「最小流量」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

過渡応答時の冷却水出入口の温度差を基に、ガス流量増加幅および時間を制御することにより、最小のガス流量増加でかつ確実に安定した出力を維持できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of surely keeping stable output with minimum gas flow increase by controlling a gas flow increase range and time based on the difference between the temperature at a cooling water entrance and that at a cooling water exit in transient response. - 特許庁

流量調節手段を調節して最小ガス流量の燃料ガスをガス通路に流し、前記二次圧検出手段によって二次圧を検出する。例文帳に追加

By adjusting the flow rate adjusting means, the fuel gas of the minimum gas flow rate is made to flow to the gas passage and the secondary pressure detecting means detects the secondary pressure. - 特許庁

吸気スロットル４２開度による新気量制御等により、ＤＰＦ通過ガスを目標ガス流量に制御し、ガス流量の増量を最小限とする。例文帳に追加

The gas flowing though the DPF is controlled at the objective gas flow rate and an increase of the gas flow rate is minimized though control of a fresh charge amount by the opening degree of an intake throttle 42 and the like. - 特許庁

アイドリング時の最小流量を設定する計量針と全負荷運転時の最大流量を設定する固定ジェットの加工精度を緩和するとともにエンジン運転性を良好なものとする。例文帳に追加

To reduce the individual machining accuracy of a metering pin setting a minimum flow rate at the time of idling and a fixed jet setting a maximum flow rate at the time of full-load and simultaneously to make engine drivability better than over. - 特許庁

蠕動ポンプ１０は、既知の最小流量点を通過するポンプ１０の回転を加速し、既知の最大流量点を通過するポンプ１０の回転を減速させるように、適応可能な可変速度制御装置を備えている。例文帳に追加

The peristaltic pump 10 is provided with a variable velocity control device adaptable in order to accelerate rotation of the pump 10 passing through a known minimum flow rate point and decelerate rotation of the pump 10 passing through a known maximum flow rate point. - 特許庁

薬液流量平均値が正常と判定されると、異常検知処理部６は、薬液流量の最大値、および最小値に異常があるか否かをそれぞれ判定する。例文帳に追加

When it is determined that the chemical flow rate average value is normal, the abnormality detection processing module 6 determines whether the chemical flow rate maximum value and the chemical flow rate minimum value are abnormal or not. - 特許庁

二種類の流体の流量を一定比率に調節して変化させるとともに一方の流体に所要の最小流量を確保させることを簡単且つ適正に行なわせる。例文帳に追加

To make it possible to control the flow rates of two kinds of fluids while controlling the flow rates to a fixed ratio and to simply and suitably allow one fluid to secure a required minimum flow rate. - 特許庁

そして、各監視点を通過する水の流量・流向の総和で、ブロック内水需要量、夜間最小流量等を計測し、過去のこのブロックの計測結果との比較でブロック別に漏水可能性を診断する。例文帳に追加

The water amount demanded in the block, the minimum flow rate at night, etc. are measured by the sum total of flow/directions of water passing respective monitor points, and possible water leakage is diagnosed in each block by comparison with past measurement results of the block. - 特許庁

図（ａ）は最小流量における可変オリフィス装置の作動を示し、流量が少ないため、一番軽いバルブ２１だけがリフトし弁開となる。例文帳に追加

Figure (a) shows the operation of a variable orifice device at the minimum flow rate, and the lightest valve 21 only is lifted to open a valve because a flow rate is small. - 特許庁

最小限の試料流量条件においても、流量変動に強く、安定性および測定精度の高い流路切換式分析計およびそれを用いた測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a passage changeover type analyzer having flow rate fluctuation resistance and high stability and measurement accuracy even in the case of a minimum sample flow condition, and a measuring device using it. - 特許庁

流路を流れる流体の流量を精度高く定流量化できるとともに、定流量化作用が経時的に劣化することがなく、また１次側の圧力が最大まで高まった場合であっても流動停止させてしまわずに、最小流量での流体の流動を確保することのできる定流量弁を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive constant flow valve capable of obtaining a highly accurate constant flow rate of fluid flowing in a flow path while securing the flow of the fluid at a minimum flow rate without causing the aging deterioration of an effect of the constant flow rate and without stopping the flow even if pressure at the primary side is raised to a maximum. - 特許庁

基準電流制御部８３０は、読出し回路７００により基準電流量ごとに算出された標本信号出力の大きさに基づいて、標本信号出力が一定となる基準電流量のうち最小の基準電流量を選択する。例文帳に追加

A reference current control portion 830 selects the minimum reference current amount among reference current amounts in which the sample signal output becomes fixed based on size of the sample signal output calculated for each reference current amount by the reading circuit 700. - 特許庁

装置のサイズを小さく、且つ構成を簡単にし、さらに投射材の流量、噴射エアーの圧力が変化しても投射量の変化を最小限にできるよう投射材の流量を調整する投射材流量自動調整装置を提供すること例文帳に追加

To provide a device for automatically adjusting a flow rate of a projection material reducing the size of the device, simplifying a configuration, and adjusting the flow rate of the projection material to minimize a variation of a projection amount even if the flow rate of the projection material and pressure of injected air are varied. - 特許庁

上記構成によりこのガス流量制御装置では、少なくとも流量制御部の最小流量位置近傍に位置したとき、駆動速度を減速させるため、急激な弱火操作による滅火現象を回避でき、使用者の信頼感の向上が図れる。例文帳に追加

Since gas flow rate controller decelerates the driving speed at least when it is positioned in the vicinity of the minimum flow rate position of the flow rate control section, fire extinction phenomenon due to abrupt fire weakening operation can be avoided and confidence of user is enhanced. - 特許庁

ガスタービンが負荷遮断した場合、給水流量調節弁111をＴ２秒の間給水流量制御弁111を固有の最小開度α％まで閉し、バイパス流量調節弁113をＴ１秒間規定開度β％まで開する。例文帳に追加

When a gas turbine is shut off, the feed water flow rate control valve 111 is closed to the minimum opening α% for T2 seconds, and a bypass flow rate control valve 113 is opened to the specified opening β% for T1 seconds. - 特許庁

漏洩判定制御部１６１は、流量演算部１６２で算出された流量値Ｑの所定周期ごとの最大値Ｑmax と最小値Ｑmin との差ΔＱを取り、さらに流量値Ｑの所定周期ごとの平均値Ｑave を取る。例文帳に追加

A leak determination controlling part 161 determines a difference ΔQ, between the maximum value Qmax and a minimum value Qmin in each prescribed period of a flow rate value Q calculated by a flow operation part 162, and determines an average value Qave in each prescribed period of the flow rate value Q. - 特許庁

学習期間Ｔ_G の期間内において、消費者によるガスＧの消費状態を学習し、学習期間Ｔ_G の経過時において、基準流量Ｑ_K のうちの最小流量（Ｑ__K1）と等しくなるように比較流量Ｑ_H を設定する。例文帳に追加

Within a learning period TG, consumption of gas G by a consumer is learned, and after during the learning period TG passed, a comparison flow-rate QH is so set as to be equal to a minimum flow-rate (QK1) among a reference flow-rate QK. - 特許庁

制御装置４０に接続された記憶装置６０は、被供給体５２へ燃料を供給している間における燃料供給経路２０内に供給される流量変化と、当該流量変化に対応する燃料供給経路２０内の吐出圧力の変化との対応関係を表す最小流量基準データ６０Ａ、最大流量基準データ６０Ｂを記憶する。例文帳に追加

A memory device 60 connected to the control device 40 stores minimum flow rate reference data 60A and maximum flow rate reference data 60B which indicate a correspondence relation between a flow rate change in the fuel feed passage 20 while an object 52 to be fed is supplied with fuel and a discharge pressure change in the fuel feed passage 20 corresponding to the flow rate change. - 特許庁

半導体製造装置２による半導体ウエハの処理が開始すると、異常検知処理部６は、半導体ウエハの処理時における薬液流量平均値、薬液流量最大値、薬液流量最小値、および装置ログ情報を製造管理システム４から取得し、該半導体製造装置２の薬液流量平均値に異常があるか否かを判定する。例文帳に追加

When a semiconductor manufacturing device 2 starts processing a semiconductor wafer, an abnormality detection processing module 6 obtains a chemical flow rate average value, a chemical flow rate maximum value, a chemical flow rate minimum value, and device log information in processing of the semiconductor wafer from a manufacturing management system 4, and determines whether the chemical flow rate average value of the semiconductor manufacturing device 2 is abnormal or not. - 特許庁

給湯回路に水流が所定時間継続したとき、水流を閉止させ又は最小流量に絞るので、給湯回路の他、給湯配管からの水漏れを最小限に抑制することができ、安全性を向上させた給湯器を提供できる。例文帳に追加

When the water flow is effected in succession for a given time since it is closed or throttled to a minimum flow rate in addition to the hot water supply circuit, leakage of water from the hot water supply piping can be minimized, and the safety-improved hot water supplier can be provided. - 特許庁

取鍋に設けられる２つのガスプラグから取鍋内の溶鋼に吹込む底ガスの流量変化は、一方の最大値Ｘｍａｘおよび最小値Ｘｍｉｎと他方の最小値Ｙｍｉｎおよび最大値Ｙｍａｘとがそれぞれ対応するようにする。例文帳に追加

Variations of flowing quantities of bottom gas blown into the molten steel in the ladle from the gas plugs arranged in the ladle, are respectively corresponded to the maximum value Xmax and the minimum value Xmin in the one side of the gas plug and the minimum value Ymin and the maximum value Ymax in the other side of the gas plug. - 特許庁

この場合、可変容量ポンプの吐出容量は、ポンプ吐出容量調整機構Ｂに作用する信号圧力Ｐｏが低い場合には、最小容量に維持されているので上記圧力補償付流量調整弁を通過する油量も最小油量となる。例文帳に追加

In this case, a discharge rate of the variable displacement pump is maintained at the minimum rate when the signal pressure Po working to a pump discharge rate control mechanism B is low, and an oil rate passing through the pressure compensating flow control valve becomes the minimum oil rate. - 特許庁

ターボ圧縮機の吸込冷媒流量の低下に伴いターボ圧縮機のサージングが発生するおそれのあるサージコントロールラインＬ２よりも低い吸込冷媒流量以下では入口ベーンの開度を最小値として固定するとともに、ホットガスバイパス弁を開き、入口ベーンの開度の最小値を、ターボ圧縮機の圧縮比に基づいて変化させることを特徴とする。例文帳に追加

When the flow amount of refrigerant to be sucked into a turbo compressor is reduced down to be less than a surge control line L2 where surging may occur in the turbo compressor, the opening of an inlet vane is fixed as a minimum value and a hot gas bypass valve is opened so that the minimum value for the opening of the inlet vane is changed in accordance with the compression ratio of the turbo compressor. - 特許庁

触媒にトラップされたＮＯｘないしＳＯｘを脱離、還元するためのリッチスパイクを主噴射と副噴射で実現するにあたり、副噴射流量が燃料噴射弁の最小流量を下回ってしまうことによる空燃比バラツキを抑える。例文帳に追加

To suppress variations in air-fuel ratio due to an auxiliary injection flow lowering below the minimum flow of a fuel injection nozzle for realizing a rich spike for the desorption and reduction of NOx and/or SOx trapped by catalyst by a main injection and an auxiliary injection. - 特許庁

配管ストレスによる影響を最小にすることが可能な、また、外力が上下流配管や流量計本体に加わってもゼロ点シフトや器差のスパンシフトが生じ難いコリオリ流量計の上下流配管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a piping structure for the upper-flow pipe and the lower-flow pipe of a Coriolis flowmeter, capable of minimizing the influence due to piping stress, and of generating hardly a span shift of the zero point and the span shift of an instrument error, even if an external force is applied onto the upper and lower-flow pipes and a flow meter body. - 特許庁

したがって、制御部は、その制御弁を通電量に比例した冷媒流量を得るための比例弁として機能させることができ、必要に応じて冷媒流量を増加させて圧縮機を最小容量運転状態へ移行させることができる。例文帳に追加

Consequently, a control part can make a control valve thereof function as a proportional valve providing refrigerant flow rate proportional to electricity carry quantity, and can transfer a compressor to a minimum displacement operation condition by increasing refrigerant flow rate if needed. - 特許庁

部品の製造誤差や組付誤差の累積を吸収し得て、止水状態から使用感が得られる最小流量までの操作軸の移動域（空走区間）の長さを一定とし得て、吐水性能の一定した、使用感の良好な流量調節弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate regulating valve device with a good sense of use which has attained constant discharge performance by absorbing the accumulation of manufacturing error and assembly error of components and keeping constant the length of an operating shaft moving area (idle running section) from a cut-off state to a minimum flow rate at which the sense of use can be obtained. - 特許庁

発熱抵抗体式空気流量測定装置の計測精度の確保と塵付着による特性変化量の低減が目的であり、特にＰＣＶやＥＧＲ等から生じるオイル成分の付着を低減し、発熱抵抗体式空気流量測定装置の特性変化量を最小限に抑える事を目的とする。例文帳に追加

To minimize a property change of a heating resistor type air flowmeter, by reducing adhesion of oil components generated, especially by PCV, EGR, etc. aimed at securing measurement accuracy of the flowmeter and reducing the characteristic changes due to dust adhesion. - 特許庁

また、ＦＩＦＯメモリなどの記憶手段を使用して一定期間の平均電流量を算出することによりデバイスの状態を判断し、点灯率の最大値と最小値を制御することにより、電流量を抑制し、温度上昇を防ぐ。例文帳に追加

The current capacity is suppressed to prevent the rise of temperature by determining the device state by calculating an average current capacity within a certain period using a memory means like an FIFO memory, and controlling a maximum value and a minimum value of the lighting rate. - 特許庁

支持ターミナルの延長化を伴うこと無く、支持ターミナルの変形による流量検出素子及び温度計測素子への応力を最小限に抑え、各種計測素子の長寿命化が可能な発熱抵抗体式流量測定装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a flow rate measuring device of heat-generating resistor type that minimizes the stress to a flow-rate detecting element and temperature measuring element due to deformation of a support terminal without extending the support terminal, and can extend the service lives of various measuring elements. - 特許庁

一方の蒸発器への冷媒流量を弁体の開度に応じて絞り調節する場合に、一方の蒸発器への流量比率が零となる手前の最小開度であっても一方の蒸発器へ冷媒を確実に供給することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of securely supplying refrigerant into an evaporator on one side even if rate of flow rate into the evaporator on one side is the minimum opening just before zero when restricting and adjusting flow rate of refrigerant into the evaporator on one side in accordancee with opening of a valve element. - 特許庁

最小エンジン出力ＰＳ１（ポンプ吐出圧Ｐ１・ポンプ吐出流量Ｑ１）からエンジン出力ＰＳ２（ポンプ吐出圧Ｐ２・ポンプ吐出流量Ｑ２）にして、エンジン１に油圧的な負荷をかけることにより、排気ガス温度が上昇する。例文帳に追加

The minimum engine output PS1 (pump discharge pressure P1 and pump discharge amount Q1) is brought to an engine output PS2 (pump discharge pressure P2 and pump discharge amount Q2) so as to apply a hydraulic load to the engine 1, thereby to increase the exhaust gas temperature. - 特許庁

平行タービン入口制御弁（２８）を通る全質量流量を一定に保ち、入口制御弁（２８）試験中のタービン出力変化も最小限に抑えられる。例文帳に追加

Maintaining the total mass flow through the parallel turbine inlet control valves (28) constant also minimizes turbine output changes during inlet control valve (28) testing. - 特許庁

この発明の目的は、測定チューブの励起振動上の前記測定チューブの垂直振動の影響を最小限にするコリオリ型質量流量計を提供することにある。例文帳に追加

To provide a Coriolis mass flowmeter for minimizing the influence of the perpendicular vibration on a measuring tube on the excitation vibration of the measuring tube. - 特許庁

石炭ガス化発電システムにおいて、ガス焼却装置の燃焼保持に必要な最小ガス流量を確保することにより、ガス焼却装置の失火を防止する。例文帳に追加

To prevent misfire of a gas firing apparatus, by ensuring a minimum gas flow rate required to keep combustion of the gas firing apparatus, in a coal gasification power generation system. - 特許庁

カソードガスを供給するためのカソード圧縮機が取りうるカソードガス圧力Ｐおよびカソードガス流量ｑのそれぞれが最小値となる動作点にて当該カソード圧縮機を動作させる。例文帳に追加

The cathode compressor for supplying cathode gas is operated at an operation point where a cathode gas pressure P and a cathode gas flow volume q within a capacity of the cathode compressor become minimum, respectively. - 特許庁

制御は、粒状物を乾燥温度まで加熱し、最適な低エネルギ消費量で粒状物を乾燥するためのガス流量の最小限化を可能とする。例文帳に追加

In this method, the control heats the granular material to a drying temperature, and allows minimization of a gas flow rate for drying the granular substance with an optimum low energy consumption. - 特許庁

液浸リソグラフィ装置において、投影レンズの最終エレメントと基板との間の空間に、極めて安定した流量で、且つ最小の圧力変動で浸液を供給することができる液体供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid feed system that can supply immersion liquid at a very stable flow rate with the minimum pressure fluctuation to a space between the last element and the substrate of a projection lens in an immersion liquid lithography equipment. - 特許庁

簡易な構成により冷媒流量を増やして最小運転移行時間を短縮するとともに、大きなソレノイド力を必要とせずに動作させることができる可変容量圧縮機用制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a control valve for a variable displacement compressor reducing the minimum operation transition time by increasing coolant flow rate by a simple structure and capable of being operated without requiring large solenoid force. - 特許庁

吐出配管９のフィルタライン14の分岐前から分岐し、復水器１へ至る真空ポンプ最小流量バイパス配管18をバイパス弁19を介して接続する。例文帳に追加

A vacuum pump minimum flow bypass pipe 18 branching before the branch of the filter line 14 of the discharge pipe 9 and going to the condenser 1 is connected by way of a bypass valve 19. - 特許庁

追焚き時に要因の「過負荷下限値」を超えたときは、その最大値から最小値までの中間の対応値を充て、それを追焚バーナの燃料流量制御弁の開度で調整する。例文帳に追加

An intermediate corresponding value between the maximum value and the minimum value is applied when exceeding the "overload lower limit value" of a factor in reheating, and adjusted by an opening of a fuel flow rate control valve of a reheating burner. - 特許庁

再生中に作業を再開するとき、オペレータがゲートロックレバー５を第１位置Ａに下げ操作すると、最小エンジン出力ＰＳ１（ポンプ吐出圧Ｐ１・ポンプ吐出流量Ｑ１）に戻り、昇温アシストは停止される。例文帳に追加

When the work is resumed during the regeneration, when an operator pulls down the gate lock lever 5 to a first position (A), the engine output is returned to the minimum engine output PS1 (pump discharge pressure P1 and pump discharge amount Q1). - 特許庁

空気霧化モードで圧縮機吐出空気の低い温度に応答して流量制御弁が閉じると、オリフィスを有するバイパス通路が冷却水の最小保護の流れを熱交換器に提供する。例文帳に追加

When a flow control valve is closed responding to the low temperature of the compressor discharging air in the air atomizing mode, the bypass passages having orifices provide a minimum protection flow of the cooling water. - 特許庁

アクチュエータの速度制御に対する応答性悪化の影響を最小限に抑え、スプール式流量制御弁に準ずる良好な操作性を確保できる油圧作業機の油圧システムの提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic system of a hydraulic working machine, capable of minimizing influences of degraded responsiveness of an actuator with respect to a speed control and maintaining good operability comparable to a spool type flow volume control valve. - 特許庁

作業機系回路のアクチュエータを作動させていないときのエネルギーロスを最小限に抑え、特定の作業機に必要な流量を供給する。例文帳に追加

To minimize energy loss when an actuator of a working machine system circuit is not operated and supply the necessary flow rate to a specified working machine. - 特許庁