「熱改質」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより改質器及びバーナ外郭部から放出され対流上昇する熱エネルギーを燃焼用空気供給部の空気吸込部から燃焼用空気のエネルギーとして回収利用することができ熱利用効率を高くすることができる。例文帳に追加

Thereby heat energy which is emitted from the reforming device and the outer part of the burner and rises under convection can be recovered and used as the energy of combustion air from the air intake section of the combustion air supply section, enabling heat utilization efficiency to be enhanced. - 特許庁

前記改質装置は、水素を含有した燃料より水素を発生させる複数の反応部が一体に形成される本体、及び前記本体に接触設置され、前記各反応部に対応して互いに異なる量の熱エネルギーを提供する加熱部を含む。例文帳に追加

The reformer includes a main body in which a plurality of reaction sections for generating hydrogen from the hydrogen-containing fuel are integrally formed and a heating section which is disposed in contact with the main body in order to supply different amounts of thermal energy corresponding to the respective reaction sections. - 特許庁

銅を含有する鋼鋳片の表層を誘導加熱、プラズマ加熱のいずれか一方または双方により溶融させ、溶融した鋼鋳片の表層部分に、ニッケルを含む純金属もしくは合金を添加することを特徴とする鋼鋳片の表層改質方法。例文帳に追加

The surface layer of the steel cast slab containing copper is melted by either of the induction heating or the plasma heating or by both of them. - 特許庁

内側容器１０７の内部において、下側（大地側）に燃料電池セルスタック１０１が配置され、この上方に、バーナー１０６，改質器１０２，燃料予熱器１０５，水蒸気発生器１０４，及び空気予熱器１０３が配置されている。例文帳に追加

Inside an internal container 107, fuel cell stacks 101 are arranged on the lower side (on the ground side) while a burner 106, a reformer 102, a fuel preheater 105, a water-vapor generator 104, and an air preheater 103 are arranged thereabove. - 特許庁

水蒸気を供給し、分子内に炭素を含有する化合物から水素または水素を含有する化合物を生成する改質装置において、熱伝導部材と、この熱伝導部材の少なくとも一方の面上に形成された触媒層と、前記生成された炭酸ガスが流通する流路を有している。例文帳に追加

This reforming apparatus, generating hydrogen or a hydrogen-containing compound from a compound having carbon in the molecule while feeding steam, includes a heat-conductive member, a catalyst layer formed on at least one surface of the heat-conductive member, and a flow channel through which the generated carbon dioxide circulates. - 特許庁

燃料改質剤は、電気石を酸性溶液中に浸漬する不純物除去工程と、上記電気石を高温で加熱する熱処理工程と、上記電気石を所定温度に維持しつつ使用燃料中に浸漬する燃料浸透工程とにより処理されるものである。例文帳に追加

The fuel reforming agent is treated in an impurities-elimination step of immersing tourmaline in an acidic solution, in a heat-treatment step of heating the tourmaline at high temperature, and in a fuel-infiltration step of immersing the tourmaline in an in-use fuel while maintaining the tourmaline at a predetermined temperature. - 特許庁

アスファルト中への熱可塑性ポリマーの分散を容易なものとし、また熱可塑性ポリマー自体の添加量を減らすことができ、さらに環境に対する負荷の低い鉱油系軟化剤、及びその鉱油系軟化剤を使用した改質アスファルト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mineral oil-based softener which facilitate dispersion of a thermoplastic resin into asphalt, can decrease the quantity of the thermoplastic polymer to be added and has a low environmental load, and to provide a modified asphalt composition using the same. - 特許庁

両面に光学機能層を有する光学フィルムの製造において、高出力紫外線照射装置を用いても積層熱可塑性樹脂フィルムと光学機能層間の優れた密着性を有する接着性改質層を有する二軸延伸熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched thermoplastic resin film having an adhesion improvement layer between a laminated thermoplastic resin film and an optically functional layer even when a high output ultraviolet ray irradiation device is used for manufacture of an optical film having the optically functional layer on each of both surfaces. - 特許庁

加熱性能、伝熱性の向上、エネルギや運用コストの低減、加硫品質の安定化、エネルギ効率の改善といった効果を得ることのできる加硫装置、インナーブラダ装置、生タイヤの加硫方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vulcanizing device capable of obtaining the effects such as improvement in heating performance and heat conductivity, reduction in energy and operation costs, stabilization in vulcanizing quality, and improvement in energy efficiency, and to provide an inner bladder device and a method of vulcanizing a raw tire. - 特許庁

硬度を維持しながら、熱硬化性プラスチック組成物の機械的特性、たとえば衝撃強度、破断点強度を改善すること、また分散エラストマー相が均質に分布している熱硬化性プラスチック組成物を再現よく製造すること。例文帳に追加

To produce, with good reproducibility, a thermosetting plastic composition, which exhibits improved mechanical properties such as impact strength and strength at break while keeping a degree of hardness, and in which the dispersed elastomer phase is dispersed homogeneously. - 特許庁

さらに第一基目の熱分解炉の炉内圧力に応じて改質ガスを吸引する誘引送風機の吸引圧力を制御して第一基目の熱分解炉の炉内圧力の変動を好ましくは±１０ｍｍＡｑ以内に、より好ましくは±５ｍｍＡｑ以内に調整する。例文帳に追加

Furthermore, through the control of the suction pressure of an induction air blower sucking reformed gas according to the furnace pressure of the first pyrolysis furnace, furnace pressure fluctuation of the first pyrolysis furnace is adjusted preferably within ± 10 mmAq and more preferably within ± 5 mmAq. - 特許庁

熱可塑性樹脂製基板の表面に適当な線量の電子線を照射することにより、基板表面にある付着物を分解除去し、同時に、熱可塑性樹脂に架橋構造を有する剛直な表面改質層を形成する。例文帳に追加

By irradiating the electron beam of the suitable dosage to the surface of a substrate made of thermoplastic resin, an affix on the substrate surface is split off and a rigid surface-treatment layer which has a structure of cross linkage in the thermoplastic resin is formed simultaneously. - 特許庁

熱可塑性高分子フィルムに優れた帯電防止性を付与でき、同時に優れた耐ブロッキング性、透明性、防汚性及び耐溶剤性を付与できる水性液及びかかる水性液を用いる表面層形成方法並びに前記のような優れた性能を同時に有する改質熱可塑性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide: an aqueous liquid which can give excellent antistatic properties, simultaneously excellent blocking resistance, transparency, stainproof, and solvent resistance to a thermoplastic polymer film; a surface layer forming method using such aqueous liquid; and a modified thermoplastic film which has simultaneously outstanding performance. - 特許庁

吸水性樹脂（Ａ）に液状物（Ｂ）を混合して加熱することにより改質された吸水性樹脂を製造する方法において、乾燥後、粉砕して得られた吸水性樹脂を、露点が６０℃以下で温度が９０℃以上の雰囲気下で、加熱処理することを特徴とする。例文帳に追加

In the production method by blending a water-absorbent resin (A) and a liquid material (B) and heating the mixture to form an improved water-absorbent resin, the water-absorbent resin obtained by pulverization after drying is heat-treated in an atmosphere of ≤60°C dew point and ≥90°C temperature. - 特許庁

ポリエステル部と架橋剤からなる熱硬化性樹脂の分解生成物である架橋剤二塩基酸共重合体のアルコール改質物を取り扱いが容易な性状で回収可能な熱硬化性樹脂分解物の再利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide such a method for reusing a thermosetting resin-decomposed product as to be capable of retrieving in an easy-to-handle condition an alcohol-modified product of a crosslinking agent-dibasic acid copolymer as the decomposition product of a thermosetting resin composed of a polyester moiety and a crosslinking agent. - 特許庁

畜肉類の挽き肉及び／又は魚介類のすり身を主成分とする成形品である惣菜食品において加熱調理前の保水性向上、及び加熱調理後のソフトでジューシーな食感を付与する惣菜食品用品質改良剤を提供する。例文帳に追加

To provide a quality improver for daily dish food improving moisture retention of daily dish food composed of a molded product consisting mainly of minced meat and/or minced fish and shellfish before cooked, and imparting soft and juicy palate feeling to the daily dish food after cooked. - 特許庁

環境に悪影響を与える物質を含有せず、耐熱性に優れることに加え、硬化特性に優れると共に、従来のものに比べて硬化物のクッラクやボイドが大幅に改善された耐熱性樹脂組成物とその製造方法及びそれを用いた成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a heat resistant resin composition which does not contain any substance that adversely affect the environment, is excellent in heat resistance and a curing characteristic, and exhibits significant improvement in a crack and a void of a cured material in comparison with a conventional one; to provide a method for producing it; and to provide a molded article prepared by using it. - 特許庁

蒸留塔への分解生成物の流入量の不安定性を改善し、分離性能向上、分解生成物処理量の増大等を達し得る石油系重質油の熱分解処理方法および熱分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition treatment method for petroleum-based heavy oil that improves the unstableness of the amount of decomposate flowing into a distillation column and attains the enhancement of separation performance, the increase in the treated amount of decomposate, and the like, and a thermal decomposition treatment apparatus. - 特許庁

本発明は、熱伝導が可能な基板の一部にアノダイジング工法により絶縁層を形成した後、導電性物質でメッキすることにより製造工法が簡単で、かつ放熱効率が改善された発光ダイオードパッケージ及び回路基板並びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide: a light emitting diode package the manufacturing process of which is simple and which has been improved in heat dissipation efficiency by, after forming an insulating layer on part of a substrate capable of heat conduction by the anodizing process, plating it with a conductive substance; to provide a circuit substrate; and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

第１通路形成筒と第２通路形成筒との間における熱膨張量差を軽減することができ、熱膨張量差に起因する変形を抑制することができ、耐久性が向上し、長寿命化を図るのに有利な燃料電池用改質装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reformer for a fuel cell which can reduce a thermal expansion difference between a first passage forming cylinder and a second passage forming cylinder, control a deformation due to the thermal expansion difference, is improved in durability and advantageous in achieving of a long life. - 特許庁

改質器２、ＣＯ変成器３、ＣＯ除去器４の下流側にそれぞれ設けられた第１熱交換器Ｈ１〜第３熱交換器Ｈ３に対し、不活性ガス例えば窒素ガスを供給する供給路６及び分岐管６ａ、６ｂ、６ｃを接続する。例文帳に追加

A supply passage 6 and branch pipes 6a, 6b and 6c for supplying an inert gas, for example nitrogen gas, are connected to a first heat exchanger H1 to a third heat exchanger H3, respectively arranged on the downstream side of a reformer 2, a CO converter 3, and a CO remover 4. - 特許庁

これにより、隔壁１２の一方の面に担持された触媒２０上では発熱反応である部分酸化反応を生じさせ、隔壁１２の他方の面に担持された触媒２２上では水蒸気改質反応等の吸熱反応を生じさせる。例文帳に追加

Thereby, a partial oxidation reaction being the exothermic reaction is allowed to occur on the catalyst 20 supported on one surface of the partition wall 12 and the endothermic reaction such as steam-reforming reaction is allowed to occur on the catalyst 22 supported on the other surface of the partition wall 12. - 特許庁

舗装用廃材をその廃材が出された現場において再生処理する方法であって、熱源により加熱される廃材中に現場再生用軟化剤および早期硬化促進剤となるアスファルト改質剤を定量で準備して添加することを特徴とする。例文帳に追加

This processing method for regenerating waste material for pavement at site for generating the waste material is characterized in that an asphalt reforming agent serving as an at-site regenerating softening agent and a precure accelerator is quantitatively prepared and added to the waste material heated by a heat source. - 特許庁

誘導加熱装置の再加熱領域において、鋼製品とその製品を支持するローラーの間に過遮断電気アークが出現することを防止できる装置を設けることにより、このような不利を軽減し、それによって最終製品の品質および表面仕上げ状態を改善すること。例文帳に追加

To improve the quality of final products and the surface finish thereof by providing a device in a reheating zone of an induction heating device, which can prevent the formation of extra-rupture electric arcs between a steel product and a roller supporting the steel product. - 特許庁

高品質で濃度ムラがなく、均一性に優れ、しかも環境的にも改善された銀塩光熱写真ドライイメージング材料、画像記録方法、画像形成方法、該銀塩光熱写真ドライイメージング材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a silver salt photothermal photographic dry imaging material which has high quality, no irregular density and excellent uniformity and which is improved from the viewpoint of environmental preservation, and to provide a method for recording an image, a method for forming an image and a method for manufacturing the silver salt photothermal photographic dry imaging material. - 特許庁

改質ガスを用いて発熱を伴う反応を生じるＰＲＯＸ３と、ＰＲＯＸ３に飽和状態の冷却水を供給し、ＰＲＯＸ３で発生する反応熱を利用して水蒸気を生成することにより、ＰＲＯＸ３の冷却を行う水系１０３と、を備える。例文帳に追加

This fuel cell system is equipped with: a PROX 3 for generating a reaction accompanied by heat generation by using a reform gas; and a water system 103 for supplying cooling water in a saturated state to the PROX 3 to generate steam by using reaction heat generated in the PROX 3, thereby cooling the PROX 3. - 特許庁

本発明の課題は、高感度で高画質の黒白熱現像感光材料および画像形成方法を提供し、特にヘイズが少なくクリアな画像を与える改良された黒白熱現像感光材料および画像形成方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a black-and-white heat developable sensitive material having high sensitivity and high image quality and an image forming method, and to particularly provide an improved black-and-white heat developable sensitive material giving a clear image with little haze and an image forming method. - 特許庁

加熱殺菌などの加工工程で緑茶飲料が本来有している香味が消失または変質してしまうという問題点を改善し、フレッシュで耐熱性のある香気・香味が付与された密閉容器入り緑茶飲料を提供すること。例文帳に追加

To provide green tea beverage packed in a hermetically sealed container intended for solving the problem that flavor inherited from green tea beverage is lost or transformed in a treating process such as heat sterilization but is imparted with fresh and heat resistant flavor and taste. - 特許庁

加熱室形成容器の周縁部を接続する溶接作業の簡略化によるコストダウンを可能にし、しかも、加熱室形成容器の周縁部における気密性を所望どおりに維持することが可能な燃料電池用の改質装置用バーナ。例文帳に追加

To provide a burner for a reforming device for a fuel cell, the burner in which the cost can be reduced by simplifying a welding work connecting rims of a heating chamber-forming container and air-tight property in the rim of the heating chamber-forming container can be maintained as desired. - 特許庁

上部及び下部対流加熱の横方向分布を制御しながら、実質的に炉のヒートロスがなく、クリーンな上部及び下部対流空気を供給できる、ガラスシートを加熱する改良方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for heating a glass sheet capable of supplying clean convection air for an upper part, and a lower part of a furnace, having substantially no heat loss in a furnace while controlling lateral distributions of convection heating in an upper part and a lower part of the furnace. - 特許庁

海水を微細霧状にして温風ないし熱風を当てることによって水分を蒸発させて製塩する方法に関し、海水をより微細な霧状にすることによって熱効率を改善すると共に、微細霧や塩分の捕獲効率を高め、高品質な塩をより効率的に量産可能とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing salt of high quality in quantities by making seawater finer fog so as to improve the thermal efficiency and the capture efficiency of fine fog and salt, when seawater is turned into micro-fog and exposed to warm or hot air to evaporate water for manufacturing salt. - 特許庁

そして、筒体１４０は、流路１４１の上流部に設けられ収容された微細炭素繊維を加熱精製するガス抜き炉１０３と、流路１４１の下流部に設けられ収容された微細炭素繊維を加熱改質するアニール炉１０４とを有している。例文帳に追加

The cylinder 140 is equipped with a degassing furnace 103 on the upstream flow part of the flow route 141 for refining the crushed fine carbon fiber introduced into the furnace with heat and with an annealing furnace 104 on the downstream flow part of the flow route 141 for thermally modifying crushed fine carbon fiber introduced into the furnace. - 特許庁

コンクリート構造物１０の表面に、耐熱性に優れた接着剤１００を塗布する第１工程と、該第１工程で塗布した接着剤１００が硬化する前に、その表面に加熱溶融した改質硫黄を吹き付けて固化させる第２工程と、を有する。例文帳に追加

The coating method includes a first process for coating the surface of a concrete structure 10 with an adhesive 100 superior in heat resistance, and a second process for spraying a heat-melted modified sulfur onto the surface of the concrete structure and solidifying the sulfur before the adhesive 100 applied in the first process hardens. - 特許庁

この冶金用改質炭１１１と酸化金属含有原料１１２との混合物を造粒機１１３により塊成化し、この塊成物１１４を移動炉床炉１１５内で加熱還元したのち、引き続き加熱溶融して還元溶融物とする。例文帳に追加

A mixture of the modified coal 111 for metallurgy with a metal oxide-containing raw material 112 is aggregated by using a granulator 113 and the aggregate 114 is reduced by heating in a travelling hearth furnace 115 and successively heat-melted to provide a reduced melted material. - 特許庁

高速・高エネルギー下で同一面に複数回印画を行なう感熱記録材料において、高い光沢度を有し、印画トルクを軽減して濃度ムラを抑制し、且つヘッド汚れを改善した、高品質の画像を記録することができる感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosensitive recording material, with which a highly glossy and high quality image can be recorded under the state that a printing torque is lightened and consequently ununiform density is suppressed and, at the same time, the scumming of a head is improved, at a plurality of times of printing executed to one and the same surface at high speed and under high energy. - 特許庁

材料は、従来の導電性および強化材料に比べて、導電率、並びに、剛性、引張り強さおよび引っ掻き抵抗の増加のような改善された物理的性質を、熱可塑性および熱硬化性ポリマーのような帯電防止および電磁シールド用材料に費用効率の高い方法で提供する。例文帳に追加

The material, as compared with a conventional conductive and reinforcing material, can provide improved characteristics such as conductivity, rigidity, tensile strength, increased abrasion resistance for static prevention and electromagnet shielding materials with high cost-effectiveness. - 特許庁

（１）改質器入口付近の高温化による熱応力を低減し、かつ放熱損失も低減でき、（２）薄い反応容器であっても上部に隙間ができてもバイパス流を抑制して性能低下を防ぐことができる燃料電池用燃料処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel treatment device for a fuel cell capable of (1) reducing thermal stress due to generation of high temperature in the vicinity of a reformer inlet and also a radiation loss, (2) preventing deterioration of performance by suppressing a bypass flow even by providing a thin reaction vessel and generating a clearance in an upper part. - 特許庁

このハウジング２の外周部に冷却水管１８を配設し、熱交換によりハウジング２の表面を冷却すると共に、熱交換された温水をハウジング内に導入して燃料ガス改質のための水蒸気源として使用する。例文帳に追加

A cooling water pipe 18 is installed in the outer peripheral part of the housing 2, the surface of the housing is cooled by heat exchange, and heat exchanged hot water is introduced inside the housing to use it as a steam source for reforming fuel gas. - 特許庁

高カバリングパワー、高感度でカブリの発生が少なく、かつ現像後の銀画像保存性及び銀色調や画質を改良した熱現像感光材料の製造方法、熱現像感光材料、画像記録方法及び画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a heat-developable photosensitive material having high covering power and high sensitivity, less liable to fog and ensuring improved silver image preservability, silver tone and image quality after development and to provide a heat-developable photosensitive material, an image recording method and an imaging method. - 特許庁

ＧａＮなどの良質な六方晶系の窒化物半導体結晶を成長させるのに適した、ＺｎＯ薄膜付き石英基板において、半導体結晶成長時に ７００〜９００ ℃の温度に加熱されても、ＺｎＯ系薄膜にマイクロクラックが発生しないよう、耐熱性を改善する。例文帳に追加

To provide a quartz substrate with a zinc oxide thin film suitable for growing a good quality hexagonal system nitride semiconductor crystal such as GaN, which has heat resistant properties so that micro cracks are not generated on the zinc oxide thin film, even if it is heated to a temperature of 700-900°C at the time of the growth of the semiconductor crystal. - 特許庁

改質反応管の内管２内に、上端周縁部が内管２の上端周縁部に固定された伝熱調整スリーブ４と、下端周縁部が内管２のレジューサ５に固定された伝熱調整スリーブ１３とを設ける。例文帳に追加

A heat transfer control sleeve 4 having the upper-end peripheral edge fixed to the upper-end peripheral edge of an inner pipe 2 and a heat transfer control sleeve 13 with the upper-end peripheral edge fixed to a reducer 5 for the inner pipe 2 are provided in the inner pipe 2 of a reforming reaction pipe. - 特許庁

得られる熱転写印画物の耐摩耗性、耐光性、耐改ざん防止性等の耐久性に優れ、かつ被転写体へのダメージが少なく、印画物品質の劣化や製造コストの上昇がない熱転写フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermal transfer film which is excellent in the durability of an obtained thermal transfer print, including the abrasion resistance, light-resistance and forgery preventing properties, and which causes little damage on a transfer object and brings about neither deterioration of the quality of the print, nor a rise of the manufacturing cost. - 特許庁

ペルオキソ改質アナターゼゾルの出発点となるペルオキソチタン酸溶液を、加熱もしくは加圧加熱処理してアナターゼ結晶を析出した後、過酸化水素水を作用させ合成したものをコーティング剤として光触媒体を製造した。例文帳に追加

The method for manufacturing the photocatalytic body from the peroxo-modified anatase sol comprises the steps of: heating or heating under pressure a peroxotitanic acid solution, which is a starting material of the peroxo-modified anatase sol, to precipitate an anatase crystal; reacting the precipitated anatase crystal with oxygenated water to obtain a synthetic material; and using the obtained synthetic material as a coating agent. - 特許庁

高温超伝導体電極の接合界面の結晶構造を変化させて障壁層５とした表面改質型接合および超伝導回路の完成後に、加熱手段６を用いて接合作製中における最高温度あるいはそれ以上の温度で決められた時間熱処理を行う。例文帳に追加

After a surface-reformed junction in which a barrier layer 5 is formed by changing the crystal structure of the junction interface of a high-temperature superconducting element and a superconducting circuit are completed, heat treatment is performed for a fixed period of time at the highest or higher temperature when manufacturing the junction by using a heating means 6. - 特許庁

酢酸を含有する酸化アルミニウム及び／又はその水和物を、有機スルホン酸により改質して、熱可塑性樹脂と溶融して樹脂組成物にする際、樹脂組成物中に残留する酢酸の量を低減する、熱可塑性樹脂組成物中の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a thermoplastic resin composition comprises modifying an aluminum oxide and/or a hydrate thereof containing acetic acid with an organic sulfonic acid, and melting the resultant with a thermoplastic resin to obtain the resin composition, while an amount of the acetic acid remained in the resin composition is reduced. - 特許庁