「経年的」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

軽量化が達成され、経年変化に対して耐性があり、荷重を分散して局部的に負荷がかかることを回避し、さらに廉価に製造することができる反射鏡アンテナ支持構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a reflector antenna supporting structure in which reduction of weight is achieved and there is immunity to secular changes, and which disperses a load to avoid local loading and further can be manufactured inexpensively. - 特許庁

経年変化により例え支持脚がへたるようなことがあった場合でも、圧縮機が傾くことを抑え、低振動、高信頼性な、アキュムレータを備えた圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compressor with low vibration and high reliability provided with an accumulator by suppressing slanting of the compressor even when a support leg is worn out by secular change. - 特許庁

発振周波数の経年変化の改善が可能であって、しかも、水晶発振器全般において汎用的に適用可能な水晶発振器の発振周波数の調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of adjusting oscillation frequency of a crystal oscillator, which prevents temporal change in oscillation frequency, and is applicable to the crystal oscillator in general. - 特許庁

小型コンパクト化した構造で、且つ実装後の経年変化や環境変化（機械的ストレス、熱ストレス、電気ストレス）に対する安定性の高い金属板抵抗器を提供する。例文帳に追加

To provide a metal plate resistor of small-sized and compact structure with high stability to aging and environmental changes (mechanical stress, thermal stress and electrical stress) after mounted. - 特許庁

第１、第２の固定を同成分の硬化材とすることで、経年変化及び環境温度変化による変位を相殺し、光学的な最適位置からの変位を防止することができる。例文帳に追加

Displacement by the secular change and environmental temperature change is canceled out and displacement from the optically optimum position can be prevented by using the curing material having the same component in the first and second fixing operations. - 特許庁

内燃機関を構成するセンサ（代表的にはエアフローメータ）の経年劣化等による出力特性異常を検知する故障診断システムが正常に機能するか否かを試験する。例文帳に追加

To test whether a failure diagnostic system, which detects anomalies in output characteristics due to degradation etc. with the passage of time of sensors (representatively, an airflow meter) constituting internal combustion engines, normally functions or not. - 特許庁

ステレオカメラは、使用時の外からの衝撃や経年変化等によって、その設置位置（光学的位置等）がずれる場合があり、このような場合にユーザが自身で簡単に調整できる補正の方法が必要となる。例文帳に追加

To provide a correction method for allowing a user to simply adjust an installation position (optical position, etc.) of a stereo camera when the installation position of the stereo camera may be deviated due to an external shock, secular change, or the like during use. - 特許庁

これにより、経年変化や積層構造１０に外部から押圧力が印加されたことなどに起因した正電極１と負電極５との電気的短絡を防ぐことができる。例文帳に追加

By this, electric short-circuiting can be avoided in the positive electrode 1 and the negative electrode 5 caused by aging or by the fact that a layer structure 10 is compressed by an external pressing force. - 特許庁

高温度域で長時間使用した際の金属組織の安定性に優れ、かつ機械的特性の劣化が軽微で、経年劣化特性に優れたガスタービン用燃焼器ライナの作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for making a combustion liner for a gas turbine having a superior stability in metallic structure when it is used in a high temperature range for a longer hour, having a light deterioration in its mechanical characteristic and having a superior aging deterioration. - 特許庁

組み立て誤差や経年変化によるピストンとシリンダとの間の偏心による局部的な摺動やこじりを防止する構造を備えた往復式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor having a structure for preventing a local slide and a wrench by eccentricity between a piston and a cylinder caused by an assembling error and a secular change. - 特許庁

経年使用によってノズルベーンと環状ガス通路との間の隙間が小さくなる場合であれ、ノズルベーンのスティックを的確に抑制することができる可変ノズルベーン付きターボチャージャを提供する。例文帳に追加

To provide a turbocharger with a variable nozzle vane for properly suppressing the stick of the nozzle vane even when a space becomes smaller between the nozzle vane and a circular gas passage in secular use. - 特許庁

ポリタンクが経年劣化しても機能すること、複雑な操作なしに扱えること、複数個のポリタンクを連結できることなどの問題点が全て解決出来る転倒防止具付きポリタンクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyethylene tank with a fall prevention device achieving all the objects that the polyethylene tank functions even after deterioration with time, that it can be handled without a complex operation, and that a plurality of the polyethylene tanks can be connected to each other. - 特許庁

紫外線ランプの経年劣化による紫外線照射量の減衰を的確かつ迅速に校正することができ、校正値の誤差が少なく、モニタを安全に交換することができる紫外線消毒装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet sterilizer which can accurately and quickly calibrate attenuation of ultraviolet irradiation due to an aged deterioration of an ultraviolet lamp, has a small error of a calibrated value, and enables safe exchange of a monitor. - 特許庁

実用的な構造で、エンジン１の出力トルクを測定し、経年劣化したり、指定以外の燃料を給油されたエンジン１でも、それぞれの状態に応じた最適な制御を行える構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure capable of performing optimum control in accordance with each state, even in an engine 1 supplied with fuel deteriorated with the lapse of time or fuel other than specified fuel, by measuring an output torque of the engine 1 with the practical structure. - 特許庁

取付けが簡便で長期間使用に対する経年劣化に強く、確実な温度測定を可能とするサーモホルダー及びターミナルカバーを備えた圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compressor easy to be mounted, durable against aged deterioration caused by use for a long period of time , and provided with a thermo holder and a terminal cover enabling sure temperature measurement. - 特許庁

電圧制御型温度補償水晶発振器(VC-TCXO)の経年的周波数変化を検出し、なお且つ補正することができる周波数制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency controller capable of detecting and correcting the frequency change of a voltage controlled type temperature compensated crystal oscillator (VC-TCXO) with time. - 特許庁

井戸水が生活、工業、商用等の用水に適する水質評価を経年的に行うための既設井戸における多層取水層の採水方法に関し、また、その採水に用いられる採水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water gathering device used for gathering water, in a water gathering method of a multilayer water intake layer in an existing well for evaluating well water quality every secular time if suitable for life, industrial and commercial water. - 特許庁

補償電圧の大きさを事後的に再調整することで、静電容量のオフセットが経年変化した場合であっても、そのオフセットを補償することができる。例文帳に追加

Even when the capacitance offset varies over time, the offset is compensated by readjusting the magnitude of the compensation voltage subsequently. - 特許庁

異種金属同士で発生する異種金属接触腐食などの腐食を有効に防止し、経年安定した電気特性を有する端子付き電線の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an electric cable with a terminal, which has a stable electric property over time, and in which a corrosion such as galvanic corrosion occurring in different metals in electrical contact is prevented effectively. - 特許庁

これにより、木材本体２が乾燥や経年劣化などにより亀裂が生じたとしても、比較的硬度の高い熱硬化性樹脂８で花６や葉７を密封していることで、花６や葉７が破断されることを防止することができる。例文帳に追加

Thus, since the flowers 6 and the leaves 7 are sealed with the thermosetting resin 8 having comparatively high hardness, breakage of the flowers 6 and leaves 7 can be prevented even when cracking occurs in the wood body 2 due to drying or deterioration with time. - 特許庁

回路構成の簡素化を図り、経年変化の影響を受けることなく、スイッチング素子のジャンクション又はチャネルを熱的破壊から保護することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which simplifies circuit configurations to protect junctions or channels of a switching element from thermal destruction without being influenced by aging. - 特許庁

放電励起するための電極の表面に経年的に酸化膜が生成されても安定した放電励起ができる信頼性の高いガスレーザ発振装置およびレーザ加工装置の継続使用を可能とする。例文帳に追加

To allow continuous use of highly reliable gas laser oscillator and laser processing device attaining stable discharge excitation regardless of secular formation of an oxide film on a surface of an electrode for discharge excitation. - 特許庁

容易に入手可能な電池を用いて、小型仏壇に供えるのに好適なコンパクトサイズで、内部配線の疲労や経年劣化による断線のない耐久性の高い電子ローソクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic candle with high durability, using a battery easily available, suitable for installing on a small-size buddhist altar with a compact size, and having no disconnection due to fatigue in internal wiring and deterioration with the time. - 特許庁

経年による色ずれが生じにくい、植物繊維と合成樹脂との複合材料からなる成形体及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a molded product composed of a composite material of plant fibers and a synthetic resin, hardly causing color shift over many years, and to provide its production method. - 特許庁

像保持体の軸方向の表面電位ムラを経年的に安定して抑制することができる帯電装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device that stably restrains uneven axial-direction surface potential of an image holder with lapse of time, and to provide an image forming apparatus including the charging device. - 特許庁

比較的低周波の騒音に対して、騒音の周波数が異なる場合でも容易に対応することができ、また、たとえ騒音の周波数が経年により変化しても、容易に対応することの可能な干渉型消音壁。例文帳に追加

To provide an interference type sound absorbing wall which can easily correspond to relatively low-frequency noise even when the frequency of the noise is different and can easily correspond even if the frequency of the noise changes with time. - 特許庁

温度センサーの経年劣化に伴って発生する故障を的確に検出し、温度センサーの故障による誘導加熱調理器の二次故障の発生を未然に防止する誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker accurately detecting a failure caused by aging deterioration of a temperature sensor and preventing a secondary failure of the induction heating cooker originating from the failure of the temperature sensor. - 特許庁

フローリング床材が経年的に浮き上がったり、ズレたりした際のフローリング床材の貼り替え方法とこの時に用いられる冷暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of replacing a flooring material when the flooring material is floated or shifted over time, and an air conditioner used at this time. - 特許庁

少ないスイッチ接点構成で、多様な演奏態様に対応するとともに、機械的構造による発音位置のばらつきや経年変化に対する調整が容易な電子鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic keyboard instrument which is adaptable to variety of performance modes in a structure of the small number of switch contacts and which facilitates adjustment of variation in a sounding position due to a mechanical structure and adjustment of change over time. - 特許庁

扉、ヒンジ、電気錠などの組み付けを比較的容易に行なうことができ、輸送中の振動や経年変化によって扉やヒンジに多少の狂いが出ても施錠すべき扉が所定の位置に閉成、ロックされるようにする。例文帳に追加

To rather easily assemble a door, hinges, and an electric lock, and close and lock, at a predetermined position, the door to be locked even if a slight misalignment occurs in the door or the hinges due to the vibration during the transportation or aging. - 特許庁

ネジの不充分な締め付けや経年的な緩みなどにより端子部での電線接続部位が発熱しても、筐体の溶融変形や短絡事故、地絡事故を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent melting deformation of a case body, a short-circuit accident and a ground fault accident even when a wire connecting region in a terminal part generates heat due to insufficient fastening of a screw or loosening thereof with time, or others. - 特許庁

仕切板と天板との密閉性が経年変化でも影響を受けないようにして、送風効率とともに冷暖房効率を維持できるダクト型空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a duct type air conditioner, capable of maintaining cooling and heating efficiency in addition to blowing efficiency by preventing the air-tightness between a partition plate and a top plate from being affected even by secular change. - 特許庁

その際に、入れ替えるサーバのリスクレベルに応じて、経年変化特性に基づく耐用度を判定し、サーバの稼働期間が可及的に延長されるよう入れ替えを行う。例文帳に追加

In this case, a service degree based on the secular change characteristic is determined in response to the risk level of the server to be replaced, and then, replacement is performed so as to prolong a server utilization period as much as possible. - 特許庁

電気的絶縁を保ち、かつ既存の電線を切断せずに電流を検出でき、経年変化が発生せず、高感度で直線性が優れている電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide a highly sensitive current sensor capable of detecting a current without cutting an existing electric wire while keeping electric insulation, prevented from generating secular change, and excellent in linearity. - 特許庁

この発明は、バックライトや光源ランプの光量の経年変化や温度変化によるフリッカの発生を抑制することができる液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device that can restrain flickers from being generated due to the temporal change or temperature change of the light quality of a backlight or a light source lamp. - 特許庁

本発明は、昇降機に発生する振動や騒音などの原因を特定するために行う計測作業を容易にするとともに、振動や騒音の経年的な変化を計測することのできる昇降機運転状態計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator operation state measurement device capable of facilitating measurement work for specifying cause of vibration and noise generated on the elevator and measuring secular change of the vibration and the noise. - 特許庁

前記リード端子は、標準品の場合、はんだ付けを対象としたものであり、抵抗溶接用の電極による加圧を行うと、強度的に無理があり、経年変化により接続不良を起こすことが判った。例文帳に追加

A standard lead terminal is for soldering, if the same is pressurized by an electrode for resistance welding, strength thereof gets in an unnatural state and that causes poor connecting by aged deterioration. - 特許庁

光学ユニット及び電気回路ユニットを構成する部品への水分の付着を低減して、経年的変化の少ない高品質の光変成器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical transformer having high quality with little changes with respect to aging by reducing the adhesion of a moisture content to parts constituting an optical unit and an electrical circuit unit. - 特許庁

経年劣化により速度実績値に周期的な変動が発生しても、張力ハンチングの発生を抑制しながらロール駆動用電動機の速度制御を行うのに好適なロール駆動用電動機の速度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a speed control method for a roll driving motor suitable for carrying out speed control while suppressing hunting even if a periodic fluctuation is generated in the speed achievement due to aging. - 特許庁

経年変化によるａ−Ｓｉ ＴＦＴのスレッショルド電圧変動とは無関係に常に安定的な動作が可能なシフトレジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a shift register, capable of always performing a constant operation, regardless of fluctuation of the threshold voltage of an a-Si TFT(amorphous silicon thin-film transistor) by changes due to aging. - 特許庁

光源の経年変化の較正を途中で行なう場合であっても、測定試料の薄膜の解析を連続的に行なうことが可能な膜厚測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a film thickness measuring device capable of continuously analyzing the film thickness of a sample to be measured even in the case that changes in a light source with the passage of time is calibrated at some midpoint. - 特許庁

本発明の目的課題は、簡便で、精度が高く、尚且つほぼ非破壊で、極めて迅速に、汎用性の高い、軽量気泡コンクリートの経年変化による収縮率の測定方法を得るにある。例文帳に追加

To provide a simple, accurate, nearly nondestructive, extremely quick, and versatile method for measuring a shrinkage rate due to aging in lightweight aerated concrete. - 特許庁

本発明は各ＰＣ桁に加わる車輌荷重が隣接するＰＣ桁に確実に伝達され、良好な荷重分配機能を発揮し、同機能を経年的に健全に維持するＰＣ床版橋を提供する。例文帳に追加

To provide a PC floor slab bridge for secularly and soundly maintaining the function, by exhibiting the superior load distribution function, by surely transmitting a vehicle load applied to respective PC girders to adjacent PC girders. - 特許庁

無段変速機４に個体差や経年劣化等が生じている場合には、それによる実変速比Ｒγと目標変速比Ｔγとの間の定常的なずれをフィードバック圧Ｐinfbの増減を通じてなくすことが可能である。例文帳に追加

If there is an individual difference, an aged deterioration or the like of the continuously variable transmission 4, a resultant steady difference between the actual transmission ratio Rγ and the desired transmission ratio Tγ can be eliminated through an increase or decrease in the feedback pressure Pinfb. - 特許庁

経年後を想定した今までにない住宅展示の手法を用いて営業マンの教育用データを効率的に収集できる住宅展示手法を提供する。例文帳に追加

To provide a housing exhibition method which effectively collects data for training of a sales representative using a unique technique of housing exhibition on the assumption of ageing. - 特許庁