「流向計」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

非接触型温度計１４は電子回路基板検出器１３に対して搬送方向にスライドできる機構で、その電子回路基板検出器１３と所定の間隔を開けて搬送方向の上流側に配設されている。例文帳に追加

The noncontact thermometer 14 is provided on the upstream side of the transfer direction by providing a prescribed interval with the electronic circuit substrate detector 13 in a mechanism of sliding in the transfer direction with respect to the electronic circuit substrate detector 13. - 特許庁

ある設計では、リムはラビリンスシール歯として働き、半径方向の力の下で上流側の面とは長手方向反対側に変形するように形作られる。例文帳に追加

According to a design, the rim operates as a labyrinth seal tooth and is shaped so as to deform on the opposite side in the longitudinal direction to the face on the upstream side under a force in the radial direction. - 特許庁

第１に向上された測定精度を保証し、第２に運転時の向上された自在性を有する、熱量測定式の質量流量計に用いられるセンサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sensor arrangement for a calorimetric mass flow meter, which firstly guarantees an increased accuracy in measurement and secondly increased flexibility during operation. - 特許庁

順方向及び逆方向反射トラッキングは、反射トラッキング係数の偏角が直流で零であるような境界条件に基づいて計算される。例文帳に追加

Forward direction and reverse direction reflective trackings are calculated, based on the boundary condition such that the drift angle of reflective tracking coefficient is zero in the direct current. - 特許庁

更に、案内面の用紙搬送方向の下流側には、ストッパー部６４が設けられおり、また、ガイド部材６２が第２図（ａ）に示す状態から時計方向に回転しないように突起６６が設けられている。例文帳に追加

A stopper part 64 is arranged on the paper carrying directional downstream of the guide surface, and a projection 66 is arranged so that the guide member 62 does not rotate in the clockwise direction from a state shown in a second drawing (a). - 特許庁

摩擦分離部材４では、給送ローラ５が反時計回りに回転し、最上位の用紙Ｐの幅方向中央部を、給送ローラ５と分離パッド７とで挟持しながら給送方向下流側へ分離給送する。例文帳に追加

In the frictional separation member 4, a feeding roller 5 rotates in the counterclockwise direction, and a central part in the width direction of the uppermost paper P is separated and fed to the downstream side in the feeding direction while being sandwiched between the feeding roller 5 and a separation pad 7. - 特許庁

模型５０は、気流により支持棒１０２に沿って上下方向の移動が容易になされ、この際に横方向の変位量が大きくなっても計測部から逸脱することがなく、試験範囲の制限が大幅に緩和される。例文帳に追加

The model 50 is moved easily in the vertical direction along the support rod 102 by an air current, and is not deviated from the measuring part even if the displacement quantity in the lateral direction becomes large at that time, to thereby greatly mitigate the restriction of the test range. - 特許庁

フィルタリング要素２５はフランジ２６、２７の少なくとも１つを備え、これは実質的に半径方向に延び、転がり軸受の内部にいかなる水の浸入も削減する流れ偏向板を形成するように設計されている。例文帳に追加

The filtering element 25 is equipped with at least one of the flange 26, 27 which is extended in the radial direction substantially and designed to form a flow deflecting plate to reduce the entry of any water into the rolling bearing. - 特許庁

これによって、１対の振動検出手段間の振動伝搬を低減することができ、周方向はもとより、軸方向の振動伝搬も低減することができ、高精度な流量計測を可能とすることができる。例文帳に追加

Consequently, the propagation of vibration between the couple of vibration detecting means can be reduced to reduce the axial vibration propagation not only the peripheral vibration propagation, thereby high accurate measuring of flow rate is made possible. - 特許庁

露光フィールド４５あるいは４６への設計パターンの転写が、それぞれ被処理基板１２の移動方向及び液膜の流れの方向を変えずに、連続して行われる。例文帳に追加

A design pattern transfer to an exposure field 45 or 46 is continually carried out without changing a removal direction of the substrate 12 to be treated and a flow direction of a liquid film respectively. - 特許庁

表示器への電流を増加することなく表示部の視認性を向上でき、且つ面倒な操作を必要とせずに操作部の誤操作を防止できる計器の視認性向上兼誤操作防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a visibility improving and erroneous operation preventing structure of an instrument capable of improving visibility of a display unit without increasing a current to a display device, and preventing an erroneous operation of a control unit without necessity of a complicated operation. - 特許庁

冷却ジャケットにおける熱伝達率の向上と流路設計の自由度・汎用性の向上の両立を図ることができる光源の冷却構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cooling structure of a light source, which can improve a heat transfer rate and can also improve the flexibility and versatility in a passage design compatibly in a cooling jacket. - 特許庁

磁場均一性を向上させ、うず電流及び漏洩磁場の発生を最小限にし、かつＭＲＩシステム設計構成の柔軟性を向上させた改良型のＭＲＩシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved type MRI system which improves magnetic field uniformity, generates eddy current and a leakage magnetic field to the least, and is improved in flexibility of MRI system design constitution. - 特許庁

二重露光計測を行う際、冷却風送風手段１０６の駆動を停止するか、冷却風送風手段１０６から送風される冷却風１０６ａの流れ方向と反射画像のずらし方向とを合致又は近似させる。例文帳に追加

During double exposure measurement, the driving of the cooling air sending means 106 is stopped or the flow direction of cooling air 106a sent from the cooling air sending means 106 and the shift direction of a reflected image are allowed to coincide or approximate. - 特許庁

遅延制御部３で、比較結果に基いて、血流と血管壁の運動が同時に計測可能な方向に、音響線の偏向角度を制御する。例文帳に追加

A deflection angle of echo line is controlled in such a direction that blood flow and velocity of a blood wall can be measured at the same time based on a comparison result in a delay control portion 3. - 特許庁

噴射装置本体２の計量サーボバルブ５にはシャッタ４７が設けられ、軸方向ガイド３８上を軸方向に摺動し、排出流路４２を開閉する。例文帳に追加

In a metering servo valve 5 of an injector body 2, a shutter 47 is provided which slides axially on an axial guide 38, and opens and closes a discharge channel 42. - 特許庁

通常時は、（ａ）に示すように、弾性片部２５の弾性力によってレバー部材２２をロック方向（反時計回り方向）に回動させ、ロック部２４によって切換弁１９をパチンコ球が球供給路に流れる位置にロックする。例文帳に追加

The lever member 22 is normally rotated in the locking direction (CCW) by the elastic force of the elastic piece section 25 as shown in (a), and the selector valve 19 is locked by the lock section 24 at the position where pachinko balls flow in a ball feed passage. - 特許庁

燃料の噴流を衝突させるノズル孔組を１つの噴射方向に対して複数組設けることにより、噴射性能や設計自由度を向上させる。例文帳に追加

To improve injection performance or design flexibility by providing a plurality of pairs of nozzle holes for colliding injection flows of fuel, to each injection direction. - 特許庁

テレビカメラとレーザ投光器に三次元位置と方向を検出できる三次元磁気センサを取り付け、テレビカメラとレーザ投光器をそれぞれ独立して動作させながら被測定対象物全体を計測することにより、死角を減少させると共に、流体の流動現象を計測することが可能な三次元計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measuring apparatus capable of reducing dead angles and measuring the fluidization phenomenon of a liquid, by mounting a three-dimensional magnetic sensor capable of detecting three-dimensional positions and directions to a television camera and a laser projector and measuring an object to be measured as a whole, while making the television camera and the laser projector operate independently. - 特許庁

気体の風速を計測するフローセンサ１が、被計測気体１０の風力によって変位する流体受部２と、当該流体受部２と共に変位する導電性部３と、当該導電性部３と対向する被計測気体１０に触れない位置に固定され前記導電性部３の変位を検出する変位検知部５とを有する。例文帳に追加

This flow sensor 1 for measuring the gas flow velocity has a fluid receiving part 2 displaced by wind force of measured gas 10, a conductive part 3 displaced together with the fluid receiving part 2, and a displacement detecting part 5 fixed in a position not contacting with the measured gas 10 opposed to the conductive part 3, and for detecting a displacement of the conductive part 3. - 特許庁

上向き流路断面上の羽根車の回転軸に対して対称に整流作用を及ぼすことによって、羽根車に不釣合い回転力を生じさせないようにして、器差のピーク（値）を低く抑えることのできる流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a flowmeter capable of suppressing a peak (value) in instrument differences by symmetrically exerting a flow regulating action on a rotating shaft of an impeller in a cross section of an upward channel and a preventing the impeller from generating an imbalanced rotational force. - 特許庁

配管６の円周方向に移動しながら、複数の部位にて流速を測定するセンサー部１と、前記センサー部１による測定結果に基づいて流速の最速部を特定し、前記センサー部１を最速部に移動させる変換器２とを有する超音波流量計。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter includes a sensor part 1 for measuring the flow velocity at multiple parts while moving in the circumferential direction of a pipe 6; and a converter 2 for specifying a part with the fastest flow velocity based on the measurement results obtained by the sensor part 1 and moving the sensor part 1 to the fastest part. - 特許庁

流体が流れる管路と、この管路に沿って設置される複数の超音波トランスジューサとを備えた流量計において、ステンレス鋼や硝子などの硬質の素材で構成される管壁を介して伝搬する超音波を減衰させることにより、受信信号のＳＮと測定精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve the SN of received signals and the measuring accuracy of a flow-meter provided with a pipeline in which a fluid flows and a plurality of ultrasonic transducers disposed along the pipeline, by attenuating ultrasonic waves propagating along a pipe wall made of a hard material such as stainless steel or glass. - 特許庁

流管と渦発生体の部材間にシーリングする必要もなく、それら部材を別の材料で形成し、渦発生体の上流側縁部や側面に縦，斜め方向のバリがなく良い測定が可能な渦流量計の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a vortex flowmeter which can preferably measure by forming members of a flow tube and a vortex generator of another materials, without necessity of sealing between the members of the tube and the generator and without burrs on the upstream side edge and the side face of the generator in the longitudinal and oblique directions. - 特許庁

本発明は、静電容量型の流量計による流速と濃度によって流量を均一とし、また、熱負荷の高い方位と反対側の方位において吹込みを間欠的に行って円周方向の熱負荷制御を行うことを目的とする。例文帳に追加

To control the heat load in the circumferential direction with which the flowing rate of pulverized fine coal is uniformized according to the flowing speed and the concentration with an electrostatic capacity type flowmeter and the blowing is intermittently performed in the direction at the reverse side to the direction of high heat load. - 特許庁

金属プレート８がベース９に支持されて、主通路１内の計測流体の流れ方向に略平行となるように主通路１内に配置され、回路基板７および流量検出素子６が金属プレート８の表面と略同一面位置となるように配設されている。例文帳に追加

The flow rate measuring device is constituted, such that a metal plate 8 is supported by a base 9 and arranged in a main path 1 approximately parallel to the flowing direction of the flow to be measured in the main path 1, and circuit substrate 7 and the flow rate measuring element 6 are arranged approximately being flush with the metal plate 8. - 特許庁

ガス使用時のみガス流路を開栓して瞬間流量測定することにより、ガス使用時のみガス通路を開き安全性を向上し無駄なガスの消費を防ぐ、さらにガス使用時のみ瞬間流量を計測し無駄な電力消耗を防止する。例文帳に追加

To improve the safety and prevent a wasteful gas consumption by opening the plug of a gas passage only when gas is used and measuring the instantaneous quantity of flow and opening the gas passage only when the gas is used and to prevent a wasteful electric power consumption by measuring the instantaneous quantity of flow only when the gas is used. - 特許庁

このために、ｆＭＲＩ等による情報を基にあらかじめ等価電流ダイポールの配置を決め、それらの等価電流ダイポールのモーメントの大きさとその配向を調整して、脳磁計による観測データに、その等価電流ダイポールによる磁場を適合させる。例文帳に追加

The layout of the equivalent current dipoles is previously determined based on the information from the fMRI, etc., and the size and orientation of the moment of the equivalent current dipoles is adjusted so that the magnetic field produced by the equivalent current dipoles is adapted for the observation data by a brain magnetometer. - 特許庁

外部からの振動を与えることにより磁石が縦横に動いて各コイルからそれぞれ誘導電流が発電されるので、それを整流回路に接続し、各コイルからの電流の向きを効率よく合成して取り出せるよう設計する。例文帳に追加

Since induced current is power-generated individually from each coil by moving the magnet in all directions by giving an external oscillation, the apparatus is designed so as to be connected to a rectifying circuit and is extracted by efficiently combining directions of current from each coil. - 特許庁

流路高さ拡大部２１３は、調整部２１２に続いて、外周側及び内周側にて流路の開口高さが各々高さ方向に階段状に増大変化する増大部２１３ａを有するとともに、直線状中間流路２１ａ（超音波計測区間２１ａ１）に接続されている。例文帳に追加

A flow passage height enlargement part 213 includes an increasing part 213a in which the opening height of the flow passage changes and increases in a step shape in the height direction at the outer and inner circumferential sides, continuous to the adjustment part 212, and is connected to a straight intermediate flow passage 21a (ultrasonic measurement section 21a1). - 特許庁

このバイアス電流設定モジュール７０は、計測した電流値が低下傾向に切り換わるＬＤ領域閾値を判定し、このＬＤ領域閾値を基準にして露光調整値を加算したバイアス階調値を設定し、バイアス電流供給部６７に与える。例文帳に追加

The bias current setting module 70 determines an LD area threshold at which the measured current is changed to a decrease trend, sets a bias grayscale value obtained by adding an exposure adjustment value based upon the LD area threshold, and supplies it to a bias current supply section 67. - 特許庁

補助ガス流路にクランク状の流路を形成し、そこに４線熱式フローセンサを配置した構成にすることで、補助ガスの流量変動とリングチャンバーセルの温度変動の影響を低減して、酸素濃度測定のＳ／Ｎを向上した磁気式酸素計を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic oxygen meter enhanced in the S/N ratio of oxygen concentration measurement by reducing the effect of the flow rate variation of an auxiliary gas and the temperature variation of a ring chamber cell by forming a crank-shaped flow channel to an auxiliary gas flow channel to arrange a four-wire thermal type flow sensor to the flow channel. - 特許庁

流路上での超音波ビームの伝搬パスをより効率的に増加させることができ、ひいては流量測定精度の更なる向上あるいは装置小形化に有効に寄与するとともに、超音波送受信部の経時劣化による影響も効果的に回避することができる超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flowmeter capable of increasing propagation path of ultrasonic beam on flow channel more efficiently to contribute, as a result, to further enhancement of flow measurement precision or miniaturization of the device effectively and of avoiding influence due to time degradation of an ultrasonic transmitter-receiver effectually. - 特許庁

そして、この超音波流量計は、流体を流す矩形状の管路(G) と、この矩形状の管路(G) を細長い複数の小管路に仕切る隔壁(S) と、前記各小管路のうち一つ以上のものの対向する短辺に斜めに取付けられた１個又は１対のトランスジューサ(T_11〜T_22)を備えている。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter has a rectangular conduit G where the fluid flows, a diaphragm S for separating the rectangular conduit G to a plurality of slim small conduits, and one or a pair of transducers T11-T22 set slantwise to opposite shorter sides of one or more of the small conduits. - 特許庁

実際の流動媒体の循環量を極めて簡単に定量評価し得、シミュレーションで検討した熱バランスの結果と実際の運転結果との比較の精度向上を図り得る循環流動層燃焼装置の流動媒体循環量計測方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring the circulation amount of a bed material in a circulating fluidized bed combustion device capable of easily determining and evaluating the actual circulation amount of bed material, and improving accuracy in comparison of a result of heat balance studied with simulation with a result of actual operation. - 特許庁

被測定流体が流れる管体１６を備えた電磁流量計において、管体１６は、内面の周方向に半円形、矩形または三角形の溝３が設けられた測定管１と、溝が設けられた測定管の内面上に形成された樹脂ライニング部１０ａとを備える。例文帳に追加

In the electromagnetic flowmeter provided with a tube body 16 flowed by a fluid to be measured, the tube body 16 includes a measuring tube 1 providing a semi-circular, rectangular or triangular grooves 3 and a resin lining part 10a formed on the inner face of the measuring tube providing the grooves. - 特許庁

長さの異なる複数の液体流路から供給される液体の圧力のばらつきを抑えて液体の噴射特性が向上し、かつ液体流路の設計の自由度が向上した液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid injection head and a liquid injection device suppressing variation of pressure of liquid supplied from a plurality of liquid flow passages having different length to improve liquid injection characteristics and improving design flexibility of the liquid flow passages. - 特許庁

支持体６ａ，６ｂの幅が最大となる高さ位置における当該支持体６ａ，６ｂの樹脂流路１２における水平方向断面積の合計は、当該高さ位置における樹脂流路１２の水平方向断面積の約１／１２となっている。例文帳に追加

The total horizontal direction sectional area in the resin flow paths 12 of the substrates 6a and 6b on the positions of height whereon the widths of the substrates 6a and 6b are largest is approximately 1/12 of the horizontal direction sectional area of the resin flow paths 12 on the position of height. - 特許庁

電界効果トランジスタのオン抵抗を変えずに、逆方向へのリーク電流を押さえつつ順方向電圧Ｖｆを調節するに際し、チップ面積増大や電流経路の大幅狭化を伴うことなく、両者を微妙に調整できるように設計自由度を高める。例文帳に追加

To increase the design flexibility when forward voltage Vf is adjusted while suppressing a leakage current in the reverse direction without changing the on resistance of a field effect transistor, so as to allow fine adjustment of the forward voltage Vf and the leakage current without increasing the chip area or drastically narrowing the current path. - 特許庁

揺動部材３１が、上流側から下流側に向かう用紙によって押し上げられて図の時計回り方向に揺動する際には、揺動部材３１はねじりコイルばね３２からの規制を受けない自由揺動可能な状態に置かれる。例文帳に追加

When the rocking member 31 is pushed up by the printing sheet which is moving from the upstream side to the downstream side, and rocks clockwise as shown in the figure, the rocking member 31 is placed under a freely rockable state in which the regulation from the torsion coil spring 32 is not applied. - 特許庁

また、筒体を構成する内筒には、屋内側からみて反時計回り方向に旋回するプロペラ形状の連通孔が設けられ、この連通孔も換気口具内に流入してきた空気の流れを極力変更させることなく、屋外側へ指向させる。例文帳に追加

An inner cylinder constituting the cylindrical body includes a communicating hole of a propeller shape turned counterclockwise in relation to the indoor side, and the communicating hole also directs the air flowing into the ventilating hole tool to the outdoor side without changing it as much as possible. - 特許庁

筒体を構成する内筒には、屋内側からみて反時計回り方向に旋回するプロペラ形状の連通孔が設けられ、この連通孔も換気口具内に流入してきた空気の流れを極力変更させることなく、屋外側へ指向させる。例文帳に追加

An inner cylinder constituting the cylindrical body includes a propeller-shaped communicating hole rotating counterclockwise as viewed from the inside, and the communicating hole also orients the flow of air flowing into the ventilating hole tool to the outside without a change as much as possible. - 特許庁

計測システムにおいては、水平方向に相互に間隔をあけて配置され、相互に逆位相に電流が流される第１および第２のトリガー線５２、５３を含み、第１および第２トリガー線５２，５３によって、その中心部に水平方向の磁力が打ち消されたヌル点５０が形成される。例文帳に追加

The measurement system includes first and second trigger lines 52, 53 arranged spaced apart one another in a horizontal direction and through which inverse phase electric currents are passed one another, a null point 50 where a magnetic force in a horizontal direction is neutralized by the first and second trigger lines 52, 53 is formed at the center portion of the same. - 特許庁

また、燃焼室温度を計測した結果により１次、２次空気を流量を自動又は手動により調整する構造である燃焼室下部に設けた流動砂層に向かって炉壁から中心方向へ廃油等廃棄物の送り込み管を複数設ける。例文帳に追加

Further, a plurality of feed pipes for waste such as waste oil are provided in the direction of the center from the furnace wall toward a fluidized sand bed layer provided at a lower portion of the combustion chamber being a structure where flow rates of the primary and secondary airs are adjusted based upon a measured result of the temperature in the combustion chamber. - 特許庁

観察室にカメラ機構を設け、ビームの位置を計算することにより電子銃の偏向系の水平成分を調整し、また、ビームの電流量を検出することにより、最も多く電流量が得られるように電子銃の偏向系の傾斜成分を調整する。例文帳に追加

A camera mechanism is provided in an observation room, the horizontal component of the deflection system of an electron gun is adjusted by calculating the position of a beam, and the oblique component of the deflection system of the electron gun is adjusted so that the maximum quantity of a current can be obtained, by detecting the amount of a beam current. - 特許庁