1016万例文収録!

「真覆」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 真覆に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

真覆の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 850



例文

電子写用キャリアのコア粒子表面の空孔率をA%(但し、A≦40)、コア粒子表面の空孔部分における樹脂コート被率をB%ととしたとき、A×B/100≧15であって且つコア粒子表面の空孔部分以外の平滑部分の樹脂コート被率が20%以下とすること。例文帳に追加

The carrier for electrophotography has A% (A≤40) of an air hole coefficient on a core particle surface and B% of coverage of an air hole part on the core particle surface with a resin coat, satisfies A×B/100≥15 and has a coverage of20% of a flat and smooth part except the air hole part on the core particle surface with the resin coat. - 特許庁

表面の動摩擦係数1.0以上のチューブを表面粗さ1μm以下の回転体からなる引き取り機構を用いることにより、弾性層により帯電部材用被チューブが伸ばされる際にチューブの微妙な外径の大小が生ずる事が少なく、帯電部材(帯電ローラ)の性能に影響しない帯電部材用被チューブを得る事が出来、更にこのような帯電部材(帯電ローラ)を搭載したプロセスカートリッジ及び電子写装置。例文帳に追加

The process cartridge and the electrophotographic device are constituted by being equipped with the electrification member (electrification roller). - 特許庁

スリット14の内側面とアンテナ5がアンテナカバー15によりわれ、スリット14の底面がスリットカバー16によりわれ、アンテナカバー15がスリットカバー16に支持され、スリットカバー16が空容器壁面17に固定されることによってアンテナカバー15の固定が行われる構造となっている。例文帳に追加

The inner surface of a slit 14 and the antenna 5 are covered with an antenna cover 15, the bottom surface of the slit 14 is covered with a slit cover 16, the antenna cover 15 is supported by a slit cover 16, and the slit cover 16 is fixed onto a wall surface 17 of the vacuum container for fixing the antenna cover 15. - 特許庁

空不活性雰囲気又は還元雰囲気下において金属又はセラミックスの溶解焼結又は熱処理を行う際に、該金属又はセラミックスと反応や溶着を起こし難く耐熱性と緻密性が優れしかも炭素質材との密着性が優れた皮膜を被した耐熱性被部材を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat resistant coated member coated with a coating film hardly causing reaction or fusion with a metal or a ceramic in the melt-sintering or the heat treatment of the metal or the ceramic under a vacuum inert atmosphere or a reduction atmosphere and having excellent heat resistance, denseness and adhesion with a carbonaceous material. - 特許庁

例文

車内に配置され、導電性材料のフレームにわれ、電車線から供給される交流電力を変圧する変圧器4と、変圧器4の上に位置するように取付台23により取り付けられ、導電性材料のフレームにわれ、変圧器4から交流電力が供給される電力変換装置2とを備えた電気鉄道車両。例文帳に追加

An electric railway vehicle comprises a transformer 4 which is arranged in the vehicle while being covered with a frame of a conductive material and transforms an AC power supplied from a trolley wire, and a power converter 2 which is fixed by a mount 23 to be located directly above the transformer 4 while being covered with a frame of a conductive material and is supplied with the AC power from the transformer 4. - 特許庁


例文

空、不活性雰囲気又は還元性雰囲気下において金属又はセラミックスを保持し、溶解、焼結又は熱処理するための耐熱性被部材であり、軽量且つ耐熱性が優れ、該金属やセラミックスと反応や溶着を起こし難く、使用可能回数の多い耐熱性被部材を提供することである。例文帳に追加

To provide a heat-resistant coating member which is a heat-resistant coating member for supporting and melting, sintering, or heat-treating a metal or a ceramic in a vacuum, an inert gas atmosphere, or a reducing atmosphere and is lightweight and excellently heat-resistant, resistant to reaction or welding with the metal or the ceramic, and capable of being repeatedly used many times. - 特許庁

フェライト粒子からなるキャリア芯材の表面が、4フッ化エチレン・6フッ化プロピレン共重合体又は4フッ化エチレン・パーフロロアルキルビニルエーテル共重合体とポリアミドイミド樹脂とを分散媒としての水で分散した混合樹脂によって被されており、かつ上記混合樹脂によって形成された被樹脂層中にカーボンブラックが含有されており、上澄み透過率が90%以上であることを特徴とする電子写現像剤用フェライトキャリア及び該フェライトキャリアを用いた電子写現像剤を採用する。例文帳に追加

The ferrite carrier is characterized in that: the surface of the carrier core material comprising ferrite particles is coated with a mixture resin prepared by dispersing a tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer or a tetrafluoroethylene-perfluoroalkylvinyl ether copolymer and a polyamide imide resin in water as a dispersion medium; the coating resin layer formed of the mixture resin contains carbon black; and the transmittance of a supernatant of the carrier is not less than 90%. - 特許庁

本発明の電子写用液体現像剤は、電気絶縁性の担体液中にトナー粒子を分散させた電子写用液体現像剤であって、前記トナー粒子は、着色剤粒子をアビエチン酸マグネシウム及びアビエチン酸誘導体のマグネシウム塩の少なくとも一方で被してなる被着色剤粒子と、定着用樹脂と、前記トナー粒子に正帯電性を付与する電荷付与剤とを含んだことを特徴とする。例文帳に追加

The electrophotographic liquid developer is obtained by dispersing toner particles in an electrical insulating carrier liquid, wherein the toner particles comprise coated colorant particles obtained by coating colorant particles with at least one of magnesium abietate and the magnesium salt of an abietic acid derivative, a fixing resin and a charge imparting agent for imparting positive chargeability to the toner particles. - 特許庁

また、長州藩の大楽源太郎による反乱やその支持者によると言われる広沢臣暗殺、公家の愛宕通旭・外山光輔による新政府転計画発覚(二卿事件)など新政府内部は更に混乱の様相を見せ始めた。例文帳に追加

The new government began to experience turmoil due to the revolt of Gentaro DAIRAKU of Choshu domain, the assassination of Masaomi HIROSAWA that was said to have been done by the supporters of Gentaro DAIRAKU, and the plot to overthrow the new government that was attempted by court nobles Michiteru OTAGI and Mitsusuke TOYAMA (Nikkyo Jiken).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本発明の電子写用乾式トナーは、着色樹脂粒子表面に、少なくとも乳化重合法により形成されたカプセル用樹脂粒子と単量体サッカライド単位を環状に連結したポリサッカライド粒子とから形成される樹脂被層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The electrophotographic dry toner has a resin coating layer formed from at least resin particles for capsules formed by emulsion polymerization and polysaccharide particles obtained by circularly linking monomeric saccharide units on the surfaces of colored resin particles. - 特許庁

例文

電子写用画像形成装置に用いられる半導電性ベルトであって、 樹脂成分としてポリイミド樹脂を含み、電子伝導により導電性を発現する表面層で被されたる薄片状複合粒子粉末を含有してなることを特徴とする半導電性ベルトである。例文帳に追加

The semiconductive belt to be used in the electrophotographic image forming apparatus contains a polyimide resin as a resin component and contains flaky composite particle powder coated with a surface layer developing conductivity by electron conduction. - 特許庁

電子写用画像形成装置に用いられ、無機酸化物微粒子表面が電子伝導性を有する表面層で被された微細な複合粒子粉末を含有する導電性樹脂組成物からなることを特徴とする半導電性ベルトである。例文帳に追加

The semiconductive belt is used for an electrophotographic image forming apparatus and consists of conductive resin composition incorporating fine composite particle powder where the surface of inorganic oxide particulate is coated with a surface layer having electronic conductivity. - 特許庁

白色プラスチックフィルムの両面に少なくとも1層のポリマー被層を有する支持体と、該支持体上に芳香族系ポリエステル樹脂及びアクリル系樹脂から選択される少なくとも1種を含有するトナー受像層と、を少なくとも有する電子写用受像シートである。例文帳に追加

The image receiving sheet for electrophotography includes at least a support having at least one polymer coating layer on both faces of a white plastic film, and a toner image receiving layer containing at least one selected from aromatic polyester resins and acrylic resins on the support. - 特許庁

パラジウムメッキと同等な色調、明るさを有し、耐食性および耐磁性にすぐれた鉄ークロム2元合金をスパッタリング、イオンプレーティング等によりステンレス鋼、チタン、鍮、亜鉛等に被することにより目的の時計外装部品を作製する。例文帳に追加

This watch external component is manufactured by coating stainless steel, titanium, brass, zinc or the like with an iron - chromium binary alloy having color tone and brilliance equivalent to those of plated palladium and excellent in corrosion resistance and antimagnetism by sputtering, ion plating or the like. - 特許庁

シャッタ駆動用ソレノイドを空槽の中に配置した場合に、ソレノイドへのスパッタ粒子の付着を防止し、長期間にわたって安定した動作信頼性を得ることができる周波数調整装置のソレノイド被構造を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid coating structure for a frequency adjusting device which provides stable operation reliability for a long time by preventing sputter particles from being deposited onto a solenoid for shutter drive when the solenoid is disposed inside a vacuum tank. - 特許庁

金属磁性粒子であるパーマロイ粒子1の表面が酸化物磁性被膜であるフェライト被膜2により被されている複合磁性粒子の粉末をグラファイト製の型に充填し、放電プラズマ焼結装置を用いて空中で焼結成形する。例文帳に追加

The powder of composite magnetic particles in which the surfaces of permalloy particles 1 as metallic magnetic particles are coated with a ferrite film 2 as an oxide magnetic film is filled into a die made of graphite, and is sintered and molded in a vacuum using a discharge plasma sintering apparatus. - 特許庁

本発明の電子写用光沢トナーは、イエロー、マゼンタおよびシアンからなる着色剤と薄片状無機結晶基質上に二酸化チタンの薄層を被させたパール顔料とから少なくとも構成される着色成分を、結着樹脂に分散してなることを特徴とする。例文帳に追加

The electrophotographic glossy toner is obtained by dispersing, in a binder resin, a coloring component composed essentially of yellow, magenta and cyan colorants and a pearl pigment formed by covering a flaky inorganic crystal substrate with the thin layer of titanium dioxide. - 特許庁

電荷輸送層にポリアリレート樹脂あるいはポリカーボネート樹脂を含有する電子写感光体と、最外層が第1の金属酸化物粒子にカーボンブラックを被した複合粒子、第2の金属酸化物粒子及び、バインダーから構成された帯電部材を用いる。例文帳に追加

The process cartridge uses an electrophotographic photoreceptor containing a polyarylate resin or a polycarbonate resin in a charge transport layer, and a charging member of which the outermost layer consists of composite particles formed by covering first metal oxide particles with carbon black, second metal oxide particles and a binder. - 特許庁

ツメ車を用いてトナーを補給する電子写装置のトナー補給機構において、前記ツメ車にトナーを圧縮し同時に余分なトナーをこそぎ落とす役割を持つ板バネの上部に、該板バネをうヒサシを設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the toner replenishing mechanism of the electrophotographic device replenishing the toner by using a claw wheel, eaves covering a spring plate are provided on an upper part of the spring plate carrying out the roll of having the toner compressed to the claw wheel and scraping off excessive toner. - 特許庁

熱硬化性樹脂を吸収可能とした繊維基材を外する気密性を有するチューブに穿孔することなく、樹脂吸収材の内部から空吸引することで安全性の高い管更生用積層チューブを簡易に製造することができる管更生用積層チューブの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To simply manufacture a pipe regenerating laminated tube high in safety by performing vacuum sucking operation from the inside of a resin absorbing material without drilling a tube having airtightness for externally covering a fiber base material made possible to absorb a thermosetting resin. - 特許庁

軽質炭酸カルシウムとシリカとの固形分重量比が、軽質炭酸カルシウム/シリカ=30/70〜70/30である、軽質炭酸カルシウム粒子の表面をシリカで被した軽質炭酸カルシウム−シリカ複合物を、填料として含有する電子写用転写紙。例文帳に追加

The transfer paper for electrophotography contains as a loading filler light calcium carbonate-silica complex of which light calcium carbonate particles are coated with silica on the surface and a solid content weight ratio of light calcium carbonate to silica, namely, light calcium carbonate/silica =30/70 to 70/30. - 特許庁

本発明は、プラスチックレンズ基材に電子線硬化型ハードコート剤を被し、空管型の電子線照射装置により照射線量を60kGy以下で電子線を照射して、硬化または架橋させてなるプラスチックレンズおよびその製造方法である。例文帳に追加

The plastic lens is formed by coating the plastic lens base material with the electron beam curing hard coating agent and irradiating the coating with an irradiation dose of60 kGy by using an electron beam irradiation apparatus of a vacuum tube type to cure or crosslink the coating. - 特許庁

シリコーン硬化物に、平均粒子径5〜25μm、平均円度0.70以上の六方晶窒化ホウ素被マグネシウム及び/又はカルシウムのホウ酸塩粉末が充填されてなることを特徴とする高熱伝導性スペーサー。例文帳に追加

In the high thermal conductive spacer, the spacer consists of silicone hardened material in which a hexagonal-system boron nitride coated magnesium and/or a calcium borate having an average grain size of 5-25 μm and an average roundness of 0.70 over are contained as a filler powder. - 特許庁

本発明の空蒸着用坩堝CRは、蒸発材料を収容するリザーバRSVと、前記リザーバRSVの外側側面を被し且つ前記リザーバRSVと比較して赤外線吸収率がより高い赤外線吸収層IRALとを具備したことを特徴とする。例文帳に追加

The crucible CR for vacuum deposition in this invention is provided with: a reserver RSV storing an evaporation material; and an infrared ray absorption layer IRAL covering the external side face of the reserver RSV and having an infrared ray absorptivity higher than that of the reserver RSV. - 特許庁

水熱法で生成した薄片状基質と、その表面に形成された少なくとも1種の金属酸化物からなる被層とからなり、上記金属酸化物の粒子径が1〜500nmの範囲にあることを特徴とする珠光沢顔料。例文帳に追加

The pearlescent pigment is one comprising a flaky substrate formed by a hydrothermal method and a coating layer comprising at least one metal oxide and formed on the surface of the substrate, wherein the metal oxide has a particle diameter in the range of 1 to 500 nm. - 特許庁

シート材20を用いて、空成形法によって瓶の開口部に内挿される栓1の挿入部10を被すると、ポリエチレン樹脂からなるLDPEシートは、バインダシート250を介して挿入部10に密着される。例文帳に追加

The insertion part 10 of the stopper 1 inserted into the mouth of the bottle by a vacuum-molding method is covered with the sheet material 20, and thereby the LDPE sheet formed from a polyethylene resin is brought into close contact with the insertion part 10 via the binder sheet 250. - 特許庁

されたモノリス型基質2の乾燥中に、その通路8から揮発した成分が引き出されるように、前記基質の一方の末端4に空をかけかつ前記基質のもう一方の末端6に気体流れを送り込むことを通して前記基質を乾燥させる。例文帳に追加

The substrate is dried by imposing a vacuum at one end 4 of the substrate to draw constitutes volatilized out of the channels 8 and by delivering a gas stream through the other end 6 of the substrate during the drying process of the coated monolithic substrate 2. - 特許庁

結着樹脂及び着色剤を含む電子写トナーであって、吸収性ポリマーを内部添加、及び/又は1種以上の官能基を有するシリコーン化合物を表面に被した吸収性ポリマーを外部添加してなることを特徴とする。例文帳に追加

Disclosed is an electrophotographic toner comprising a binding resin and a coloring agent and is obtained, by internally adding an absorbable polymer and/or externally adding an absorbable polymer whose surface is coated with a silicone compound having one or more functional groups. - 特許庁

ジカルボン酸とジオールから重縮合によって合成されたポリエステルを50重量%以上含む樹脂に、白色顔料を混合分散した組成物を少なくとも画像記録側に被して、高剛性の写感光材料の反射支持体を構成する。例文帳に追加

The reflection supporting body of high-stiffness photographic sensitive material is constituted by covering at least an image recording side with a composition obtained by mixing and dispersing 50 wt.% or more white pigment in resin including polyester synthesized from dicalboxylic acid and a diol by condensation polymerization. - 特許庁

光の漏斗効果をそのカップリン孔の正面に集積させて、光の結合効果を増強させる光漏斗を湿式蝕刻で結晶学的に半導体のスロープを規定するか、または、乾式蝕刻で、レジスト・プロファイルで規定された、半導体スロープの上を平坦化した誘電体で被した。例文帳に追加

The funnel effect of the light is integrated just in front of the coupling hole, then a light funnel that intensifies an optical coupling effect is constituted by overlaying with a dielectric planarized on a semiconductor slope specified crystallographically using wet etching or a semiconductor slope specified by a resist profile using dry etching. - 特許庁

フィルム19に記録されているフィルム画像をエリアCCD32によって予備的に読み取り、読み取り結果をディスプレイに表示して、濃度を補正すべき部分領域(い焼き処理領域)及び該領域に対する濃度補正値を指定させる。例文帳に追加

A film image recorded on a photo film 19 is preliminarily read by an area CCD 32, a read result is displayed at a display and a partial area (dodging processing area) to correct the density and a density correction value for the area are specified. - 特許庁

トナー回収容器1は、電子写方式の画像形成装置に設けられたトナー排出口52から排出される廃トナーTを溜める容器部2と、トナー排出口52が設けられたノズル53をう受口3と、受口3の内面から突出するリップ5とを備える。例文帳に追加

The toner recovery container 1 is provided with a container 2 for pooling the waste toner T ejected from a toner ejecting opening 52 provided in an electrophotographic type image forming apparatus, a socket 3 covering a nozzle 53 provided with the toner ejecting opening 52 and a lip 5 projecting from an inner surface of the socket 3. - 特許庁

ハウジング28内に偏向手段であるポリゴンミラー29とこれを回転駆動するポリゴンモータ30を収納する光走査装置21において、前記ハウジング28の上面開口部を板金製の蓋部材31でうとともに、該蓋部材31の前記ポリゴンミラー29の上に絞り31aを形成する。例文帳に追加

The optical scanner 21 houses, in a housing 28, a polygon mirror 29 as a deflecting means and a polygon motor 30 for rotatably driving the polygon mirror. - 特許庁

空成膜装置において、クリーニング時において加熱機構の外周を不活性ガスでうことによって、反応性に高いクリーニングプラズマあるプラズマによって発生するラジカルが加熱機構に接触しないようにし、これによってクリーニング処理により劣化や腐食を防ぐ。例文帳に追加

In the vacuum film deposition system, the outer circumference of a heating mechanism is covered with an inert gas upon cleaning, so as to prevent the contacting of cleaning plasma with high reactivity or radicals generated by the plasma with the heating mechanism, thus, by the cleaning treatment, deterioration and corrosion are prevented. - 特許庁

本発明の空断熱材1は、繊維シートであるグラスウールシート2,3,4を複数枚積層してなる芯材11と、この芯材11を内部に被する外被材14とを備え、前記外被材14の内部を減圧密封して構成される。例文帳に追加

This vacuum heat insulating material 1 includes a core 11 formed by laminating a plurality of glass wool sheets 2, 3, 4 as the fiber sheets, and external covering material 14 internally covering the core 11, and the inside of the external covering material 14 is depressurized and sealed. - 特許庁

経時での抵抗低下に伴うベタ画像部におけるキャリア付着が生じず、非画像部におけるトナーの汚れ(地肌かぶり)が生じない電子写用キャリアの芯材を被するためのコート液の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a coating liquid for coating the core material of an electrophotographic carrier, without causing carrier deposition in a solid image portion due to the deterioration of resistance with time, and without causing toner contamination (texture fogging) in a non-image portion. - 特許庁

製造条件のばらつきなどによって変動してしまう導電性弾性層および被層の抵抗によらず、導電性ローラ表面に残留電荷を軽減する機能を有し、かつ高品質な画像を得られる電子写用導電性ローラおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive roller for electrophotography having a function of reducing a remaining charge on a conductive roller surface regardless of resistance in a conductive elastic layer and a covered layer which varies due to a variation in manufacturing conditions, and capable of obtaining a high quality image, and to provide a method of manufacturing the conductive roller for electrophotography. - 特許庁

繊維材料からなる芯材(51)と、芯材(51)を収納する外被材(53)とを備え、外被材(53)の内部を減圧封止した空断熱材(50)において、外被材(53)の外面の少なくとも一面を繊維集合体(55)でうことを特徴とする。例文帳に追加

In the vacuum heat insulating material (50) with a core material (51) made of a fiber material and an outer coat material (53) for storing the core material (51), the inside of the outer coat material (53) is hermetically sealed under reduced pressure by covering at least one surface of the outer surface of the outer coat material (53) with a fiber aggregate (55). - 特許庁

粉体を含む乳化化粧料であって、次の成分(A)及び(B):(A)ガラスフレークに1種又は2種以上の着色剤が層状に被され、平均粒径1〜100μmである着色光輝性珠光沢ガラスフレーク、(B)ポリオキシエチレンメチルグルコシドを含有する乳化化粧料。例文帳に追加

This emulsified cosmetic comprising powder materials is characterized by containing the following components (A) and (B): (A) colored brilliant pearl glass flakes prepared by coating glass flakes with one or more colorants in a layer-like state and having an average particle diameter of 1 to 100 μm, and (B) polyoxyethylene methyl glucoside. - 特許庁

クラウン量の不足による帯電部材の長手方向の帯電ムラ及び被時に生じるシームレスチューブの歪みを解消し、これらに由来する画像欠陥を生じない帯電ローラ、該帯電ローラを有するプロセスカートリッジ及び電子写装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charging roller which eliminates the unevenness of the electrostatic charges in the longitudinal direction of an electrostatic charging member by the deficiency in the amount of crown and the distortion of seamless tubes arising in coating and does not give rise to the image defects occurring therein as well as a process cartridge and electrophotographic device having this electrostatic charging roller. - 特許庁

脱脂洗浄したステンレス鋼のボルト部品1の雄ネジ部4の表面に1μm程度貴金属である金の被5を施し、150℃以上300℃以下で、30分以上空加熱、又は窒素雰囲気中加熱を行う。例文帳に追加

This manufacturing method includes forming a coating 5 of gold with a thickness of about 1 μm, which is a precious metal, on the surface of a male screw part 4 of a degreased and washed bolt component 1 made from stainless steel, and heating the bolt in a vacuum or nitrogen atmosphere at 150°C to 300°C for 30 minutes or longer. - 特許庁

画像異常の原因であるキャリア飛散を抑制し、且つコート芯材に被される樹脂の剥離を防止する効果の高い電子写現像剤用キャリア芯材、これを用いたキャリア及びキャリア芯材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carrier core material for electrophotographic developer capable of preventing the occurrence of carrier scattering causing abnormality of image and achieving high effect in preventing peeling-off of the resin coated on a coat core material and to provide a carrier using this core material and a manufacturing method for the carrier core material. - 特許庁

静圧気体直線案内装置において、移動体を浮上させるための気体の噴出部と、気体を排気するための排気部とを備え、移動体の端面から露出した固定体をうように外囲体を配設し気体を排気するための空排気ポンプを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

A static pressure gas linear guide device features a gas jet portion for levitating a traveling body, an exhausting portion for exhausting a gas and an evacuation pump for exhausting a gas in which an enclosure is disposed to exhaust a gas in such a way as to cover a fixed element exposed from the end face of the traveling body. - 特許庁

ガラス側ヒレ部により空ガラスのシール部材を露見しないようにい、しかも、ガラス側ヒレ部によるシール作用を阻害することなく、保持枠体の嵌め込み溝に所定の姿勢で嵌入することのできる板ガラス保持部材の提供。例文帳に追加

To provide a plate glass holding member capable of being covered so as to prevent a sealing member of a vacuum glass from being exposed by glass side fins and being fitted into a fitting groove of a holding frame body at a specific posture without preventing the sealing operation by the glass side fins. - 特許庁

空断熱材10は、合成樹脂製連通発泡材よりなるコア材11と、コア材11を被する合成樹脂フィルム13と、フィルム内に配設するガス吸着剤12とを備え、フィルム内を減圧した構成となっている。例文帳に追加

A vacuum heat-insulating material 10 is provided with a core material 11 made of synthetic resin communicating foaming material, a synthetic resin film 13 for covering the core material 11 and a gas adsorbent 12 arranged in the film, and is so constituted that pressure in the film is reduced. - 特許庁

熱可塑性樹脂で原紙の両面を被した耐水性基体の静電特性性、搬送性、裏面への筆記性、インクによる印字性を付加しつつ、顔料の脱離によるトラブルを防止した写印画紙用支持体を提供する事。例文帳に追加

To provide a support for photographic printing paper which prevents troubles due to falling of pigment, while imparting electrostatic characteristics and transporting property of a waterproof substrate obtained by coating both faces of base paper with a thermoplastic resin, suitability to writing on rear face, and printability with ink. - 特許庁

層が安定的に芯材表面に付着された樹脂コートキャリアであって、充分な帯電付与性に加え、環境安定性にも優れ、更に、充分な耐久性を持ち、しかも、画像流れ等を生じることのない優れた画質の画像を与えることのできる電子写用キャリアを提供すること。例文帳に追加

To provide a carrier for electrophotography which is a resin-coated carrier with a coating layer stably stuck to a core material surface, has satisfactory charge imparting properties, superior environmental stability and satisfactory durability, and can give an image having superior image quality free of image deletion. - 特許庁

容器11の内部に電池13、18を配置し、この電池13、の周囲を熱の良導体にて構成された穴あきのケーシング12でい、このケーシング12の周囲に断熱材14を充填し、容器11の内部を空状態とする。例文帳に追加

Inside the container 11, batteries 13, 18 are arranged, and the periphery of the battery 13 is covered by a perforated case 12 consisted of a good heat conductor, and a heat insulating material 14 is applied at the periphery of the case 12, and the inside the container is made in vacuum state. - 特許庁

本発明の色素増感型太陽電池用電極基板21は、透明板21Aの片面および透明導電膜21Bの表面のうち少なくともいずれか一方に、Alを所定パターンに空蒸着してなる集電回路21Cが設けられ、集電回路21Cの表面が酸化被膜21Dでわれている。例文帳に追加

In the electrode base 21 for the dye-sensitized solar cell, a collecting circuit 21 prepared by vacuum-evaporating Al in a predetermined pattern is provided on at least one of the single surface of the transparent plate 21A and a surface of the transparent conductive film 21B, and a surface of the collecting circuit 21C is covered by an oxide film 21D. - 特許庁

例文

減圧槽の中で、芯材と、ダイヤモンドライクカーボンの薄膜を有し、かつ前記芯材の上面と下面をって相対向する面に熱可塑性樹脂フィルム層を有する外被材を配置し、前記芯材の周縁位置で圧熱溶着した空断熱材を製造方法。例文帳に追加

A facing having a core material, a diamond-like carbon thin film, and a thermoplastic resin film formed on the opposite sides while covering the upper and lower surfaces of the core material is disposed in a pressure reducing tank and the core material is fused by hot press at the circumferential fringe position thus producing a vacuum thermal insulation material. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS