「渦対」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

渦電流損失が少なく、インダクタンス特性に優れ、ピックアップ不良を防止できると共に、回路基板に対する実装安定性を有する巻線型電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a coil-type electronic component that is reduced in eddy current loss, superior in impedance characteristics, can prevent pickup failures, and has packaging stability for a circuit substrate. - 特許庁

巡航状態において発生する揚力が比較的小さな航空機に対しても有効に作用して、翼端渦により生じる誘導抵抗を効率的に低減する航空機の翼端装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wing tip device of an aircraft acting effectively even on the aircraft with relatively small lift generated in a cruising state and reducing efficiently induced drag generated by wing tip eddy. - 特許庁

絶縁材被覆粒子と、該原料粒子粉末の総体積に対して３０ｖｏｌ％以下の磁性粒子とを混合して成る原料粒子粉末を圧密化して渦電流損失低減磁性体を製造する。例文帳に追加

The eddy current loss reducing magnetic substance is manufactured by densifying with pressure source particle powder obtained by mixing the insulating material coating powder and the magnetic particles of ≤30 vol% with respect to the total volume of the source particle powder. - 特許庁

フレキシブル基板１０は基材１１に対して巻回中心部を導体開口部ＣＷとする渦巻き状のコイル導体１２が形成されて構成されている。例文帳に追加

The flexible substrate 10 is configured by forming a spiral coil conductor 12 with its winding center as a conductor opening CW with respect to a base 11. - 特許庁

シールド材２５は直流磁界による直流磁束を乱すことのない非磁性体であるとともに、交番磁界に対して渦電流を生じさせる導電性を備えている。例文帳に追加

The shield material 25 is a nonmagnetic substance which does not disturb the DC magnetic flux caused by the DC magnetic field, and has conductivity which produces the eddy current to the alternating magnetic field. - 特許庁

帯板供給装置は、渦巻き状に巻かれた帯板を、この帯板の巻き方向とは反対方向に回転させることで繰り出すアンコイラと、アンコイラが有するモータの駆動制御を行うコントローラとを有する。例文帳に追加

The strip feeder comprises: an uncoiler of supplying a strip coiled so as to be a spiral shape by rotating the same to a direction opposite to the coiling direction of the strip; and a controller of performing the driving control of a motor in the uncoiler. - 特許庁

ブローバイガスの流れ方向の上流側のブローバイガス導入開口８１ｄに対向して偏向プレート８２ｅを配設することで、このブローバイガスを横渦Ａとして流す。例文帳に追加

A deflection plate 82e is arranged, facing the blow-by gas introducing opening 81d on the upstream side in a blow-by gas flowing direction, and thereby the blow-by gas is flowed as a swirl A. - 特許庁

回転翼１０２ｄは、モータ１２１により高速回転されるので、この永久磁石１４１に対峙するネジ付きスペーサ１３１の部位には渦電流が発生する。例文帳に追加

Since the rotary blade 102d is rotated at a high speed by a motor 121, an eddy current is generated in a part of a threaded spacer 131 opposed to this permanent magnet 141. - 特許庁

高温、高圧、振動に対して、液漏れ、渦検出器の取付強度、精度が変動することがなく、長期間に亘ってメンテナンスフリーで、安定した流量計測を行えること。例文帳に追加

To perform stable and maintenance-free measurement of flow rate for a long time without causing liquid leakage, mounting strength of a vortex detector, and precision to vary to a high temperature, high pressure, and vibration. - 特許庁

これにより、円形凹部１ａ毎に、円形凹部１ａ、一対の渦巻き状電極２、３、及び導電性感圧ゴム４を有する感圧センサ１０が形成される。例文帳に追加

Hereby, this pressure-sensitive sensor 10, having the circular recessed part 1a, the pair of spiral electrodes 2, 3, and the conductive pressure-sensitive rubber 4 relative to each circular recessed part 1a, is formed. - 特許庁

そしてこの目的を達成するために本発明は、一端が開口した筒状の義歯体４と、この義歯体４を覆った表面層４ａとを備え、前記義歯体４の対向する一側面には、渦巻き状の切削溝８を設けたものである。例文帳に追加

This artificial tooth includes the cylindrical artificial tooth body 4 having one end opened, and the surface layer 4a covering the artificial tooth body 4; a facing side face of the artificial tooth body 4 has spiral cutting grooves 8. - 特許庁

３次元形状溶接部等の複雑な形状の対象物であっても、高精度の探傷検査が可能な渦電流探傷方法及び装置を実現する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw inspection method and device capable of performing flaw inspection of even an object in a complicated shape, such as a three-dimensional shaped welding part with high accuracy. - 特許庁

アルミ、非磁性ステンレス、銅などの誘導加熱しにくい金属に対して高周波渦電流を利用した誘導加熱を実現するための構成法および駆動法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction and driving method to realize induction heating using a high frequency eddy current in a metal hard to induction-heat such as aluminum, non-magnetic stainless steel and copper. - 特許庁

チャネル（２）とランス（３）は、高温ガス（Ｇ）の流れる方向に対して、噴出面（４）の上流の渦流生成ゾーン（６）と、噴出面（４）の下流の混合ゾーン（９）とを規定する。例文帳に追加

The channel (2) and the lance (3) define, relative to the flow direction of hot gas (G), a vortex generating zone (6) upstream of the injection plane (4), and a mixing zone (9) downstream of the injection plane (4). - 特許庁

それら外周面及び内周面の円中心Ｐ２は一致し、且つ、その円中心Ｐ２、回転軸の軸芯Ｐ１に対して渦巻き室２２の終了点Ａ２側に偏心した位置に設定されている。例文帳に追加

The circle centers P2 of the outer peripheral surface and the inner peripheral surface coincide and are set at the eccentric position to the ending point A2 side of the vortex chamber 22 with respect to the circle center P2 and the shaft center P1 of the rotating shaft. - 特許庁

これらの渦電流変位センサーと金属部材を互いに近接対向状態に配置して横ヒートシールバー間の隙間距離を測定できるようにした結果、噛み込み発生時における隙間距離の測定値を拡大することができる。例文帳に追加

The sensors and the metal members are placed closely together and facing each other to measure a gap distance between the lateral heat seal bars, to expand the range of a gap distance measurement value during a bite. - 特許庁

磁気継手の熱減磁及び渦電流発生による伝達トルク低下を抑制し、脱調に対するトルク余裕を増加させ信頼性を向上させて、検査回数の合理化を可能とする制御棒駆動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a control rod driving mechanism capable of rationalizing the number of inspection times by suppressing drop in transmission torque caused by thermal demagnetization of a magnetic joint and the generation of eddy current, increasing torque margin to power swing, and enhancing reliability. - 特許庁

基板１に複数の円形凹部１ａを行列方向に配列形成して、各円形凹部１ａの底面に一対の渦巻き状電極２、３をそれぞれ設けている。例文帳に追加

A plurality of circular recessed parts 1a are arrayed and formed in the matrix direction on a substrate 1, and a pair of spiral electrodes 2, 3 are provided respectively on the bottom surface of each circular recessed part 1a. - 特許庁

光走査型内視鏡は等角速度で渦巻型の走査経路に沿って照射位置を変えながら観察対象領域内の微小領域に照明光を照射する。例文帳に追加

The optical scanning endoscope irradiates a micro area within a target region for observation with illumination light while changing the irradiation position along a helical scanning pathway at equiangular speed. - 特許庁

大きな振動振幅で駆動して渦輪を遠方の任意エリアに対して搬送できる構成としても、加振時に発生する異音を抑制することができるようにする。例文帳に追加

To suppress noise generated in vibration even in a constitution capable of conveying a vortex ring to a far optional area by driving at a large vibration amplitude. - 特許庁

煮炊きで生ずる煮沸泡の対流渦の発生状況と鍋及び蓋の形状との関係に着目して、絞り加工による簡易構造で煮こぼれや吹きこぼれを解消できる蓋付き鍋を提供する。例文帳に追加

To provide a pot with a lid which has a simple structure formed by drawing to prevent boiling over, paying attention to the relationship between the generation condition of a convection vortex of boiling bubbles generated in cooking and the shapes of a pot and lid. - 特許庁

ＬＦやＨＦ帯の電磁波は金属板表面で渦電流による反射を生ずるため、対策として金属板にスリット状の切込みを入れ、その直下にインレットを配置する。例文帳に追加

Since the electromagnetic waves of an LF or HF band generate reflection by an eddy current on a metal plate surface, as countermeasures, a slit-like cut is formed on the metal plate and the inlet is arranged immediately below the cut. - 特許庁

環状凸部１１の部品載置面が部品整列幅になる回転円盤の回転位置に対応させて、渦巻壁体により形成される部品排出部３−１が設定されている。例文帳に追加

A part discharge part 3-1 formed of the spiral wall body is set in response to a rotary position of the rotary disk where the part placing surface of the annular projection part 11 becomes a part aligning width. - 特許庁

それらの検出コイルのコイル面は、渦電流探傷プローブＰ１１，Ｐ１２の中心Ｐｓ１１，Ｐｓ１２を通る線Ｙ１に対してθ傾斜している。例文帳に追加

The coil surfaces of the detection coils are inclined at an angle of θ degrees to a line Y1 passing through the centers Ps11 and Ps12 of the eddy current flaw detection proves P11, P12. - 特許庁

両吸込渦巻ポンプのインペラ４は一対の側板１７Ａ，１７Ｂを備え、主軸３に取り付けられたボス部１６と側板１７Ａ，１７Ｂの間に羽根１８Ａ，１８Ｂが設けられる。例文帳に追加

An impeller 4 of the double suction centrifugal pump includes a pair of side plates 17A, 17B and vanes 18A, 18B are provided between a boss part 16 mounted to a main shaft 3 and the side plates 17A, 17B. - 特許庁

基板１１に対して開口１４を設けることにより第１誘導性素子Ｌ１の直下での寄生容量および渦電流の発生が抑制され、これにより信号損失が低減されてフィルタ回路の特性が向上する。例文帳に追加

The occurrence of parasitic capacity and eddy current is controlled directly under the first inductive element L1 by providing the opening 14 on the board 11, so that signal loss is reduced and the characteristics of the filter circuit are improved. - 特許庁

ＭＲＩ装置１００は、傾斜磁場に起因する渦磁場を測定対象とするシーケンスを、異なる条件を用いて複数回実行し、シーケンス毎に磁気共鳴信号を取得する。例文帳に追加

An MRI apparatus 100 carries out, a plurality of times with different conditions, a sequence that measures eddy magnetic field resulting from gradient magnetic field as a measurement object, and acquires a magnetic resonance signal for every sequence. - 特許庁

渦巻歯が所謂非対称形状であるスクロール圧縮機であって、揺動スクロールに作用する元々の自転モーメントの変動幅を低減することが可能なスクロール圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide a scroll compressor having scroll teeth formed into a so-called asymmetric shape and reducing the fluctuation range of the original rotation moment acing on a swing scroll. - 特許庁

それらの渦電流探傷プローブＰ１１〜Ｐ２２の検出コイルＤｃ１１〜Ｄｃ２２のコイル面は、互いに平行するように配置されており、また、回転ディスク１１１の回転面に対して垂直になっている。例文帳に追加

The coil surfaces of the detection coils Dc11-Dc 22 of the eddy current flaw detection probes P11-P22 are arranged so as to be parallel each other and vertical to the rotation surface of the rotation disk 111. - 特許庁

硬貨の移動通路の側方に配置した磁性体によって、移動通路を移動する硬貨内に渦電流を発生させて当該磁性体に対し反発する向きの磁力を生じさせる。例文帳に追加

The coin selection device generates an eddy current inside a coin moving through a movement passage by a magnetic body disposed beside the movement passage of the coin to generate magnetic force in a repelling direction to the magnetic body. - 特許庁

マルチコイル式プローブの探傷条件の設定、探傷装置の性能確認及び点検を容易にする新たな渦電流探傷法およびこれに用いる対比試験片を提供する。例文帳に追加

To provide a new eddy-current flaw detection method and reference pieces used for this method which make easy setting of flaw detection conditions for multicoil probes, and performance verification/check of the flaw detector. - 特許庁

渦巻壁体は、環状凸部１１の部品載置面１１ｂの幅を徐々に狭めて最終的に整列対象の部品の整列幅を部品載置面１１ｂに設定する。例文帳に追加

The spiral wall body finally sets an aligning width of a part of an aligning object in the part placing surface 11b by gradually narrowing a width of the part placing surface 11b of the annular projection part 11. - 特許庁

容器１０は、上端が開放され、かつ下端にオリフィス１１を有しており、下端が水中に存在するように配置したときの、オリフィス１１と水との相対運動により、渦輪２０を発生するものである。例文帳に追加

The container 10 is opened upwardly and has an orifice 11 at the lower end thereof and the vortex rings 20 are generated by the relative motion of the orifice 11 and water when the lower end of the container is arranged so as to be present in water. - 特許庁

これにより、桟部材５４の各所で発生する空気渦流に対してそれらの相関スケールを縮小させ、ファンガード周辺全体における音の発生を抑制する。例文帳に追加

Thus, the correlative scale of air swirling flows to be generated in areas on the bar member 54 is reduced to suppress the generation of sounds wholly around the fan guard. - 特許庁

巻終り端部から巻始め端部に向けて厚みが増大する１対の渦巻体を有するスクロール流体機械において過圧縮現象の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of an overcompression phenomenon in a scroll fluid machine having a pair of spiral bodies of which the thickness is increased from winding-end edge parts toward winding-start edge parts. - 特許庁

対流渦は、ナノ粒子を溶融材料内に包含させて溶融複合材料（１８）が生成されるようにし、さらに溶融複合材料（１８）が容器から放出されるようにするのに十分な強さである。例文帳に追加

The convection vortex causes the nanoparticles to be incorporated into the molten material so as to yield a molten composite material (18), and further is sufficient to cause the molten composite material (18) to be ejected from the container. - 特許庁

上部磁極層３７は、渦巻きコイルパターンの中心位置から絶縁層の表面に沿って広がり、先細りながら媒体対向面２５に向かって延びる。例文帳に追加

An upper magnetic pole layer 37 is expanded along the surface of an insulating layer from the center position of a spiral coil pattern, and extended toward a medium opposite side 25 while being tapered. - 特許庁

そして渦電流変位センサ４０と球形金属部材４２をプレスアームの扇形に開く方向に延長した位置に設置すると共に互いに近接対向状態に配置する。例文帳に追加

The displacement eddy current sensor 40 and the globular metal member 42 are placed on the position extended in the sectorial opening direction of the press arm and are arranged in an opposing and close state to each other. - 特許庁

鉄材によりボビンを形成したものに対して電気抵抗が高くなるため渦電流が生じ難くなり、鉄損の低減を促進し得るため、発電機に適用した場合には発電効率を向上し得る。例文帳に追加

Since electrical resistance increases as compared with a bobbin made of iron material, generation of eddy current is retarded and since reduction of iron loss can be promoted, generation efficiency can be enhanced when it is applied to a generator. - 特許庁

本件は、記録媒体に対向して情報を磁気的に記録する磁気ヘッドおよびその磁気ヘッドを備えた磁気記録装置に関し、渦電流の抑制と記録性能を高い次元で両立させる。例文帳に追加

To suppress eddy current and improve recording performance at a high level with respect to a magnetic head which faces a recording medium and magnetically records information and a magnetic recorder provided with the magnetic head. - 特許庁

接着材料７のペーストを、基板１ａ，１ｂの枠材６との対向領域の外周側から内周側へ複数周回する渦巻状に押し出すことで、環状のペーストパターン８を形成する。例文帳に追加

In the manufacturing method, the paste of the adhesive material 7 is pushed out in a spiral form going around several times from an outer periphery side to an inner peripheral side in a region where the substrates 1a and 1b and the frame material 6 are opposite to each other, thereby forming a circular paste pattern 8. - 特許庁

鋳型内短辺付近の溶鋼２に対向して多周波ベクトル渦流式の溶融パウダ厚計７が、保持台２１を介して架台に２０に設置され、モールドパウダの溶融層５は、未溶融の粉末層６で覆われている。例文帳に追加

A molten powder thickness gauge 7 of a multifrequency vector eddy type is set in a rack 20 confrontedly with a molten steel 2 in the vicinity of short sides in a mold via a holding stand 21, and a molten layer 5 of mold powder is covered with an un-molten powder layer 6. - 特許庁

また、この支持リンク機構２２の前リンク部２０に対し、所定のサポートスプリング、たとえば渦巻きばね４６からの付勢力を、格納位置から着座位置方向への回動サポート力として付与可能としている。例文帳に追加

The energizing force from a predetermined support spring such as a spiral spring 46 can be applied to the front link part 20 of the support link mechanism 22 as the turning support force from the storing position toward the seated position. - 特許庁

これにより、渦電流損が少なく、軸剛性と遠心力に対する強度を高めながら損失が少なくバランス調整も可能なロータを実現できる。例文帳に追加

This arrangement achieves the rotor, which has less eddy current loss, suppresses loss along with improvement in axial rigidity and intensity against a centrifugal force, and allows balance adjustment. - 特許庁

つまり、磁気的特性に優れるマトリックス部に電気抵抗が比較的高い黒鉛を含ませることで、磁気的特性を保持したまま、渦電流の発生を抑制でき、交番磁場に対する磁気特性を向上させるのである。例文帳に追加

In other words, a graphite of relatively high electrical resistance is included in the matrix part which is superior in magnetic characteristics, so that the magnetic characteristics are maintained, while the generation of an overcurrent can be restricted and the magnetic characteristics for an alternating magnetic field are enhanced. - 特許庁