「無氷の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

貯氷室に貯留される氷塊の有無を確実に検知し得る製氷機の貯氷検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stored ice detecting device for an ice making machine capable of surely detecting the presence or absence of ice cubes stored in an ice storage chamber. - 特許庁

更に氷が製氷皿から自然に浮き上がるため、氷が欠けて製氷皿に残る等の問題も無くなる。例文帳に追加

There is no case that the ice is cracked and left in the ice making tray because the ice is naturally floated from the ice making tray. - 特許庁

貯氷容器が無い状況で、離氷作業を行わず、氷を貯氷容器以外の場所に散乱させない冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator causing no scattering of ice in a place other than an ice storage vessel without performing ice separating work in a ice storage vessel nonexistent state. - 特許庁

氷が薄いから君の体重では無理だ。例文帳に追加

The ice is too thin to bear your weight. - Tatoeba例文

氷河によって堆積された無成層の土例文帳に追加

unstratified soil deposited by a glacier  - 日本語WordNet

氷が薄いから君の体重では無理だ。例文帳に追加

The ice is too thin to bear your weight.  - Tanaka Corpus

この発明は、製氷機内の排水を効率的に行い、製氷水の無駄な消費を防止するし得る自動製氷機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an automatic ice machine to perform efficiency drainage in the ice machine and prevent useless consumption of ice making water. - 特許庁

逆セル型製氷機の製氷の終了後に水皿の表面に散水し、前記水皿への氷の付着を無くしてからこの水皿を傾動させる離氷工程に入るようにした逆セル型製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide a reverse cell type ice maker in which water is sprayed onto the surface of a water pan in order to eliminate adhesion of ice to the water pan upon finishing ice making before entering a process for separating ice blocks by inclining the water pan. - 特許庁

省スペースという縦型製氷機の利点を損なうことなく除氷ムラを無くすことのできる縦型製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical ice machine capable of eliminating deicing unevenness without impairing the space-saving advantage of the vertical ice machine. - 特許庁

貯水形状を円錐状にすることにより、製氷時の水の膨張力により、氷が製氷皿から浮き上がるため、無理に製氷皿を捻る必要がなくなり、製氷皿へのストレスによる破損等の懸念が回避される。例文帳に追加

The ice making tray has the conical water storage shape so that ice can be floated from the ice making tray with the expanding force of water when making ice, therefore dispensing with forcible twist of the ice making tray and avoiding possible breakage due to stress on the ice making tray. - 特許庁

オーガ式製氷機において、製氷の供給継続を確保しながら、氷詰まりの発生を未然に防止しつつ融氷ヒータの無駄な電力消費を抑制するようにした融氷ヒータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ice melting heater control device for inhibiting the wasteful power consumption of an ice melting heater while securing the continuous supply of ice and preventing the clogging of ice in advance, in an auger-type ice machine. - 特許庁

閉鎖検知センサにより製氷槽の開閉有無を検知する段階と；製氷槽が閉じているときに回転させ、開けているときにその状態を維持させる段階と；製氷部の氷を分離する段階と；製氷槽に製氷水を給水して製氷を行う段階と；製氷済みの氷を投出して貯蔵する段階と；を含む。例文帳に追加

This initial action control method includes a step for detecting the opening and close of the ice making vessel by a closure detecting sensor, a step for rotating the ice making vessel when it is closed, and keeping its state when it is opened, a step for supplying ice making water to the ice making vessel to make ice, and a step for taking out ice after ice making, and storing ice. - 特許庁

製氷室に氷が無い状態でホットガス運転を行うことを防止するセルタイプ製氷機およびその氷有無判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cell type ice making machine and its judging method for the presence of ice wherein hot gas operation without no ice in an ice making chamber is prevented from being performed. - 特許庁

内燃機関の吸気圧センサの氷結の有無を診断する。例文帳に追加

To diagnose the presence of freezing of an intake pressure sensor for an internal-combustion engine. - 特許庁

繁忙時に製氷運転が中断することなく製氷水の排水を行うことができ、且つ、貯氷スイッチの作動後に冷凍ケーシング内の衛生状態の悪化の恐れの無いオーガ式製氷機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an auger ice machine to perform drainage of ice making water without suspending ice making operation during a busy time and eliminate such a fear that a sanitary state in a refrigerating casing is worsened after operation of an ice storage switch. - 特許庁

冷却エネルギーを無駄に消費することなく綿氷の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent formation of cotton ice without wastefully consuming cooling energy. - 特許庁

冷凍室内への冷気の供給の有無に拘わらずに、製氷皿内の水を略均一に冷却して氷結させ、短時間で氷塊を作ることができる製氷装置を提供する。例文帳に追加

To nearly uniformly cool water in an ice-making tray for freezing up, and to quickly create a mass of ice regardless of the presence or absence of the supply of chill into a freezer. - 特許庁

製氷皿の着脱を可能にした自動製氷機を備えた冷蔵庫において、専用の電気部品を用いず製氷皿の無い状態を検知し、給水動作を停止させることにより製氷不具合をなくす。例文帳に追加

To eliminate defective ice making by detecting an absent state of an ice tray without using a dedicated electric component and stopping water supply motion, in a refrigerator comprising an automatic ice making machine capable of attaching and detaching the ice tray. - 特許庁

この制御装置は、前記運転再開信号発生手段から運転再開信号が入力された際に、製氷室内の氷の有無を判別する氷有無判別手段と、この氷有無判別手段が氷有りと判断した際に、氷無しと判断するまで、前記冷却器に噴水すべく循環ポンプを稼働させる噴水制御手段とを具備している。例文帳に追加

The control device comprises an ice presence judgement means for judging the presence of ice in the ice making chamber when an operation restarting signal is inputted from the operation restarting signal generation means, and fountaining control means for operating the circulation pump to fountain water to the condenser until the absence of ice is judged when the ice presence judgement means judges the presence of any ice. - 特許庁

何ら追加部品を必要とせず、製氷開始時のカワラ氷を無くすことができ、水質が悪い場合でもカワラ氷の発生を抑えることができる、オーガを備えるオーガ式製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide an auger type ice maker comprising an auger and capable of preventing formation of tile-like ice in starting ice-making without using additional components, and preventing formation of tile-like ice even when the water quality is low. - 特許庁

これにより製氷したシャーベット氷を無駄なく利用し、さらに残留氷に起因するさまざまな弊害（出入り口閉塞、次回注水時の塩分濃度変化、固化した氷による損傷）を解決することが出来る。例文帳に追加

Consequently, made sherbet ice can be utilized without causing waste to solve various harmful effects (blocking of an entrance, change of salt concentration in pouring at the next time, and damage by solidified ice) caused by remaining water. - 特許庁

貯氷庫内に生じる氷の溜まらない無駄なスペースをできる限り小さくし氷を効率よく貯めることができる氷ディスペンサーを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an ice dispenser for efficiently storing ice by minimizing a wasteful space formed in the ice storage box where no ice stays. - 特許庁

給水タンク４から製氷皿９に給水した後に水検知部によって製氷皿９の水の有無が検知される。例文帳に追加

After carrying out water supply to the ice tray 9 from the water supply tank 4, existence or nonexistence of water of the ice tray 9 is detected by a water detecting part. - 特許庁

よって、氷は各凸部に引っ掛かること無く乗り上げ、隣接する凸部の間から排水が促され、氷落ちが良好となる。例文帳に追加

Therefore, ice can ride on the ice making plate 21 without being caught by the projecting sections 25 and drainage is facilitated through the space between the projecting sections 25 and ice can fall down in a good state. - 特許庁

製氷する技術が無かった時代には、冬場にできた天然の氷を溶けないように保管する必要がある。例文帳に追加

It was necessary to keep winter ice so that it would not melt in the age when no technology for generating ice was known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この結果、細氷を無駄に溶かすことなく細氷とコーヒー飲料とを混合したフローズン飲料を製造することができる。例文帳に追加

As a result, the frozen beverage of mixing the small pieces of ice and the coffee beverage can be manufactured without wastefully melting the small pieces of ice. - 特許庁

車のウィンドウガラスに代表されるガラス面に付着した霜や氷を解氷し、水分の再凍結による不具合を起こすことが無く、しかもギラツキを生じさせること無く視界をクリアに保ち、解氷と同時にガラス面の撥水処理が可能な霜取り解氷剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a defrosting and thawing agent composition thawing frost and ice attached on a glass surface represented by a windshield of a car, causing no trouble by re-freezing of water, causing no glaring and keeping the field of vision clear, and capable of water removal of the glass surface together with thawing. - 特許庁

一方の把手体の氷収容部内に氷塊Ｈを収容し、他方の把手体を枢軸機構を中心として閉口操作し、一方の把手体と他方の把手体とを握締することにより砕氷刃部で氷塊を砕氷することになり、この際、一対の把手体の先端部は枢軸機構により互いに開閉自在に枢着連結されているので、過大な砕氷負荷が掛かったとしても、互いに外れることが無く、安全に使用することができる。例文帳に追加

To provide an ice crusher capable of being used in safety by preventing a pair of grip members from being separated from each other even when the excess ice crushing load is applied thereto. - 特許庁

冷凍ケーシングの洗浄時の氷つまりを防ぐことが可能となると共に、融氷ヒータを無くすることができ、信頼性の向上及び製造コストダウンを図ることが可能なオーガ式製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide an auger ice maker capable of raising reliability and reducing production cost by preventing ice from being jammed at the time of washing an freezer casing and dispensing with a thawing heater. - 特許庁

実際の製氷能力に応じた適切な排水を行うことで、製氷水の無駄な消費を抑え効率的な排水を行うことができる自動製氷機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an automatic ice-making machine for suppressing the unneeded consumption of water for ice-making and performing efficient drainage by performing appropriate drainage according to actual ice-making capacity. - 特許庁

貯氷検知装置４０は、氷塊を貯蔵する貯氷庫に配設したスイッチベース４２と、このスイッチベース４２に対して回動可能に配設したスイッチカバー４４と、このスイッチカバー４４のスイッチベース４２側への回動により氷塊の有無を検知するスイッチＳとから構成される。例文帳に追加

The ice storage detector 40 comprises a switch base 42 arranged in the ice storage storing ice rocks, a switch cover 44 arranged to be rotatable to the switch base 42, and a switch S detecting presence/absence of ice rocks by rotation of the switch cover 44 toward the switch base 42 side. - 特許庁

製氷皿有無検出手段１１２と、製氷停止手段１１１や製氷皿位置検出手段３０等の製氷関連入力信号でマイクロコンピュータ７０への入力ポートを兼用したものであり、制御仕様により同一ポートでも信号の判別をできるようにしたものである。例文帳に追加

Input signals relating to ice-making from an ice tray existence/nonexistence detecting means 112, an ice-making stopping means 111, an ice tray position detecting means 30 and the like, share the input port to the microcomputer 70, and the signals can be discriminated even by the same port by control specification. - 特許庁

氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。例文帳に追加

It was mad of him to try to swim in the icy water. - Tatoeba例文

氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。例文帳に追加

It was mad of him to try to swim in the icy water.  - Tanaka Corpus

道路は氷雪におおわれていたが, 彼の鮮やかなハンドルさばきで車は無事にコーナーを回った.例文帳に追加

Even though the road was covered with frozen snow, we rounded the corner safely, thanks to his brilliant handling of the wheel.  - 研究社 新和英中辞典

ドアにおいて製氷するとき、無駄な冷気の消費をなくすようにして、省エネを向上させる。例文帳に追加

To improve energy saving performance by preventing wasteful consumption of cold air in making ice at a door. - 特許庁

誤判断を防止し、且つ無駄な離氷の待ち時間を少なくする冷蔵庫を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator preventing erroneous determination and reducing useless waiting time for separating ice. - 特許庁

また加工後はメディアとして用いた氷が溶けることにより、メディア残りが無い。例文帳に追加

After processing, the ice used as media melts, so that no media remains. - 特許庁

製氷皿の有無を磁気的に検知し、高湿度条件下でも安定して皿無し時の給水動作を防ぐことができるとともに、製氷皿が定位置にまで挿入されていない半挿入状態での給水動作よび製氷皿のひねり動作を防ぐことができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which magnetically detects presence/absence of an ice tray to stably prevent water supply operation at a no tray time even under high humidity condition, and which also prevents water supply operation and twisting operation of the ice tray in a semi-insertion state in which the ice tray is not inserted into a fixed position. - 特許庁

貯氷庫の周囲にメンテナンススペースを設ける必要が無く、現地に据え付けるだけでよく、また結露の問題が無く断熱性にも優れたコンパクトな貯氷庫を提供する。例文帳に追加

To provide a compact ice storage eliminating the necessity of providing a maintenance space around the ice storage, being ready for use by simple installation at site, having no problem of dew formation and having excellent heat insulating performance. - 特許庁

また、溝面積を増加して雪上トラクション性能を向上するのでは無いため、氷上性能を犠牲にすることが無い。例文帳に追加

Since the enhancement of the on-snow traction performance is not caused by increase in groove area, on-ice performance is not sacrificed. - 特許庁

ＣＰＵ７１にカレンダー装置７５を接続し、このカレンダー装置に上位置、中位置、下位置の貯氷スイッチ４２、４３、４４を連動させることにより、貯氷量を大、中、少、無と選択予約すると共に、メモリ７２に記憶した過去のデータを平均して当日の貯氷量を決定する。例文帳に追加

A calendar device 75 is connected to a CPU 71, ice storage switches in an upper position, a middle position, and a lower position are geared to the calendar device to selectively preengage the ice storage amount in four levels of large, middle, small, and zero, and the ice storage amount of the day is decided based on the average of past data stored on a memory 72. - 特許庁

本発明は、耐摩耗性を低下させること無く、氷上に生ずる前記水膜の除去能力に優れ、氷面との間の摩擦係数が大きく、前記氷上性能に優れるタイヤ、該タイヤのトレッドなど、氷上でのスリップを抑えることが必要な構造物に好適な加硫ゴム組成物およびその製造方法、並びに、それを用いたタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a vulcanized rubber composition suitable for use in structures required to be slip resistant on the ice, such as tires and tire treads excellent in removing water film generated on the ice without degradation in their wear resistance, high in friction coefficient when on the ice; a method for manufacturing the same; a tire using the same; and an unvulcanized rubber composition capable of producing the same. - 特許庁

クローラ式走行体２に設けられる無端の履体１１を構成するトラックシュー１２を、凍土や氷上走行する場合に凍土等が氷結しづらく、しかも左右方向のスリップ防止機能にも優れたものとする。例文帳に追加

To provide a track shoe 12 composing an endless crawler belt 11 provided on a crawler type traveling body 2, wherein frozen soil or the like is hardly frozen when running on the frozen soil or ice, and having an excellent slip prevention function in a lateral direction. - 特許庁

自動製氷機能のある冷凍冷蔵庫において、冷蔵室の扉を開けることなく製氷用の貯水タンクの残量の確認ができ、食品保存状態を最適に保ち且つ省エネもはかりつつ必要な時に貯氷室内の氷が無いという事態を少なくすることができる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for confirming the residual quantity of a water storage tank for making ice without opening a door of a refrigerating chamber, maintaining the stored state of food in an optimum state, and reducing such a situation that there is no ice in an ice storage chamber when required while saving energy in a freezer-refrigerator having an automatic ice making function. - 特許庁