「相対風」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これら相対風向きと風作用力とに基づいて、きめ細かなサスペンション制御が実行される。例文帳に追加

The elaborate suspension control is performed in accordance with these relative wind direction and wind working force. - 特許庁

つまり、吸着材Ｋに当たる風速は実際の風流れに対して相対的に増加する。例文帳に追加

That is, a speed of the air applied to the adsorbing material K is increased relatively to the actual air flow. - 特許庁

このような風力発電機は、風との相対速度のバラツキを小さくして、高効率に発電する。例文帳に追加

The wind power generator constituted in this way generates electric power with high efficiency by reducing unevenness of relative velocity with wind. - 特許庁

これにより室内湿度が設定湿度から大きく上回った場合は、室内蒸発熱交換器側の風量を相対的に増大させるとともに室内凝縮熱交換器側の風量を相対的に減少させることで除湿能力が相対的に増大し、相対湿度制御性を向上できる。例文帳に追加

An air quantity of an indoor evaporation heat exchanger side is increased relatively when the indoor humidity gets greatly higher than the set humidity, and an air quantity of an indoor condensation heat exchanger side is decreased relatively, to increase relatively the dehumidifying capacity and to enhance relative humidity controllability. - 特許庁

これにより、風上に向かって自転している時に羽根１５の風に対する相対速度を上げて風に含まれた霧滴を付着させる。例文帳に追加

The fog drip contained in the wind is adhered by improving a relative speed with respect to the wind of the blade 15 when it rotates windward. - 特許庁

送風機８６の風は作画媒体１４に対して斜め下向きに流れるように、作画媒体１４と風の向きの相対角度が設定されている。例文帳に追加

A relative angle between the imaging medium 14 and a wind direction is set so that the wind of the blower 86 flows slantwise downward to the imaging medium 14. - 特許庁

パソコン３００は、メモリカード２１２に記録されている風向と撮影方位から撮影対象に対する相対的な風向を求めて、相対的な風向および風速を表す風画像を生成し、その風画像を撮影画像に重畳してモニタ３５０に表示する。例文帳に追加

A personal computer 300 obtains a relative wind direction to the photographing object on the basis of the wind direction and the photographing azimuth recorded in the memory card 212 to generate a wind image denoting relative wind direction and wind velocity and superimposes the wind image on the photographed image to allow a monitor 350 to display the resulting image. - 特許庁

帆船に搭載された演算制御装置２０の演算部２１には、帆のポールの頂部に取り付けられた風速計から、ポール頂部の相対風速Ｕ_ｗｒ（ｈ１）と相対風向ψ_ｗｒ（ｈ１）とが入力される。例文帳に追加

The sailing boat is equipped with a computation control device 20 having a computation part 21 which is fed with the relative wind speed U_wr(h1) and the relative wind direction Ψ_wr(h1) of the pole top given by an anemometer installed at the top of the pole of the sailing boat. - 特許庁

風洞測定部内試験に用いられる複数の試験体の相対距離を非接触かつ短時間で計測しつつ、試験体同士の近接判定を高精度かつ定量的に行うことができる風洞内相対距離計測システム及び風洞内相対距離計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for measuring wind tunnel internal phase pair distance, capable of quantitatively conducting proximity decision of a plurality of mutual testing bodies with high accuracy, while contactlessly measuring a relative distance of the testing bodies used for internal test of a wind tunnel measurement unit in a short time. - 特許庁

偏平チューブ４は送風装置２０によって生起される気流中に配置されるものであり、受ける気流の風速が相対的に大である偏平チューブ４の内部流路抵抗を、受ける気流の風速が相対的に小である偏平チューブ４の内部流路抵抗に比べ、相対的に大とする。例文帳に追加

The flat tubes 4 are disposed in the airflow generated by an air distributing device 20, and the internal flow channel resistance of the flat tube 4 of relatively higher wind speed of the received airflow, is relatively higher than that of the internal flow channel resistance of the flat tubes 4 of relatively low wind speed of the received airflow. - 特許庁

フィニッシャー(4) を回動中心として、ロッド(5) とグリル(3) とを相対回転させて風向を調整する。例文帳に追加

Wind directions are adjusted by rotating the rod (5) and grill (3) relatively to each other around the finisher (4). - 特許庁

これら二つの風吹き出し口は発光管１１を挟んで相対する位置に配置されている。例文帳に追加

The two air outlets are arranged at positions facing each other by interposing the arc tube 11. - 特許庁

帆船の受ける風の相対風向・風速の高さ方向の分布を取得し、その相対風速風向分布に応じて、帆の高さ方向各部の最適迎角を演算した結果に基づき帆の角度を調整することで、最大の推進力を得ることができる。例文帳に追加

Thereby the height direction distributions of the relative wind direction and wind speed of the winds which the sailing boat receives are acquired, and according to the obtained relative wind speed/wind direction distribution, the angle of the sail is adjusted on the basis of the result from computing the optimum elevation angle of different parts of the sail over the height direction, and thereby the maximum propulsive force can be obtained. - 特許庁

針路制御部は、相対風向θ_Aを設定風向θ_Sに一致させるように針路制御を行う。例文帳に追加

The course control section performs course control so as to make the relative wind direction θ_A correspond to a set wind direction θ_S. - 特許庁

相対湿度が所定値以上になった場合、室内送風機９及び室外送風機１０を停止し、結露を防止する。例文帳に追加

When the relative humidity becomes a prescribed value or higher, the occurrence of dew condensation is prevented by stopping an indoor blower 9 and an outdoor blower 10. - 特許庁

被換気空間１０内では、吸気口１１に相対して換気風量調整用の風車２０が設けられている。例文帳に追加

In the ventilation object space 10, a ventilation air volume adjusting windmill 20 is installed by being faced to the inlet 11. - 特許庁

室内は、温風を送風するとともに換気を行った状態で、室内の温度および相対湿度が測定される。例文帳に追加

A temperature and a relative humidity in the room are measured in a state of blowing hot air and carrying out ventilation. - 特許庁

そして、風向風速計は、風速および風向を測定するために、プロペラの回転速度および風向体と基台との相対角度をそれぞれ検出する。例文帳に追加

The anemometer detects respectively rotational speed of the propeller and a relative angle between the wind direction element and the base in order to measure the wind speed and the wind direction. - 特許庁

熱交換器１２に送風機１３から送られてくる外気の部分毎の風量に応じて、相対的に風量の小さな部分におけるフィン１８の間隔は、相対的に風量の大きな部分におけるフィン１７の間隔より大きくしている。例文帳に追加

In response to an air capacity per each portion of outside air sent to the heat exchanger 12 from the blower 13, an interval between the fins 18 in a portion with a relatively small air capacity is provided larger than an interval between the fins 17 in a portion with a relatively large air capacity. - 特許庁

ファン羽根車に対する舌部の相対位置を改善し、送風量を増加させつつ、しかも送風音を減少させることができるようにした高静圧・大風量・低騒音の送風装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high static pressure, high wind capacity, low noise fan device for reducing air blowing noise while increasing a blowing amount by improving a relative position of a tongue part with respect to a fan impeller. - 特許庁

平面２０は、防風パッキン４１および４２が存在しない状態で、冷却風が相対的に大きい流量で導入される領域２３および２５と、冷却風が相対的に小さい流量で導入される領域２２および２４とを有する。例文帳に追加

The flat surface 20 has areas 23, 25 where the cooling air is introduced at a relatively large flow rate and areas 22, 24 where the cooling air is introduced at a relatively small flow rate in the state that the wind-prevention packing 41, 42 do not exist. - 特許庁

第１温風ユニット１１を通過後の記録紙Ｐの相対的にインク噴射密度が異なる部分の相対的な温度差を温度センサー１３で測定する（ステップＳ１）。例文帳に追加

A relative temperature difference is measured in portions relatively different in ink injection densities of a recording paper sheet P after passed through the first hot air unit 11, by a temperature sensor 13 (step S1). - 特許庁

相対変位量が大きいシートの場合でも、それらの相対変位に対する良好な追従性により、安定した送風路を維持でき、しかも、設置スペースの低減を実現することができるシート用ダクトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a duct for a seat adapted to maintain a stable airflow path owing to excellent followability with respect to relative displacements even in the seat subjected to large relative displacements, and also reduce installation space. - 特許庁

２次電池２５は、冷却風通過口２１に対して相対的に近くに配置される領域１０１と、相対的に遠くに配置される領域１０２とを有する。例文帳に追加

The secondary battery 25 has a region 101 disposed relatively close to the cooling air passing port 21, and a region 102 disposed relatively at a distance. - 特許庁

イオン発生器１から発生したイオンは、相対するイオン検出器３に向かって送風路１５内を広がる。例文帳に追加

The ions generated by the ion generator 1 spread within the ventilation path 15 toward the opposed ion detector 3. - 特許庁

これにより、ブロワー中心部の相対的な負圧を形成して、この負圧により冷却風がブロワーの中心部（ボス部）まで流れるようにする。例文帳に追加

As a result, relative negative pressure is made at the center of the blower so that the cooling wind may flow to the center (boss part) by this negative pressure. - 特許庁

その結果、送風板１１と圧電素子１２との相対変位やそれに起因する剥離応力が緩和される。例文帳に追加

As a result, relative displacement of the air blow plate 11 and the piezoelectric element 12 and a peeling stress caused by it are softened. - 特許庁

密接壁１１ａ，１３と相対壁２３ａ，２４ｂとの間には気体を通す通風路Ｒを形成している。例文帳に追加

A ventilation path R for passing gas is formed between the closely contacting walls 11a, 13 and the facing walls 23a, 24b. - 特許庁

イオン検出時に、カバー６１が開いて、イオン検出器３が送風路１５に露出して、イオン発生器１に相対する。例文帳に追加

When ions are detected, the cover 61 opens so that the ion detector 3 is exposed on the blower passage 15 to face the ion generator 1. - 特許庁

風除室Ｒ３と玄関Ｒ１との間のアプローチＲ２には、相対変位吸収部（免震エキスパンション）が設けられている。例文帳に追加

An approach R2 between the windbreak chamber R3 and a vestibule R1 is provided with a relative displacement absorbing part (the base isolating expansion). - 特許庁

天井埋設型または天井吊下型の空気調和機において、遠心送風機とベルマウスとの相対距離が所定の値に保たれるようにする。例文帳に追加

To keep a relative distance between a centrifugal air blower and a bell-mouth at a predetermined value, in a ceilling-embedded type on ceilling- hung type air conditioner. - 特許庁

吹出口からベッド設備の特定な領域に送風することができ、吹出口の相対的水力直径比の範囲は０．４５−０．８５の範囲にある。例文帳に追加

Air is sent from the blowoff port to a specific area of the bed apparatus and a relative hydraulic diameter ratio of the blowoff port is within a range of 0.45-0.85. - 特許庁

②相対的にコストの低い風力・地熱の導入基盤強化、導入拡大のための規制・制度改革例文帳に追加

(ii) Reform of the regulatory systems to enhance infrastructure and expand introduction of wind and geothermal power requiring relatively low cost investment. - 経済産業省

針路制御部は、第１モードにおいては、当該第１モードの間に風向風速情報取得部が取得する相対風向θ_Aを利用して針路制御を行う（ステップＳ１０３からＳ１０５）。例文帳に追加

In the first mode, the course control section performs the course control by utilizing the relative wind direction θ_A acquired by the wind direction/wind speed data acquisition section during the first mode (steps from S103 to S105). - 特許庁

風車ごとに浮体を設けて浮体の係留位置を移動させたり、単一浮体に複数の風車を設けて浮体をヨー回転させたりすることにより、風車相互の相対位置を変更する。例文帳に追加

The relative positions of the wind turbines are changed by providing a floating body for each wind turbine and moving the mooring position of the floating bodies, or by providing a plurality of wind turbines for a single floating body and causing the floating body to yaw. - 特許庁

そして、送風機用制御装置３６により、湿度センサ３７ａ〜３７ｃにて検出される相対湿度ｈに応じて送風機３４ａ〜３４ｄの送風量Ｆが制御される。例文帳に追加

Then, the air blowing amount F of the blowers 34a-34d is controlled using a control device 36 for blowers corresponding to relative humidity h detected by humidity sensors 37a-37c. - 特許庁

本発明による風車は，固定部（２）と，風車ロータ（図示されない）と，前記風車ロータに同体に接合され，固定部（２）に対して相対的に回転可能に支持された回転体（１）とを備えている。例文帳に追加

This windmill is equipped with a fixed part (2), a windmill rotor (not shown in figure), and a rotator (1) which is joined integrally with the above windmill rotor and is supported movably relative to the fixed part (2). - 特許庁

通風路４を隣接状態で並設した冷却用素子において、通風路４を空気流通方向に前後する複数の通風路群５Ａ，５Ｂのそれぞれに属する通風路４Ａ、４Ｂで構成し、且つ該通風路４Ａ、４Ｂを流通方向に直交する方向へ相対偏位させる。例文帳に追加

In the cooling element having air passages 4 parallelly provided thereto in an adjacent state, the air passages 4 are constituted of air passages 4A and 4B respectively belonging to a plurality of air passage groups 5A and 5B and the air passages 4A and 4B are relatively displaced in the direction crossing a flow direction at a right angle. - 特許庁

羽根車の上下を板で覆ったサポニウス型風車の上部覆い板の中心部に孔を開け、上部を通過する風によって発生した負圧によりサポニウス型風車内部の空気を吸い出すことで相対的風速を増加させて風車回転数あるいは出力を向上させる例文帳に追加

A hole is provided in a central part of an upper part covering plate of a Saponius type wind mill constituted by covering upper and lower parts of an impeller with a plate to improve the number of rotation or output of the wind mill by sucking air inside the Saponius type wind mill by negative pressure generated by wind passing through an upper part and increasing relative wind velocity. - 特許庁

制御装置２は、オフガス検出装置によって、燃料オフガスの濃度情報を把握し、それに基づいて送風装置３５の送風量を制御しているので、燃料オフガスの濃度が相対的に高い場合には、常に送風装置３５からの送風が濃度に応じて確保されるようになる。例文帳に追加

The controller 2 holds the concentration information of the fuel offgas with the offgas detecting device, controls the amount of blast of the air blower 35 on the basis of the concentration information, and secures the blast from the blower device 35 according to the concentration when the concentration of the fuel offgas is relatively high. - 特許庁

免震プレートＥと天井部材２４との間には、隙間Ｓ２から風の流入を防止すると共にこれら免震プレートと天井部材との相対移動を許容する風防部材４０が設けられている。例文帳に追加

Windshield members 40 which prevent the inflow of air from the gaps S2 and allow the relative displacement of the base-isolated plates and the ceiling members are arranged between the base-isolated plates E and the ceiling members 24. - 特許庁

筐体１の外部の相対湿度計７によって得られる値に基づき、主送風機５と気液接触手段３とデシカントロータ４と再生用のヒータ４４および送風機６のうちの少なくとも一つの動作が制御される。例文帳に追加

Based on a value obtained by a relative humidity indicator 7 outside the casing 1, operation of at least one of the main air blower 5, the gas liquid contact means 3, the desiccant rotor 4, the regeneration heater 44 and the air blower 6 is controlled. - 特許庁

衣類搬送経路６を隔てて相対向する両側面板１６，１７にそれぞれ、衣類搬送経路内に向けて下向きに熱風を吹出す複数個の風吹出孔を列設している。例文帳に追加

A plurality of air-blowing holes to blow hot air downward against the clothes transfer channel are arranged on each of both side plates 16, 17 placed opposite to each other interposing the clothes transfer channel 6. - 特許庁

演算部２１は、高さ方向の相対風向・風速を算出して指令部２２へと出力し、指令部２２は、帆の角度の高さ方向最適分布を算出して帆のアクチュエータ２５へと出力する。例文帳に追加

The computation part 21 calculates the relative wind direction and wind speed over the height direction and emits them to a command part 22, which calculate the height direction optimum distribution of the sail angle and emits the result to an actuator 25 for the sail. - 特許庁

例えば、右前風（風向ＨＳＲ）の場合は、相対的に左後輪の空気入りタイヤ１４の空気圧を上げ、それ以外を下げるように制御する。例文帳に追加

In the case of right front wind (a wind direction HSR), for instance, control to relatively raise the air pressure of the pneumatic tire 14 of the left rear wheel, and control to lower the air pressure of the pneumatic tires 14 except the wheel are performed. - 特許庁