「浴するそうだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

浴槽本体Ｔに全身浴用の左右に長い第１タブ部１と、第１タブ部１に交差する第２タブ部２とを設ける。例文帳に追加

A bathtub body T is provided with a first tub section 1 which is laterally long for whole body bathing and a second tub section 2 intersecting with the first tub section 1. - 特許庁

浴室換気空調機３Ａは、浴室１０２内の空気を循環させ、送風を吹き出す涼風機能及び温風を吹き出す暖房機能を有する。例文帳に追加

The bathroom ventilation air conditioner 3A has a cool wind function of circulating air in the bathroom 102 and blowing out air, and a heating function of blowing out hot air. - 特許庁

洗い場を構成する洗い場用床パン１と、浴槽を載置する浴槽載置用床パン２と、並べて配置した洗い場用床パン１と浴槽載置用床パン２との間に配置する排水溝用床パン３とで浴室床パンＡを構成する。例文帳に追加

The bathroom floor pan A comprises a washing place floor pan 1 constituting a washing place, a bathtub mounting floor pan 2 mounting a bathtub thereon and a drain gutter floor pan 3 placed between the washing place floor pan 1 and a bathtub mounting floor pan 2 arranged in a row. - 特許庁

即ち、警備員が到着するまでの間に、浴槽１３内の湯水Ｗが前記排水栓１４を介して排出されることにより、浴槽１３内で意識喪失状態に陥っている入浴者Ｐが溺死することを抑えることができる。例文帳に追加

By draining the hot water W in the bathtub 13 through the drain cock 14 before a guard arrives, it is possible to reduce possibility that the bather P fallen into unconsciousness in the bathtub 13 is drowned. - 特許庁

従って浴槽水面に、発生する渦巻き流で浴槽水表面の汚れを吸い込み、吸い込んだ水を濾過フィルタ９で濾し、浴槽水を浄化する。例文帳に追加

Therefore, the contaminants on the surface of bathtub water are sucked by the vortex flow generated in the surface of the water in the bathtub and the sucked water is filtered with the filter 9 to clean bathtub water. - 特許庁

浴室と浴室に隣接する脱衣所に空調装置を設けて、空調制御する浴室空調システムにおいて、浴室と脱衣所それぞれに温度センサーを設け、浴室と脱衣所の温度を検出し、浴室と脱衣所の温度が平均化するように、それぞれの空調目標温度を算出し自動的に変更する。例文帳に追加

The bathroom air-conditioning system is configured so that the air-conditioners are installed in the bathroom and the dressing compartment adjoining thereto and the air-conditioning control takes place, wherein temperature sensors are installed in the bathroom and the dressing compartment for sensing their temperatures, and the target temperatures for their air-conditioning are calculated and changed automatically so that the two values are averaged. - 特許庁

浴槽装置１において、浴槽２、浴槽２の内部に向けて水流を断続的に噴射するノズル３、及びノズル３に対して水流を供給する駆動部４を設ける。例文帳に追加

This bathtub apparatus 1 is provided with a bathtub 2, a nozzle 3 intermittently injecting a water flow toward the inside of the bathtub 2, and a drive part 4 for supplying the water flow to the nozzle 3. - 特許庁

本発明は、清掃が容易になり、断熱層の劣化を防ぎ、安定した保温効果を得ることができる浴槽、及び、この浴槽を備えた浴室ユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathtub and a bathroom unit including the bathtub, which facilitate cleaning, and prevent deterioration of a heat insulating layer to obtain a stable warmth-keeping effect. - 特許庁

簡易で低コストな構造で吸盤を脚部に付設でき、使用中も着脱時も外れず安全で、且つ、浴槽台脚部から外れることなく、浴槽底面の浴槽内壁付近の立ち上がりＲ部分にも吸着固定できる吸盤を有する浴槽台を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub base having a suction cup, that is a simple and low-cost structure, in which the suction cup can be added to a leg, does not come off during use or attachment and removal, does not come off a bathtub leg, and can be adhered also to the rising portion R in the vicinity of the inwall of the bathtub. - 特許庁

浴槽12に、取付台13を介して、この浴槽12内に溜めた湯水14を汲み上げて循環させるインナーボルテックスポンプ15を設置する。例文帳に追加

An inner vortex pump 15 is disposed on a bathtub 12 through a mounting table 13 to pump up and circulate the warm water 14 accumulated in the bathtub 12. - 特許庁

さらに、浴槽１２の上端が車椅子１０の架台部２６から吊り下げ固定された車椅子入浴装置とすることである。例文帳に追加

In addition, the apparatus for bathing the wheelchair wherein the top end of the bathtub 12 is hung from the trestle part 26 of the wheelchair 10 and fixed is provided. - 特許庁

浴槽を充分に保温しつつ施工時やメンテナンス時において支障なく作業を行うことができる浴槽断熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating structure for a bathtub which can perform construction or maintenance work without trouble while sufficiently keeping the bathtub warm. - 特許庁

多種の浴槽に対して、極めて安価な設備投資で対応可能な断熱浴槽の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a heat-insulating bathtub which can be adapted to a variety of bathtubs at a relatively-inexpensive capital investment. - 特許庁

昇降浴槽１には、ストレッチャーの台車が昇降浴槽にロックされていることを検知するロック検知部を設ける。例文帳に追加

The ascending/descending bathtub 1 includes a lock detecting section for detecting that a carriage of a stretcher is locked to the ascending/descending bathtub. - 特許庁

入浴者が乗る昇降台のストロークを十分に確保しつつ、装置がコンパクト化された入浴リフト装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a bathing lift apparatus which achieves size reduction while securing a sufficient stroke for a lifting table on which a bathing person sits. - 特許庁

ベッド１０と浴槽２０を有する介護設備において、前記浴槽１０が、方向自在な移動手段を備える。例文帳に追加

In this care facility comprising a bed 10 and the bathtub 20, the bathtub 10 comprises a moving means movable to every direction. - 特許庁

浴槽水位検出手段１６により浴槽１３にはリモコン１により設定した水位になっていることを検出する。例文帳に追加

A bath water level detection means 16 detects that a bath 13 is in a water level preset by a remote control 1. - 特許庁

本発明の目的は、従来の気泡浴槽において問題となっていた施工負荷の低減が可能な構成をもった気泡浴槽を提供する。例文帳に追加

To provide an air bubble bathtub having a configuration capable of reducing the construction load, which has been a problem for a conventional air bubble bathtub. - 特許庁

浴槽への着脱が容易で、しかも使用者に枕の堅さや冷たさを感じさせない浴槽用枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow for a bathtub to be easily attached to/detached from the bathtub, capable of preventing a user from feeling hardness or coldness of the pillow. - 特許庁

一般の浴槽をそのまま使え、かつ着脱自在でありながら浴槽の側壁にしっかりと固定できるようにする。例文帳に追加

To provide a handrail which can be used for a common bathtub as it is and can be fixed to a side wall of the bathtub detachably but firmly. - 特許庁

切替操作手段８は、浴室前に設けられ、浴室ファン４と便所ファン６とに切替操作する切替スイッチである。例文帳に追加

The switching operation means 8 is mounted in front of a bathroom, and is a switch for switching the bathroom fan 4 and a rest room fan 6. - 特許庁

入浴者の臀部及び大腿部の裏側等のシャワーで洗い流せない部分を洗浄することができるとともに、シャワーによる洗浄だけでなく、入浴者が湯の中に浸かることができる入浴装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathing apparatus in which a bathing person can wash the portions such as the hips or the backsides of the thighs, and can take a shower and also soak in a bathtub. - 特許庁

浴槽と、この浴槽裏面に配置される発泡体と、この発泡体を覆うＦＲＰ層とを備え、上記ＦＲＰ層に接する配管固定部材を上記発泡体中に埋設させた断熱浴槽。例文帳に追加

This insulated bathtub includes a bathtub, the foam disposed on the backside of the bathtub, and an FRP layer covering the foam, wherein a pipe fixing member making contact with the FRP layer is embedded in the foam. - 特許庁

さらに、浴槽２内の湯温を検出する第２の温度センサ１０と、入浴位置Ｘか又は非入浴位置Ｙかを位置情報Ｐ１として検出する動作制御装置６と、位置情報Ｐ１に対応した給湯温度Ｋ１を設定して給湯装置５を制御する給湯制御装置７とを備え、位置情報Ｐ１が入浴位置Ｘのときに入浴温度Ｔ１に、非入浴位置Ｙのときに加熱温度Ｔ２に設定されて給湯可能となる。例文帳に追加

A bathing temperature T1 is set when the position information P1 indicates the bathing position X, a heating temperature T2 is set when the position information P1 indicates the non-bathing position Y, and the hot water is allowed to be supplied. - 特許庁

浴室内に設置される浴室室内機と、浴室外に設置され浴室室内機に熱媒体を供給する屋外ユニットとを備えたミスト機能付浴室暖房装置に関するものであり、浴室室内機内に液液熱交換機や電磁弁を設置する空間を確保し、屋外ユニットを小型化することを課題とする。例文帳に追加

To reduce the size of an outdoor unit by retaining a space to install a liquid-liquid heat exchanger and a solenoid valve in a bathroom indoor unit relating to a bathroom heating apparatus with a mist function which has the bathroom indoor unit installed in a bathroom and the outdoor unit installed outside the bathroom for supplying a heating medium to the bathroom indoor unit. - 特許庁

保温構造は、防水パンの上に浴槽を設置するユニットバスの保温構造において、上記浴槽底面に、上記防水パン上に該浴槽を支持する浴槽脚部との干渉を回避した形状に成形された真空断熱材を貼着する。例文帳に追加

In the heat insulation structure of the bath unit to install the bathtub on the watertight pan, the heat insulation structure is to apply a vacuum heat insulator formed to have a shape to avoid the interference with a bathtub leg section supporting the bathtub on the watertight pan on a bottom surface of the bathtub. - 特許庁

浴室ユニットを設置する建築躯体の状況によらず、ミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の施工業者と浴室ユニットの施工業者の両方を手配する必要がなく手間が掛からないミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom heating/ventilating/drying machine with a mist sauna function not taking a lot of troubles as it is unnecessary to hire both of a builder of bathroom heating/ventilating/drying machine with the mist sauna function, and a builder for a bathroom unit regardless of a condition of a building frame in which the bathroom unit is installed. - 特許庁

介護用浴槽が載る底板と、底板の周縁に沿って立設される側壁と、底板を建物室内の床面上に支持する架台とにより、既存の建物の室内に介護用浴槽を設置する浴室空間を構成する。例文帳に追加

The bathroom space is constituted to install the bathtub for care in the room of the existing building with a base plate to mount the bathtub for care, the side wall which is erected along a peripheral edge of the base plate and base supports which support the base plate on the floor of the room of the building. - 特許庁

計量スプーンを使用することなく、水解性シートにより個別包装した一定量の入浴剤を浴水に溶解させることが可能な入浴剤個装体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathing agent division pack for dissolving the bathing agent of a given volume divisionally packed by a hydrolyzing sheet in a bathing hot water without using a measuring spoon. - 特許庁

低温水供給手段１５，１６は、入浴者８０の体の一部に浴槽中の湯温よりも低い温度の水を供給する。例文帳に追加

The low temperature water-supplying means 15 and 16 supply water having a temperature lower than that of hot water in the bathtub to the part of the body of the bathing person 80. - 特許庁

浴室用暖房システムおよび輻射式暖房装置並びにそれらを具備する浴室および住宅構造例文帳に追加

HEATING SYSTEM FOR BATHROOM AND RADIATION TYPE HEATER, AS WELL AS BATHROOM AND HOUSING STRUCTURE COMPRISING THEM - 特許庁

介護者が入浴者を容易に出し入れし、また、体を洗う時の労力を簡単な機構で解消可能に浴槽を構成する。例文帳に追加

To provide a bath in which a caregiver can easily put in and out a bathing person and personnel expenditure when washing the body can be resolved by a simple mechanism. - 特許庁

給湯器１からの湯を熱媒として熱交換機２にて熱交換して温風を浴室に循環供給する浴室暖房装置である。例文帳に追加

The bathroom heater uses hot water from a hot water supply apparatus 1 as heating medium and circulates hot air produced by exchanging heat by means of a heat exchanger 2 through a bathroom. - 特許庁

浴室Ｒ内の浴槽１０側方の壁面Ｗに、本発明化粧台１を床Ｆから上方に若干離れた状態で設置する。例文帳に追加

This dresser 1 with the washbasin is installed on a wall surface W alongside a bathtub 10 within the bathroom R in the state of slightly parting the same upward from a floor F. - 特許庁

被介護者の浴槽からの出し入れ、被介護者の身体に対する浴湯の相対水位の速やかな調整並びに被介護者の浴槽内での溺れ防止という従来からの課題を安全に且つ容易に解決することができる浴槽の提供。例文帳に追加

To provide a bathtub capable of safely and easily solving former problems such as easily putting a person to be taken care of into or out of the bathtub, rapidly adjusting relative water level of hot water in the bathtub against the body of the person to be taken care of, and preventing the person to be taken care of from being drowned in the bathtub. - 特許庁

ミストサウナモードの運転終了後に入浴終了判定手段が入浴終了と判定すると、浴室暖房乾燥装置の浴室乾燥運転が遂行され、コントローラ９８は温度検知センサ１００の検知温度に基づいて換気ファン１０及び加熱手段を作動制御する。例文帳に追加

When the bathing termination is determined by the bathing termination determining means after the termination of the operation in the mist sauna mode, the bathroom drying operation of the bathroom heating drying device is executed, and a controller 98 controls the operation of the ventilation fan 10 and the heating means on the basis of the detected temperature of the temperature detecting sensor 100. - 特許庁

酸素富化装置で発生した高酸素濃度の空気を浴室内に空気供給口から供給するとき結露水が吐出しても入浴者にかかったりするおそれがなくて快適に入浴することができる酸素富化機能付浴室装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom system with an oxygen enriching function, in which a bather can comfortably bath without the possibility that dew condensation water splashes on a bather even when it is discharged at the time of supplying the air of high oxygen concentration generated in an oxygen enricher from an air supply port into a bathroom. - 特許庁

浴槽（風呂）の水を水道水に先立って使用する経済的な水洗トイレット装置を提供する。例文帳に追加

To provide an economical flush toilet device, in which water in a bathtub (a bath) is used prior to city water. - 特許庁

プレス成形法で得られる浴槽であって、浴槽本体の底面裏面に繊維強化樹脂板が一体成形されていることを特徴とする人造大理石浴槽に関する。例文帳に追加

This artificial marble bathtub is manufactured by press molding method, having a fiber reinforced resin plate integrally formed on the back of the bottom of the bathtub main body. - 特許庁

黄金色を呈する金製又は金合金製の浴槽と、該浴槽を底部からフランジ部までの間で支持する支持体とを有し、支持体内に浴槽が収められてなる黄金風呂。例文帳に追加

The golden bath is obtained by including the metallic or gold alloy bathtub with the golden color and a support body for supporting the bathtub at a part from a bottom part to a flange part and by housing the bathtub in the support body. - 特許庁

浴槽側壁に取付けられ噴流を浴槽内に噴出する噴出ノズル構造および循環アダプタにおいて、噴流の浴槽外への飛散を防止する。例文帳に追加

To provide a jet nozzle structure and a circulation adapter which are fitted on a bathtub side wall and spurt a jet stream into the bathtub and which prevent the jet stream from scattering outside the bathtub. - 特許庁

これによって、浴槽の残り湯を熱回収する場合に加熱手段で加熱された湯と浴槽の残り湯を熱交換しないようにして、浴槽残湯熱を効率よく回収することができる。例文帳に追加

Thus, the heat exchange between the hot water heated by the heating means and the remaining water of the bathtub is not performed when the heat of the remaining hot water of the bathtub is recovered, so that the heat of the remaining water of the bathtub can be efficiently recovered. - 特許庁

周縁部の少なくとも一部の表面に波形等の凹凸が付与された構成の浴槽の上に該浴槽との間に隙間を極力排除した状態で載置することのできる浴槽蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub cover that can be placed on a bathtub provided with concavities and convexities having corrugation or the like on the surface of at least part of the peripheral part, eliminating the gap between the bathtub as much as possible. - 特許庁

側面形状が略逆Ｌ字形をして浴槽１の少なくとも一辺の内壁部２のほぼ全面を覆う板状体３を着脱可能に浴槽１内に装着し、浴槽水４に浸漬する。例文帳に追加

A plate-shaped element 3 having generally inverted L shaped side faces and covering generally the overall surface of the interior wall part 2 of at least one side of a bathtub 1 is removably mounted in the bathtub 1 and dipped in bathtub water 4. - 特許庁

浴槽装置１において、浴槽２の足側面２ａに水流を断続的に噴射する噴出部３を設け、また、浴槽２内における足側面２ａ側の部分に脚部安定手段６を設ける。例文帳に追加

In the bathtub apparatus 1, a jetting part 3 for intermittently jetting a stream is provided on the foot side face 2a of a bathtub 2, and a leg stabilizing means 6 is provided on a part on the side of the foot side face 2a inside the bathtub 2. - 特許庁