「矢視」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、係止爪５ｃも係止穴８内で矢視Ｘｂ方向に移動する。例文帳に追加

Further, the locking claw 5c also moves toward an arrow Xb inside the locking hole 8. - 特許庁

例えば夜間の練習であっても、また視力が落ちた人であっても、着矢した位置や放った矢の軌跡を容易に視認できるようにした矢に用いる発光体アダプターと発光部材、それらを使用した矢、及び矢の射的方法に関する。例文帳に追加

To provide a light emitter adaptor and a light emitting member used for an arrow allowing a person exercising at night or a person having degraded visual acuity to easily visually recognize an arrow landing position or a trajectory of a shot arrow, an arrow using these, and a shooting method of the arrow. - 特許庁

この建屋１１は、外部から出入口２０を通じて矢印Ｂ方向に沿って操作室１１Ｂを視認することができると共に、外部から視認窓３０、３２を通じて矢印Ｂと略直角を成す矢印Ｃ、矢印Ｄ方向に沿って操作室１１Ｂを視認することができる。例文帳に追加

The mechanical chamber 11B can be visually observed in an arrow B direction through an inlet/outlet 20 from the outside of the building 11 and in the directions of an arrow C met at almost right angles with the arrow B and an arrow D through observation holes 30, 32 from the outside. - 特許庁

さまざまな文化において、手を触れずに、遠隔の敵ないし獲物を仕留めることのできる弓矢は、ギリシャ神話や日本で「遠矢・遠矢射」といわれる力として特別視され、「エロスの弓矢」や「天之返矢」ように呪術的な意味が与えられた。例文帳に追加

In various cultures, Yumiya had been perceived as special because it could shoot a faraway enemy or game without touching it, for example, it was called 'Toya flight shooting or long-distance arrow (archery)' in Greek myths and Japan, given a sense of magic using names such as 'Yumiya of Eros' or 'amenokaeshiya (arrow).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表示体２０は、矢印Ａ、矢印Ｂ、矢印Ｃ、矢印Ｄ、矢印Ｅのいずれの方向へも、移動、回転を行うことができ、オブジェクトシンボル３０を含む表示体２０を仮想３次元空間における任意の視点から俯瞰することできる。例文帳に追加

The display body 20 is movable and rotatable along any direction selected from the group comprising arrow marks A, B, C, D, E, and the display body 20 including the object symbols 30 is bird-eye-viewed from an optional view point in the virtual three-dimensional space. - 特許庁

表示体２０は、矢印Ａ、矢印Ｂ、矢印Ｃ、矢印Ｄ、矢印Ｅのいずれの方向へも、移動、回転を行うことができ、オブジェクトシンボル３０を含む表示体２０を仮想３次元空間における任意の視点から俯瞰することできる。例文帳に追加

The display body 20 is moved and turned in every direction of an arrow A, arrow B, arrow C, arrow D and arrow E so that the display body 20 including the object symbol 30 can be overlooked from an optional visual point in the virtual three-dimensional space. - 特許庁

これにより、異なる視野画像において、矢印２６は、それぞれ仮想空間内の同じ経路を指し示す。例文帳に追加

Accordingly, the arrows 26 indicate the same route in the respective virtual spaces in the different visual fields. - 特許庁

ここで、グローブ７０の開口縁部は、断面視鏃状をしている（矢印Ａで示す部分）。例文帳に追加

The opening edge part of the globe 70 is in the shape of an arrowhead in a cross sectional view (portion indicated by the arrow A). - 特許庁

そして、この矢印表示の後、視線が画面の外に移動した場合に、スクロールする。例文帳に追加

When the line of sight moves outward from the screen after the arrow is displayed, scrolling is performed. - 特許庁

差し込み部５の先端５ａを、シリンダ錠３の側面視で略矢印状に形作る。例文帳に追加

The front end 5a of an insertion part 5 is approximately formed in an arrow-shape in a side view of a cylinder lock 3. - 特許庁

矢視Ｘ方向の傾きに対してはリ−ド端子３、４で二点支持され、矢視Ｙ方向の傾きに対しては各リ−ド端子のストッパで二点支持される。例文帳に追加

The LED lamp 1 is supported at two points by the lead terminals 3 and 4 with respect to the inclination in the arrow X-direction, and supported at two points by the stoppers of each lead terminal with respect to the inclination in the arrow Y-direction. - 特許庁

角度調整用ボルト６を緩め、ホルダ−４を矢視Ｓａ方向、または矢視Ｓｂ方向に回動し、曲げ加工された鋼板２１のエッジ部分Ｅに対してロ−ラ−２の回転面２ａを適宜の角度で当接させる。例文帳に追加

The bolt 6 for angle adjustment is loosened and the holder 4 is rotated in the arrow guiding Sa direction or Sb direction, and the rotating surface 2a of the roller 2 is abutted at an appropriate angle to the edge E of a bent steel plate 21. - 特許庁

準誘導範囲３６６内の視点３７２の単位時間あたりの移動量（矢印Ｂ）の水平方向成分は、誘導範囲３６４内の視点３７０の単位時間あたりの移動量（矢印Ａ）の水平方向成分に比べ小さくする。例文帳に追加

A horizontal component of a moving amount (arrow B) per unit time of a view point 372 in the semi-guiding range 366 is set smaller than that of a moving amount (arrow A) per unit time of a view point 370 in the guiding range 364. - 特許庁

矢視Ｂ，矢視Ｃに示したように，リッジ部１２３におけるクラッド層１１１と吸収層１０９との接触面の幅Ｗ_Ｍは，クラッド層１１１と活性層１０７との接触面の幅Ｗ_Ｌに比べて広くなる。例文帳に追加

As shown by an arrow B and an arrow C, the width WM of a contact surface of the layer 11 with the layer 109 becomes larger than the width WL of the contact surface of the layer 111 with the layer 107. - 特許庁

案内画像生成手段21は、仮想視点変換手段12によって任意の視点及び視線方向に視点変換した時の仮想設定された視線方向を矢印で表現する画像を生成する。例文帳に追加

The guide image generator 21 generates an image which represents by arrows the visual line direction virtually-set when a virtual eye view converter 12 converted the eye view into optional eye view/visual line direction. - 特許庁

圧力を監視する際には、破線の監視経路４に沿って左右の機器列の間を直進しながら、左右の圧力計３を矢印の視線４ａで監視できる。例文帳に追加

In monitoring the pressure, one can monitor the right and the left pressure gauges 3 with a line of sight 4a indicated by an arrow while moving straight between right and left device rows along a monitoring route 4 indicated by a dashed line. - 特許庁

これによりユーザは、（Ａ）の断層画像１３は矢印Ａ方向から見た断層画像であり、（Ｂ）の断層画像１３は矢印Ｂ方向から見た断層画像であることが視覚的に容易に認識できる。例文帳に追加

By this constitution, a user can visually and easily recognizes that the tomographic image 13 of (A) is a tomographic image as viewed from the direction shown by an arrow A and the tomographic image 13 of (B) is the tomographic image as viewed from the direction shown by an arrow B. - 特許庁

このようなスクリーン１２１上の投射画像の移動に伴い、プレイヤ３００の視線はスクリーン１２１下部からスクリーン１２１上部へと（矢印Ａ_2の向きから矢印Ａ_3の向きへと）自然に変化されることとなる。例文帳に追加

Being accompanied with movement of the projected image on the screen 121, the player 300's eye is naturally changed from the lower part of the screen 121 to the upper part of the screen 121 (from the arrow mark A_2 direction to the arrow mark A_3 direction). - 特許庁

三次元矢印の１つは本体の表面に没入し、三次元矢印の他の１つは本体の表面から隆起しているようであり、それによって、回転要素の回転方向と関連部材の動作との間の相関関係を視覚的に表示する。例文帳に追加

Thus, it is possible to provide the visual indication of a correspondence between the rotary direction of the rotary element and the movement of the associated member. - 特許庁

視点が矢印Ｃ、矢印Ｄと移動後、階層データ４０７の領域に入ったら、階層データ４０７の画像４１４の情報をパンくずリスト４０８に追記する。例文帳に追加

When the eye point enters a region of the hierarchical data 407 after moving from an arrow C to an arrow D, information of an image 414 of the hierarchical data 407 is added to the breadcrumb list 408. - 特許庁

視点が矢印Ａ、矢印Ｂと移動後、表示画像が階層データ４０４のものに切り替わったら、階層データ４０４の画像４１２の情報をパンくずリスト４０８に追記する。例文帳に追加

When a displayed image is switched to the one of the hierarchical data 404 after the eye point moves from an arrow A to an arrow B, information of an image 412 of the hierarchical data 404 is added to the breadcrumb list 408. - 特許庁

Ctrl キーと下矢印キーを同時に押します。 可視性属性に選択できる値のドロップダウンリストが表示されます。例文帳に追加

Press CTRL + down arrow.A drop-down list opens that displays values that you can select for the visibility attribute.  - NetBeans

また、第２の放熱ブロック１０は矢視Ａ方向に摺動してペルチェ素子７を厚み方向に移動させ、厚み公差を吸収する。例文帳に追加

Further, the second heat radiation block 10 is slid in the direction shown with an arrow A and moves the Peltier element 7 in the direction of thickness and absorbs a thickness tolerance. - 特許庁

把手１８を持ち露光装置１の開口部３に矢視Ｘ方向からカセット１０を挿入する。例文帳に追加

While holding a knob 18, the cassette 10 is inserted in the aperture part 3 of the device 1 from the direction shown by an arrow X. - 特許庁

そして、同接着剤が硬化する前に、矢視Ｆで示されるように、径大部がその外側から軸心に向け押し潰され、カシメられている。例文帳に追加

Before the adhesive hardens, the diameter large part is pressed toward an axis from its outer side and caulked. - 特許庁

揃え板２２は矢視Ｐ方向の旋回運動により、Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３の位置へ移動して次第に各冊子２の小口に接近する。例文帳に追加

The aligning plate 22 is moved into positions S1, S2, S3 by the turning motion in an arrow direction P to gradually approach the edge of each booklet 2. - 特許庁

図１はＲＯＭ領域のプレピットの側壁に形成されるウォブルの（ａ）は平面図、（ｂ）は矢視Ｚ—Ｚの縦断側面図である。例文帳に追加

Figure 1 (a) shows a plane view of a wobble formed on a side wall of prepits in a ROM area and Figure 1 (b) indicates a cross sectional side view with respect to the arrows Z to Z. - 特許庁

物干し器具１において、ベルト部１１は、ベルト１１１、１１２が矢視Ｐ方向に重ねられた二重構造となっている。例文帳に追加

The belt part 11 of the drying appliance 1 has a double structure where belts 111 and 112 are superposed in a direction indicated by an arrow P. - 特許庁

同図（ａ）は、この異材継手を上方から見た図であり、（ｂ）は、（ａ）のＸ−Ｘ線の矢視図であって、側方断面を示す。例文帳に追加

The Fig.(a) is a figure viewing the dissimilar material joint from the upper part and Fig.(b) is a figure viewing from the arrow direction of the X-X line of Fig.(a) and shows a side cross section. - 特許庁

このため、ＬＤ２の発生熱を放熱する方向は矢視Ｙ方向となり、放熱面積が大きい取り付け板１２から効果的に放熱される。例文帳に追加

Thus, the direction of the heat radiation of LD2 is as shown with an arrow Y in the figure and the heat is effectively radiated from the fixing plate 12 having a large heat radiation area. - 特許庁

ゲーム装置４４ａは、この領域座標４６を参照して、仮想空間１の視野４５ａの画像に矢印２６が含まれた画像を生成する。例文帳に追加

The game device 44a generates an image including an arrow 26 on the image of the visual field 45a of the virtual space 1 with reference to the region coordinate 46. - 特許庁

このため、連結棒１６が矢視Ｙ方向に昇降すると、前記のように断裁刃２も連動して昇降する。例文帳に追加

Thus, when the connecting rod 16 is moved up and down in the arrow direction of Y, the cutter blade 2 is also moved up and down in connection with the connecting rod. - 特許庁

発光ディスプレイ３と、発光ディスプレイの視認側（矢印３側）に配置した保護パネル２からなる発光表示装置２である。例文帳に追加

This light emitting display device 2 is composed of the light emitting display 3 and the protection panel 2 arranged on a visual confirmation side (an arrow mark 3 side) of the light emitting display 3 being the color display. - 特許庁

４は第１の回転軸でグリップ３、アーム５と結合されアーム５を矢視方向に回動自在に取り付ける。例文帳に追加

A first rotary shaft 4 is coupled to the grip 3 and an arm 5, and is adapted to allow the arm 5 to be rotatable in a direction of an arrow. - 特許庁

案内方向を示す矢印と渋滞情報とを同時に表示でき、かつ視認性を向上できる車両用ナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of simultaneously displaying an arrow mark indicating guiding direction and road congestion information and also improving the visibility. - 特許庁

このカーナビは、経路を探索すると、その経路を示す矢印を前方視界の現実の道路に重なるようにフロントガラスに投影する。例文帳に追加

When searching for a route, the car navigation system projects it on a front glass so that an arrow showing the route is overlapped on an actual road in the front visual field. - 特許庁

主プリント基板２に搭載された複数のプロジェクタ用電子部品は、矢視Ｘ方向から流入する冷却風で冷却される。例文帳に追加

A plurality of electronic components for a projector mounted on a main printed board 2 are cooled with a cooing blast flowing in the arrow X direction. - 特許庁

ＬＥＤチップ１１からの出射光は、３方向の反射ミラー面で反射して矢視Ａ方向に放射される。例文帳に追加

Light emitted from the LED chip 11 is reflected from the reflection mirror surfaces in three directions and is radiated in the direction of a view A. - 特許庁

ヘッダタンク９ｄがチューブ９ａの長手方向端部に配置し、かつ、熱交換コア９ｃ及びヘッダタンク９ｄをチューブ９ａの長手方向と平行な矢視方向Ｂから見て、この矢視方向Ｂと直交する方向に凸となるように略Ｖ字状に湾曲させる。例文帳に追加

The header tanks 9d are mounted on longitudinal end parts of tubes 9a, and heat exchanging cores 9c and the header tanks 9d are curved into the approximately V-shape so that they are projected in the direction orthogonal to the arrow direction B, when observed from the arrow direction B in parallel with the longitudinal direction of the tubes 9a. - 特許庁

下部搬送路６は、加工済ワ−ク１４を高速で矢視Ｂ方向に搬送する第１の下部チェ−ンコンベア７と、加工済ワ−ク１４を低速で矢視Ｂ方向に搬送する第２の下部チェ−ンコンベア１０が設けられている。例文帳に追加

A lower transport path 6 is provided with a first lower chain conveyer 7 for transporting a machined work 14 at a high speed in the direction of an arrow B, and with a second lower chain conveyer 10 for transporting the machined work 14 at a low speed in the direction of an arrow B. - 特許庁

箸を箸おさめ本体１０の右端開口部Ａから挿入すると、箸は部材１６により矢視イ、ロの方への力を受けこの力は突出部１４を梃子の支点として箸の右端部に示す矢視イ、ロのように箸を互いに当接させるよう作用する。例文帳に追加

When the chopsticks are inserted from a right end opening part A of a chopstick storage body 10, the chopsticks receive forces in the direction of arrows α and β by the member 16, wherein the forces work to bring the chopsticks into contact with each other as being shown by the arrows α and β at the right ends of the chopsticks, with the projection parts 14 defined as the fulcrums of lever. - 特許庁

中綴じ処理された用紙束１３ａは、第２の搬送路１４により矢視Ｄ方向に搬送され、折りナイフ２１と一対の折りロ−ラ２２、２３により用紙束の中綴じ処理した位置で折形が付与され、矢視Ｆ方向から搬出される。例文帳に追加

The saddle stitching processed paper bundle 13a is carried in the direction of the arrow D by a second carrier path 14, a folded shape is imparted at the saddle stitching processed position of the paper bundle 13a by a folding knife 21 and a pair of folding rollers 22, 23 and is carried out from the direction of the arrow F. - 特許庁

たとえば、視点位置点９６ａを押圧した後、押圧しながら矢印９７ａにしたがって視点位置点９６ｂに移動すると、鳥瞰図表示するための視点位置が、自車位置後方の視点位置１０１ａから立体地図９０の真上の視点位置１０１ｂに移動する。例文帳に追加

For example, when the viewpoint position point 96a is depressed and then is moved to the viewpoint position point 96b along an arrow 97a while being depressed, the viewpoint position for bird's-eye view display is moved from a viewpoint position 101a behind a vehicle to a viewpoint position 101b right above a relief map 90. - 特許庁

ウィンドシールドディスプレイＤにおける運転者の視野内に、車両の進むべき方向を示す動画像の矢印を表示する際、車両の走行状態や車両の周囲の交通状況に応じて、矢印の表示態様を動的に変更する。例文帳に追加

When displaying a motion-image arrow representing a direction in which a vehicle should advance, in a windshield display D within the viewing field of the driver, arrow display modes are altered dynamically in response to a traveling state of the vehicle and a traffic condition around the vehicle. - 特許庁

本発明は、断面視で、継手の爪底部に止水材を充填する凹条溝を有する鋼矢板で壁を施工するにあたり、止水材を凹条溝の上方から下方まで途切れることなく充填可能な鋼矢板の施工方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a construction method for a steel sheet pile in which a water cut-off material can be continuously filled from the upper direction to the lower direction of a recessed streak groove when a wall is constructed with the steel sheet pile having the recessed streak groove into which the water cut-off material is filled at a claw bottom part of a joint in a cross-sectional view. - 特許庁