 before fixing the damper material 12. - 特許庁

鋼材は、所定の化学成分組成を満足し、且つ顕微鏡観察したときの介在物の最大投影長さに垂直な方向で最も幅の大きい長さを介在物の大きさとしたときに、その大きさが２μｍ以上である介在物が分散したものであると共に、該介在物は下記（１）式および（２）式の関係を満足するものである。例文帳に追加

The steel material satisfies a prescribed chemical component composition, and in the steel material, when the size of each inclusion is defined as the length of the widest portion in the direction perpendicular to the maximum length of the projection of the inclusion as observed with a microscope, inclusions each characterized in that the size is ≥2 μm are dispersed. - 特許庁

スクリーン上にフレネルレンズを配したリアプロジェクタにおいて、実際の投射距離よりも焦点距離の大きいフレネルレンズを用い、投射光学系の光軸とフレネルレンズの光軸とをオフセットして配置することにより、画面中央の光を最も効率的に利用することが可能になり、上下の輝度ムラも緩和できる。例文帳に追加

In a rear projector having a Fresnel lens on its screen, it becomes possible to utilize the light of the screen center most efficiently and to suppress the luminance uneven at the upper and lower sections of the screen by using a Fresnel lens of a focal length larger than the actual projector distance, and offsetting the optical axis of the projection optical system and the optical axis of the Fresnel lens. - 特許庁