「浴するそうだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

浴槽が上下方向に変形しても目地材が動くことはなく、浴槽との間に隙間が生ずることのない浴槽目地材の設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of bathtub joint sealer, in which the joint sealer does not move and a gap is not produced between the bathtub and itself even if the bathtub is deformed up and down. - 特許庁

上記エプロン部４を構成する浴槽エプロン４１と浴槽エプロンカバー４２とが、上記浴槽１１、メガネ枠体１２、洗い場部２の洗い場２１とは別体で形成されている。例文帳に追加

A bathtub apron 41 and a bathtub apron cover 42 which constitute the apron section 4 are formed separately from the bathtub 11, the eyeglass frame 12 and the body-washing space 21 of the body-washing section 2. - 特許庁

浴槽１２は、台車２０が浴槽１２の内部に収容された状態で車輪２３の回転を止めるストッパ２６と、軸材１４に垂直をなして浴槽１２に固定されたハンドル２７とを有する。例文帳に追加

The bathtub 12 comprises a stopper 26 for stopping the rotation of the wheel 23 in the state where the truck 20 is housed in the bathtub 12, and a handle 27 fixed to the bathtub 12 vertically to the shaft member 14. - 特許庁

油浴槽３２内の油を加熱手段３３により２８０〜３２０℃に加熱保持し、油浴槽中の油を上下対流を生じないように撹拌する撹拌羽根３４を油浴槽中に設ける。例文帳に追加

The oil temperature in an oil bath 32 is kept within the range of 280-320°C by a heating means 33, and the agitating blades 34 are installed in the oil bath 32 to agitate the oil so as not to vertically convect. - 特許庁

タイマ72の計時で、浴槽配管42内の湯水の温度低下が少ない状態に対応した所定時間経過した後、浴槽給湯手段14から所定量の湯水を浴槽配管42に給湯する。例文帳に追加

After the elapsing of a predetermined period of time corresponding to the reduced condition of the lowering of temperature of hot-water in the bathtub pipeline 42 by the counting of the timer 72, a predetermined amount of hot-water is supplied from a bathtub hot-water supplying means 14 into the bathtub pipeline 42. - 特許庁

浴槽７０の残水無しと判断した時に、切替弁４９を切り替えてドレン回路４２を浴槽湯供給回路７５に連通させることにより、ドレンタンク４４からの凝縮水を浴槽７０へと排水する。例文帳に追加

A switch valve 49 is switched to communicate the drain circuit 42 with the bathtub hot water supply circuit 75 when it is determined that no water remains in the bathtub 70, thus the condensate water from the drain tank 44 is drained to the bathtub 70. - 特許庁

入浴者の髪の毛が浴槽内から吸入口を介してポンプ駆動時に吸い込まれたとしても、比較的容易に吸入口から再び引き出すことができる浴槽直付け型液体循環ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid circulation pump device directly mounted to a bathtub, which is capable of relatively easily removing hair from a suction port again even if the hair of a bather is sucked from within the bathtub via the suction port when driving a pump. - 特許庁

境界部分において段差が形成されないように浴槽パンと洗い場パンを一体に形成していなり、前記浴槽パン上に、底部に複数のキャスターを備えた浴槽を配設する。例文帳に追加

According to the bathtub setting structure, the bathtub pan and the washing place pan are unitarily formed with each other without forming a step at a boundary portion between the same, and the bathtub having a plurality of casters on a bottom thereof is arranged on the bathtub pan. - 特許庁

浴槽内に湯水流入部がないので、浴槽内を広く使うことができ、また、汚物捕捉手段が浴槽内湯水と不可逆的に連通しているので、浴槽内の湯水が汚物捕捉手段によって捕捉された汚物によって、汚れることがなく快適に入浴することができる風呂水循環装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bath water circulator with which a bath space is widely use because of the absence of water overflow part in the bath and the bath water is not contaminated with contaminants trapped by a contaminant trapping means, which is connected irreversibly with bath water, to give a comfortable bathing. - 特許庁

送風路内に噴霧し加湿を行う浴室サウナ装置において、比較的簡便な構成により、浴室内に大径の水滴を吹出し入浴者に不快感を与えることなく効率的な加湿を行うことのできることを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathroom sauna apparatus configured to spray mist in an air conduit for humidification which has a relatively simple structure to perform efficient humidification without giving a bathing person discomfort due to spraying droplets having a large diameter in a bathroom. - 特許庁

浴槽内壁面に皮脂などの油汚れが水のみで容易に洗い流せるとともに、底が滑りにくく入浴者が安全であるとともに、耐久性に富んだ浴槽及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly durable bathtub in which fat contamination such as sebum on a bathtub inner wall surface can be easily washed away only by water, a bather is safe because a bottom is hardly slidable, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

簡易タイプの浴室暖房乾燥機においても自動換気モードの運転を所要の通りに行い、浴室内の湿気を除去してカビの発生を抑えることができる浴室暖房乾燥機を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating and drying device of a bathroom wherein humidity in the bathroom is removed and fungus is prevented from generating by conducting operation of an automatic ventilation mode in a predetermined manner even in the case of a simple type heating and drying device of a bathroom. - 特許庁

ゆったりとした入浴感を損なうことなく、水道代、ガス代等の光熱費が従来の浴槽に比べて少なくて済む、経済的な浴槽を提供する。例文帳に追加

To provide an economical bathtub reducing heating and lighting expenses such as water charges and gas charges compared to a conventional bathtub without damaging a comfortable bathing feeling. - 特許庁

本発明は、既存のめっき槽に簡単な工夫を凝らすだけで、めっき浴からのトップドロスの除去を容易にし、該めっき浴の清浄化に有効な溶融金属めっき浴槽を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a hot dip metal plating bath vessel, in which the removal of top-dross from the plating bath is facilitated and the effective cleaning of the plating bath is executed only by applying a simple device to the existing metal bath vessel. - 特許庁

浴槽の床面に着目し，入浴に支障がなく，しかも多量の木炭を湯水に触れさせることが可能なように，セメントあるいは合成樹脂でつないだ木炭の集合体を，浴槽の床上に設置する。例文帳に追加

An charcoal assembly formed by connecting the charcoal together with cement or synthetic resin is laid on the bottom of a bathtub, which draws attention as a place for laying the large amount of charcoal with neither obstructing the bathing nor contacting with the hot water. - 特許庁

本発明は台所及び浴室にリモコンを設け操作ガイドを音声で知らせる報知手段を設けたものにおいて、浴室に人がいないときには浴室のリモコンに音声を発しないようにした浴室を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bathroom of which a remote control is not activated by voice in case the bathroom is vacated, in a set of a kitchen and the bathroom equipped with an alarm means each for making an operation guide by voice in a remote control. - 特許庁

浴槽水を加熱する加熱水は膨張タンク２１とパネル二次熱交換器９の間を循環する。例文帳に追加

Heating water heating the bathtub water is circulated between an expansion tank 21 and the panel secondary heat exchanger 9. - 特許庁

加熱浴技術に伴う問題を解決する新たな窒化シリコンをエッチングする装置及び方法。例文帳に追加

To provide a novel apparatus and method for etching silicon nitride that can overcome the problems associated with conventional heating bath techniques. - 特許庁

既設の浴槽に対し適用可能な、湯水の温度を測定し表示する手段に関する。例文帳に追加

To provide a means for measuring the temperature of water stored in a bathtub and displaying a measured value, and to provide a technique easily applicable to an existing bathtub. - 特許庁

浴槽及び洗い場を有する浴室スペースと、便器を有するトイレスペースと、上記浴室スペースと上記トイレスペースとを離隔する位置に配置され、上記浴室スペース及び上記トイレスペースの何れからも使用可能な洗面化粧台とを備える。例文帳に追加

This sanitary facility room is provided with a bathroom space having a bathtub and the place for washing the body, a toilet space having a toilet stool, and a bathroom varity arranged at a position for separating the bathroom space from the toilet space and usable from any of the bathroom space and the toilet space. - 特許庁

ミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機を配設した浴室において、浴室外への高湿度の空気の漏れや暖気の逃げを確実に防止し、そのうえ、換気運転や乾燥運転を行なうに際しても、換気又は乾燥を確実に行なうことのできる浴室の換気構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation structure of a bathroom, which surely prevents leakage of high-humidity air to the outside of the bathroom and an escape of warm air in the bathroom with an arranged bathroom heating and ventilation dryer with a mist sauna function, and which enables ventilation or drying to be surely performed even when a ventilation or drying operation is performed. - 特許庁

浴槽に入浴中の人が意識を失ったり、またそのため浴槽に溜めた湯に水没する可能性があったりしたときに、それを検知する水没検知手段と、水没の可能性を検知すると入浴中の人に対する浴槽の水位を強制的に下げる処置を行う水没回避手段を備える。例文帳に追加

The bathing device is provided with: a submergence detection means for detecting that the bathing person loses his or her consciousness or is submerged in the hot water in the bathtub because of that when either happens; and a submergence avoiding means for performing treatment to forcibly lower the level in the bathtub for the bathing person when the possibility of submergence is detected. - 特許庁

浴槽１の内部に大鋸屑ペレットと籾殻の混合したもの２を入れ、入浴する者はその中に体を埋め、浴槽の下部などから温泉水の蒸気などを蒸気吸入パイプ３で噴霧させて入浴するものである。例文帳に追加

A bathtub 1 is filled with a mixture 2 of large sawdust pellets and chaff, into which a person puts his/her body to bathe while being exposed to the steam of hot-spring water or the like coming up from the lower part of the bathtub or the like, sprayed by a steam suction pipe 3. - 特許庁

また、前記折り畳んだ蓋を浴槽本体上に立設保持する保持手段を備える。例文帳に追加

This bathtub also includes retaining means for retaining the folded lid to stand on the bathtub body. - 特許庁

本発明は、簡単な操作で手軽に手足の部分温冷浴ができる手足温冷浴器及び手足温冷浴方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hand and foot hot and cool bathing apparatus capable of easily performing the hot and cool bathing of hands and feet by a simple operation. - 特許庁

噴出する浴水にスイング動させる際に、流路からの浴水が衝突した場合に乱れを最小限に抑えることが可能な浴槽用ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub nozzle capable of controlling the disorder of bath water to the minimum if bath water from a channel collides with jetted bath water when the jetted bath water swings. - 特許庁

本発明は浴室の洗場における人体検出のみならず浴槽内における人体検出の確実化を図り、警報遅れのない安全な浴室を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a safety bathroom preventing the delay of an alarm by detecting a human body in a bathtub as well as in a wash place in a bathroom. - 特許庁

浴室内の利用者に監視されているといった気分を与えること無く、かつ、実際に浴室内の利用者に異常が起こったことを精度よく判断することのできる浴室内の人体異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting human body abnormality in a bathroom, which can precisely judge that abnormality actually occurs to a user in the bathroom without letting the user in the bathroom feel himself (herself) monitored. - 特許庁

本発明は、再入浴の時間を長くとることができるようにして、入浴者である風呂使用者の使用上の利便性を向上させた入浴装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bathing apparatus, improved in the convenience in use of a bath user who is a bathing person by taking long time for re-bathing. - 特許庁

浴室暖房乾燥機１の送風口２にルーバー翼３を設け、該ルーバー翼３は浴室暖房乾燥機の送風手段４により発生する送風量に応じて、送風力によりルーバー翼３を開方向に傾けることを特徴とする浴室暖房乾燥機である。例文帳に追加

A bathroom heating and driving machine is characterized to have a louver blade 3 at the air outlet port 2 of the same machine 1 while the louver blade 3 is slanted into the opening direction of the same by a ventilating force generated by the ventilating means 4 for the bathroom heating and drying machine in accordance with the amount of ventilating air generated by the ventilating means 4. - 特許庁

浴室に設置された浴室暖房乾燥機と、浴室内への空気の流入を行うための給気口と、給気口に設けられた給気ルーバと、給気ルーバを作動制御するための制御手段１０８とを備えた浴室暖房乾燥システム。例文帳に追加

A bathroom heating and drying system is provided with the bathroom heating and drying machine installed in a bathroom, an air supply port for letting air flow into the bathroom, an air supply louver provided in the air supply port, and a control means 108 for operating and controlling the air supply louver. - 特許庁

浴室暖房乾燥機と、人検知装置という異なる通信手段を有する装置が、熱源機を介することによって連携動作を行うことを特徴とする浴室暖房乾燥システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom heating and drying system in which a bathroom heating and drying machine, and a device having such a different communication means as a human detector are allowed to perform an associated operation through a heat source machine. - 特許庁

浴室の天井部に、浴槽の上方に位置させて設置する浴室暖房機であって、浴槽に向けて温水を落下させる打たせ湯ノズルを備えるものにおいて、浴室暖房機を大型化せずに、打たせ湯ノズルから吐出する温水が吹出し口から送風される温風で煽られることを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent hot water discharged from a cascading hot water nozzle from being blasted by hot air blown from a blowout port without increasing the size of a bathroom heater, in the bathroom heater installed on a ceiling part of a bathroom positioned above a bathtub and provided with the cascading hot water nozzle for dropping hot water toward the bathtub. - 特許庁

浴室換気乾燥機等の浴室暖房機と給湯熱源機の設定温度との間に関連を持たせることにより、浴室の快適な暖房や体感温度にフィットした湯温設定を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a bath device to set a hot-water temperature fittingly to the comfortable heating or feeling temperature in a bathroom by correlating bathroom heating equipment such as a bathroom ventilator/dryer, etc., with the set temperature of a hot-water supply heat source machine. - 特許庁

本発明は、浴室暖房を行っている保温状態において、精度の高い温度制御、省エネルギー、そして、利用者の利便性を図った浴室暖房方法および浴室暖房装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a bathroom heating method and a bathroom heating device which controls a temperature with high accuracy in a warm-keeping state performing the heating in a bathroom, saving on the energy and improving the convenience for users. - 特許庁

家庭用の浴槽に取り付けられ栓の着脱が容易に安全に行える装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device fitted to a home bathtub for easily and safely attaching and detaching a bathtub plug. - 特許庁

除湿器の再生能力が高い温水式の浴室暖房換気除湿乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a warm water-type bathroom heating/ventilating/dehumidifying/drying device having high regenerating performance of a dehumidifier. - 特許庁

仕切り壁１０の浴槽１外側の面に磁性体１１と磁気検出手段Ａを装着する。例文帳に追加

To the outer face of the bathtub 1 of the partition wall 10, a magnetic substance 11 and a magnetic detection means A are installed. - 特許庁

効率的に衣類乾燥を行うことのできる浴室暖房乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom-heating/drying machine which can efficiently perform clothes-drying. - 特許庁

泡入浴装置は、泡Ｗを生成するＭＢＦ生成装置３４と、ＭＢＦ生成装置３４により生成した泡Ｗを浴槽１０内に導入する泡流入部１１と、浴槽１０内の泡Ｗを排出する泡流出部１２とを備える。例文帳に追加

This bubble bathing apparatus includes an MBF generator 34 for generating bubbles W, a bubble inflow portion 11 for introducing the bubbles W generated by the MBF generator 34 to the interior of a bathtub 10, and a bubble outflow portion 12 for discharging the bubbles W in the bathtub 10. - 特許庁

光触媒（Ａ）及びバインダー成分（Ｂ）を含む表層部を備えた浴室用部材であって、該表層部中における光触媒（Ａ）の濃度が浴室用部材の内部側から表面に向かって高くなることを特徴とする浴室用部材。例文帳に追加

The bathroom member has a surface layer containing a photocatalyst (A) and a binder component (B), and the concentration of the photocatalyst (A) in the surface layer increases from the inner side of the bathroom member towards its surface. - 特許庁

浴槽１のフランジ部１１と浴室床２との間に、洗い場から湯水が浴槽１側に浸入しないようにするエプロン１２が設けてある。例文帳に追加

The apron 12 for preventing intrusion of hot water/water to a bathtub 1 side from a washing place, is disposed between a flange section 11 of the bathtub 1 and a bathroom floor 2. - 特許庁

一般家庭の浴槽に軽便に着脱でき、木材の成分を効果的に利用できて、所謂健康浴が簡単に楽しめる浴槽用木材成分溶出器を提供する。例文帳に追加

To provide a wood component elution apparatus for bathtubs, which can be easily installed in and removed from bathtubs in general houses, allows effective use of components of wood, and allows enjoying health-promoting bathing easily. - 特許庁

浴室外の外部入力装置２５の呼出しスイッチ２６を押すと、浴室内の高齢者や子供が浴室内の外部入力装置２４の報知音を確認する。例文帳に追加

When a call switch 26 of an outer input unit 25 disposed on the outside of a bathroom is depressed, an aged person or a child in the bathroom confirms an informing sound of an outer input unit 24 in the bathroom. - 特許庁

そして、框２１の一方又は他方の長辺２３側に位置する浴槽３の壁面２０２に、浴槽３への入浴時に腰掛け可能な段部２８を内方へ膨出させて設けている。例文帳に追加

Then, on a wall surface 202 of the bathtub 3 positioned on the side of one or the other long side 23 of the frame 21, a step part 28 in which a person can sit while bathing into the bathtub 3 is swollen to the inside and provided. - 特許庁