「材料の選定」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

インシュレータ120 の嵌合室121 を満たすような形状で、コンタクト110 を、その接触接続部111 で保持した嵌合室形成用・コンタクト配置用中子200 を、選定した化学薬品で溶解する材料で形成する。例文帳に追加

A core 200 for forming the fitting chamber 121 of the insulator 120 and arranging the contact 110 to hold the contact 110 by the contact connection part 111 of the core is formed from a material dissolved by a selected chemical agent in a shape filling the fitting chamber 121 of the insulator 120. - 特許庁

移動体の腐食環境計測方法および設計方法ならびに移動体材料の腐食試験方法および選定方法ならびに表面処理鋼板および耐食鋼材。例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CORROSIVE ENVIRONMENT OF MOBILE BODY, DESIGN METHOD, METHOD FOR CORROSION TEST OF MATERIAL OF MOBILE BODY, SELECTION METHOD, SURFACE TREATED STEEL SHEET, AND ANTI-CORROSION STEEL PRODUCT - 特許庁

樹脂製ソケットは、引張強さＹ（ＭＰａ）、ポアソン比ν、引張り伸びγ（％）が、１５≦ｙ＊ν及び５０≦γの条件を満足する材料を選定する。例文帳に追加

The resin socket is made of the material that satisfies the following conditions, 15 ≤ y*ν and 50 ≤ γ, where Y (MPa) represents tensile strength, ν a Poisson ratio, and γ% tensile elongation, respectively. - 特許庁

ピーク出力値が高いレーザー光をガラス内部に集光することによって伝搬損失の少ない優れた光導波路を提供するために適したガラス材料を選定する。例文帳に追加

To select a glass material suitable for providing an excellent optical waveguide with small propagation losses by condensing a laser beam having a high peak output value into the inside of the glass. - 特許庁

位相シフトマスクに使用される材料（透明基板及び位相シフタ膜）及びエッチング薬液を適宜選定することにより、位相シフトマスクの位相差を精度良く調整する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for accurately adjusting the phase contrast of a phase shift mask by appropriately selecting materials used for the phase shift mask (a transparent substrate and a phase shifter film) and an etching solution. - 特許庁

耐熱性に優れた有機層を形成する有機材料インキ、その選定方法、及び耐熱性に優れた有機層を含む有機デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an organic material ink for use in forming an organic layer excellent in heat resistance, its selecting method and an organic device including the organic layer excellent in heat resistance. - 特許庁

燃料電池システムを構成する部材や部品に用いられる材料を選定することによって、燃料電池システムの電圧および耐久性を維持・向上させる。例文帳に追加

To maintain and improve the voltage and durability of a fuel cell system by selecting the material of a member or a component constituting the fuel cell system. - 特許庁

融着層24の材料選定や融着層24を設ける面積などにより、開封時に大きな力が必要となる不都合を生じない良好な開封感が得られる剥離強度で融着層24を設ければよい。例文帳に追加

By selecting the material of the fusion layers 24 or providing the dimensions of the areas for the fusion layers 24, the fusion layers 24 may be provided which has a peel strength not inconveniently requiring a strong force to be opened, thereby providing a satisfactory feeling of opening. - 特許庁

ｎｐ≒ｎｏ（液晶の常光屈折率）なる関係となるように材料選定を行えば、ｎｐ＝ｎｘ＝ｎｏとなって回折格子は消滅する。例文帳に追加

By selecting the liquid crystal material to satisfy the relation of np≈no (refractive index of the liquid crystal for ordinary rays), the relation of np=nx=no is realized and the diffraction grating disappears. - 特許庁

軸受部を地球環境に悪影響を与えない材料で形成するとともに、冷媒と冷凍機油を適正に選定し、特に初期における軸受部の磨耗を防止することができる密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic compressor capable of preventing abrasion of bearing especially in the previous stage by forming a bearing with a material having no harmful effect on the earth environment and properly selecting a coolant and a refrigerating machine oil. - 特許庁

主となる磁性膜は最小Hk0.32Oe(25.6A/m)となる膜厚200nmの88FeNiを使用し、層間材料として、同じFeNi系めっき膜で低Hkかつ低Hcを有する20wt%FeNi膜を選定した。例文帳に追加

For a main magnetic film, 88FeNi of film thickness of 200 nm which becomes Hk0.32Oe (25.6 A/m) at minimum is used, and as an interlayer material, a 20 wt% FeNi film is selected which is the same FeNi system plating film and has low Hk and low Hc. - 特許庁

比較的小さな屈折率を有する有機色素材料を用いて、再生信号を増大する膜構成を選定し、安価で高密度記録可能な光学記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which is low-cost and is capable of high density recording by using organic dyestuff material having relatively small refractive index and selecting a film composition which increases a reproducing signal. - 特許庁

安価な材料選定で周波数５０ＭＨｚ以上でインピーダンスが高く、効率良く輻射ノイズを遮蔽できるフェライト焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide a ferrite sintered compact made of an inexpensive selected material, having high impedance at a frequency of ≥50 MHz and capable of efficiently insulating radiation noises. - 特許庁

光ドロップケーブルの外被の材料を、実際に産卵管状のものを押し込むのに要する力で評価することにより、セミの産卵管による光ファイバ心線の損傷を抑制するのに有効な被覆材料の選定方法を明らかにし、セミの産卵管による光ファイバ心線の損傷を抑制できる光ドロップケーブルを得る。例文帳に追加

To reveal a selection method of a coating material that is effective to suppress damage to secondary coated optical fibers by ovipositors of cicadas, by evaluating a housing material of an optical drop cable by the force required to actually push an ovipositor-like material into the material, and to obtain an optical drop cable that can suppress damages to secondary coated optical fibers by ovipositors of cicadas. - 特許庁

予め作成された、脱炭層が形成される条件の領域と脱炭層が形成されない条件の領域とを炭化物生成能パラメータの差の絶対値と時効パラメータとで表したグラフにおいて、算出されたΔｇと、算出されたＬとの交点が、脱炭層が形成される条件の領域にある場合に、溶接材料としてインコネル系溶接材料を選定する。例文帳に追加

A graph expressing an area of a condition under which a decarburized layer is formed and an area of a condition under which the decarburized layer is not formed previously drawn using the absolute value of difference in a carbide generation capability parameter and the aging parameter. - 特許庁

本発明は、燃料電池用に用いられるセルおよび／またはハーフセルにおいて重大な欠陥を選定し、かつ各種の測定装置のうち製造工程に合致したものを選定することで、燃料電池材料製造工程において、欠陥検出を一連の工程の下に簡便かつ容易に検出することができることで、製造工程をコンパクト化、スピードアップ化を図ることにある。例文帳に追加

To make a manufacturing process compact and speed it up as to a fuel cell material manufacturing process by simply and easily detecting defects in a series of processes through the selection of serious defects in cells and/or half-cells used for fuel cells, and through the selection of measuring instruments corresponding to the manufacturing processes from among various manufacturing instruments. - 特許庁

コンタクトホール／層間絶縁膜を形成・製造する工程全体の短縮化、簡素化、コストダウンを図れ、また絶縁膜材料の選定が限定されることなく有機半導体材料を使用しても損傷を与えない溶剤・溶媒を用いることが可能なコンタクトホール／層間絶縁膜の形成方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a contact hole/interlayer insulating film, etc. which form the contact hole/interlayer insulating film, shorten and simplify the entire manufacturing process, reduce a cost, and use a dispersant or solvent which does not damage during the usage of organic semiconductor material without limiting a selection of insulating film material. - 特許庁

ハロゲン化物イオンを含む液状環境を取り扱う機器である貯蔵・製造タンク類、輸送パイプ、配管類、バルブ類などに使用される金属材料に発生するすきま腐食損傷を、未然に防止あるいは回避もしくは適正材料を選定するためのすきま腐食発生時間の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method for crevice corrosion initiation time for preventing or avoiding crevice corrosion damage generated to a metallic material used for storage or manufacturing tanks, a transport pipe, piping or valve serving as equipment used for liquid environment containing halide ions, or selecting an appropriate material. - 特許庁

蒸留酒の製造方法において、従来の製造工程とは全く異なる新規な材料の選定と、その配合を行い、本格焼酎などの蒸留に使用される単式蒸留装置を活用して、とくにキレとコクのある新規な蒸留酒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing new distilled liquor especially having sharpness and body by performing the selection of new materials totally different from those of conventional production methods and blending them, and utilizing a single type distillation device used for the distillation of authentic white distilled liquor. - 特許庁

この吸水特性を利用して、基板表面に海藻由来の多糖類の少なくとも一種を含有する成分からなる被膜を形成したもので、基板への強固な密着を図るためにシリカゾルなどの無機材料をバインダーとして選定して防曇剤としたものである。例文帳に追加

A coat composed of a component containing at least one kind of polysaccharide derived from seaweed is formed on the surface of a substrate and an inorganic material such as silica sol is selected as a binder in order to attempt firm adherence to the substrate to provide an antifogging agent using the water-absorbing property. - 特許庁

この透明窓部は、トナーとの仕事関数の差、および光エネルギーに対する電子放出量の傾きに基づき、トナーが付着しにくい材料を選定して形成されてるため、トナー検知装置は、トナー貯留部内のトナーの状態を精度よく検知することができる。例文帳に追加

The transparent window parts are formed by selecting a material where toner is hardly stuck according to the difference in work function from the toner and the tilt of an electron discharge amount to light energy, so the toner detecting device can precisely detect the state of the toner in the toner storage part. - 特許庁

モータのステータコイル４の取付け部６ｂを有するブラケット６の線膨張係数で、ブラケット６の内周に固定されるハウジング７の線膨張係数を除した値が０．５以上２．０以下となるように、ブラケット６およびハウジング７の材料を選定する。例文帳に追加

Materials of the bracket 6 and the housing 7 are chosen so that a value after dividing a coefficient of linear expansion of the housing 7 fixed to the inner periphery of the bracket 6 by a coefficient of linear expansion of the bracket 6 having an attachment part 6b of a stator coil 4 of the motor is 0.5 or more and 2.0 or less. - 特許庁

誘電体の温度によって変化する誘電率を正確に計測することができ、荷重の計測精度を高め得ると共に、コンパクト化を図ることができ、更に、誘電体の材料の選定が容易で且つその厚さも薄くできる静電容量型荷重計を提供する。例文帳に追加

To provide a compactible capacitance type load cell, capable of measuring accurately dielectric constant which changes by a dielectric temperature, enhancing the measurement accuracy of load, easily selecting of the dielectric material, and thinning its thickness. - 特許庁

材料の異なる２以上の層からなる多層膜を有する加工対象物３に対し、多層膜を構成する各層の反射率に基づいてレーザ光Ｌの波長を選定して、加工物に対するレーザ光Ｌの照射を行う。例文帳に追加

The laser processing method includes: selecting, for a processing object 3 having a multilayer film formed of two or more layers with different materials, a wavelength of a laser beam L based on the reflectance of each layer constituting the multilayer film; and irradiating the processing object with the laser beam L. - 特許庁

めっき不良や棒状電極端子の曲がり不良の発生を低減でき、そして均一な厚みのめっき被膜を形成することができる、製造工程が簡単で且つ使用材料の選定も容易なめっき被膜付き気密端子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an airtight terminal with a plated coat wherein occurrence of defective plating and defective bending of a rod-shaped electrode terminal can be reduced, the plated coat having a uniform thickness can be formed, manufacturing processes are simple, and selection of materials used is easy. - 特許庁

空孔形成材５を含有する状態で加圧するので、空孔形成材５が必要な圧力に耐えるものを選定すれば、高圧で加圧し音響整合部材１を構成する材料のそれぞれの接触点を増やすことによって減衰を小さくでき、音の出力を大きくすることができる。例文帳に追加

Since the materials are pressurized in the state of containing the hole forming material 5, when a material withstands required pressure is selected as the hole forming material 5, attenuation can be reduced and the output of sound can be increased by increasing the respective contact points of the materials constituting the acoustic matching member 1 by pressurizing them with high pressure. - 特許庁

本発明は、背面投射型ディスプレイに用いる高解像度の透過型スクリーンとレンズ部とＢＳのアライメント精度に優れ、構成部材が少なくかつ材料の選定に自由度のある透過型スクリーンの表裏両面成型法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a transmissive screen with high resolution to be used for a rear projection type display, and to provide a method for molding top and back faces of a transmissive screen having excellent alignment accuracy between a lens unit and BS, less structural members and certain flexibility for selecting materials. - 特許庁

誘電体コア３を誘電体コア部分３１，３２，３３で構成し、ＴＥｚモードの電界が集中する誘電体コア部分３２の温度係数が正、その他の誘電体コア部分３１，３３の温度係数が負となるように誘電体材料を選定する。例文帳に追加

A dielectric core 3 is constituted of dielectric core portions 31, 32, and 33, and a dielectric material used for forming the core 3 is selected, so that the temperature coefficient of the core portion 32 to which TEz-mode electric fields are concentrated become positive, and the temperature coefficients of the other core portions 31 and 32 becomes negative. - 特許庁

回路基板２００の部品搭載側の主面を被う蓋３００を、金属材料からの等方性エッチングによって作製することで、高い自由度で最適な形状を選定することができ、高強度で、小型薄型の蓋３００を得ることができる。例文帳に追加

The desired and optimum shape is selected by manufacturing a cover 300 to cover a main surface on the part loading side of a circuit substrate 200 by isotropic etching from a metal material, and the small and thin cover 300 is provided. - 特許庁

Ａｌ−Ｍｇ系鋳造材料として，Ａｌに対するＭｇの最大固溶量をｍとし，また１００℃での固溶量をｎとしたとき，それらの差ｍ−ｎがｍ−ｎ≧３．６原子％であり，且つ前記Ａｌを主成分とするデンドライトを有するものを選定する。例文帳に追加

In the case of using (m) for the maximum quantity of solid solution of Mg and Al and (n) for the quantity of solid solution at 100°C, as the Al-Mg base casting material, the one which is m-n≥3.6 atom.% and has the dendrite consisting essentially of Al, is selected. - 特許庁

指定された銀行口座に振込をする際に、利用者が複数の銀行に口座を保有している場合、どの口座から振込を行うと手数料が安いか、振込額以上の金額が口座にあるかを判断し、利用者に口座選定の判断材料を提供する。例文帳に追加

To provide a user with judging data for selecting an account, by judging that from what account the transfer is to be performed for paying chiepest commission, and if there is an amount of money more than the transfer amount in the account, when the user has the accounts in a plurality of banks, in the transfer to an assigned bank account. - 特許庁

ファインピッチな導体パターンの寸法安定性を確保できるとともに、材料選定面からのプロセス上の制約を解消し、更に、生産コストを低減できる多層配線基板の製造方法および多層配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, which is capable of ensuring dimensional stability for a conductor pattern formed at a fine pitch, removing limitations imposed on processes as for the selection of materials, and reducing a production cost and to provide the multilayer wiring board. - 特許庁

エンジン等の剛部材とフードパネルとのクリアランスを小さくしても、歩行者頭部が受ける衝撃を低減することができ、材料の選定に対する制限を緩和することが可能な、歩行者保護性に優れたフードパネル及びこれを採用した車両フロント部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hood panel superior in pedestrian protection property capable of reducing impact that a head part of a pedestrian receives and capable of easing limitation for selection of materials even in case that the size of a clearance between a rigid member such as an engine and a hood panel is decreased and a vehicle front section structure adopting the hood panel. - 特許庁

フードパネルとエンジン等の剛部材とのクリアランスを小さくしても、ＨＩＣ値を低減することができ、材料の選定に対する制限を緩和することが可能な、歩行者保護性に優れた自動車用フードパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a hood panel for an automobile, which hood panel can reduce the HIC value, and can relax the limitation for selecting materials, and has a high pedestrian protecting performance, even when the clearance between the hood panel and a rigid member such as an engine is narrowed. - 特許庁

充放電サイクルを繰り返し行っても集電体の変形を防止できるリチウムイオン二次電池負極集電体用の銅箔と、該集電体を用いたリチウムイオン二次電池負極材、及びリチウムイオン二次電池負極集電体材料の選定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery negative electrode collector copper foil which can prevent collector deformation even when charge-discharge cycles are repeated, a lithium ion secondary battery negative electrode material using the collector, and a lithium ion secondary battery negative electrode collector material selection method. - 特許庁

シールドカバー１８は、モールド樹脂との密着性やボンディングワイヤの接続性を考慮する必要がなく、また高い強度も必要ではないため、ハウジング１２やリードフレーム１６１との溶接性が良好な材料を選定することができる。例文帳に追加

Since it is not necessary to consider the adhesion with a mold resin and the connectivity of a bonding wire for the shield cover 18 and high strength is not required for the shield cover, it is possible to select a material having good weldability with the housing 12 and the lead frame 161. - 特許庁

また、樹脂部５の樹脂材料を適宜選定することにより、軸部材２の外周面２ａと最も接近した部分が金属部３で形成された軸受、あるいは樹脂部５で形成された軸受といった、特性の異なる軸受が得られる。例文帳に追加

With proper selection of a resin material for a resin part 5, bearings different in property are obtained including a bearing in which a portion nearest an outer peripheral face 2a of a shaft member 2 is formed with the metal part 3 and a bearing in which it is formed with the resin part 5. - 特許庁

プリント配線基板２０の製品基板部２１と連結部２３を介して連結する捨て板部２２の上面側と下面側とに、それぞれの材料特性が異なるように選定されたソルダーレジスト３５とソルダーレジスト３６とを塗布する。例文帳に追加

On the top and bottom faces of a discarded portion 22 of a printed wiring board 20 connected to a product substrate 21 through connectors 23, a solder resist 35 and a solder resist 36 are applied which are so selected as to have different material properties. - 特許庁

薄い膜厚で加工しやすく、従って必要な位相差と高い透過率の精度を向上することができる格子構造を形成するための透明性材料と、その構造を選定した広帯域１／４波長板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transparent material for forming a lattice structure which has a thin film thickness and is easily processed, and accordingly can enhance accuracy of a required phase difference and high transmissivity, and to provide a wide band quarter-wave plate in which the lattice structure is selected. - 特許庁

各種特性を備えた単一溶媒を選定しなくても、各種特性が制御された溶媒に有機半導体材料を溶解させることができるとともに、薄膜トランジスタのキャリア移動度を向上させることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which allows an organic semiconductor material to be dissolved in a solvent the properties of which are controlled with no need to select a single solvent having various properties, and allows the carrier mobility of a thin film transistor to be increased. - 特許庁

抵抗発熱素子と温度ヒューズ素子を絶縁基板上に搭載配置する保護回路において、使用する材料と部品の選定と組立構造の簡素化により小型化とローコスト化を実現する抵抗付き温度ヒューズを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal fuse with resistance in which small size and low cost are realized by selection of the material and components used and simplification of assembly structure in a protection circuit in which a resistance heating element and a thermal fuse element are mounted and arranged on an insulating substrate. - 特許庁

スペーサの倒れを無くし、かつ材料の選定及び寸法誤差に厳しく制限することが不要となる転がり運動装置に用いられる転動体保持スペーサを提供し、更にそれを用いて低コスト・低騒音・高負荷容量を有する転がり運動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a roller retaining space for use in a rolling motion device, which dispenses with strict limitations for selection of material and dimensional error by eliminating the falling of a spacer, and to provide an inexpensive and reduced-noise rolling motion device having a high load capacity by using it. - 特許庁

被評価樹脂の外観不具合に対する発生のしにくさを指標によって評価できるようにして、外観不具合が発生しにくい材料を効率的に選定できるようにする射出成形機及び樹脂成形性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding machine and a method for evaluating resin moldability, which enable the efficient selection of a material hardly causing a defect in appearance, by enabling the difficulty of the occurrence of the defect in the appearance of a resin-to-be-evaluated to be evaluated by using an index. - 特許庁

絶縁被膜の材料を選定することにより、優れた電食防止効果を発揮するとともに長時間の高温運転に耐えうる放熱性を備え、且つ耐クリープ性及び成形性にも優れた絶縁被膜を有する電食防止転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a galvanic corrosion preventing rolling bearing which is capable of displaying a high galvanic corrosion preventing effect, and has heat radiation characteristic against high-temperature operation over a long time by selecting a material of an insulation film, and high creep resistance with improved moldability and an excellent insulation film. - 特許庁

温度降下によって収縮する、レンズ保持枠の光軸方向の変化量と、コリメータレンズとレンズ押え環との光軸方向の合計の変化量との差よりも、締付荷重によるコリメータレンズ、レンズ保持枠、及びレンズ押え環の各々の弾性変形量の和の方が大きくなるように各部品の材料を選定してレンズユニットを構成する。例文帳に追加

The lens unit is constituted by selecting each component material so that the sum total of the respective elastic deformations of a collimator lens, a lens holding frame, and a lens pressing ring caused by a tightening load is larger than the difference between the change in the optical axis direction of the lens retention frame shrinking by temperature drop and the total changes in the optical axis direction of the collimator lens and the lens pressing ring. - 特許庁